Los mejores hoteles con piscina en Pafos para familias (2026)

Por qué las familias adoran Elysium

Reservamos una mañana de spa seguida para los dos mientras nuestro peque de 8 años iba al miniclub a una clase de cerámica y nuestro peque de 5 años hacía una sesión de natación en la piscina infantil. El personal del área kids conocía los nombres al segundo día. El spa tiene el mejor hammam de la isla y la cabina de pareja está realmente pensada para dos, no una cama doble apretada en una cabina individual. La única pega es que la bajada a la playa son 40 escalones empinados, practicable pero no genial con carrito.

Por qué las familias adoran Apollonia Hotel Apartments

Los juguetes de piscina gratis fueron la sorpresa: nuestro peque de 5 años casi no salió de la piscina infantil en tres días. El apartamento tenía una cocina decente, nevera y lavadora, así que desayunamos y cenamos pasta varias veces y nos ahorramos unos 200 EUR en comida en una semana. La dirección organizó la reserva de la lanzadera al parque por 5 EUR por persona. La piscina cierra a las 19h pero el parque infantil abre hasta el atardecer. La mejor relación calidad-precio que hemos probado en Paphos.

Por qué las familias adoran Serbellas Boutique Hotel

Lo que sorprende en Serbellas es que el personal anticipa las necesidades del bebé sin hacer ruido. La cuna de madera real está montada antes del check-in y la recepción guarda kits de esterilización. La parte poco profunda de la piscina climatizada va perfecta para niños pequeños espabilados, y el ambiente de pueblo significa cero ruido nocturno. Ideal para una pareja con un solo bebé que prefiere calma frente a miniclubs.

Por qué las familias adoran Elysium Hotel

El Elysium es el mejor hotel en el que hemos estado con niños. El club infantil era gratis, tipo guardería, y nuestra hija de 5 años pedía volver cada mañana. La guardería también aceptó a nuestro hijo de 2 años, algo que no esperábamos de un hotel de lujo. El recinto da a las Tumbas de los Reyes y la zona de piscinas es preciosa. La calidad de la comida era excelente, con los niños comiendo gratis en nuestro plan de media pensión. A 297 EUR/noche no es barato, pero el nivel de servicio y el alivio de tener a los dos niños felizmente atendidos valieron cada céntimo.

Por qué las familias adoran Minthis Resort

El Minthis es la opción spa primero de nuestra lista. Menos playa, más aire de montaña, y el spa usa aceite de algarroba y extractos de vid locales que no están en los hoteles de costa. El programa infantil es más pequeño pero la visita al viñedo y la cuadra de caballos cercana llenaron dos tardes. Nuestra peque de 5 años prefirió este a los resorts más grandes porque tenía más atención adulta. Los 15 minutos en coche a la playa son un pequeño coste por el entorno más tranquilo.

Por qué las familias adoran Constantinou Bros Asimina Suites Hotel

Lo reservamos precisamente por estar a pie del Aphrodite Waterpark y cumplió. A los peques de 6 y 9 años les encantó poder volver a la piscina del hotel a media tarde para un baño más tranquilo. La recepción gestionó las entradas al parque con un 10% de descuento. Las habitaciones son amplias con sofás-cama para los niños. El desayuno buffet tenía de todo; las cenas en el restaurante de playa estaban bien pero caras (60-80 EUR para 4).

Por qué las familias adoran Louis Paphos Breeze

Es un hotel de verdad pensado para bebés y no un argumento de marketing. El bufé de desayuno incluye purés de fruta, pasta sin sal y verdura sin condimentos, la zona de piscina tiene cambiadores con sombra, y el servicio de canguro se reserva por horas con cuidadores verificados. A tener en cuenta: las habitaciones que dan al mar reciben sol matinal, lo que puede arruinar la siesta del bebé. Pide vista jardín.

Por qué las familias adoran Olympic Lagoon Resort Paphos

El Olympic Lagoon no es un hotel, son unas vacaciones autosuficientes. Nuestros hijos no pidieron salir del resort ni una vez en seis días. El club Little Monsters era realmente bueno con personal cualificado en educación infantil, y el programa de adolescentes mantuvo ocupado a nuestro hijo de 12 años hasta las 22h. Cenamos en un restaurante diferente cada noche sin pagar extra. Las piscinas laguna con su templo maya y los toboganes fueron lo mejor. A 587 EUR/noche para una familia de cuatro, cuesta más del doble que el Mayfair. Pero todo está incluido y la calidad es notablemente superior. Si el presupuesto lo permite, este es el indicado.

Por qué las familias adoran Azia Resort & Spa

Cogimos la habitación familiar con vista al mar para cinco noches con un niño de 7 y otro de 9 años. El kids club funcionaba de 10 a 17 todos los días con supervisión real (sobre 1 monitor por cada 5 niños) y la piscina infantil está a 30 metros de la principal, así que los hermanos nadan juntos pero los padres pueden vigilar a los menores de 7. El mini-golf está bastante bien cuidado como para que los niños jugaran tres veces. Fuimos a Minthis a las 7:15 y volvíamos a las 12:30 los dos días. Las habitaciones familiares tienen rincones de cama separados para niños, pequeños pero privados.

Por qué las familias adoran Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa

Elegimos el Cypria Maris específicamente por la playa SODAP, y acertamos de pleno. La playa era más tranquila que Coral Bay, la arena era blanda y había espacio de sobra sin que las toallas se solaparan. El hotel tiene tantos restaurantes que no repetimos ninguno. El spa fue un extra bienvenido después de acostar a los niños. A 343 EUR es caro para un 4 estrellas, pero la calidad de la playa y la variedad gastronómica lo justifican. Único inconveniente: Yeroskipou está a 10 minutos en taxi del puerto de Pafos.

Por qué las familias adoran Coral Beach Hotel & Resort

El Coral Beach Resort parecía un pueblo autónomo. Los niños pasaban las mañanas en la playa (la sección del hotel está delimitada y limpia, sin colillas ni cristales rotos), las tardes en el club infantil y las noches explorando los distintos restaurantes. El buffet tenía un puesto infantil a la altura de los niños. A 225 EUR por un 5 estrellas frente al mar, la relación calidad-precio es difícil de superar. El único inconveniente: está a 10 minutos en coche del centro de Pafos.

Por qué las familias adoran Coral Beach Hotel & Resort Cyprus

Nos quedamos en all inclusive porque incluía el almuerzo del miniclub, lo que nos dejó el presupuesto de comida para los tratamientos. El spa del hotel es más pequeño que el del Elysium pero los tratamientos son igual de buenos y 20 euros más baratos por sesión. La playa de arena es el gran atractivo. Nuestro peque de 8 años quería pasar el día construyendo castillos con el personal que traía agua con hielo, y nos escaqueábamos a huecos de spa. Funcionó como un reloj.

Por qué las familias adoran Queens Bay Hotel

El Queens Bay fue nuestro mejor hallazgo en relación calidad-precio en Pafos. La habitación era sencilla pero limpia, y desde el balcón veíamos la piscina y la playa. Por las mañanas bajábamos por la escalera del hotel hasta Coral Bay, cogíamos unas hamacas, y los niños estaban en el agua en minutos. El chiringuito hacía sándwiches decentes y zumos naturales. A 188 EUR la noche para una familia de cuatro, no se puede pedir más por la ubicación.

Por qué las familias adoran Elysia Park

Nos gustó que se sintiera como un resort de verdad y no como un bloque, con mucho jardín y varias piscinas pequeñas en lugar de una sola grande. El personal trajo trona y cuna sin tener que pedirlo. El spa tiene un horario familiar los domingos (10h-12h) en el que los niños pueden usar la sauna con los padres. El paseo al puerto son 20 minutos o 5 EUR de taxi. Único punto flojo: la música de piscina puede sonar fuerte hasta las 18h en temporada alta.

Por qué las familias adoran Alexander The Great Beach Hotel

El Alexander está justo en el paseo de Kato Pafos, lo que facilitó las tardes. Los niños cenaban en el buffet del hotel y luego caminábamos por el paseo marítimo hasta el puerto para tomar un helado. La playa es pequeña pero bien cuidada, y el club infantil mantuvo a nuestra hija de 6 años entretenida mientras nosotros leíamos junto a la piscina. El personal conocía nuestro número de habitación desde el segundo día. La pega: a 298 EUR no es barato para un 4 estrellas, pero se paga la ubicación.

Por qué las familias adoran Annabelle

Nos dimos el lujo de la habitación familiar deluxe para cuatro noches con un niño de 10. La habitación tenía 42 m² con dos baños reales, lo que hace que la prisa de la mañana antes de un tee a las 7:30 sea posible. La conserjería de golf del hotel reservó Aphrodite Hills directamente y organizó un taxi a las 6:30 por 18 euros cada trayecto: más fácil que conducir uno mismo al amanecer. El buffet empieza a las 6 e incluye servicio en mesa para jugadores tempraneros. El kids club es más pequeño (unos 10 niños cuando estuvimos) pero el nivel de actividad es más alto que en los resorts grandes.

Por qué las familias adoran Constantinou Bros Athena Beach Hotel

Seis noches con dos niños en habitaciones comunicadas. Las habitaciones comunicadas no tienen puerta de interconexión sino dos cuartos contiguos con terraza compartida, así que funciona para niños de más de 5 pero no para los más pequeños. El kids club coge a los 4-12 en franjas de edad reales con sesión de pizza dos veces por semana. El parque infantil está entre las dos piscinas con estructuras a la sombra, lo que cuenta en julio. Elea Estate está a 4 minutos: estábamos en el tee a las 7:15 y de vuelta al mediodía los dos días. La playa es de arena, al contrario que Kato Paphos.

Por qué las familias adoran WellClub Resort - Wellness & SeaView Suites

Más pequeño y tranquilo que los grandes resorts de Kato Pafos. Los animadores aprenden los nombres al segundo día. El paseo al centro por la costa son 25 minutos, asumible con mayores, complicado con carrito. Solo buffet, pero la zona infantil está pensada de verdad para niños (sabores suaves, pasta, patatas, fruta fresca). Sin toboganes, los de 8 años lo notaron, los de 5 no.

Por qué las familias adoran Louis Ledra Beach

Siete noches en finales de agosto con peques de 6 y 9. La suite familiar comunicada funcionó : niños en su cuarto, nuestro balcón con vista mar, puerta corredera entre ambos. La playa está delante, sin carretera que cruzar. El de 9 hizo amigos en la zona chapoteadero y pasó horas allí. Yeroskipou se sintió más local que la franja del Almyra y los precios de los bares fuera del hotel eran claramente más bajos. El spa fue el respiro de los padres al quinto día.

Por qué las familias adoran Aphrodite Hills Hotel and Resort

La distribución tipo pueblo fue la estrella: nuestros peques podían moverse en bici entre la guardería, la piscina y el puesto de helados sin que los acompañáramos. La guardería aceptó a nuestro peque de 18 meses al día 2 de 9h a 12h30, lo que nos permitió el primer masaje en pareja en 18 meses. Es el spa más grande de la lista y el del mejor hammam para padres que quieren un buen vapor. El resort es grande, así que elige una habitación en el ala principal, no en las villas lejanas, salvo que busques aislamiento específico.

Por qué las familias adoran Leonardo Cypria Bay

Máquina grande, pero funciona. El equipo de animación son 8 personas, la energía no decae en toda la semana. Nuestra niña de 5 volvía pintada cada día. El de 8 se enfadó un día al descubrir que la Teen Zone (13+) no era para él, luego se reconcilió ganando el torneo de piscina. Punto flojo: la comida. 5 restaurantes, pero los 3 a la carta se llenan el día 1, así que hay que reservar ya.

Por qué las familias adoran Almyra

Reservamos la suite jardín que tiene su propio trozo de pradera. La perra tenía su puerta directa a la hierba: lo mejor del viaje. La playa del Annabelle es compartida así que la perra venía al sendero costero en su lugar. A los niños les encantó la zona Baby Goes Wild, la perra se quedaba en la habitación con aire en las horas más calurosas. Suplemento perro 25 euros la noche.

Por qué las familias adoran Theo Sunset Bay Hotel

Elegimos el Theo Sunset Bay por el combo parque infantil más playa, y resultó la mejor relación calidad-precio de nuestro viaje a Chipre. El parque es pequeño pero vallado, pegado a la piscina, así que puedes estar con un café al lado. La piscina infantil es baja y templada. La playa de abajo está a 5 minutos por escalones de piedra, viable pero incómodo con carrito. La comida va bien, sin más.

Por qué las familias adoran Anemi Hotel & Suites

Cogimos el Anemi como base urbana después de 4 días en Aphrodite Hills para cambiar de ritmo. La suite con acceso a piscina privada fue el punto fuerte para los peques (baño antes del desayuno, baño después de cenar). El spa es más pequeño y no tiene miniclub pero la red de canguro que usan es profesional y el hammam es muy bueno. Mejor para familias con peques mayores que leen tranquilos mientras los padres van al spa. No recomendado para menores de 5 años sin canguro.

Por qué las familias adoran Atlantica Akteon

Ocho noches en octubre con nuestros peques de 5 y 8. El formato bungalow nos dio una pequeña terraza privada y los niños tuvieron su cuarto. Tres piscinas significa que siempre encontrábamos una tranquila, incluso en vacaciones de otoño. La kitchenette se usó para los desayunos y un par de cenas de pasta. La playa de Chloraka enfrente es rocosa por sitios pero con bastante arena para chapotear, y hay taxis a la gran playa de Coral Bay para los días de solo arena. Una opción media de fiar si quieres formato apartamento con servicios de complejo.

Por qué las familias adoran Mayfair Hotel & Gardens

El Aqua Splash mantuvo entretenido a nuestro hijo de 6 años durante horas mientras nosotros disfrutábamos junto a la piscina con bebidas frías incluidas. El buffet tenía una sección infantil decente con pasta y nuggets cada noche, y las cenas temáticas rompían la monotonía. Las habitaciones son básicas pero limpias. El club infantil tenía manualidades y juegos de 10h a 12:30 y de 15h a 17h, y la minidisco a las 20h nos daba 90 minutos para una cena tranquila. A 217 EUR/noche todo incluido con dos niños, no encontramos mejor precio en Pafos.

Por qué las familias adoran Pandream Hotel Apartments

Seis noches en febrero con tres niños de 3, 6 y 9. El apartamento de dos dormitorios tenía cocina de verdad : nevera, vitro, microondas y lavavajillas, lo que abarató y simplificó el viaje. El peque mantuvo su rutina de desayuno. La piscina era exterior y sin climatizar, así que en febrero hacía frío para nadar serio, pero los apartamentos se reservan todo el año a precios bajos. El de 6 amó la zona de juegos. La mejor relación calidad-precio de nuestras opciones.

Por qué las familias adoran Kapetanios Aqua Resort

El parque acuático hizo la estancia para nuestros hijos. Seis toboganes, un río lento y una zona splash para los pequeños. Nuestro hijo de 8 años se tiró por los toboganes sin parar durante tres días. Los apartamentos fueron un plus porque podíamos preparar snacks en la cocineta aunque el todo incluido cubría las comidas. El club infantil y el parque infantil llenaban las horas fuera de la piscina. La playa de Coral Bay era accesible a pie y tenía arena de verdad, un alivio después de leer sobre las playas de guijarros de Pafos.