Hôtels familiaux avec location de vélos à Augsbourg
7 hôtels familiaux avec location de vélos à Augsburg . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Augsbourg est plate, compacte et parcourue de canaux, ce qui en fait une ville agréable à découvrir à vélo avec des enfants. Depuis la vieille ville, autour de l'hôtel de ville et de la Fuggerei, des itinéraires cyclables longent le Lech et mènent au Siebentischwald, la grande forêt urbaine du sud. Les hôtels de cette page proposent tous la location de vélos, d'un 5 étoiles historique avec piscine à une villa tranquille entourée de jardins et un hôtel bio avec aire de jeux. Je les ai regroupés par cadre, pour choisir entre partir du centre et partir des abords plus verts de la ville.
Augsbourg, fondée par les Romains sous le nom d'Augusta Vindelicorum, s'enrichit à la Renaissance grâce à des familles de marchands comme les Fugger, dont la Fuggerei de 1521 est toujours habitée. L'hôtel de ville et la tour Perlach dominent la place principale, et le système historique de gestion de l'eau, avec ses canaux qui traversent la vieille ville, est inscrit par l'UNESCO. Le Lech et la forêt du Siebentischwald offrent de la verdure près du centre, ce qui rend Augsbourg très adaptée aux familles à vélo.
Trouver plus d'hôtels à Augsbourg
🚲Pourquoi Augsbourg est idéal pour la Location de Vélos
La location de vélos à l'hôtel facilite un séjour en famille à Augsbourg, car les distances entre la vieille ville, la rivière et la forêt urbaine sont courtes mais fatigantes à pied pour les enfants. Récupérer les vélos à la réception évite de chercher un loueur et laisse plus de temps dehors. Plusieurs de ces hôtels ajoutent une piscine, un spa ou une aire de jeux, de sorte qu'une balade matinale peut se prolonger par un après-midi détendu.
Pour partir du centre, l'Hotel Maximilian’s se distingue. Cet hôtel historique 5 étoiles de la vieille ville propose des chambres et suites élégantes, une piscine, un espace spa et bien-être et un restaurant avec cuisine ouverte, ainsi que des vélos en location et une note de 9,0. Une balade matinale le long des canaux et du Lech peut se terminer par une baignade. L'Hotel am alten Park, dans la verdure du Vieux Parc à 300 mètres de la gare centrale d'Augsbourg, est un choix plus simple avec suites familiales et location de vélos, pratique pour les familles en train pressées de partir.
L'Hotel einsmehr, noté 8,9, offre des chambres insonorisées, la location de vélos, un bar et un café, et accepte les animaux, ce qui convient aux familles qui pédalent avec un chien. Le City Hotel Ost am Kö, hôtel familial sur la Königsplatz, principal nœud de tramways de la ville, est une autre base centrale, noté 8,7, avec sauna, espace détente et petit-déjeuner buffet. Depuis l'un ou l'autre, l'hôtel de ville, la tour Perlach et la Fuggerei sont tout proches, et les itinéraires vers le Lech et le Siebentischwald commencent à quelques coups de pédale de la vieille ville.
Les familles qui préfèrent un cadre plus vert regarderont la Villa Arborea, notée 9,1, dans un quartier tranquille de la périphérie sud-ouest d'Augsbourg. Elle dispose d'un centre spa et bien-être, d'une salle de jeux et de suites familiales, et l'on peut louer des vélos pour explorer les jardins paysagers et le parc qui l'entourent. Le BIO Hotel Bayerischer Wirt Augsburg, premier hôtel bio 4 étoiles de la ville, est à 5 minutes en voiture du centre et sert une restauration 100 % bio, avec un spa de 400 m² doté d'une grotte et d'un sauna au sel, des suites familiales et une aire de jeux.
Le 4 Sterne Hotel & Restaurant Haunstetter Hof Augsburg complète la liste avec des chambres familiales et communicantes vue jardin, une aire de jeux, des vélos en location et un restaurant de cuisine autrichienne, allemande et locale, avec options végétariennes et végétaliennes. Il convient aux familles avec de jeunes enfants qui veulent une base calme et un endroit sûr pour jouer après une balade. Entre ces sept hôtels, les familles peuvent choisir une base centrale pour rouler en ville, un cadre vert avec jardins ou un hôtel bio avec grand spa, toujours avec des vélos sur place.
L'avis des parents
Mon conseil pour Augsbourg : choisir sa base selon le type de balade voulu. Pour rouler en ville le long des canaux, je réserverais l'Hotel Maximilian’s, dont les vélos, la piscine et le spa se trouvent dans la vieille ville. Pour un séjour plus calme avec de jeunes enfants, je choisirais la Villa Arborea, en périphérie sud-ouest, où vélos, salle de jeux et jardins paysagers permettent de passer des journées entières dehors.
Notre top 7
Hôtels avec location de vélos à Augsbourg, classés par note des voyageurs.
Villa Arborea
Augsburg
Merveilleux
613 avis
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans un quartier tranquille à la périphérie sud-ouest d'Augsbourg, offrant un centre de spa et de bien-être, une salle de jeux et des suites familiales. Les clients peuvent également louer des vélos pour explorer les magnifiques jardins paysagers et le parc entourant la propriété.
À partir de
$141/nuit
Pourquoi les familles adorent Villa Arborea
Les familles qui logent ici trouveront une retraite paisible avec de nombreuses activités. La salle de jeux et la location de vélos divertissent tous les âges, tandis que le spa offre aux parents une occasion de se détendre. Les suites familiales garantissent des séjours confortables pour les groupes plus importants.
Hotel Maximilian’s
Augsburg
Merveilleux
1,791 avis
Cet hôtel historique 5 étoiles est situé au cœur d'Augsbourg, offrant des chambres et suites élégantes. Les clients peuvent profiter d'un restaurant avec cuisine ouverte, d'une piscine et d'un espace spa et bien-être. Les chambres meublées individuellement comprennent des téléviseurs intelligents 4K UHD et des machines à café Nespresso. La location de vélos est également disponible.
À partir de
$230/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Maximilian’s
Les familles qui logent ici trouveront une expérience luxueuse avec des équipements qui s'adressent aux adultes comme aux enfants. La piscine et le spa offrent des options de détente et de divertissement, tandis que les suites familiales garantissent un hébergement confortable. L'emplacement central permet une exploration facile des attractions d'Augsbourg, et la location de vélos offre un moyen actif de découvrir la ville.
Hotel einsmehr
Augsburg
Excellent
1,455 avis
L'Hotel einsmehr à Augsbourg propose des chambres confortables avec des équipements modernes, une connexion Wi-Fi gratuite et une insonorisation. Cet établissement acceptant les animaux de compagnie offre également des services de location de vélos, un bar et un café. Les clients peuvent profiter d'un délicieux petit-déjeuner et d'un enregistrement et départ privés pratiques.
À partir de
$121/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel einsmehr
Les familles voyageant avec des animaux de compagnie trouveront cet hôtel particulièrement accueillant. Le service de location de vélos encourage l'exploration en plein air, et les chambres confortables et insonorisées garantissent un séjour paisible pour tous. Le bar et le café sur place ajoutent de la commodité pour les parents.
City Hotel Ost am Kö
Augsburg
Excellent
3,390 avis
Cet hôtel 3 étoiles, géré par une famille, est situé au centre sur la place Königsplatz à Augsbourg. Il propose des chambres modernes et non-fumeurs avec une ambiance méditerranéenne, des télévisions numériques à écran plat et une connexion Internet haut débit gratuite. Les clients peuvent profiter d'un petit-déjeuner buffet quotidien et d'un accès à un sauna et à un espace de relaxation. L'hôtel accepte les animaux de compagnie.
À partir de
$138/nuit
Pourquoi les familles adorent City Hotel Ost am Kö
Le City Hotel Ost am Kö est un trois-étoiles familial sur la Königsplatz, au centre d'Augsbourg, si bien que la vieille ville se rejoint facilement à pied. J'aime l'ambiance méditerranéenne des chambres modernes, équipées d'un écran plat et d'Internet haut débit gratuit, et les suites familiales donnent plus d'espace aux enfants. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour, les parents profitent du sauna et de l'espace détente, et les animaux sont acceptés. Des vélos permettent de découvrir la ville.
Hotel am alten Park
Augsburg
Très bien
1,476 avis
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans le cadre verdoyant du Vieux Parc, à seulement 300 mètres de la gare centrale d'Augsbourg. Il propose des hébergements modernes avec des suites familiales et une connexion Wi-Fi gratuite. Les clients peuvent également profiter d'appels téléphoniques gratuits en Allemagne et de services de location de vélos.
À partir de
$155/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel am alten Park
Les familles qui logent ici apprécieront l'emplacement pratique près de la gare centrale et du Vieux Parc, idéal pour les promenades. La disponibilité de suites familiales et de vélos à louer facilite l'exploration d'Augsbourg ensemble, offrant à la fois confort et options d'activités.
Très bien
570 avis
Le BIO Hotel Bayerischer Wirt, premier hôtel biologique 4 étoiles d'Augsbourg, propose des aliments et boissons 100% biologiques, ainsi qu'un espace spa de 400 m² comprenant une grotte de sel et un sauna au sel. Situé à 5 minutes en voiture du centre-ville, il propose des suites familiales, une aire de jeux et des services de location de vélos. Toutes les chambres comprennent un bureau et une salle de bain avec sèche-cheveux.
À partir de
$173/nuit
Pourquoi les familles adorent BIO Hotel Bayerischer Wirt Augsburg
Les familles qui séjournent ici apprécieront l'engagement envers les aliments et boissons biologiques, garantissant des options saines pour tous. L'aire de jeux sur place est un équipement fantastique pour les enfants, tandis que la location de vélos offre un moyen actif d'explorer la région. Les parents peuvent également profiter du vaste espace spa, ce qui en fait un choix complet pour le bien-être familial.
Très bien
1,197 avis
Cet hôtel 4 étoiles à Augsbourg propose des hébergements confortables avec des chambres familiales et des chambres communicantes, dotées de salles de bains privées, de la climatisation et de vues sur le jardin. Les clients peuvent profiter d'un restaurant servant des cuisines autrichienne, allemande et locale, avec des options végétariennes et végétaliennes. L'hôtel propose également une aire de jeux et des services de location de vélos.
À partir de
$133/nuit
Pourquoi les familles adorent 4 Sterne Hotel & Restaurant Haunstetter Hof Augsburg
Les familles qui séjournent ici trouveront un confort pratique avec des chambres familiales dédiées et des options communicantes, assurant de l'espace pour tous. L'aire de jeux sur place est une excellente caractéristique pour les enfants, et la location de vélos offre un moyen actif d'explorer les environs. Le menu varié du restaurant répond à divers besoins alimentaires, facilitant les repas pour les familles.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Location de vélos à Augsbourg
- 1Roulez le long du Lech : la rivière, à l'est d'Augsbourg, offre des itinéraires verts proches de la vieille ville.
- 2Explorez le Siebentischwald à vélo : la grande forêt urbaine du sud est une sortie familiale classique.
- 3Vous arrivez en train ? L'Hotel am alten Park est à 300 mètres de la gare centrale, avec location de vélos et suites familiales.
- 4Choisissez la Villa Arborea pour ses jardins : ses vélos permettent aux enfants d'explorer le parc paysager autour de l'hôtel.
- 5Préférez le BIO Hotel Bayerischer Wirt pour un spa après le vélo : son spa de 400 m² comprend une grotte et un sauna au sel.
- 6Demandez s'il existe des sièges enfant ou des petits vélos en réservant, car l'offre varie d'un hôtel à l'autre.
Plus de fun à Augsbourg
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Augsbourg.
Location de vélos dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec location de vélos à travers l'Europe.