Mejores hoteles con piscina en Cartagena
17 hoteles familiares con piscina en Cartagena de Indias — seleccionados para familias que quieren lo mejor.
Los hoteles con piscina en Cartagena de Indias se dividen en dos tipos muy distintos: terrazas en la azotea sobre el centro histórico amurallado, y piscinas de patio en planta baja escondidas detrás de fachadas coloniales. Las familias que quieren nadar sin salir del casco antiguo pueden elegir Casona del Colegio, cuya piscina infinita está a cien metros del Parque Bolívar, mientras que Upper Hotel combina una piscina en la azotea con una piscina cubierta a doce minutos a pie de la playa de Marbella, ideal para los días en que el sol caribeño aprieta demasiado. La mayoría de estas piscinas son modestas para los estándares de un resort, construidas en patios del siglo dieciocho en lugar de excavadas a propósito.
Cartagena de Indias vive de dos temperaturas: las calles sombreadas y con balcones dentro de las murallas del siglo dieciséis, y el resplandor más directo de las torres frente al mar de Bocagrande, a pocos minutos de taxi. Las familias alojadas cerca del Parque Bolívar y el Museo del Oro disfrutan de calesas y músicos callejeros en cuanto baja el calor después de las cuatro de la tarde; las de Bocagrande tienen acceso directo a la playa pero un trayecto más largo hasta los restaurantes del centro histórico. Ambas mitades comparten la misma humedad, lo que explica por qué una piscina en el hotel rinde más aquí que en otros destinos.
Encontrar más hoteles en Cartagena de Indias
🏊Por qué Cartagena de Indias es ideal para disfrutar de la Piscina
Una piscina importa más aquí que en la mayoría de las ciudades caribeñas, porque el centro histórico se calienta lo bastante rápido a mediodía como para que los paseos con niños pequeños se corten en seco. Una piscina de hotel dentro de las murallas convierte el bajón de la tarde en una pausa en lugar de un viaje en taxi hasta la playa. Hotel Quadrifolio va más allá con una bañera de hidromasaje en su terraza de azotea, sobre suites con vista al jardín, y Casa San Agustin suma un solárium junto a su bar de piscina.
La mayoría de estos hoteles con piscina están dentro o justo al lado del centro histórico amurallado, así que la llegada suele ser a pie desde donde un taxi realmente puede parar; las calles coloniales son estrechas y de sentido único, y los conductores suelen detenerse en la plaza más cercana. Casa Carolina Luxury Wellness Hotel mantiene dos piscinas exteriores en el patio de su edificio histórico, a un minuto a pie de la catedral, para que los padres puedan instalarse sin otro traslado tras el vuelo. El desayuno suele servirse en el patio en lugar de en un comedor formal, lo que funciona bien con niños madrugadores.
Los más pequeños se benefician sobre todo de hoteles donde la piscina es toda la actividad: la piscina infinita y el jardín de Casona del Colegio ofrecen sombra y agua tranquila sin necesidad de caminar hasta la playa. Los niños en edad escolar aprovechan más Hotel Casa San Agustin, donde la piscina está junto a una sala de juegos y un solárium. Los adolescentes suelen preferir la piscina en la azotea y el jacuzzi de Casa del Gobernador, con vistas reales al centro histórico, y la combinación de piscina cubierta y piscina en la azotea de Upper Hotel hace que el baño sobreviva a un aguacero caribeño repentino.
Las familias con presupuesto ajustado pueden mirar Hotel Kartaxa, a trescientos metros de las murallas de Cartagena, donde la piscina exterior y el salón spa llegan sin las tarifas de cinco estrellas de las mansiones boutique vecinas. En el otro extremo, Hotel Quadrifolio y Casa Carolina cobran por una experiencia realmente distinta, con balcones privados y dos piscinas en lugar de una, lo que compensa sobre todo en estancias de cuatro noches o más. Para una parada corta de dos o tres noches, las piscinas de patio de gama media en Casona del Porvenir o Casa Santiago Botero cubren el mismo tiempo de baño por menos dinero.
La opinión de los padres
Hacia las tres de la tarde, el centro histórico deja de ser divertido para los menores de diez años: los adoquines devuelven el calor y la sombra escasea. Las familias alojadas en Casona del Colegio pueden retirarse una hora a la piscina infinita, dejar que los niños se refresquen a la vista del jardín, y volver a salir hacia el Parque Bolívar cuando la luz se suaviza hacia las cinco, con las calesas ya alineadas para la tarde.
Nuestro top 17
Hoteles en Cartagena de Indias con piscina, ordenados por valoración de los huéspedes.
Hotel Voilá Pedregal By Huespedia
Cartagena de Indias
Maravilloso
93 opiniones
Hotel Voilá Pedregal By Huespedia combina piscina exterior y jardín con habitaciones equipadas con kitchenette, algunas con piscina privada y vista a jardín o piscina. Hay habitaciones familiares disponibles junto con servicio de habitaciones y desayuno bufé cada mañana. La playa de Bocagrande está a dos kilómetros, y el aeropuerto a cinco kilómetros.
Por qué las familias adoran Hotel Voilá Pedregal By Huespedia
Una kitchenette en la habitación es una ventaja real para gestionar las comidas de un niño pequeño fuera del horario de restaurante, y la opción de piscina privada en algunas habitaciones evita depender de un horario compartido. A dos kilómetros de Bocagrande, la playa requiere un taxi corto en lugar de una caminata.
Hotel Casa San Agustin
Cartagena de Indias
Maravilloso
164 opiniones
Hotel Casa San Agustin ocupa una casa colonial con biblioteca, sala de reuniones y piscina exterior, a setecientos metros de los parques Santo Domingo y San Diego. La propiedad suma club infantil, sala de juegos, solárium y bar de piscina, además de alquiler de bicicletas y masajes bajo pedido. Las Islas del Rosario están a cincuenta minutos en barco.
Por qué las familias adoran Hotel Casa San Agustin
Entre club infantil, sala de juegos y solárium, es una de las pocas propiedades aquí pensada con espacios realmente separados para cada miembro de la familia en lugar de una sola piscina compartida. La ropa de cama de calidad y el servicio de habitaciones mantienen intacto el espíritu boutique pese a estos extras familiares.
Hotel Quadrifolio
Cartagena de Indias
Maravilloso
68 opiniones
Hotel Quadrifolio ocupa una residencia colonial española con suites climatizadas de techos altos que dan a un balcón privado y un jardín. Una terraza en la azotea con bañera de hidromasaje da a la propiedad su vista distintiva, y se puede alquilar una lancha rápida para excursiones. El mar Caribe está a ciento cincuenta metros.
Por qué las familias adoran Hotel Quadrifolio
El club infantil y la bañera de hidromasaje en la azotea hacen de Quadrifolio una de las pocas propiedades construidas alrededor de tiempo libre organizado real, no solo una piscina. Las suites de techos altos dan a las familias más espacio que una habitación colonial estándar, y la opción de lancha convierte un día de playa en una verdadera excursión.
Casa Belle Cartagena Hotel Boutique
Cartagena de Indias
Maravilloso
46 opiniones
Casa Belle Cartagena Hotel Boutique mantiene una piscina exterior abierta todo el año junto a servicios de spa, jacuzzi y gimnasio, con jardín y terraza soleada que conectan los espacios. El restaurante cubre opciones vegetarianas, veganas, sin gluten y sin lácteos. La playa de Marbella está a nueve minutos a pie, y se admiten mascotas.
Por qué las familias adoran Casa Belle Cartagena Hotel Boutique
Entre la política pet-friendly, la variedad de dietas en el desayuno y la corta caminata a Marbella, esta propiedad cubre más frentes prácticos que la mayoría de los hoteles boutique del centro histórico. Los paquetes de bienestar y el jacuzzi apuntan más al descanso de los padres que a las actividades de los niños.
Casa Carolina Luxury Wellness Hotel
Cartagena de Indias
Maravilloso
129 opiniones
Casa Carolina Luxury Wellness Hotel mantiene dos piscinas exteriores en el patio de su edificio histórico, a un minuto a pie de la catedral. Las habitaciones combinan mobiliario de diseño con arquitectura colonial e incluyen lavadora y secadora, algunas con balcón privado. Un bar en la azotea, un shala de yoga y un restaurante de cocina saludable completan la propiedad.
Por qué las familias adoran Casa Carolina Luxury Wellness Hotel
La lavandería en la habitación es una ventaja práctica real para familias en estancias largas, ya que reduce el equipaje de niños que gastan ropa rápido con este clima. Dos piscinas en lugar de una significan menos espera en las horas punta de la tarde, y el minuto de caminata a la catedral mantiene sencillas las visitas.
Hotel casa santiago botero
Cartagena de Indias
Maravilloso
114 opiniones
Hotel casa santiago botero mantiene una piscina exterior todo el año y un baño al aire libre junto a servicios de spa y un jardín frondoso. Las habitaciones familiares ofrecen vista a jardín, batas y balcones privados, y se admiten mascotas. Se sirve desayuno americano cada día en exteriores, y la playa de Marbella está a quince minutos a pie.
Por qué las familias adoran Hotel casa santiago botero
La combinación de habitaciones familiares que admiten mascotas, balcones privados y comidas al aire libre da a esta estancia un aire más residencial que un hotel convencional, algo que conviene a estancias largas. Los quince minutos hasta Marbella son algo más que otras direcciones de esta lista, a sopesar frente al jardín y la piscina.
Hotel Kartaxa
Cartagena de Indias
Maravilloso
368 opiniones
Hotel Kartaxa juega con un ambiente bohemio de los años treinta en un edificio restaurado a trescientos metros de las murallas de Cartagena. Las habitaciones ofrecen televisión por cable, aire acondicionado y baño privado con ducha, y el hotel suma una piscina exterior, un salón spa y una terraza jardín. El Museo del Oro y el Parque Bolívar están a ochocientos metros.
Por qué las familias adoran Hotel Kartaxa
Las familias encuentran aquí una cercanía real: tres cuadras de las murallas y ocho minutos a pie del Parque Bolívar, lo bastante cerca para volver a nadar entre visitas. La terraza jardín da a los niños un lugar para gastar energía antes de la cena.
Casa La Cartujita
Cartagena de Indias
Maravilloso
425 opiniones
Casa La Cartujita ocupa un edificio del siglo dieciocho de 1777 en el barrio de San Diego, mezclando arquitectura colonial con decoración de mediados del siglo veinte. Una pequeña piscina en planta baja y un jacuzzi con solárium en la azotea ofrecen dos formas distintas de refrescarse, y el desayuno se prepara al momento. Las murallas históricas están a cinco minutos a pie.
Por qué las familias adoran Casa La Cartujita
El solárium y el jacuzzi de la azotea funcionan bien para padres que se turnan supervisando, mientras que la pequeña piscina de planta baja queda cerca de las habitaciones para un baño rápido entre actividades. El desayuno al momento, en lugar de bufé, suele convenir mejor a los más pequeños exigentes.
OZ Hotel Collection
Cartagena de Indias
Maravilloso
2,238 opiniones
OZ Hotel Collection ofrece habitaciones familiares con vista al mar a dos minutos a pie de la playa de Bocagrande, con piscina en la azotea, servicios de spa y gimnasio. El restaurante familiar sirve cocina caribeña para almuerzo y cena, y el desayuno bufé ofrece panqueques, fruta y jugo cada mañana. El aeropuerto está a nueve kilómetros.
Por qué las familias adoran OZ Hotel Collection
Dos minutos a pie de la playa de Bocagrande es de lo más cercano que hay en este destino, lo que hace realista un baño espontáneo incluso con el horario imprevisible de un niño pequeño. Habitaciones familiares con vista al mar y piscina en la azotea dan dos formas de refrescarse sin salir de la propiedad.
Hotel Casona del Porvenir
Cartagena de Indias
Maravilloso
1,040 opiniones
Hotel Casona del Porvenir combina habitaciones familiares con vista a jardín o ciudad con una piscina con vista, una terraza soleada y un jardín frondoso. La propiedad suma servicios de spa, jacuzzi y gimnasio, y se admiten mascotas en toda la propiedad. El restaurante familiar sirve cocina caribeña con opciones vegetarianas, veganas y sin gluten.
Por qué las familias adoran Hotel Casona del Porvenir
Bicicletas gratuitas, habitaciones familiares que admiten mascotas y una piscina con vista la convierten en una de las propuestas familiares más completas del centro histórico, y el bufé con opciones vegetarianas y sin gluten cubre a los más exigentes sin pedidos especiales. A doce minutos de Marbella, queda lo bastante cerca para un baño tras la siesta.
Hotel Casa del Gobernador
Cartagena de Indias
Maravilloso
345 opiniones
Hotel Casa del Gobernador gira en torno a una piscina en la azotea, una terraza soleada y un baño al aire libre sobre el centro de Cartagena, con jacuzzi, gimnasio y bicicletas gratuitas. Un restaurante familiar sirve cocina caribeña con brunch, almuerzo, cena y té de la tarde. La playa de Marbella está a dieciséis minutos a pie.
Por qué las familias adoran Hotel Casa del Gobernador
Esta propiedad combina club infantil y bicicletas gratuitas con una piscina en la azotea de verdad, útil para una familia que quiere más que una simple piscina de patio. Un detalle honesto: las habitaciones estándar figuran como solo para adultos, así que conviene confirmar la categoría exacta al reservar.
Hotel Boutique Casona del Colegio
Cartagena de Indias
Maravilloso
1,052 opiniones
Hotel Boutique Casona del Colegio combina arquitectura colonial con diseño colombiano contemporáneo, a cien metros del Museo del Oro y el Parque Bolívar. La propiedad gira en torno a una piscina infinita, un jardín y un bar, con algunas habitaciones que dan a un balcón privado. El castillo San Felipe de Barajas está a quince minutos a pie.
Por qué las familias adoran Hotel Boutique Casona del Colegio
Las familias quedan aquí en el corazón de los principales lugares del centro histórico, lo bastante cerca del Parque Bolívar para un paseo nocturno sin taxi. Las bicicletas gratuitas y las habitaciones que admiten mascotas amplían lo que una familia puede hacer, y la piscina infinita ofrece un descanso real sin salir del centro histórico.
Hotel Casa La Fe
Cartagena de Indias
Maravilloso
515 opiniones
Hotel Casa La Fe ocupa una casa republicana restaurada del centro histórico, con suelos de baldosa originales y mobiliario artesanal conservados. Una piscina en la azotea y una terraza soleada dan al perfil de la ciudad, y el desayuno a la carta se sirve en un patio central con jardín vertical. La playa de Bocagrande está a cinco minutos en coche.
Por qué las familias adoran Hotel Casa La Fe
La arquitectura republicana restaurada da a esta propiedad un carácter real sin caer en lo demasiado delicado, y el patio central forma un punto de encuentro natural antes o después de la piscina en la azotea. El café disponible las veinticuatro horas es una ventaja pequeña pero real para padres que madrugan con niños pequeños.
Hotel Boutique Casa Córdoba Estrella
Cartagena de Indias
Maravilloso
317 opiniones
Hotel Boutique Casa Córdoba Estrella ocupa una casa de estilo colonial en el centro de Cartagena de Indias, con siete habitaciones climatizadas y una piscina exterior rodeada de amplias terrazas. Restaurantes y bares están a cinco minutos a pie, los museos de la ciudad a menos de un kilómetro, y las playas de Boca Grande a diez minutos en coche.
Por qué las familias adoran Hotel Boutique Casa Córdoba Estrella
Las familias que se alojan aquí encuentran una propiedad realmente pequeña, siete habitaciones en total, lo que evita que la piscina y las terrazas se sientan abarrotadas incluso con niños chapoteando a mediodía. La caminata de cinco minutos hasta los restaurantes conviene para una cena temprana antes de dormir.
Casa Jaguar Hotel Boutique
Cartagena de Indias
Maravilloso
477 opiniones
Casa Jaguar Hotel Boutique gira en torno a una piscina exterior abierta todo el año en un jardín frondoso, con restaurante, bar y cafetería en la propiedad. El restaurante familiar sirve cocina caribeña para brunch y almuerzo, y el desayuno se sirve a la carta con especialidades locales. La playa de Bocagrande está a 1,9 kilómetros.
Por qué las familias adoran Casa Jaguar Hotel Boutique
El desayuno a la carta y el menú de brunch caribeño dan más flexibilidad que un horario de bufé fijo, útil alrededor de las siestas. Un detalle a señalar con honestidad: las habitaciones del hotel son solo para adultos, así que esta dirección conviene más a familias con adolescentes mayores pese al restaurante familiar en la propiedad.
Amarla Boutique Hotel Cartagena
Cartagena de Indias
Maravilloso
232 opiniones
Amarla Boutique Hotel ocupa un edificio histórico del centro con una piscina en la azotea, un jardín frondoso y un restaurante de cocina latinoamericana con opciones vegetarianas. Las habitaciones incluyen balcones privados, minibar y televisores de pantalla plana, y hay bicicletas disponibles para explorar el centro histórico. La playa de Marbella está a catorce minutos a pie.
Por qué las familias adoran Amarla Boutique Hotel Cartagena
La piscina en la azotea y el jardín dan a esta propiedad un verdadero aire de resort dentro de un edificio histórico, y el servicio de brunch y té de la tarde del restaurante familiar encaja bien con los horarios de siesta. Un dato a señalar: el alojamiento es solo para adultos, así que conviene más a familias con adolescentes que con niños pequeños.
Upper Hotel
Cartagena de Indias
Excelente
66 opiniones
Upper Hotel combina una piscina en la azotea con una piscina cubierta, útil cuando el clima caribeño cambia, en habitaciones familiares con balcón, zona de comedor y vista al jardín. Una terraza soleada y un jardín completan el espacio exterior, y el mostrador de excursiones ayuda a organizar salidas locales. La playa de Marbella está a doce minutos a pie.
Por qué las familias adoran Upper Hotel
La combinación de piscina cubierta y piscina en la azotea la convierte en una de las opciones más resistentes al clima en esta franja de precio del centro histórico, y la zona de comedor en la habitación familiar evita bajar siempre con un niño pequeño de mal humor. A doce minutos de Marbella, queda más cerca de la arena que varias direcciones boutique más caras cercanas.
💡Consejos para elegir un hotel con Piscina en Cartagena de Indias
- 1Reserva un hotel con piscina dentro de las murallas si planeas recorrer la ciudad a pie: el calor de la tarde se convierte en un baño en lugar de un taxi de vuelta desde Bocagrande.
- 2Comprueba si la piscina está en la azotea o en planta baja antes de reservar con niños pequeños; las piscinas de azotea como la de Casa del Gobernador suelen no tener zona poco profunda.
- 3Lleva calzado de agua para las piscinas de patio instaladas en baldosas coloniales antiguas, resbaladizas y calientes bajo los pies a mediodía.
- 4Pregunta por el horario de la piscina al llegar; varios de estos hoteles cierran la piscina de la azotea antes que la de planta baja por el ruido.
- 5Elige un hotel con piscina cubierta y exterior, como Upper Hotel, si viajas en temporada de lluvias, para que el baño sobreviva a un aguacero.
Más diversión en Cartagena de Indias
Otras actividades que tu familia podría disfrutar en Cartagena de Indias.
Piscina en otras ciudades
Explora hoteles con piscina por toda Europa.