🏨HotelsWithToys
🧖

Hôtels familiaux avec spa et bien-être à Cologne

10 hôtels familiaux avec spa et bien-être à Cologne . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Cologne se visite autour de la cathédrale, du Rhin et de quelques excellents musées pour enfants, et un sauna ou un spa à l'hôtel conclut bien une journée à pied. Les hôtels de cette page se répartissent en trois groupes. Autour de la cathédrale, l'Excelsior Hotel Ernst, l'Hotel Mondial am Dom, le Savoy, l'Hotel Ludwig et les appartements Residenz am Dom mettent le Dom et la vieille ville au pas de la porte. Le Lindner City Plaza et l'Hotel Stadtpalais sont un peu plus excentrés, près de Friesenplatz et à Deutz. Le V8 Hotel au Motorworld, The New Yorker près du Rheinpark et l'Hotel Ilbertz sont des bases plus calmes avec espace bien-être.

Cologne est l'une des plus anciennes villes d'Allemagne, fondée par les Romains sur le Rhin et dominée par sa cathédrale gothique, dont la flèche se gravit avec des enfants plus grands. La vieille ville au bord du fleuve regorge de petites places et de tavernes-brasseries, et le musée du Chocolat, sur une presqu'île du Rhin, est un favori des enfants. Le pont Hohenzollern relie le centre à Deutz, le zoo se trouve au nord du centre au bord du Rhin, et un téléphérique traverse le fleuve du zoo au Rheinpark.

Trouver plus d'hôtels à Cologne

Loading map…

🧖Pourquoi Cologne est idéal pour le Spa & Bien-être

Un spa ou un sauna est précieux à Cologne, car les visites y supposent de longues marches entre la cathédrale, les ruelles de la vieille ville et la promenade du Rhin, souvent par temps gris ou pluvieux. Un sauna chaud ou un espace bien-être offre aux parents une pause le soir, et quelques hôtels ajoutent suites familiales, cuisines ou club enfants pour le confort des enfants.

L'Excelsior Hotel Ernst est l'option familiale la plus complète. Ce cinq étoiles, tenu par la même famille depuis 1863, fait face à la cathédrale de Cologne et associe son spa à un club enfants, des suites familiales, des vélos en location et une politique favorable aux animaux. Les chambres sont climatisées avec minibar gratuit, et l'hôtel est réputé pour sa cuisine primée. Pour les familles, le club enfants fait la différence : les parents profitent du spa pendant que les enfants sont occupés, puis sortent directement sur le parvis de la cathédrale. Il convient à un court séjour où tous les sites de la vieille ville, promenade du Rhin comprise, sont accessibles à pied depuis la porte.

Plusieurs quatre étoiles près de la cathédrale proposent un espace bien-être à des prix plus doux. L'Hotel Mondial am Dom, un MGallery à deux pas du Dom, a un spa, un parking sur place, un restaurant avec vue sur la cathédrale et accepte les animaux. Le Savoy, à cinq minutes à pied du Dom, a un centre de spa et bien-être, des vélos en location et une vue panoramique depuis son toit-terrasse. L'Hotel Ludwig Superior, trois étoiles lui aussi à cinq minutes de la cathédrale, est le choix familial petit budget, avec suites familiales, salle de jeux pour les enfants, espace bien-être et vélos en location. Les trois mettent le musée du Chocolat et la vieille ville à distance de marche.

Les Residenz am Dom Boardinghouse Apartments conviennent aux familles qui veulent cuisiner. À seulement 200 mètres de la cathédrale, ces appartements quatre étoiles ont une cuisine équipée et un balcon privé, avec accès à une piscine et à un espace bien-être, une réception 24 h sur 24 et une laverie gratuite, utile pour un séjour plus long avec des enfants. L'Hotel Stadtpalais, quatre étoiles mêlant architecture historique et moderne, propose des suites familiales et un sauna finlandais, et le Lindner Hotel Cologne City Plaza, près de Friesenplatz et du quartier belge, a un sauna, un studio de fitness moderne, un restaurant et un bar avec grande terrasse, et accepte les animaux.

Trois hôtels plus calmes conviennent aux familles en voiture ou avec un chien. Le V8 Hotel Köln au Motorworld est un quatre étoiles avec chambres familiales, espace bien-être, salle de fitness, parking privé et politique favorable aux animaux, et son univers de voitures anciennes plaît aux enfants passionnés de véhicules. The New Yorker Hotel Köln-Messe, hôtel design à 500 mètres du Rheinpark, a un jardin privé, un espace bien-être et des vélos en location, et accepte les animaux. L'Hotel Ilbertz, trois étoiles, ajoute un espace bien-être, une salle de fitness, des vélos et une supérette. Côté Rheinpark, le téléphérique au-dessus du Rhin jusqu'au zoo fait une sortie familiale facile.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Pour un city-break en famille à Cologne avec un moment spa, je réserverais l'Excelsior Hotel Ernst face à la cathédrale si le budget le permet : il a un club enfants et des suites familiales en plus de son spa. Pour un séjour plus abordable, mon choix va à l'Hotel Ludwig Superior, à cinq minutes à pied de la cathédrale, avec suites familiales, salle de jeux et espace bien-être.

Notre top 10

Hôtels avec spa et bien-être à Cologne, classés par note des voyageurs.

Vos dates
2 nuits
1N°1 pour Spa et bien-être
V8 Hotel Köln at MOTORWORLD - Hôtel 4 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Merveilleux

2,072 avis

9.0

Situé à Cologne, le V8 Hotel Köln at MOTORWORLD est un établissement 4 étoiles proposant un hébergement avec un centre de fitness, un parking privé, un bar et un salon commun. Il dispose de chambres familiales, d'une réception ouverte 24h/24, d'une bagagerie et du WiFi gratuit dans tout l'établissement. L'hôtel comprend également des installations de spa et de bien-être et accepte les animaux de compagnie.

🧖Spa et bien-être🐕Animaux acceptés🛏️Suite familiale
Spa et bien-êtreAnimaux acceptésSuites familialesCentre de fitness

À partir de

$142/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent V8 Hotel Köln at MOTORWORLD

Le V8 Hotel Köln at MOTORWORLD est l'hôtel de Cologne que je choisirais pour les familles passionnées d'automobiles. Il fait partie du complexe MOTORWORLD, où sont exposées voitures anciennes et sportives, et les chambres familiales offrent de l'espace après une journée de visites. Le parking privé simplifie l'arrivée en voiture, les parents ont un spa et une salle de sport, et la réception est ouverte 24 h/24. Note : 9,0 sur plus de 2 000 avis.

2N°2 pour Spa et bien-être
Excelsior Hotel Ernst am Dom - Hôtel 5 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excellent

706 avis

8.9

Cet hôtel de luxe 5 étoiles, géré par la même famille depuis 1863, est idéalement situé en face de la cathédrale de Cologne. Il propose des chambres et suites élégantes et climatisées avec minibar gratuit, télévision satellite internationale et salles de bain en marbre. Les clients peuvent profiter d'une cuisine primée, d'un club pour enfants, d'installations de spa et de bien-être, et d'une politique favorable aux animaux. La location de vélos est également disponible.

🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🐕Animaux acceptés🛏️Suite familiale🚲Location de vélos
Club pour enfantsSpa et bien-êtreAnimaux acceptésSuites familialesLocation de vélos

À partir de

€569/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Excelsior Hotel Ernst am Dom

Les familles apprécieront le mélange de luxe et d'équipements adaptés aux enfants, y compris un club pour enfants et des suites familiales. L'emplacement central est parfait pour explorer les principales attractions de Cologne à pied, et la politique pet-friendly signifie qu'aucun membre de la famille n'est laissé pour compte. La location de vélos offre une façon amusante de découvrir la ville ensemble.

3N°3 pour Spa et bien-être
Residenz am Dom Boardinghouse Apartments - Hôtel 4 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excellent

1,310 avis

8.9

Situés à seulement 200 mètres de la cathédrale de Cologne, ces appartements 4 étoiles proposent des cuisines entièrement équipées et des balcons privés. Les clients ont accès à une piscine, des installations de spa et de bien-être, ainsi qu'un accès à la plage. L'établissement dispose également d'une réception ouverte 24h/24 et d'une buanderie gratuite.

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage
Cuisines entièrement équipéesBalcons privésPiscine disponibleInstallations de spa et de bien-être

À partir de

$174/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Residenz am Dom Boardinghouse Apartments

Les familles qui séjournent ici apprécieront les appartements spacieux avec cuisines entièrement équipées, idéaux pour les longs séjours et l'auto-restauration. La piscine et les installations de spa offrent détente et divertissement pour tous les âges. L'emplacement central près de la cathédrale est pratique pour explorer, et la buanderie est un avantage pratique pour les familles.

4N°4 pour Spa et bien-être
Savoy Hotel - Hôtel 4 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excellent

2,403 avis

8.8

Cet hôtel 4 étoiles est situé au centre de Cologne, à seulement 5 minutes à pied du célèbre Dôme. Il propose un centre de spa et de bien-être et un accès WiFi gratuit. Les chambres sont équipées d'une télévision par satellite, de la climatisation, d'un minibar et de salles de bains privatives avec peignoirs. Les clients peuvent profiter de vues panoramiques sur la ville depuis la terrasse sur le toit.

🧖Spa et bien-être🚲Location de vélos
Centre de spa et de bien-êtreEmplacement central près du DômeLocation de vélos disponibleVues panoramiques sur la ville

À partir de

$200/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Savoy Hotel

Le Savoy Hotel est l'hôtel de Cologne que je choisirais pour les familles qui veulent la cathédrale à cinq minutes à pied. La terrasse sur le toit offre une vue panoramique sur la ville, un bon premier aperçu avant de monter dans la tour du Dom, et des vélos se louent pour longer le Rhin. Les chambres sont climatisées avec peignoirs et minibar, et le spa offre une pause aux parents. Note : 8,8 sur 2 400 avis.

5N°5 pour Spa et bien-être
Hotel Stadtpalais - Hôtel 4 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excellent

3,827 avis

8.8

Cet hôtel 4 étoiles à Cologne allie architecture historique et moderne, avec des chambres spacieuses et élégamment meublées. Les clients bénéficient du WiFi gratuit, de chaînes sportives par satellite dans toutes les chambres et le salon, et peuvent se détendre dans le sauna finlandais. L'hôtel propose également des suites familiales et des installations de spa et bien-être.

🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale
Suites familiales disponiblesInstallations de spa et bien-êtreSauna finlandaisWiFi gratuit

À partir de

$265/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Stadtpalais

L'Hotel Stadtpalais associe architecture historique et moderne à Cologne, avec des chambres spacieuses et élégamment meublées ainsi que des suites familiales pour voyager avec des enfants. Les parents profitent du sauna finlandais et de l'espace bien-être une fois la journée terminée. Le Wi-Fi est gratuit, et les chaînes sportives par satellite, dans chaque chambre et au salon, plairont aux amateurs de sport de tout âge. Je le vois comme un quatre-étoiles confortable pour un séjour en ville, noté 8,8.

6N°6 pour Spa et bien-être
Hotel Ludwig Superior - Hôtel 3 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excellent

1,569 avis

8.8

Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement central, à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale de Cologne. Il propose des chambres meublées de façon classique avec télévision par satellite et salles de bains privatives. Les familles peuvent profiter de la salle de jeux sur place et des installations de spa et de bien-être. La location de vélos est également disponible pour explorer la ville.

🧖Spa et bien-être🎮Salle de jeux🛏️Suite familiale🚲Location de vélos
Suites familiales disponiblesSalle de jeux pour le divertissementInstallations de spa et de bien-êtreLocation de vélos pour explorer la ville

À partir de

$282/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Ludwig Superior

Les familles qui séjournent ici apprécieront l'emplacement central de l'hôtel, facilitant l'exploration des principales attractions de Cologne à pied. La salle de jeux divertit les enfants, tandis que les installations de spa et de bien-être offrent aux parents une occasion de se détendre. La location de vélos ajoute une façon amusante pour les familles de découvrir la ville ensemble.

7N°7 pour Spa et bien-être
Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery - Hôtel 4 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excellent

3,761 avis

8.7

Cet hôtel 4 étoiles supérieur est situé au cœur de Cologne, à quelques pas de la cathédrale Kölner Dom. Il propose des chambres élégantes et climatisées avec télévision par satellite et WiFi gratuit. Les clients peuvent profiter d'un parking sur place, d'installations de spa et d'un restaurant servant une cuisine allemande traditionnelle avec vue sur la cathédrale. Les animaux de compagnie sont également les bienvenus.

🧖Spa et bien-être🐕Animaux acceptés
Animaux acceptésInstallations de spaRestaurant sur place avec vue sur la cathédraleEmplacement central près du Kölner Dom

À partir de

$177/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery

L'Hotel Mondial am Dom se trouve à deux pas de la cathédrale de Cologne, si bien que la vieille ville et le Rhin se rejoignent facilement à pied avec des enfants. Les chambres sont élégantes et climatisées, avec télévision par satellite et Wi-Fi gratuit, et le parking sur place aide les familles venues en voiture. J'aime le restaurant, qui sert une cuisine allemande traditionnelle face à la cathédrale. Les parents profitent du spa et les animaux sont acceptés, sans équipements dédiés aux enfants.

8N°8 pour Spa et bien-être
Lindner Hotel Cologne City Plaza, part of JdV by Hyatt - Hôtel 4 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Cet hôtel 4 étoiles est situé dans le quartier branché de Friesenplatz à Cologne, offrant un sauna et une salle de fitness moderne. Les chambres élégantes disposent d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'une salle de bain privative avec articles de toilette gratuits. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans tout l'établissement. L'hôtel possède également un restaurant servant des plats locaux et internationaux, un bar animé avec une grande terrasse, et accepte les animaux de compagnie.

🧖Spa et bien-être🐕Animaux acceptés
Spa et bien-êtreAnimaux acceptésRestaurant sur placeWi-Fi gratuit

À partir de

$211/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Lindner Hotel Cologne City Plaza, part of JdV by Hyatt

Autour de la Friesenplatz à Cologne, le Lindner City Plaza est un hôtel urbain qui convient mieux aux familles avec des enfants plus grands qu'aux tout-petits. Les chambres ont un coin salon, le restaurant sert des plats locaux et internationaux, et le bar a une grande terrasse pour les soirs d'été. Les parents profitent du sauna et de la salle de fitness, et les animaux sont acceptés. Aucune piscine ni aire de jeux n'est indiquée : je le réserverais pour un séjour central. Il est noté 8,6.

9N°9 pour Spa et bien-être
Hotel Ilbertz - Hôtel 3 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Très bien

1,224 avis

8.1

Cet hôtel 3 étoiles à Cologne propose des chambres confortables et climatisées avec salles de bains privées et WiFi gratuit. Les clients peuvent profiter d'un espace spa et bien-être, d'une salle de fitness et d'un café. L'hôtel accepte les animaux de compagnie et propose la location de vélos, une supérette et un service de ménage quotidien.

🧖Spa et bien-être🐕Animaux acceptés🚲Location de vélos
Espace spa et bien-êtreAnimaux acceptésLocation de vélosSalle de fitness

À partir de

$181/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Ilbertz

Les familles qui logent ici apprécieront les commodités pratiques comme une supérette et le ménage quotidien. La politique pet-friendly facilite les voyages avec des compagnons à quatre pattes, et la location de vélos offre un moyen amusant d'explorer Cologne. L'espace spa et bien-être est une option relaxante pour les parents.

10N°10 pour Spa et bien-être
The New Yorker Hotel Köln-Messe - Hôtel 4 étoiles, Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Très bien

840 avis

8.0

Un hôtel design 4 étoiles à Cologne, situé à 500 mètres du Rheinpark et à 10 minutes à pied du parc des expositions de Cologne Messe. Il propose des chambres et suites modernes avec mobilier design, un jardin privé et un espace spa et bien-être. L'hôtel accepte les animaux de compagnie et propose la location de vélos.

🧖Spa et bien-être🐕Animaux acceptés🚲Location de vélos
Espace spa et bien-êtreAnimaux acceptésLocation de vélosJardin privé

À partir de

$304/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The New Yorker Hotel Köln-Messe

Les familles qui logent ici trouveront un pied-à-terre élégant avec des commodités pratiques comme un jardin privé pour se détendre. La politique pet-friendly est un avantage pour ceux qui voyagent avec des animaux, et la location de vélos offre un excellent moyen d'explorer le Rheinpark voisin. L'espace spa et bien-être offre un espace de détente pour les parents.

💡Conseils pour choisir un hôtel avec Spa et bien-être à Cologne

  • 1Choisis l'Excelsior Hotel Ernst pour un club enfants. C'est le seul hôtel de la liste qui en a un, face à la cathédrale : les parents profitent du spa pendant que les enfants sont occupés.
  • 2Renseigne-toi sur l'accès des enfants aux saunas. Les saunas finlandais, comme celui de l'Hotel Stadtpalais, ont souvent des règles d'âge : vérifie ce que les enfants peuvent utiliser en réservant.
  • 3Réserve l'Hotel Ludwig Superior pour un séjour en famille à petit budget. Il a des suites familiales, une salle de jeux et un espace bien-être, à cinq minutes à pied de la cathédrale.
  • 4Choisis la Residenz am Dom pour cuisiner. Ses appartements ont une cuisine équipée, un balcon et une laverie gratuite, à 200 mètres de la cathédrale.
  • 5Prends le téléphérique au-dessus du Rhin. Il relie le Rheinpark au zoo, à quelques minutes de The New Yorker Hotel, et fait une sortie facile en famille.
  • 6Garde le musée du Chocolat pour un jour de pluie. Il se trouve sur une presqu'île du Rhin, à pied de la vieille ville, et plaît à coup sûr aux enfants.

Plus de fun à Cologne

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Cologne.

Spa et bien-être dans d'autres villes

Explorez des hôtels avec spa et bien-être à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions