Hôtels à Johannesburg avec piscine pour familles
14 hôtels familiaux avec piscine à Johannesburg . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Quatorze hôtels de Johannesburg proposent une piscine dans leur jardin, et dans les quartiers nord, ce détail change la fin de journée : la circulation se dégage vers dix-sept heures à Sandton et à Rosebank, pile au moment où les enfants plongent et où les parents défont les valises. La température de l'eau varie beaucoup d'une adresse à l'autre : bassin à température régulée à AtholPlace, à Atholl, piscine d'eau salée au Sanctuary Mandela, à Houghton, piscine à débordement sur le toit du Houghton Hotel, et bassin extérieur ouvert toute l'année au Leonardo, à six minutes de la gare du Gautrain de Sandton. Cette offre convient surtout aux nageurs confirmés à partir de six ans, les plus jeunes barbotant sous surveillance directe. La limite honnête : Johannesburg culmine à 1750 mètres d'altitude, et de juin à août, l'eau extérieure non chauffée est franchement froide.
Johannesburg est une ville jardin bâtie sur un filon d'or, et son nord résidentiel est étonnamment vert : Parkwood, Houghton, Melrose et Sandhurst sont denses en jacarandas, en hauts murs et en piscines cachées derrière. L'été s'étend de novembre à mars, avec des matinées chaudes et des orages d'après-midi violents qui se dissipent vers dix-huit heures. En hiver, les journées atteignent une vingtaine de degrés sous un soleil constant, mais les nuits frôlent le zéro. La ville n'a ni plage ni rivière digne de ce nom, alors les piscines d'hôtel portent toute la culture de l'eau, ce qui explique pourquoi même les petites guesthouses en construisent une.
Trouver plus d'hôtels à Johannesburg
🏊Pourquoi Johannesburg est idéal pour la Piscine
Le quotidien décide si un hôtel piscine à Johannesburg fonctionne vraiment. Le Leonardo se trouve à six minutes de la gare du Gautrain de Sandton et à 1,1 kilomètre du centre commercial Sandton City, ce qui permet à une famille de nager à seize heures, de marcher jusqu'au dîner à dix-huit heures et de se passer complètement de voiture. Les Marriott Executive Apartments, à Melrose Arch, associent leur piscine extérieure ouverte toute l'année à des kitchenettes, un détail qui compte quand un enfant mange à dix-sept heures trente et qu'aucun restaurant ne sert encore. Le 54 on Bath, à Rosebank, se trouve à trois cents mètres de la gare du Gautrain, avec le marché artisanal africain à deux cents mètres, si bien que la piscine se love dans une poche piétonne plutôt que derrière vingt minutes de route.
L'âge des enfants oriente le choix de la piscine. Avant cinq ans, les adresses de jardin plus discrètes fonctionnent mieux : l'Amberhall Guesthouse à Randburg, où un petit ruisseau traverse le jardin, ou le Zevenster Boutique Hotel by The Giglio à Bedfordview, dont les balcons donnent sur une piscine extérieure ouverte toute l'année, permettent à un parent de surveiller depuis un transat. Les nageurs d'âge primaire cherchent longueur et profondeur, ce qui rend le Fairlawns Boutique Hotel and Spa, à Sandhurst, et le Saxon Hotel, Villas and Spa pertinents, tous deux avec des balcons donnant sur la piscine et le jardin. Les adolescents préfèrent le Houghton Hotel pour sa piscine à débordement et son bain à remous, ou le Thaba Eco Hotel, où le vélo de montagne et les marches en brousse commencent devant la porte.
Sur le budget, l'écart est net. Les adresses format guesthouse comme l'Amberhall à Randburg et Hoeveld House à Sandton, à deux cents mètres de l'Inanda Club, offrent une piscine, un parking privé gratuit et un jardin tranquille sans la surtaxe des grands complexes, un vrai atout dans une ville où les familles roulent beaucoup. En haut de gamme, le Saxon, le Fairlawns et le Houghton Hotel facturent un spa, trois restaurants au choix et des jardins assez vastes pour perdre les enfants une après-midi entière, ce qui se justifie sur cinq nuits et se gaspille sur une escale de deux nuits. Entre les deux, le Zevenster Boutique Hotel by The Giglio et le Sanctuary Mandela proposent une piscine à l'année et le petit-déjeuner sans le déploiement des grandes propriétés.
L'avis des parents
La première après-midi à Johannesburg se ressemble toujours : l'avion atterrit tôt, tout le monde est épuisé dès quatorze heures, et seule la piscine tient un enfant de neuf ans éveillé jusqu'à une heure de coucher raisonnable. Au Sanctuary Mandela, la piscine d'eau salée se voit d'un bout à l'autre depuis la terrasse, alors un parent boit son café pendant qu'un enfant enchaîne les longueurs en coupe-vent par-dessus le maillot, parce que l'ombre reste froide même en octobre. Dîner à dix-huit heures, endormi à dix-neuf heures, le décalage horaire réglé en une journée.
Notre top 14
Hôtels avec piscine à Johannesburg, classés par note des voyageurs.
The Parkwood
Johannesburg
Merveilleux
201 avis
The Parkwood est un lodge de luxe réservé aux adultes, sans exception, installé dans un domaine paysager de Parkwood avec piscine et Wi-Fi gratuit. La plupart des chambres ouvrent sur un patio privé, certaines avec vue sur le jardin ou la piscine, et chacune propose chauffage, coffre-fort, bureau et salle de bains privée avec baignoire, douche et peignoir. Le Killarney Golf Club se trouve à un kilomètre et Zoo Lake à cinq minutes en voiture.
Pourquoi les familles adorent The Parkwood
La rédaction le dit sans détour : ce n'est pas un hôtel pour les familles. The Parkwood n'accueille aucun enfant et fonctionne comme une adresse pour parents en escapade entre deux étapes d'un voyage, ou pour des grands-parents pendant que le reste de la famille loge à Parkwood ou à Rosebank. Pour un séjour avec des enfants, les hôtels avec jardin de Houghton ou Sandton remplissent le même rôle.
Sanctuary Mandela
Johannesburg
Merveilleux
74 avis
Une piscine d'eau salée occupe un jardin clos à Houghton, ce qui donne à cette petite adresse de la 13e avenue une arrivée plus calme que les tours de Sandton. Les chambres regardent le jardin et incluent bureau, minibar et services de streaming. Le restaurant sert une cuisine locale et sud-africaine, et le petit-déjeuner couvre le continental, l'anglais complet, le végétarien et le sans gluten.
Pourquoi les familles adorent Sanctuary Mandela
La rédaction apprécie une piscine assez petite pour être surveillée depuis la terrasse, café en main, ce qui compte le premier après-midi après un vol de nuit. La cuisine sud-africaine du restaurant offre aux enfants une vraie découverte locale plutôt qu'un menu international générique. Sans club enfants ni aire de jeux, l'adresse convient mieux à des soirées tranquilles qu'à des enfants de dix ans pleins d'énergie.
AtholPlace Hotel & Villa
Johannesburg
Merveilleux
25 avis
Une piscine à température contrôlée et un club enfants distinguent ce petit hôtel cinq étoiles d'Atholl des grands établissements de Sandton. Suites et villa séparée offrent balcons, vue sur le jardin, coin salon, télévision à écran plat avec diffusion et minibar. Le petit-déjeuner est inclus, une carte disponible de onze heures à vingt et une heures sert en salle, sur la terrasse ou en chambre, et la gare Gautrain de Sandton se trouve à un kilomètre.
Pourquoi les familles adorent AtholPlace Hotel & Villa
Les familles qui séjournent ici bénéficient d'une eau chauffée, un vrai atout entre juin et août, quand toutes les autres piscines de jardin de Johannesburg sont trop froides. La carte disponible toute la journée couvre le creux difficile de seize heures, et la villa convient à deux familles voyageant ensemble. Avec seulement quelques suites, l'ambiance reste feutrée, donc les tout-petits turbulents seront plus à l'aise dans la villa.
Saxon Hotel, Villas & Spa
Johannesburg
Merveilleux
153 avis
Des villas indépendantes complètent les suites spacieuses de cet hôtel de Sandhurst, chacune ouvrant sur un balcon avec vue sur le jardin et la piscine extérieure. L'art sud-africain habille chaque chambre, équipée d'une télévision satellite. Trois restaurants se partagent la carte, dont Qunu et The Terrace, et le spa propose massages, hammam et salle de sport. Un transfert depuis la gare Gautrain de Sandton se réserve à l'avance.
Pourquoi les familles adorent Saxon Hotel, Villas & Spa
La rédaction retient la villa comme la vraie option pour deux générations sous un même toit, avec une porte fermée pour l'adolescent qui veut son espace. Trois restaurants évitent la négociation d'un menu unique pendant quatre nuits. Les jardins restent formels et silencieux, donc un enfant de quatre ans qui court partout trouvera surtout sa place autour de la piscine, loin des salons communs.
Zevenster Boutique Hotel by The Giglio
Johannesburg
Merveilleux
441 avis
Quatorze kilomètres séparent cet hôtel cinq étoiles de Bedfordview de l'aéroport O.R. Tambo, un atout net pour un vol tôt le matin ou une arrivée tardive. La piscine extérieure fonctionne toute l'année et les chambres à balcon donnent sur le jardin, avec douche à l'italienne, peignoir et minibar. Le restaurant sert le déjeuner et le dîner, avec des options halal et végétariennes, entre cuisines sud-africaine, italienne et méditerranéenne.
Pourquoi les familles adorent Zevenster Boutique Hotel by The Giglio
La rédaction retient la distance à l'aéroport, la plus courte de toute cette sélection, idéale quand un vol part avant sept heures avec des enfants encore endormis. La piscine reste ouverte toute l'année et les balcons donnent sur le jardin, si bien qu'un parent range les valises pendant que les enfants nagent. Bedfordview reste un quartier résidentiel à l'écart du centre, donc les sorties vers un musée supposent la voiture.
The Peech Hotel
Johannesburg
Merveilleux
132 avis
La famille Peech vit sur place, à Melrose, et gère elle-même cet hôtel quatre étoiles certifié Fair Trade in Tourism. Chambres et suites offrent lits king size, douches à effet pluie, wifi gratuit et systèmes de son iPod. Un bistro avec bar à champagne assure les repas sur place, autour d'une piscine installée dans un jardin, et une salle de sport Planet Fitness se trouve juste à côté.
Pourquoi les familles adorent The Peech Hotel
Les familles qui séjournent ici profitent de ce que réussissent le mieux les adresses tenues par leurs propriétaires : un personnel qui connaît les goûts de chaque enfant dès le deuxième matin, et un jardin assez petit pour entendre une chambre depuis la piscine. Le bistro évite un trajet du soir dans la circulation de Melrose. C'est une adresse de charme plutôt qu'un hôtel équipé pour jouer.
Amberhall Guesthouse
Johannesburg
Merveilleux
291 avis
Un ruisseau traverse le jardin de cette guesthouse quatre étoiles de Randburg, doublé d'une piscine extérieure, à seize kilomètres de l'aéroport de Lanseria. Les chambres offrent climatisation, télévision satellite, salle de bains privée avec produits de toilette et sèche-cheveux, certaines avec balcon. Le petit-déjeuner continental est servi chaque jour, les animaux sont acceptés et le parking reste gratuit.
Pourquoi les familles adorent Amberhall Guesthouse
La rédaction retient le ruisseau qui traverse le jardin, capable d'occuper un enfant de quatre ans plus longtemps qu'un hall d'hôtel. Le jardin reste assez clos pour qu'un chien et un enfant y jouent ensemble sans se gêner. Le parking gratuit et les seize kilomètres jusqu'à Lanseria conviennent aux familles qui conduisent ou prennent un vol intérieur. Au-delà du petit-déjeuner, chaque repas suppose une sortie, Montecasino à huit kilomètres.
Merveilleux
62 avis
Une kitchenette et un coin repas dans chaque appartement font de cette adresse de Melrose Arch le choix pratique des familles qui cuisinent. Les appartements quatre étoiles ajoutent climatisation, bureau et salle de bain privée, avec une piscine extérieure ouverte toute l'année, un bar piscine, une salle de sport, un jardin et une terrasse ensoleillée. Le restaurant propose plats locaux, pizza, fruits de mer et grillades, et le petit-déjeuner inclut des options végétariennes, vegan et sans gluten.
Pourquoi les familles adorent Marriott Executive Apartments Johannesburg, Melrose Arch
Les familles qui séjournent ici peuvent nourrir un enfant de quatre ans dès dix-sept heures trente et dîner correctement à vingt et une heures, tout l'argument d'un appartement à Johannesburg. La piscine reste ouverte toute l'année, et les trottoirs de Melrose Arch comptent parmi les rares de la ville adaptés à une poussette. Sandton City et le Gautrain sont à six kilomètres, donc prévoyez de conduire.
Fairlawns Boutique Hotel & Spa
Johannesburg
Merveilleux
282 avis
Un spa balinais installé dans des jardins paysagers ancre cet hôtel boutique cinq étoiles de Morningside, à Sandton. Les suites spacieuses offrent un coin salon et une vue sur le jardin, et le petit-déjeuner se prend à l'heure choisie par chaque famille plutôt qu'à horaire fixe. Le restaurant travaille des produits locaux de saison, servis au bord de la piscine ou en salle, avec un bar, une bibliothèque et une cheminée dans le salon.
Pourquoi les familles adorent Fairlawns Boutique Hotel & Spa
Les familles qui séjournent ici disposent d'un domaine assez vaste pour envoyer les enfants explorer pendant que les parents se relaient au spa, et le petit-déjeuner à l'heure choisie règle le réveil à cinq heures du décalage horaire. Les suites sont réellement spacieuses. C'est une adresse calme, plutôt tournée vers les adultes, où un tout-petit qui crie près de la piscine se sentira remarqué.
The Houghton Hotel, Spa, Wellness & Golf
Johannesburg
Merveilleux
2,032 avis
Une piscine à débordement, un jacuzzi, un sauna, un hammam et des cours de yoga offrent à cet hôtel cinq étoiles de Houghton plus d'atouts pour les enfants plus âgés que la plupart des adresses de Johannesburg. Les chambres familiales disposent de climatisation et de salle de bain privée, et le restaurant sert une cuisine locale et internationale avec des options végétariennes, vegan et sans gluten. Le petit-déjeuner couvre continental, américain et anglais complet, et le parking est gratuit.
Pourquoi les familles adorent The Houghton Hotel, Spa, Wellness & Golf
Les familles qui séjournent ici avec des adolescents trouvent la liste d'équipements la plus solide de la ville : une piscine à débordement qui les occupe tout l'après-midi, plus un hammam et du yoga qu'ils essaieront. L'Apartheid Museum se trouve à treize kilomètres pour la sortie de la journée. Avec de jeunes enfants, le site en crête impose escaliers et paliers, et les espaces spa restent pensés pour les adultes.
54 on Bath, Johannesburg Rosebank
Johannesburg
Merveilleux
914 avis
Une piscine extérieure et une grande terrasse occupent le centre de cet hôtel cinq étoiles de Bath Avenue, à trois cents mètres de la gare Gautrain de Rosebank. Les chambres, spacieuses et largement vitrées, associent bureau, télévision à écran plat, machine à café et wifi gratuit, avec vue sur le jardin ou sur la ville. Le restaurant Level Four sert le petit-déjeuner puis des plats internationaux au déjeuner et au dîner, et une navette part sur demande.
Pourquoi les familles adorent 54 on Bath, Johannesburg Rosebank
Les familles qui séjournent ici échangent l'espace vert contre une gare à trois cents mètres de la porte, un compromis judicieux pour une courte étape à Johannesburg. La piscine et la terrasse absorbent les heures qui suivent un atterrissage matinal, et le marché artisanal africain se rejoint en deux minutes de marche. Les chambres restent généreuses plutôt que cloisonnées, donc un bébé couché tôt partagera la soirée des parents.
Thaba Eco Hotel
Johannesburg
Merveilleux
2,367 avis
Une aire de jeux, une piscine et le VTT en pleine réserve naturelle de Klipriviersberg placent cet hôtel quatre étoiles à part dans le paysage johannesburgeois. Suites et chambres familiales offrent télévision à écran plat, porte-serviettes chauffant, minibar, panier-collation offert, climatisation et wifi haut débit. Un spa, un restaurant, une aire de pique-nique, une cheminée extérieure et des randonnées en brousse complètent la propriété.
Pourquoi les familles adorent Thaba Eco Hotel
Les familles qui séjournent ici trouvent la seule propriété de cette sélection où les enfants jouent dehors sans aucune route à proximité, et le panier-collation dans la chambre comble l'attente entre une arrivée tardive et le dîner. Les randonnées en brousse et le VTT conviennent à partir de huit ans. Le compromis, c'est la distance : dix-sept kilomètres de la gare centrale et une longue route vers Sandton.
Hoeveld House
Johannesburg
Merveilleux
506 avis
Un court de tennis privé et une piscine extérieure occupent le jardin de cette guesthouse cinq étoiles de Sandton, à deux cents mètres du Inanda Club. Les chambres offrent une baignoire, un peignoir et une télévision par satellite, avec parking privé gratuit et location de voiture sur place. Sans restaurant, les familles rejoignent à pied Illovo Square ou Thrupps Shopping Centre, à un peu plus d'un kilomètre, pour le dîner.
Pourquoi les familles adorent Hoeveld House
La rédaction retient ce court de tennis matinal, rare dans une guesthouse de ce format et de ce prix à Sandton. Les enfants qui jouent y trouveront un vrai partenaire d'entraînement avant la chaleur de midi, et la baignoire soulage les journées poussiéreuses. Sans restaurant sur place, prévoir une réservation à Illovo Square ou Thrupps Shopping Centre pour chaque dîner, un détail à anticiper avec de jeunes enfants fatigués.
The Leonardo
Johannesburg
Excellent
416 avis
Un club enfants et une piscine extérieure ouverte toute l'année occupent le plus haut immeuble d'Afrique, sur Maude Street à Sandton, à six minutes de la gare Gautrain. Les chambres spacieuses disposent de la climatisation, de balcons avec vue sur la ville, de minibars et de bureaux. Le restaurant sert une cuisine internationale avec des options végétariennes, vegan et sans gluten, le petit-déjeuner peut être pris en chambre, et le parking privé est gratuit.
Pourquoi les familles adorent The Leonardo
Les familles qui séjournent ici obtiennent une combinaison rare à Johannesburg : un club enfants encadré, une piscine chauffée en saison et un centre commercial à 1,1 km, pour une journée sans voiture. Les balcons avec vue sur la ville occupent les enfants à court de patience, et le petit-déjeuner en chambre règle la faim de six heures. L'immeuble est vaste, donc prévoyez une attente d'ascenseur pendant les conférences.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine à Johannesburg
- 1Réserve une chambre avec vue sur la piscine à l'Amberhall Guesthouse ou au Zevenster Boutique Hotel by The Giglio. Sur le Highveld, le soleil tombe vite après dix-sept heures, et une terrasse dans ton champ de vision te permet de surveiller la baignade tout en défaisant les valises.
- 2Demande si la piscine est chauffée avant de réserver un séjour entre juin et août. AtholPlace propose un bassin à température régulée, alors que la plupart des piscines de jardin à Johannesburg restent non chauffées et frôlent les quinze degrés tout l'hiver.
- 3Prévois la baignade en fin de matinée l'été. Les orages se forment sur le Highveld dès quinze heures entre novembre et mars, et les piscines se vident dès que la foudre approche du jardin.
- 4Prends le Gautrain depuis O.R. Tambo si tu loges à Rosebank ou à Sandton. Le 54 on Bath se trouve à trois cents mètres de la gare et le Leonardo à environ six minutes, ce qui t'évite une location de voiture sur un court séjour.
- 5Emporte des tee-shirts anti-UV même pour un voyage d'hiver. Johannesburg est en altitude et l'air y est sec, l'indice UV reste élevé toute l'année, et les enfants nagent bien plus longtemps que prévu entre onze et quatorze heures.
Plus de fun à Johannesburg
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Johannesburg.
Piscine dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.