🏨HotelsWithToys
🏊

Hoteles familiares con piscina en Trieste

2 hoteles familiares con piscina en Trieste — seleccionados para familias que quieren lo mejor.

Trieste es una ciudad de grandes plazas, paseos junto al mar y cafés de Europa central, situada en una estrecha franja de costa donde la meseta del Karst cae sobre el Adriático. Los triestinos se bañan en verano desde el largo paseo de Barcola, pero una piscina de hotel sigue siendo una gran ventaja con niños, sobre todo los días de viento o fuera de temporada. Dos hoteles muy distintos la ofrecen: un cinco estrellas en la piazza Unità d'Italia con piscina cubierta y club infantil, y una villa del siglo XIX con jardines, apartamentos y piscina exterior. Esta página explica cómo se comparan y cómo organizar los días.

Trieste mezcla influencias italianas, austriacas y eslavas, con la enorme piazza Unità d'Italia abierta al mar, elegantes cafés históricos y un largo paseo marítimo que lleva al castillo blanco de Miramare y su parque. El paseo de Barcola es donde los triestinos toman el sol y se bañan, y la Grotta Gigante, una gran cueva visitable en la meseta del Karst, es una excursión inolvidable con niños.

Encontrar más hoteles en Trieste

Loading map…

🏊Por qué Trieste es ideal para disfrutar de la Piscina

Una piscina convierte las tardes calurosas del verano y los días frescos de entretemporada en ratos fáciles en familia. Los niños nadan después de una mañana en el castillo de Miramare o en el paseo marítimo, mientras los padres descansan cerca. Con muy pocas piscinas de hotel en la ciudad, estos dos alojamientos dan a las familias una opción segura, haga el tiempo o el viento que haga.

El Grand Hotel Duchi d'Aosta es la opción más céntrica de la ciudad. Este cinco estrellas está en la piazza Unità d'Italia, abierta al mar, con ambiente clásico, piscina cubierta, club infantil y zona de spa y bienestar. Tiene suites familiares, y las habitaciones incluyen televisión y minibar. Desde el hotel, los niños salen directamente al paseo marítimo, miran los barcos y llegan a los principales monumentos en minutos. Encaja con familias que quieren una estancia especial, con todo a mano y una piscina climatizada para terminar el día, en cualquier época del año.

La Residence Villa Bottacin ofrece una experiencia muy distinta. De 1854, está en una zona tranquila de Trieste rodeada de bonitos jardines, con habitaciones y apartamentos con cocina, piscina exterior y zona de bienestar. Con un 9,0 de los huéspedes, encaja con familias que buscan espacio, verde y la posibilidad de cocinar. El jardín y la piscina son una base relajada después de las excursiones, y los apartamentos ayudan a mantener la rutina de los niños pequeños. También admite mascotas, práctico para familias que viajan con perro. En verano conviene reservar pronto.

Los dos hoteles encajan con ritmos diferentes. El Duchi d'Aosta es ideal para escapadas cortas, cuando las familias quieren ir andando a museos, cafés y al paseo marítimo y volver a nadar y descansar. La Villa Bottacin funciona mejor en estancias largas, cuando una cocina, un jardín y una piscina exterior importan más que estar en la plaza principal. En ambos casos, la piscina da a los niños un premio fijo cada día, lo que hace mucho más fácil organizar las visitas en una ciudad animada y más agradables para toda la familia.

La piscina se combina bien con las salidas familiares de Trieste. El castillo de Miramare, en un promontorio justo al norte de la ciudad, tiene un gran parque con vistas al mar y caminos para piernas pequeñas. El paseo de Barcola es muy popular en verano para bañarse, y la Grotta Gigante, en la meseta del Karst, es una enorme cueva que impresiona a niños de cualquier edad. Las plazas y el paseo marítimo se recorren fácilmente con carrito. Planea las salidas por la mañana y deja la piscina del hotel para la tarde, cuando los niños necesitan bajar el ritmo.

👨‍👩‍👧‍👦

La opinión de los padres

Para una familia, la elección en Trieste está entre un cinco estrellas céntrico con todo en el hotel y una villa más tranquila con jardín y apartamentos con cocina. Los dos ofrecen piscina después de las visitas. A las familias que quieren moverse a pie les encantará la ubicación céntrica, y las que prefieren noches tranquilas y cocina propia se sentirán como en casa en la villa.

Nuestro top 2

Hoteles en Trieste con piscina, ordenados por valoración de los huéspedes.

Tus fechas
2 noches
1N.º1 en Piscina
Residence Villa Bottacin - Hotel de null estrellas en Trieste, Trieste - photo 1
1/5

Maravilloso

829 opiniones

9.0

La Residence Villa Bottacin, que data de 1854, se encuentra en una zona tranquila de Trieste, rodeada de bonitos jardines. Ofrece habitaciones y apartamentos independientes, una piscina exterior y una zona de bienestar. El establecimiento admite mascotas y proporciona WiFi gratuita.

🏊Piscina🧖Spa y bienestar🐕Admite mascotas
Piscina exteriorZona de spa y bienestarMascotas admitidasApartamentos independientes

Desde

$215/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Residence Villa Bottacin

La Residence Villa Bottacin data de 1854 y está en una zona tranquila de Trieste, rodeada de bonitos jardines que dan espacio a los niños. La piscina al aire libre es el gran atractivo en los días cálidos, y los apartamentos con cocina permiten mantener los propios horarios de comida. Los padres pueden usar la zona de bienestar, se admiten mascotas y el wifi es gratuito. Con una nota de 9,0, la reservaría para una estancia tranquila e independiente.

2N.º2 en Piscina
Grand Hotel Duchi d'Aosta - Hotel de 5 estrellas en Trieste, Trieste - photo 1
1/5

Excelente

407 opiniones

8.9

Este hotel de 5 estrellas en Trieste ofrece alojamiento de lujo con una atmósfera de antaño, ubicado en la Piazza Unità d'Italia, con vistas al mar. Cuenta con una piscina cubierta, un club infantil, un centro de spa y bienestar, y admite mascotas. Hay suites familiares disponibles, y las habitaciones incluyen televisión de pantalla plana y minibar.

🏊Piscina🏊Piscina Cubierta🧒Club infantil🧖Spa y bienestar🐕Admite mascotas🛏️Suite familiar
Piscina cubiertaClub infantilSpa y centro de bienestarMascotas admitidasSuites familiares

Desde

$403/noche

Comparar precios
💬

Por qué las familias adoran Grand Hotel Duchi d'Aosta

Las familias que se alojan aquí apreciarán la combinación de lujo y comodidades familiares, incluyendo un club infantil y suites familiares. La piscina cubierta ofrece diversión durante todo el año, y la política de admisión de mascotas significa que ningún miembro de la familia se queda atrás. Su ubicación central es ideal para explorar Trieste.

💡Consejos para elegir un hotel con Piscina en Trieste

  • 1Elige el Grand Hotel Duchi d'Aosta para una escapada corta. Su ubicación en la piazza Unità d'Italia deja el paseo marítimo y los principales monumentos a pocos minutos a pie, y la piscina cubierta funciona en cualquier época.
  • 2Elige la Residence Villa Bottacin para una estancia larga. Sus apartamentos con cocina, sus jardines y su piscina exterior facilitan mantener la rutina de los niños y ahorrar en comidas.
  • 3Visita el castillo de Miramare por la mañana. El parque tiene sombra y es agradable a primera hora, y volver a la piscina del hotel después de comer evita las horas de más calor.
  • 4Lleva una chaqueta ligera incluso en verano. La bora puede soplar con fuerza en Trieste, y una piscina cubierta o un jardín resguardado son un buen refugio los días de rachas.
  • 5Lleva a los niños a la Grotta Gigante. Esta enorme cueva de la meseta del Karst se mantiene fresca todo el año, una buena salida en días de mucho calor antes de un baño por la tarde.
  • 6Pregunta por el horario de la piscina al reservar. Las piscinas exteriores son de temporada, y conocer el horario ayuda a organizar playa, visitas y baño a lo largo del día.

Más diversión en Trieste

Otras actividades que tu familia podría disfrutar en Trieste.

Piscina en otras ciudades

Explora hoteles con piscina por toda Europa.

Frequently Asked Questions