🏨HotelsWithToys
🏊

Hoteles con piscina cubierta en Tallin para familias

9 hoteles familiares con piscina cubierta en Tallinn — seleccionados para familias que quieren lo mejor.

El casco antiguo de Tallin se recorre a pie, pero el invierno báltico es oscuro y frío, e incluso en verano el día puede volverse gris y ventoso por el golfo de Finlandia, así que una piscina climatizada tiene sentido en un viaje en familia. Los hoteles de esta página están dentro de la muralla medieval, como el Hotel Telegraaf en la calle Vene, o en el centro moderno a pocos minutos: la torre del Radisson Collection en el barrio de Rotermann, el Mövenpick en la calle Lembitu, el Palace Hotel en la plaza de la Libertad y el Metropol Spa Hotel, cuya zona de agua tiene dos toboganes. La mayoría combina además la piscina con una sauna, algo muy arraigado en Estonia.

Tallin es compacta: el casco antiguo amurallado, Patrimonio Mundial de la UNESCO, sube desde la plaza del Ayuntamiento hasta la colina de Toompea, y casi todos los planes familiares quedan a pocas paradas de tranvía. El museo marítimo del Puerto de Hidroaviones, con el submarino Lembit que se puede recorrer por dentro, es un buen plan para un día de lluvia, y el parque Kadriorg deja correr a los niños junto a su palacio barroco. En invierno, el mercado navideño ocupa la plaza del Ayuntamiento, y la piscina del hotel se agradece todavía más.

Encontrar más hoteles en Tallinn

Loading map…

🏊Por qué una piscina cubierta cambia un viaje a Tallin

En Tallin, una piscina cubierta convierte las horas posteriores al casco antiguo en un momento que los niños esperan. Las distancias son cortas, así que las diferencias reales entre estos hoteles están en el tipo de piscina, los horarios familiares y la decisión de dormir dentro de la muralla o a pocos minutos.

El Hotel Telegraaf es la opción para las familias que quieren dormir dentro de la muralla medieval. Este 5 estrellas ocupa un antiguo edificio de correos y telégrafos del siglo XIX en la calle Vene, a unos tres minutos a pie de la plaza del Ayuntamiento. Su spa tiene una piscina cubierta con horarios para niños, bañera de hidromasaje y sauna, y el hotel ofrece amplias suites familiares. Un patio con fuente entretiene a los más pequeños entre una salida y otra. Es uno de los pocos hoteles con piscina dentro del propio casco antiguo, así que la vuelta tras una mañana sobre el empedrado lleva solo unos minutos.

Dos hoteles modernos, a pocos minutos de la muralla, sacan partido a su spa. El Radisson Collection Hotel, en una torre de 24 plantas del barrio de Rotermann a unos cinco minutos del casco antiguo, tiene uno de los spas de hotel más grandes de Tallin, con una piscina cubierta que cuenta con zona poco profunda para los más pequeños, sesiones familiares hasta las 17:00 y suites familiares con un segundo dormitorio donde caben literas. El Mövenpick, en la calle Lembitu, a unos siete minutos a pie del casco antiguo, tiene piscina cubierta, bañera de hidromasaje y tres saunas, finlandesa, de vapor e infrarrojos, con baño familiar hasta las 19:00.

Para los niños que quieren algo más que hacer largos, destaca el Metropol Spa Hotel: su Aqua Spa tiene piscina cubierta y dos toboganes, y el acceso está incluido para los huéspedes. Está a unos seis minutos a pie de las puertas del casco antiguo, cerca del puerto de donde salen los ferris a Helsinki. El Palace Hotel, en la plaza Vabaduse, en un edificio de los años treinta que funciona como hotel desde su apertura, apuesta por la calma: una piscina cubierta pequeña abierta hasta las 20:00, sauna, baño de vapor y un restaurante en la planta baja con menú infantil todo el día. El casco antiguo queda a cinco minutos a pie.

Otros tres hoteles responden a otras prioridades. El Hilton Tallinn Park tiene piscina cubierta y spa con saunas, habitaciones familiares y comunicadas, y un ascensor amplio donde entra un cochecito sin problema. El Novotel Tallinn, un 4 estrellas a unos cinco minutos a pie del casco antiguo, mantiene su piscina cubierta abierta hasta las 22:00, práctico para las familias que llegan tarde, con un rincón de desayuno infantil y habitaciones familiares pensadas para ellos. El Hotel Regent Tallinn, un 5 estrellas con piscina cubierta, sauna y spa, tiene un patio ajardinado donde los niños pueden jugar y está en una línea de tranvía, a un cuarto de hora a pie del casco antiguo.

👨‍👩‍👧‍👦

La opinión de los padres

Con niños muy pequeños, yo elegiría el Radisson Collection Hotel, porque su piscina cubierta tiene zona poco profunda, las sesiones familiares duran hasta las 17:00 y el barrio de Rotermann está a unos cinco minutos del casco antiguo. Si los niños son mayores y quieren toboganes, mi recomendación es el Metropol Spa Hotel: su Aqua Spa tiene dos toboganes y está incluido para los huéspedes.

Nuestro top 9

Hoteles en Tallinn con piscina cubierta, ordenados por valoración de los huéspedes.

Tus fechas
2 noches
1N.º1 en Piscina Cubierta
Radisson Collection Hotel, Tallinn - Hotel de 5 estrellas en Modern Centre (Rotermann), Tallinn - photo 1
1/5

Radisson Collection Hotel, Tallinn

Modern Centre (Rotermann)

Maravilloso

2,400 opiniones

9.4

El Radisson Collection ocupa una torre de 24 plantas a 5 minutos del casco antiguo, con uno de los spas de hotel más grandes de Tallin: piscina cubierta completa, complejo de saunas, salas de tratamientos y un sky bar en la última planta. Las suites familiares tienen un segundo dormitorio separado con opción de literas.

🧖Spa y bienestar🏊Piscina🏊Piscina Cubierta🛏️Suite familiar
24-floor tower with sky barLargest hotel spa in modern centreIndoor pool with toddler shallow endFamily swim sessions until 5pmConnecting twin-double rooms

Desde

€289/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Radisson Collection Hotel, Tallinn

Es la opción más fácil para familias que quieren a la vez una piscina de verdad y un spa de verdad. La piscina tiene un lado poco profundo para los peques, franjas de baño familiar hasta las 17h, y la recepción presta juguetes de piscina gratis. Las habitaciones twin y dobles comunicadas funcionan mejor que las suites para familias de 4. Salta el desayuno buffet en verano: lo invaden grupos escolares antes de las 9h.

2N.º2 en Piscina Cubierta
Movenpick Hotel Tallinn - Hotel de 5 estrellas en 12 Lembitu, Tallinn City-Centre, 10114 Tallinn, Estonia, Tallinn - photo 1
1/5

Movenpick Hotel Tallinn

12 Lembitu, Tallinn City-Centre, 10114 Tallinn, Estonia

Maravilloso

200 opiniones

9.3

El Mövenpick Hotel Tallinn es un 5 estrellas con piscina spa interior, habitaciones familiares, gimnasio y alquiler de bicicletas. Ubicado en el centro moderno a 15 minutos en bus de Pirita Beach, el bar en la azotea ofrece vistas al casco antiguo y la ubicación queda a dos manzanas de las murallas históricas.

🏖️Acceso playa🧖Spa y bienestar🍼Para bebés🛏️Suite familiar🏊Piscina Cubierta🏊Piscina🚲Alquiler de bicicletas
Pirita Beach 10-15 min by busFamily roomsIndoor pool or spaOld Town walkable

Desde

€140/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Movenpick Hotel Tallinn

La piscina interior del Mövenpick convirtió una tarde casi de lluvia en lo mejor del viaje. Peques en la piscina caliente una hora, padres en el sauna, y vuelta a la playa al día siguiente cuando volvió el sol. La habitación familiar tenía un rincón infantil separado con literas y tele, que usamos exactamente una vez porque estaban demasiado liados en la piscina. El alquiler de bicis gratis nos llevó a Pirita en 20 minutos por el carril costero.

3N.º3 en Piscina Cubierta
Palace Hotel Tallinn, a member of Radisson Individuals - Hotel de 4 estrellas en Centre (Vabaduse Square), Tallinn - photo 1
1/5

Maravilloso

1,420 opiniones

9.2

El Palace Hotel está en Vabaduse, la plaza principal de Tallin, en un edificio de los años 30 que funciona como hotel sin interrupciones desde la inauguración. La planta de spa tiene una piscina cubierta pequeña, sauna y baño turco, y el restaurante de la planta baja lleva décadas siendo una institución de Tallin.

🧖Spa y bienestar🏊Piscina🏊Piscina Cubierta🛏️Suite familiar
Continuously open since the 1930sOn Vabaduse Square centralSmall indoor pool open until 8pmAll-day kids' menu in restaurantFive minutes' walk to Old Town

Desde

€215/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Palace Hotel Tallinn, a member of Radisson Individuals

El Palace funciona para familias que quieren el casco antiguo a 5 minutos a pie pero noches algo más tranquilas que dentro de las murallas. La estructura de los años 30 hace que las habitaciones varíen mucho en tamaño: pide una habitación familiar reformada, no una doble estándar con sofá cama. La piscina es corta (12 metros) pero abre hasta las 20h y casi nunca está llena. El menú infantil del restaurante funciona todo el día.

4N.º4 en Piscina Cubierta
Novotel Tallinn - Hotel de 4 estrellas en Tallinn City-Centre, Tallinn - photo 1
1/5

Novotel Tallinn

Tallinn City-Centre

Maravilloso

9.2

Novotel de 4 estrellas con habitaciones familiares pensadas para 2 adultos y 2 niños hasta 16 gratis en la habitación de los padres. A 5 minutos andando del casco antiguo. Piscina cubierta y restaurante con menú infantil.

🛏️Suite familiar🏊Piscina🏊Piscina Cubierta🍼Para bebés
Family rooms - up to 16 stay freeIndoor pool open until 10 PMKids' breakfast station5-minute walk to Old Town4 minutes to Helsinki ferry terminal

Desde

€98/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Novotel Tallinn

La opción fiable de gama media. El estándar Novotel de habitación familiar funciona aquí también : cama king real más sofá-cama para dos niños, todo en 28 m². Hasta 16 años gratis con la política familia de la marca. Piscina cubierta pequeña pero climatizada y abierta hasta las 22:00, lo que nuestro hijo de 7 años usó cada noche. El bufé desayuno tiene zona infantil con cereales, huevos y tortitas que te haces tú. Todo a pie : casco antiguo en 5 minutos, puerto de Linnahall en 8 minutos, ferry a Helsinki en 4 minutos si combinas ciudades.

5N.º5 en Piscina Cubierta
Hilton Tallinn Park - Hotel de 4 estrellas en Tallinn City Centre, Tallinn - photo 1
1/3

Hilton Tallinn Park

Tallinn City Centre

Maravilloso

905 opiniones

9.1

Un Hilton de 4 estrellas junto a Tower Square Park, con la piscina de hotel más larga de Tallin: 15 metros. El Eforea Spa incluye piscina, dos saunas, salas de tratamiento y zona de relax, todo gratis para los huéspedes.

🏊Piscina Cubierta🧖Spa y bienestar🏰Zona de Juegos🛏️Suite familiar
15-metre lap poolPark playground 200m awayTwo saunas in the spaQuiet location set back from main streets

Desde

€172/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Hilton Tallinn Park

La piscina de 15 metros es lo top: lo bastante larga para que los adultos hagan largos de verdad mientras los niños chapotean en la zona poco profunda. El hotel está apartado de las calles principales, así que las habitaciones son tranquilas, y el parque de fuera tiene un parque infantil a 200 metros del lobby. Las habitaciones familiares son más grandes de lo que esperarías de un Hilton de ciudad.

6N.º6 en Piscina Cubierta
Hotel Telegraaf, Autograph Collection - Hotel de 5 estrellas en Vene 9, Tallinn City-Centre, 10123 Tallinn, Estonia, Tallinn - photo 1
1/5

Hotel Telegraaf, Autograph Collection

Vene 9, Tallinn City-Centre, 10123 Tallinn, Estonia

Maravilloso

200 opiniones

9.1

El Hotel Telegraaf, Autograph Collection ocupa un edificio de telégrafos del siglo XIX reconvertido en pleno casco antiguo, con piscina cubierta, sauna, habitaciones familiares, política pet-friendly y un restaurante gastronómico con toque ruso. 18 minutos en bus de Pirita Beach.

🏖️Acceso playa🧖Spa y bienestar🍼Para bebés🛏️Suite familiar🏊Piscina Cubierta🏊Piscina🐕Admite mascotas
Pirita Beach 10-15 min by busFamily roomsIndoor pool or spaOld Town walkable

Desde

€140/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Hotel Telegraaf, Autograph Collection

El Hotel Telegraaf hizo que nuestros peques sintieran que dormían dentro de un museo. La ubicación en casco antiguo significaba que andábamos a todos los sitios dentro de las murallas históricas, incluido el museo del mazapán y la farmacia medieval. Piscina cubierta decente para una nadada nocturna tras un día de playa en Pirita. Sauna muy a gusto. El plato infantil del desayuno tenía tortitas estonias que se comieron cada mañana. Vale el precio.

7N.º7 en Piscina Cubierta
Hotel Telegraaf - Hotel de 5 estrellas en Old Town, Tallinn - photo 1
1/3

Maravilloso

910 opiniones

9.1

Un 5 estrellas dentro de las murallas del casco antiguo, en una antigua oficina de telégrafos del siglo 19, con piscina cubierta, jacuzzi y el Telegraaf Spa de la casa. Uno de los pocos hoteles con piscina dentro del propio distrito medieval.

🏊Piscina Cubierta🧖Spa y bienestar🛏️Suite familiar
Inside the medieval Old Town walls19th-century telegraph office buildingSpa with hot tub and saunaLarge family suites

Desde

€232/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Hotel Telegraaf

Salir directamente a calles empedradas tiene su punto. La piscina es pequeña (8 metros aproximadamente) pero forma parte de un spa de verdad, con sauna y jacuzzi incluidos. Las suites familiares son lo bastante grandes para una cuna más dos adultos más un niño, y el comedor del desayuno es el patio interior reformado, lo cual a los niños les flipa de verdad.

8N.º8 en Piscina Cubierta
Hotel Regent Tallinn - Hotel de 5 estrellas en Tallinn City Centre, Tallinn - photo 1
1/3

Hotel Regent Tallinn

Tallinn City Centre

Maravilloso

900 opiniones

9.0

Un 5 estrellas con jardín cuidado, piscina cubierta, sauna y centro de spa. A unos 15 minutos a pie del casco antiguo, pero con tranvía que te lleva a la plaza del Ayuntamiento en 8 minutos.

🏊Piscina Cubierta🏊Piscina🧖Spa y bienestar🛏️Suite familiar
Garden courtyard for kids to playCheapest 5-star with indoor pool in TallinnTram to Old Town in 8 minutesModern family rooms

Desde

€173/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Hotel Regent Tallinn

El Hotel Regent Tallinn es un cinco estrellas en el centro con un patio ajardinado donde los niños pueden correr, además de piscina cubierta, sauna y spa. El casco antiguo queda a unos 15 minutos a pie, u ocho en tranvía hasta la plaza del Ayuntamiento, útil para piernas cansadas. Las habitaciones familiares son modernas, y hay restaurante y gimnasio. Lo elegiría para visitar Tallin fuera del verano con una piscina de reserva.

9N.º9 en Piscina Cubierta
Metropol Spa Hotel - Hotel de 4 estrellas en Tallinn City-Centre, Tallinn - photo 1
1/5

Metropol Spa Hotel

Tallinn City-Centre

Excelente

8.8

Hotel spa de 4 estrellas a 6 minutos andando del casco antiguo con habitaciones familiares, piscina cubierta, toboganes acuáticos y acceso al Aqua Spa incluido para huéspedes. Menú infantil en restaurantes. Cuna bajo petición.

🛏️Suite familiar🏊Piscina🏊Piscina Cubierta🧖Spa y bienestar🎢Parque Acuático
On-site spa with two water slidesFree spa access with family room rate6-minute walk to Old Town gatesKids' breakfast table with mini-bowls4 minutes to Helsinki ferry harbour

Desde

€235/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Metropol Spa Hotel

Los toboganes del spa interno son el reclamo. Dos toboganes : uno para menores de 7, otro retorcido para mayores, además de piscina infantil con burbujas y piscina lap de adultos. La entrada al spa es gratis con la tarifa de habitación familiar, así que la usas a diario. Las habitaciones familiares no son enormes (24-26 m²) pero incluyen sofá-cama de verdad, no cama plegable de salón. Posición buena : 6 minutos andando a las puertas del casco antiguo, 4 minutos al puerto. El bufé desayuno fue el mejor de los cinco : tortitas hechas al momento, mesa infantil con cuencos pequeños. Edificio antiguo, así que pasillos algo gastados.

💡Consejos prácticos para nadar con niños en Tallin

  • 1Consulta los horarios familiares antes de organizar el día: el Radisson Collection abre la piscina a las familias hasta las 17:00, el Mövenpick hasta las 19:00 y el Palace Hotel hasta las 20:00.
  • 2¿Llegas tarde del ferri o del aeropuerto? El Novotel Tallinn mantiene su piscina cubierta abierta hasta las 22:00.
  • 3Reserva una tarde de lluvia para el museo marítimo del Puerto de Hidroaviones, donde los niños recorren el submarino Lembit antes de volver a la piscina.
  • 4Si te alojas dentro de la muralla, en el Hotel Telegraaf, lleva una mochila portabebés además del cochecito: las calles del casco antiguo son empedradas y la subida a Toompea es empinada.
  • 5Casi todas las piscinas de esta lista tienen una sauna al lado; pregunta en el spa la edad mínima para los niños antes de entrar.
  • 6Para una excursión a Helsinki, el Metropol Spa Hotel está a pocos minutos del puerto de ferris, así que la travesía se combina bien con una tarde de toboganes.

Más allá de la piscina: qué hacer en Tallin con niños

Otras actividades que tu familia podría disfrutar en Tallinn.

Otras ciudades bálticas y estonias que merece la pena ver

Explora hoteles con piscina cubierta por toda Europa.

Frequently Asked Questions