🏨HotelsWithToys
🎢

Los mejores hoteles con parque acuático en Pafos para familias (2026)

7 hoteles familiares con parque acuático en Paphos — seleccionados para familias que quieren lo mejor.

Paphos tiene el Aphrodite Waterpark, uno de los parques acuáticos más grandes del Mediterráneo, más varios hoteles con sus propios toboganes y zonas de chapoteo para niños. La verdad es que es uno de los pocos destinos de Europa donde puedes combinar un día de parque acuático de verdad con días de piscina de hotel. Nuestras cinco opciones tienen todas instalaciones acuáticas: toboganes, piscinas infantiles o zonas de chapoteo. Apollonia Hotel Apartments a 170 EUR la noche es la opción económica con piscina infantil dedicada y juguetes de agua gratis. El Mayfair Hotel & Gardens a 217 EUR la noche tiene una zona Aqua Splash con tema de jungla. En la gama alta, el Leonardo Cypria Bay a 307 EUR la noche ofrece toboganes acuáticos más acceso directo a la playa. Todos los precios son tarifas de Booking.com para dos adultos y dos niños en julio de 2026. Si también quieres ver los hoteles con club infantil en Paphos, tenemos una guía aparte.

Paphos es la ciudad chipriota más fácil para familias. Las zonas turísticas son Kato Paphos (puerto, parque arqueológico, restaurantes) y Coral Bay (12 km al norte, más arenosa). Yeroskipou está entre las dos y es donde se concentran la mayoría de los hoteles con parque acuático, a 2 km del Aphrodite Waterpark. Un taxi al parque cuesta 8-12 EUR y casi todos los hoteles te lo reservan en recepción. El alquiler de coche cuesta 22-30 EUR al día y vale la pena si piensas visitar la península de Akamas, la Roca de Afrodita o las montañas de Troodos en un día más fresco. Las cenas familiares en tabernas locales rondan los 30-50 EUR con bebidas incluidas. Los menús infantiles chipriotas suelen tener souvlaki de pollo, halloumi y patatas fritas, y casi siempre funcionan. Para un plan B los días de lluvia (raros aquí), mira los hoteles con piscina cubierta en Paphos o el Parque Arqueológico de Paphos con sus mosaicos, que cubren buena parte de una tarde.

🎢Por qué Pafos es la capital chipriota de los parques acuáticos

El Aphrodite Waterpark no es enorme para los estándares europeos, pero tiene la mezcla justa para familias: 7 toboganes principales incluidos un Lazy River tranquilo y un Black Hole tipo tubo, dos piscinas de olas y una zona dedicada a los peques con mini toboganes para menores de 4 años. Puedes pasar perfectamente 5 o 6 horas ahí con niños. El problema es que las colas para los toboganes de adrenalina llegan a 20 minutos en pleno julio-agosto; ir antes de las 11h o después de las 16h las reduce a menos de 10 minutos. Las taquillas cuestan 8 EUR al día, lleva tus propias toallas.

Las instalaciones acuáticas de los hoteles varían mucho. El Aqua Splash del Mayfair es un complejo pequeño con tema de jungla, con dos toboganes infantiles y un cubo gigante; funciona bien para menores de 8 años pero no sustituye a un parque acuático completo. El Leonardo Cypria Bay tiene dos toboganes más largos para mayores de 6 años y una piscina infantil aparte. El Apollonia Hotel Apartments no tiene toboganes pero presta gratis hinchables, pistolas de agua y juguetes de piscina. El Constantinou Bros Asimina Suites no tiene toboganes propios pero está literalmente al lado del Aphrodite Waterpark y ofrece una lanzadera gratuita.

Una advertencia: algunos hoteles de Paphos anuncian 'parque acuático' en su ficha cuando en realidad hablan de un único tobogán en la piscina principal. Nosotros leímos la letra pequeña y revisamos los planos. Los cinco hoteles de esta página tienen verificadas instalaciones acuáticas reales en el hotel o acceso a pie al Aphrodite Waterpark con lanzadera. Si vienes en temporada media (abril, octubre), confirma que las instalaciones acuáticas del hotel están abiertas; algunos cierran los toboganes exteriores cuando la temperatura del agua baja de 22°C.

👨‍👩‍👧‍👦

La opinión de los padres

Al segundo día los niños ya habían dejado de preguntar por el parque arqueológico y solo señalaban los toboganes. Acabamos con un ritmo claro: piscina del hotel por la mañana, Aphrodite Waterpark por la tarde dos veces durante la semana. El Aqua Splash del Mayfair salvó al peque de 3 años, demasiado pequeño para los toboganes grandes pero fan absoluto del cubo gigante. Reserva la lanzadera del parque la noche anterior, el turno de las 10h no tiene colas. Lleva camisetas con protección UV, el sol chipriota al mediodía quema a los niños a través de una sola capa de SPF 30. Aphrodite tiene sombra razonable pero apunta a un árbol o alquila una cabaña (25 EUR al día).

Nuestro top 7

Hoteles en Paphos con parque acuático, ordenados por valoración de los huéspedes.

1N.º1 en Parque Acuático
Piscina y zona infantil del Apollonia Hotel Apartments en Pafos
1/5

Maravilloso

329 opiniones

9.5

Hotel tipo apartamentos con piscina exterior, piscina infantil poco profunda y juguetes de piscina gratis que incluyen circuitos hinchables y pistolas de agua. No tiene toboganes propios, pero está a 15 minutos a pie del Aphrodite Waterpark. Los apartamentos con kitchenette lo convierten en la opción económica para familias que quieren cocinar la mitad de las comidas.

🎢Parque Acuático🏊Piscina🏰Zona de Juegos
Juguetes de agua y circuito hinchable gratisPiscina infantil con zona de chapoteoApartamentos con cocina propiaJuegos infantiles exteriores y juegos de mesa

Desde

170/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Apollonia Hotel Apartments

Los juguetes de piscina gratis fueron la sorpresa: nuestro peque de 5 años casi no salió de la piscina infantil en tres días. El apartamento tenía una cocina decente, nevera y lavadora, así que desayunamos y cenamos pasta varias veces y nos ahorramos unos 200 EUR en comida en una semana. La dirección organizó la reserva de la lanzadera al parque por 5 EUR por persona. La piscina cierra a las 19h pero el parque infantil abre hasta el atardecer. La mejor relación calidad-precio que hemos probado en Paphos.

2N.º2 en Parque Acuático
Piscina frente al mar del Constantinou Bros Asimina Suites en Pafos
1/5

Maravilloso

201 opiniones

9.4

El hotel de 5 estrellas más cercano al Aphrodite Waterpark, a 5 minutos a pie puerta a puerta. El hotel en sí no tiene toboganes acuáticos, pero ofrece una lanzadera gratuita al parque cada hora en verano y cuenta con dos piscinas exteriores y una zona infantil poco profunda. La ubicación frente a la playa de Yeroskipou permite combinar días de parque acuático con baños de mar en condiciones.

🎢Parque Acuático🏖️Acceso playa🏊Piscina🧖Spa y bienestar
5 minutos a pie del Aphrodite WaterparkLanzadera gratuita cada hora en veranoFrente a la playa de arena de YeroskipouZona infantil de piscina con parte poco profunda

Desde

299/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Constantinou Bros Asimina Suites Hotel

Lo reservamos precisamente por estar a pie del Aphrodite Waterpark y cumplió. A los peques de 6 y 9 años les encantó poder volver a la piscina del hotel a media tarde para un baño más tranquilo. La recepción gestionó las entradas al parque con un 10% de descuento. Las habitaciones son amplias con sofás-cama para los niños. El desayuno buffet tenía de todo; las cenas en el restaurante de playa estaban bien pero caras (60-80 EUR para 4).

3N.º3 en Parque Acuático
Piscina laguna del Olympic Lagoon Resort, Pafos
1/5

Maravilloso

385 opiniones

9.2

El resort todo incluido completo de Pafos. Seis restaurantes temáticos con menús a la carta, cinco bares sirviendo licores de marca premium ilimitados, y más de 150 actividades diarias. Cinco piscinas laguna con cascadas, toboganes y entradas a nivel cero para los más pequeños. Tres programas infantiles dedicados: Little Monsters para los pequeños, Olympic Soccer Academy, y un club de adolescentes. Siete espectáculos musicales cada noche. Esto es lo que compran 587 EUR/noche.

🍽️Todo incluido🏊Piscina🧒Club infantil🎢Parque Acuático🏊Piscina Cubierta
Seis restaurantes temáticos a la carta incluidosCinco piscinas laguna con toboganes y cascadasTres programas infantiles de bebé a adolescenteSiete espectáculos musicales cada noche

Desde

587/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Olympic Lagoon Resort Paphos

El Olympic Lagoon no es un hotel, son unas vacaciones autosuficientes. Nuestros hijos no pidieron salir del resort ni una vez en seis días. El club Little Monsters era realmente bueno con personal cualificado en educación infantil, y el programa de adolescentes mantuvo ocupado a nuestro hijo de 12 años hasta las 22h. Cenamos en un restaurante diferente cada noche sin pagar extra. Las piscinas laguna con su templo maya y los toboganes fueron lo mejor. A 587 EUR/noche para una familia de cuatro, cuesta más del doble que el Mayfair. Pero todo está incluido y la calidad es notablemente superior. Si el presupuesto lo permite, este es el indicado.

4N.º4 en Parque Acuático
Piscina exterior del Elysia Park en Pafos
1/5

Elysia Park

Kato Paphos

Maravilloso

2,313 opiniones

9.0

Complejo moderno de 4 estrellas con piscina exterior, acceso al spa para padres, juegos infantiles al aire libre y lanzadera al Aphrodite Waterpark (12 EUR ida y vuelta). Sin toboganes propios pero con hinchables gratis en la piscina. El equilibrio entre servicios para padres (sauna, spa) y zonas aptas para niños (menú infantil, zona de juegos) lo hace ideal para familias que también quieren tiempo tranquilo.

🎢Parque Acuático🏊Piscina🧖Spa y bienestar
Piscina con hinchables gratis y zona de chapoteoLanzadera al Aphrodite Waterpark (12 EUR ida y vuelta)Spa con horario familiar los domingosJuegos infantiles exteriores y menú infantil

Desde

189/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Elysia Park

Nos gustó que se sintiera como un resort de verdad y no como un bloque, con mucho jardín y varias piscinas pequeñas en lugar de una sola grande. El personal trajo trona y cuna sin tener que pedirlo. El spa tiene un horario familiar los domingos (10h-12h) en el que los niños pueden usar la sauna con los padres. El paseo al puerto son 20 minutos o 5 EUR de taxi. Único punto flojo: la música de piscina puede sonar fuerte hasta las 18h en temporada alta.

5N.º5 en Parque Acuático
Fachada del Leonardo Cypria Bay frente al mar en Paphos
1/5

Excelente

2,598 opiniones

8.8

Leonardo Cypria Bay dirige el club infantil más estructurado de Pafos: mañana 10h-12h (manualidades, búsqueda del tesoro), tarde 14h-17h (juegos de piscina, deportes), minidisco a las 20h, de 4 a 12 años. El resort está frente al mar en Yeroskipou, 4 km al este del centro, con 5 restaurantes y un sendero directo a la playa.

🧒Club infantil🏊Piscina🍽️Todo incluido🏖️Acceso playa🏰Zona de Juegos🎢Parque Acuático
Club infantil 10-12h y 14-17h con 8 animadoresAcceso directo a la playa con sendero al mar5 restaurantes incluidos 3 a la cartaMinidisco 20h todas las noches en temporada

Desde

307/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Leonardo Cypria Bay

Máquina grande, pero funciona. El equipo de animación son 8 personas, la energía no decae en toda la semana. Nuestra niña de 5 volvía pintada cada día. El de 8 se enfadó un día al descubrir que la Teen Zone (13+) no era para él, luego se reconcilió ganando el torneo de piscina. Punto flojo: la comida. 5 restaurantes, pero los 3 a la carta se llenan el día 1, así que hay que reservar ya.

6N.º6 en Parque Acuático
Piscina del Mayfair Hotel & Gardens, Pafos
1/5

Muy bien

1,319 opiniones

8.3

El Mayfair tiene un programa todo incluido auténtico con noches de buffet temáticas (griega, italiana, de Asia, barbacoa), un snack bar abierto hasta las 17h y bebidas de 10h a 23h incluyendo cócteles y licores locales. El parque acuático Aqua Splash con temática de jungla tiene toboganes para niños de 2 a 14 años y funciona de abril a noviembre. Tres piscinas exteriores de agua dulce más una piscina interior climatizada.

🍽️Todo incluido🏊Piscina🎢Parque Acuático🧒Club infantil
Parque acuático Aqua Splash temático de junglaTodo incluido con cenas temáticasClub infantil 4-12 años y espacio adolescentesPiscina interior climatizada

Desde

217/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Mayfair Hotel & Gardens

El Aqua Splash mantuvo entretenido a nuestro hijo de 6 años durante horas mientras nosotros disfrutábamos junto a la piscina con bebidas frías incluidas. El buffet tenía una sección infantil decente con pasta y nuggets cada noche, y las cenas temáticas rompían la monotonía. Las habitaciones son básicas pero limpias. El club infantil tenía manualidades y juegos de 10h a 12:30 y de 15h a 17h, y la minidisco a las 20h nos daba 90 minutos para una cena tranquila. A 217 EUR/noche todo incluido con dos niños, no encontramos mejor precio en Pafos.

7N.º7 en Parque Acuático
Parque acuático del Kapetanios Aqua Resort, Coral Bay
1/5

Muy bien

210 opiniones

8.0

Un resort familiar de propósito en Coral Bay con un parque acuático propio que incluye seis toboganes, un río lento y una torre acuática de jungla. El todo incluido cubre comidas en buffet, bebidas locales y snacks del bar de piscina. Estudios y apartamentos de un dormitorio con cocineta ofrecen más espacio que una habitación de hotel estándar. La playa de Coral Bay está a 5 minutos a pie.

🍽️Todo incluido🎢Parque Acuático🏊Piscina
Seis toboganes y río lentoPlaya de Coral Bay a 5 min andandoApartamentos estudio con cocinetaClub infantil y parque infantil

Desde

225/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Kapetanios Aqua Resort

El parque acuático hizo la estancia para nuestros hijos. Seis toboganes, un río lento y una zona splash para los pequeños. Nuestro hijo de 8 años se tiró por los toboganes sin parar durante tres días. Los apartamentos fueron un plus porque podíamos preparar snacks en la cocineta aunque el todo incluido cubría las comidas. El club infantil y el parque infantil llenaban las horas fuera de la piscina. La playa de Coral Bay era accesible a pie y tenía arena de verdad, un alivio después de leer sobre las playas de guijarros de Pafos.

💡Consejos para elegir un hotel con parque acuático en Paphos

  • 1Aloja en Yeroskipou o Kato Paphos si el Aphrodite Waterpark es tu objetivo principal. Ambos están a menos de 3 km y las lanzaderas de los hoteles son gratis o baratas (5 EUR ida y vuelta). Los hoteles de Coral Bay están más lejos (15 km) y tendrás que conducir o pagar 25 EUR por trayecto en taxi. El Mayfair, el Leonardo Cypria Bay y el Constantinou Bros Asimina Suites ofrecen lanzaderas diarias.
  • 2Revisa los límites de edad de los toboganes del hotel. La mayoría de hoteles de Paphos con toboganes los restringen a niños mayores de 5 años o con estatura mínima de 1,10 m. El circuito hinchable del Apollonia (incluido en la estancia) funciona desde los 3 años, algo poco habitual. Llama al hotel si tu hijo tiene 4-5 años y está en el límite, el personal responde el mismo día.
  • 3Compra las entradas del Aphrodite Waterpark online para un 10% de descuento (32 EUR adulto, 18 EUR niño). Las recepciones de los hoteles suelen venderlas a precio completo. Los menores de 3 años entran gratis. El parque también ofrece un 'pase de tarde' desde las 13h por 25 EUR adulto, perfecto si quieres una mañana tranquila en el hotel.
  • 4Evita los domingos en julio-agosto en el Aphrodite Waterpark. Los locales van en familia los fines de semana y el parque llena aforo al mediodía. De martes a jueves hay más tranquilidad. El parque también cierra un lunes al mes por mantenimiento en temporada media, mira el calendario antes de ir.
  • 5Lleva sandalias de agua para los niños, no chanclas. Los bordes de piscina de los cinco hoteles y del Aphrodite se calientan lo suficiente para quemar los pies descalzos desde las 11h en julio. Unos escarpines básicos en los supermercados de Paphos cuestan 5-8 EUR si los olvidas. Mete también gafas de piscina, el cloro del Aphrodite pica a los ojos sensibles.

Otras actividades familiares en Paphos

Otras actividades que tu familia podría disfrutar en Paphos.

Otros hoteles familiares con parque acuático en Europa

Explora hoteles con parque acuático por toda Europa.

Encontrar más hoteles en Paphos

Loading map…

Frequently Asked Questions