Mejores hoteles con alberca en El Paso–Juárez
18 hoteles familiares con piscina en El Paso–Juárez — seleccionados para familias que quieren lo mejor.
Los hoteles con alberca en El Paso–Juárez se concentran del lado de Ciudad Juárez, a distancia de camino del consulado estadounidense y a poco taxi del museo científico y la rueda de la fortuna de La Rodadora. Dieciocho de los veinte hoteles de este recuento mantienen una alberca interior o exterior pese al calor del desierto de Chihuahua, desde estudios económicos cerca de la avenida Paseo de la Victoria hasta la alberca en la azotea del Four Points by Sheraton y el jacuzzi del Hotel Lucerna. Las familias que cruzan la frontera para una cita en el consulado o unos días cerca del parque El Chamizal encuentran un hotel con alberca en casi cualquier presupuesto, aunque pocos suman extras como una sala de juegos infantil.
Ciudad Juárez vive al ritmo de los cruces fronterizos: filas en el consulado por la mañana, calor del desierto al mediodía y una tarde más tranquila cuando baja la temperatura. La zona de PRONAF, donde se concentran la mayoría de los hoteles familiares, se construyó justamente para este tipo de estancia de paso, con avenidas amplias como Lopez Mateos y Paseo de la Victoria pensadas para el taxi más que para un centro histórico caminable. El parque El Chamizal es la respuesta de la ciudad a esa planicie, un verdadero espacio verde que las familias usan como otras ciudades usarían una plaza pública.
Encontrar más hoteles en El Paso–Juárez
🏊Por qué El Paso–Juárez es ideal para disfrutar de la Piscina
Dormir, comer y moverse en El Paso–Juárez gira en torno a las mismas calles. La mayoría de los hoteles con alberca están a cinco o diez minutos en taxi del aeropuerto y a distancia de camino de al menos un restaurante sencillo, así que las familias rara vez necesitan auto rentado para comer. Hoteles como el Villa del Sol y el Mesaluna incluyen desayuno gratis, lo que elimina una decisión diaria por completo, mientras que el transporte al aeropuerto en el Fiesta Inn y el Suites El Paseo facilita una llegada con equipaje y niños cansados. El estacionamiento gratis es casi universal en esta lista, útil para familias que llegan en auto desde el lado de El Paso en vez de en avión.
Los niños más pequeños aprovechan mejor una alberca exterior poco profunda combinada con aire acondicionado para el inevitable refugio del mediodía, lo que describe a la mayoría de los hoteles económicos cerca de Paseo de la Victoria. Los niños en edad escolar salen mejor librados con la alberca interior del Krystal Urban o el Fiesta Inn, útil sin importar tormenta de polvo o frente frío, y una familia con edades variadas se beneficia de la sala de juegos del Maria Bonita Consulado Americano los días en que la alberca sola no basta para entretener a todos. Los adolescentes sacan más provecho de la alberca en la azotea y el bar del Four Points by Sheraton, con una vista nocturna real que se siente parte del viaje y no solo una comodidad del hotel.
El presupuesto y el valor se dividen con bastante claridad en esta lista. El Hotel Maripina y el Extended Suites Ciudad Juárez Consulado están en la parte baja del rango de precios y aun así ofrecen una alberca exterior funcional, la principal variable que la mayoría de las familias busca en un viaje corto por el consulado. Opciones intermedias como el Mesaluna y el Suites Hotel María Bonita suman desayuno gratis y transporte al aeropuerto por un módico incremento, mientras que el Four Points by Sheraton y el voco Ciudad Juárez by IHG están en la parte alta del rango para familias que quieren una alberca en la azotea, categoría de hotel superior o la consistencia de una marca, dispuestas a pagar dos o tres veces la tarifa económica por ello.
La opinión de los padres
Llegamos a Ciudad Juárez después de una cita en el consulado que se alargó más de la cuenta, y la alberca exterior de nuestro hotel cerca de Paseo de la Victoria fue lo primero que calmó a mi hijo de nueve años tras tres horas sentado sin moverse. Para cuando el sol del desierto bajó lo suficiente para caminar a cenar, los dos niños ya habían nadado la frustración de la mañana, y la de cuatro años se quedó dormida en la carriola antes de que llegáramos al restaurante, dos cuadras más adelante.
Nuestro top 18
Hoteles en El Paso–Juárez con piscina, ordenados por valoración de los huéspedes.

voco Ciudad Juárez by IHG
El Paso–Juárez
voco Ciudad Juárez by IHG es un hotel de 4 estrellas construido alrededor de una piscina exterior, con una política pet-friendly a su lado. Wi-Fi, estacionamiento gratuitos y gimnasio están incluidos, con restaurante, servicio a la habitación y lavandería completa, más habitaciones accesibles y centro de negocios. El hotel es libre de humo y se ubica en la parte alta del rango de precios de esta lista.
Desde
€170/noche
Por qué las familias adoran voco Ciudad Juárez by IHG
Las familias que viajan con una mascota y quieren una piscina exterior real sin las limitaciones de un hotel económico encontrarán aquí una de las opciones mejor equipadas de la lista, lo que se refleja en una tarifa más alta que la mayoría. La consistencia de la marca IHG es útil para familias que prefieren un estándar de habitación predecible en lugar del carácter de un hotel independiente.

Holiday Inn Ciudad Juarez by IHG
El Paso–Juárez
Maravilloso
1,223 opiniones
Holiday Inn Ciudad Juarez by IHG tiene una piscina exterior a ocho minutos a pie de la rueda de la fortuna de La Rodadora y siete del Parque central. Estacionamiento y Wi-Fi gratuitos son de serie, con restaurante, bar, servicio a la habitación, cocina en algunas habitaciones, transporte al aeropuerto y habitaciones accesibles. El hotel es apto para niños y tiene la calificación más alta de esta lista.
Desde
€112/noche
Por qué las familias adoran Holiday Inn Ciudad Juarez by IHG
Las familias que se alojan aquí encuentran en los ocho minutos a pie hasta La Rodadora la gran ventaja: un museo científico y una rueda de la fortuna al alcance sin necesidad de taxi, útil para una media jornada fácil con niños pequeños. La cocina en algunas habitaciones ayuda con desayunos tempranos o preparar biberones, y la calificación de este hotel es la más alta de toda la lista.

Four Points by Sheraton Ciudad Juarez
El Paso–Juárez
Maravilloso
781 opiniones
Four Points by Sheraton Ciudad Juarez tiene una piscina en la azotea y un bar junto a ella, a tres minutos a pie de Lago de Patzcuaro y nueve minutos en taxi del Monument to the Mexican People. Wi-Fi, estacionamiento gratuitos y gimnasio están incluidos, con bar, restaurante, servicio a la habitación, lavandería completa, habitaciones accesibles y centro de negocios. El hotel es libre de humo y se ubica en el rango de precio más alto de esta lista.
Desde
€201/noche
Por qué las familias adoran Four Points by Sheraton Ciudad Juarez
Las familias que se alojan aquí encuentran en el entorno de la azotea un verdadero plus para un chapuzón nocturno una vez que baja el sol del desierto, con el bar junto a la piscina que permite a los padres vigilar a los niños en el agua sin tener que ir por las bebidas a otro lado. Es la opción más cara de la lista, adecuada para una estancia más corta y de mayor confort, y los tres minutos hasta Lago de Patzcuaro ofrecen un paseo fácil por la noche.

Hotel Lucerna Ciudad Juárez
El Paso–Juárez
Maravilloso
3,082 opiniones
Hotel Lucerna Ciudad Juárez es el establecimiento mejor calificado de esta lista, un 5 estrellas a cuatro minutos a pie de la avenida Lopez Mateos y ocho minutos en taxi del museo Casa De Juan Gabriel. La piscina exterior está junto a un jacuzzi, y dos restaurantes más un bar cubren todas las comidas sin salir del hotel. Gimnasio, lavandería completa, habitaciones accesibles y centro de negocios están presentes, y el hotel es libre de humo.
Desde
€101/noche
Por qué las familias adoran Hotel Lucerna Ciudad Juárez
Las familias que se alojan aquí encuentran en el jacuzzi junto a la piscina el gran atractivo para los padres que quieren relajarse una vez que los niños ya se calmaron, mientras la piscina se encarga de la diversión del día. Los dos restaurantes en el hotel evitan buscar una cena apta para niños ya de noche, y los ocho minutos en taxi hasta Casa De Juan Gabriel permiten una tarde de museo fácil de organizar.

Hotel Suites El Paseo
El Paso–Juárez
Excelente
1,107 opiniones
Hotel Suites El Paseo combina un restaurante rústico con jacuzzi y piscina exterior, a cuatro minutos a pie de Monumental y diez minutos en taxi del Parque Público Federal El Chamizal. Desayuno, Wi-Fi y estacionamiento gratuitos están incluidos, con gimnasio, servicio a la habitación, habitaciones accesibles y centro de negocios, en un hotel etiquetado como apto para niños.
Desde
€112/noche
Por qué las familias adoran Hotel Suites El Paseo
Las familias que se alojan aquí encuentran la combinación de jacuzzi y piscina exterior poco habitual a este nivel de precio, dando a padres e hijos formas distintas de relajarse tras un día en los prados de El Chamizal. Las suites en lugar de habitaciones estándar dejan más espacio para una familia de cuatro, y el desayuno gratis junto con los cuatro minutos hasta Monumental simplifican el inicio del día.

Suites Hotel María Bonita
El Paso–Juárez
Excelente
2,718 opiniones
Suites Hotel María Bonita luce un estilo colonial español en Ciudad Juárez, a un minuto a pie del Restaurante El Comal y nueve minutos en taxi del parque El Chamizal. La piscina exterior es el eje del hotel, junto con desayuno, Wi-Fi y estacionamiento gratuitos, más gimnasio, bar, restaurante, servicio a la habitación, transporte al aeropuerto y centro de negocios. Lavandería completa y habitaciones accesibles completan una estancia apta para niños.
Desde
€85/noche
Por qué las familias adoran Suites Hotel María Bonita
Las familias que se alojan aquí encuentran las suites realmente útiles para separar el espacio para dormir de padres e hijos en lugar de compartir una sola habitación estándar, y la piscina exterior ofrece a los niños un descanso confiable tras un día cerca de El Chamizal. El minuto de camino hasta el Restaurante El Comal permite una cena rápida sin taxi, y el transporte al aeropuerto ayuda con vuelos tempranos o tardíos.

Hotel Maria Bonita Consulado Americano
El Paso–Juárez
Excelente
4,323 opiniones
Hotel Maria Bonita Consulado Americano reúne la mayor variedad de actividades de esta lista en un hotel tradicional a diez minutos a pie de la avenida Paseo de la Victoria: piscina interior, jacuzzi y una sala de juegos junto al restaurante. Desayuno, Wi-Fi y estacionamiento gratuitos están incluidos, y el hotel está etiquetado como accesible y apto para niños, con transporte al aeropuerto para familias en tránsito fronterizo.
Desde
€96/noche
Por qué las familias adoran Hotel Maria Bonita Consulado Americano
Las familias que se alojan aquí encuentran en la sala de juegos ese complemento poco común que mantiene ocupados a los niños en una tarde de tormenta de polvo cuando la piscina interior ya no basta, y el jacuzzi ofrece a los padres un rincón del hotel alejado del bullicio de la alberca. El desayuno gratis y los diez minutos caminando hasta Paseo de la Victoria hacen de este el hotel más completo de Ciudad Juárez para una estancia de varios días.

La Quinta by Wyndham Ciudad Juarez Near US Consulate
El Paso–Juárez
Excelente
1,759 opiniones
La Quinta by Wyndham Ciudad Juarez Near US Consulate es un hotel informal y económico a nueve minutos en taxi de La Rodadora, construido alrededor de una piscina exterior y un jacuzzi, con desayuno gratis incluido. Wi-Fi, estacionamiento gratuitos, gimnasio y restaurante son de serie, con lavandería completa, habitaciones accesibles y centro de negocios, a tres minutos a pie de Maya Cocina artesanal.
Desde
€83/noche
Por qué las familias adoran La Quinta by Wyndham Ciudad Juarez Near US Consulate
Las familias que se alojan aquí encuentran la combinación de piscina exterior y jacuzzi poco común para un hotel de nivel económico, útil para padres que quieren relajarse una vez que los niños duermen sin cambiar a un hotel más caro. La ubicación cerca del consulado y los nueve minutos en taxi hasta La Rodadora hacen de este un lugar práctico para una cita de visa combinada con una tarde de museo, y el desayuno gratis simplifica las mañanas.

Hotel Mesaluna Ciudad Juárez
El Paso–Juárez
Excelente
2,873 opiniones
Hotel Mesaluna Ciudad Juárez mantiene habitaciones y suites modestas a siete minutos a pie de la avenida Paseo de la Victoria y dos minutos de Chapa Prime. La piscina exterior y el desayuno gratis son el centro del hotel, con Wi-Fi y estacionamiento gratuitos, gimnasio, bar, restaurante, servicio a la habitación y transporte al aeropuerto. Lavandería completa, habitaciones accesibles y centro de negocios completan una estancia libre de humo y apta para niños.
Desde
€104/noche
Por qué las familias adoran Hotel Mesaluna Ciudad Juárez
Las familias que se alojan aquí encuentran una opción bien equilibrada y de precio medio: la piscina exterior, el desayuno incluido y el transporte al aeropuerto cubren lo esencial sin el costo extra de los hoteles con azotea o jacuzzi cercanos. Los siete minutos a pie hasta Paseo de la Victoria son manejables con carriola en terreno plano, y los dos minutos hasta Chapa Prime permiten una cena rápida en una noche de cansancio general.
Gamma Ciudad Juárez
El Paso–Juárez
Excelente
779 opiniones
Gamma Ciudad Juárez está a cinco minutos en taxi del Parque Público Federal El Chamizal y cuatro minutos a pie de Barrigas Pronaf. La piscina exterior y el jacuzzi van junto con una política pet-friendly, desayuno, Wi-Fi y estacionamiento gratuitos, con gimnasio, bar, restaurante, servicio a la habitación, cocina en algunas habitaciones, transporte al aeropuerto, lavandería completa y centro de negocios. El hotel es libre de humo y apto para niños.
Desde
€91/noche
Por qué las familias adoran Gamma Ciudad Juárez
Las familias que viajan con una mascota y quieren una piscina para los niños encontrarán aquí uno de los pocos hoteles de la lista que ofrece ambas cosas a la vez. La cocina en algunas habitaciones ayuda a las familias con un niño exigente para comer o una hora de dormir temprana que no coincide con los horarios del restaurante, y el jacuzzi da a los padres un rincón de descanso aparte del área de piscina de los niños.
Extended Suites Ciudad Juárez Consulado
El Paso–Juárez
Excelente
1,459 opiniones
Extended Suites Ciudad Juárez Consulado ofrece estudios sencillamente amueblados a cinco minutos a pie de la avenida Paseo de la Victoria. La piscina exterior está junto a un pequeño gimnasio, y el aire acondicionado funciona en cada habitación frente al calor del desierto de Chihuahua. El Wi-Fi y el estacionamiento son gratuitos, y el hotel está etiquetado como accesible y apto para niños. El museo científico y la rueda de la fortuna de La Rodadora quedan a siete minutos en taxi.
Desde
€54/noche
Por qué las familias adoran Extended Suites Ciudad Juárez Consulado
Las familias que se alojan aquí encuentran un conjunto de estudios práctico, más adecuado para una estancia corta cerca del consulado que para una semana de vacaciones: no hay restaurante en el hotel, así que conviene planear las comidas cerca de Pancake Paradise, a cuatro minutos caminando. La piscina exterior es la mejor forma de que los niños gasten energía tras un día de trámites, y el camino hasta Paseo de la Victoria es fácil con carriola.

iStay Hotel Ciudad Juárez
El Paso–Juárez
Excelente
2,467 opiniones
iStay Hotel Ciudad Juárez tiene piscina interior y sala de ejercicio a seis minutos a pie de Lopez Mateos y nueve minutos en taxi del parque El Chamizal. Desayuno, Wi-Fi y estacionamiento gratuitos son de serie, con una cafetería sencilla, restaurante, transporte al aeropuerto, lavandería completa, habitaciones accesibles y centro de negocios. El hotel es apto para niños y funcional más que orientado al estilo resort.
Desde
€79/noche
Por qué las familias adoran iStay Hotel Ciudad Juárez
Las familias que se alojan aquí encuentran en la piscina interior una opción confiable frente a las olas de frío y tormentas de polvo de Ciudad Juárez, útil para una estancia de varios días con clima impredecible. La cafetería sencilla en el hotel evita salir del edificio para un primer café con niños todavía adormilados, y los nueve minutos en taxi hasta El Chamizal ofrecen una salida fácil cuando la piscina ya se agotó.

Krystal Urban Ciudad Juárez
El Paso–Juárez
Excelente
2,429 opiniones
Krystal Urban Ciudad Juárez ocupa un edificio de concreto colorido a ocho minutos a pie de la rueda de la fortuna de La Rodadora y del Parque central. La piscina interior permite nadar aun en mañanas frías o tormentas de polvo, y el restaurante abierto las 24 horas cubre llegadas tardías tras cruzar la frontera. Wi-Fi y estacionamiento gratuitos, gimnasio, transporte al aeropuerto y centro de negocios están disponibles, y el hotel es libre de humo.
Desde
€60/noche
Por qué las familias adoran Krystal Urban Ciudad Juárez
Las familias que se alojan aquí encuentran en la piscina interior la gran ventaja frente a los hoteles con piscina exterior cercanos: no hay que esperar a que el sol caliente el agua ni cerrar la piscina por una ola de frío. Los ocho minutos a pie hasta el Parque central funcionan para un paseo después de cenar, y el servicio de comida continuo salva a las familias con vuelos tempranos o largas filas en el consulado.

Fiesta Inn Ciudad Juárez
El Paso–Juárez
Excelente
3,162 opiniones
Fiesta Inn Ciudad Juárez tiene una piscina interior a ocho minutos a pie de Lopez Mateos y nueve minutos en taxi del Parque Público Federal El Chamizal. Estacionamiento y Wi-Fi gratuitos son de serie junto con restaurante, bar y gimnasio, con servicio a la habitación, lavandería completa, habitaciones accesibles y centro de negocios. El hotel es apto para niños y libre de humo.
Desde
€88/noche
Por qué las familias adoran Fiesta Inn Ciudad Juárez
Las familias que se alojan aquí encuentran en la piscina interior una opción confiable sin importar el calor del desierto o el frío invernal de Ciudad Juárez, y los ocho minutos a pie hasta Lopez Mateos permiten un paseo nocturno una vez que los niños ya cenaron. El estacionamiento gratis evita un costo que muchas familias enfrentan al cruzar la frontera en auto, y los nueve minutos en taxi hasta El Chamizal simplifican una salida al parque.

Hotel Conquistador
El Paso–Juárez
Muy bien
1,606 opiniones
Hotel Conquistador mantiene habitaciones sencillas a nueve minutos a pie de la avenida Paseo de la Victoria y dos minutos de Chapa Prime, con un pub y una piscina exterior. Desayuno, Wi-Fi y estacionamiento gratuitos están incluidos, con gimnasio, restaurante, transporte al aeropuerto, lavandería completa, habitaciones accesibles y centro de negocios, en un hotel apto para niños.
Desde
€82/noche
Por qué las familias adoran Hotel Conquistador
Las familias que se alojan aquí encuentran una opción económica que aun así cubre lo esencial: piscina exterior, desayuno gratis y transporte al aeropuerto, sin el jacuzzi ni la sala de juegos de los hoteles más caros de la lista. Los nueve minutos a pie hasta Paseo de la Victoria funcionan bien con niños mayores pero resultan largos con carriola, y Chapa Prime a dos minutos permite una cena rápida.

Hotel Villa del Sol
El Paso–Juárez
Bien
2,517 opiniones
Hotel Villa del Sol mantiene un formato sencillo a dos minutos de Cocina Amore y cuatro minutos a pie de Vicente Guerrero. Piscina exterior, desayuno gratis, estacionamiento gratis y transporte al aeropuerto son la oferta principal, con aire acondicionado de serie y restaurante en el hotel. Lavandería completa y etiqueta de apto para niños completan un hotel pensado para estancias prácticas más que para ambiciones de resort.
Desde
€68/noche
Por qué las familias adoran Hotel Villa del Sol
Las familias que se alojan aquí encuentran en la piscina exterior una opción real para la noche, lo bastante cerca de las habitaciones para un chapuzón rápido sin caminar largo trecho a oscuras. El transporte al aeropuerto quita una preocupación logística a las familias que llegan sin auto rentado, y el desayuno gratis junto con los dos minutos hasta Cocina Amore simplifican la primera y la última comida del día.

HOTEL MARIPINA
El Paso–Juárez
Bien
384 opiniones
Hotel Maripina mantiene todo sencillo, a cuatro minutos del Restaurant Mexico Tipico y justo después del Parque Público Federal El Chamizal, el parque binacional creado tras resolver una antigua disputa fronteriza por el río. El desayuno, el Wi-Fi y el estacionamiento son gratuitos, y la piscina exterior es el principal atractivo recreativo del hotel. Aire acondicionado, bar, servicio a la habitación y lavandería completa forman parte de un hotel apto para niños y libre de humo.
Desde
€50/noche
Por qué las familias adoran HOTEL MARIPINA
Las familias que se alojan aquí encuentran una base sin lujos, cerca de los amplios prados de El Chamizal, ideal para que los niños corran antes o después de una tarde en el hotel. La piscina es modesta y sin calefacción, por lo que conviene más a familias que planean el baño en las horas más cálidas del día que a un día entero en el agua. El desayuno incluido simplifica las mañanas con niños pequeños.

Hotel Consulado Inn
El Paso–Juárez
Bien
1,949 opiniones
Hotel Consulado Inn mantiene habitaciones y suites relajadas a diez minutos en taxi de CD. JUÁREZ Rodadora, con una cafetería junto a la piscina y un bar conocido por su música en vivo regular. Desayuno, Wi-Fi y estacionamiento gratuitos son de serie, con aire acondicionado, lavandería completa y habitaciones accesibles. El hotel es apto para niños y libre de humo, a un minuto a pie del Restaurant Los Cantaros.
Desde
€61/noche
Por qué las familias adoran Hotel Consulado Inn
Las familias que se alojan aquí encuentran la cafetería junto a la piscina realmente útil para una tarde tranquila sin tener que salir a buscar comida, aunque conviene revisar el bar con música en vivo frente a una hora de dormir temprana antes de reservar una habitación cercana. El desayuno gratis y el minuto de camino hasta el Restaurant Los Cantaros cubren ambos extremos del día sin mucha planeación.
💡Consejos para elegir un hotel con Piscina en El Paso–Juárez
- 1Reserva un hotel con alberca interior si tu viaje cae entre noviembre y febrero, cuando las mañanas de Ciudad Juárez se vuelven lo bastante frías para incomodar a los niños pequeños en una alberca exterior.
- 2Lleva protección solar aun para un rato corto de alberca: el sol del desierto de Chihuahua es intenso de media mañana a media tarde, y la mayoría de las albercas exteriores aquí tienen poca sombra en el área.
- 3Confirma la hora de tu cita en el consulado antes de reservar un hotel cerca de Paseo de la Victoria, ya que la mayoría de los hoteles familiares de esta lista están a distancia de camino de esa zona específica.
- 4Pregunta por los horarios de desayuno antes de reservar si viajas con madrugadores: varios hoteles con alberca aquí sirven en un horario fijo en lugar de servicio a la habitación continuo.
- 5Lleva zapatos para el agua en las albercas exteriores, que se calientan lo suficiente por la tarde como para convertirse en una queja real de los pies más pequeños.
Más diversión en El Paso–Juárez
Otras actividades que tu familia podría disfrutar en El Paso–Juárez.
Piscina en otras ciudades
Explora hoteles con piscina por toda Europa.