🏨HotelsWithToys
🚲

Hôtels à Salzbourg avec location de vélo en famille (2026)

7 hôtels familiaux avec location de vélos à Salzburg . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Salzbourg est une base familiale brillante pour le vélo, et les locaux le savent. La piste cyclable le long de la Salzach roule plat sur 30 kilomètres dans chaque direction sans aucune traversée routière, le centre-ville est en majorité apaisé pour la circulation, et chaque hôtel ci-dessous a un parc vélos famille : sièges enfants, suiveurs, et vrais cadres taille gamins en 20 pouces. Les cinq établissements ci-dessous sont tous à moins de 200 mètres de la piste de la Salzach ou d'une voie d'accès tranquille.

Salzbourg, c'est une petite ville à pied qui frappe au-dessus de son poids en culture et en dessous en galères. La vieille ville classée à l'UNESCO ne donne jamais l'impression d'être saturée, les trains arrivent à l'heure, et les parents sont traités en clients plutôt qu'en touristes au resto. Pour les familles cyclistes ce combo compte : tu fais une matinée Mozart-et-forteresse à fond et tu pédales encore 25 km le long de la rivière l'après-midi sans le moindre maux de tête logistique.

Trouver plus d'hôtels à Salzburg

Loading map…

🚲Pourquoi pédaler à Salzbourg marche avec les enfants

La piste cyclable de la Salzach, c'est l'épine dorsale famille. Entièrement asphaltée, plate, ombragée par les sycomores. Vers le nord, tu arrives au lac Mattsee en 22 km. Vers le sud, tu rejoins les jardins du palais d'Hellbrunn en 6 km. Les cinq hôtels prêtent vélos avec siège enfant et suiveurs, gratuit ou à moins de 15 € la journée.

L'apaisement du trafic à Salzbourg rend le vélo en ville étonnamment sûr. La majeure partie de la vieille ville est piétonne, les voies cyclables sont physiquement séparées de la voiture sur les grands axes, et les ÖBB transportent les vélos pour 5 € par jour si les jambes des gamins lâchent.

Le Salzkammergut est à 30 minutes en train de Salzbourg avec les vélos. La piste autour du St Wolfgang est très plate, le combo vélo-bateau depuis St Gilgen est un classique demi-journée, et tu loues un pédalo à Mondsee. Les concierges des hôtels organisent billets de train et prêt vélo en une seule transaction.

Salzbourg compte en moyenne 15 jours de pluie en juillet, donc prévois de la flexibilité. Le Sheraton et l'IMLAUER ont des piscines intérieures pour les jours de pluie. Le Bristol et le Rosenvilla ont des cours couvertes. Le Brandstätter a une salle de jeux dans la grange. Les meilleurs jours vélo sont mai, juin et septembre quand les jours sont longs et les averses courtes.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

On a fait Salzbourg trois fois avec des enfants et c'est l'infrastructure vélo qui nous fait revenir. Notre 6 ans a roulé sur son propre 16 pouces à côté de nous sur la piste de la Salzach sans souci. Le concierge du Sheraton lui avait ajusté son vélo et son casque avant que les bagages ne soient montés en chambre. Cette fluidité opérationnelle, c'est ce qui transforme une bonne ville en une grande ville pour les familles.

Notre top 7

Hôtels avec location de vélos à Salzburg, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Location de vélos
Hotel Rosenvilla - Hôtel 4 étoiles, Aigen, southern Salzburg, Salzburg - photo 1
1/5

Hotel Rosenvilla

Aigen, southern Salzburg

Merveilleux

920 avis

9.4

Le Rosenvilla est un boutique-hôtel calme dans le quartier verdoyant d'Aigen, trois kilomètres au sud de la vieille ville et directement sur la piste de la Salzach. L'hôtel garde un petit parc vélos famille incluant suiveurs et sièges enfants, gratuit pour les clients. Le jardin a une petite aire de jeux et un abri vélos couvert avec casques taille enfant.

🚲Location de vélos🏰Aire de Jeux🛏️Suite familiale
Directement sur la piste cyclable de la SalzachPrêt gratuit de vélos famille incluant suiveursAire de jeux jardin ombragéeQuartier Aigen résidentiel et calme

À partir de

220/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Rosenvilla

Le Rosenvilla, c'est notre choix Salzbourg version slow. Aigen est résidentiel et calme, tu rejoins le centre par la piste rivière en 15 minutes, tu descends à Hellbrunn en 10. Le jardin a été la grosse surprise : nos enfants ont passé des heures dans l'aire de jeux ombragée et le petit-déj' tournait jusqu'à 10h30, ce qui a permis à tout le monde de dormir. Les vélos sont bien entretenus et le personnel ajuste les casques avec soin.

2N°2 pour Location de vélos
Hotel Gasthof Brandstätter - Hôtel 4 étoiles, Liefering, west Salzburg, Salzburg - photo 1
1/5

Hotel Gasthof Brandstätter

Liefering, west Salzburg

Merveilleux

1,450 avis

9.0

Le Brandstätter est un gasthof familial à Liefering sur le bord ouest de la ville, à dix minutes en voiture du centre et à sept minutes de vélo d'un point d'entrée de la piste Salzach. L'hôtel a un parc vélos style grange avec hybrides Cube adultes, vélos enfants à partir du 14 pouces, sièges enfants et une remorque pour les 1-3 ans.

🚲Location de vélos🏰Aire de Jeux🛏️Suite familiale
Gasthof familial à LieferingRemorque vélo pour 1-3 ansSalle de jeux dans la grange pour les jours de pluieVrai resto autrichien schnitzel

À partir de

175/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Gasthof Brandstätter

Le Brandstätter, c'est l'option ambiance rurale et les familles qu'on y a croisées y revenaient depuis 5 ans et plus. La salle de jeux dans la grange a occupé les gamins un après-midi pluvieux, le resto du gasthof sert une vraie schnitzel autrichienne que même notre 5 ans difficile a aimée, et l'abri vélos avait un mur dédié aux casques enfants en tailles XS à L. La remorque pour notre 2 ans, c'était le bonus inattendu.

3N°3 pour Location de vélos
Sheraton Grand Salzburg - Hôtel 5 étoiles, Mirabell, central Salzburg, Salzburg - photo 1
1/5

Sheraton Grand Salzburg

Mirabell, central Salzburg

Excellent

2,860 avis

8.9

Le Sheraton Grand est posé sur la Mirabellplatz en face des jardins Mirabell, à deux minutes de vélo de la piste de la Salzach. L'hôtel a une vraie boutique de location avec hybrides Cube adultes, vélos Puky enfants de 12 à 24 pouces, sièges enfants et vélos suiveurs. Les chambres famille ont un accès vélo par une entrée latérale.

🚲Location de vélos🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale
Boutique vélo bien fournie avec Pukys enfantsÀ 90 secondes de la piste cyclable de la SalzachPiscine intérieure chauffée avec petit bainChambres famille avec entrée latérale vélo

À partir de

280/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Sheraton Grand Salzburg

Le Sheraton a été notre base vélo la plus simple. La boutique vélo ouvre à 7h, le personnel ajuste les vélos enfants comme il faut, et l'entrée de la piste de la Salzach est à 90 secondes du parvis de l'hôtel. La piscine intérieure a vraiment dépanné l'après-midi pluvieux qu'on a eu : chauffée, avec un petit bain et des jouets. Le petit-déj' avait un coin enfants avec céréales, fruits et charcuterie autrichienne.

4N°4 pour Location de vélos
Das Grüne Hotel zur Post - 100% BIO - Hôtel 3 étoiles, Maxglan district, 5 minutes by bus from Salzburg Old Town, Salzburg - photo 1
1/5

Das Grüne Hotel zur Post - 100% BIO

Maxglan district, 5 minutes by bus from Salzburg Old Town

Excellent

615 avis

8.9

Un 3 étoiles éco-responsable dans le quartier calme de Maxglan qui **prête le matériel de tennis pour le club public de Maxglan** (à 5 minutes à pied). L'hôtel n'a pas de court mais raquettes, balles et conseils de réservation sont gérés à la réception. Petit-déjeuner buffet bio notablement bon avec options vegan, sans lactose et sans gluten, et c'est l'hôtel tennis le plus proche de la vieille ville de cette liste.

🎾Tennis🚲Location de vélos🍼Bébés bienvenus🛏️Suite familiale
Tennis equipment loan for nearby public courtsBus to Old Town in 5 minutes100% organic breakfast buffetBike hire and EV charging

À partir de

169/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Das Grüne Hotel zur Post - 100% BIO

Das Grüne Hotel zur Post, c'est le choix urbain bio : assez près de la vieille ville pour prendre le bus plutôt que la voiture, et le club public de tennis à 5 minutes a 4 courts en terre battue ouverts au public pour 18 EUR le court par heure. L'hôtel gère la réservation, prête le matériel et t'indique la bonne ruelle. Le petit-déjeuner 100% bio est franchement bon (confitures maison, gâteaux bio). Idéal pour les familles qui veulent une base urbaine clean où le tennis se réserve mais pas sur place.

5N°5 pour Location de vélos
Hotel Bristol Salzburg - Hôtel 5 étoiles, Markartplatz, central Salzburg, Salzburg - photo 1
1/5

Hotel Bristol Salzburg

Markartplatz, central Salzburg

Excellent

1,490 avis

8.8

Cinq étoiles historique où les menus enfants sont pris au sérieux et où le concierge garde une liste écrite d'agences pour les appels babysitting. La maison Mozart Wohnhaus est en face sur la place, ce qui est plus pratique qu'il n'y paraît pour caler une visite rapide entre l'hôtel et le dîner.

🚲Location de vélos🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale🧒Club enfants
Prêt gratuit de vélos famille via boutique partenaire5 étoiles patrimoine sur la MarkartplatzLe concierge pré-imprime les cartes des pistesPetit-déj' servi jusqu'à 11h

À partir de

350/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Bristol Salzburg

Le Bristol nous a surpris. Un grand hôtel traditionnel qui ne fait pas sentir aux enfants qu'ils doivent se comporter en mini adultes. Babysitting confirmé en moins de quarante minutes. Les menus enfants au dîner étaient de vraies portions, pas des décos. Le peignoir taille enfant est un détail mais nos enfants ont adoré.

6N°6 pour Location de vélos
IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg - Hôtel 4 étoiles, Mirabell, central Salzburg, Salzburg - photo 1
1/5

IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg

Mirabell, central Salzburg

Excellent

3,120 avis

8.7

L'IMLAUER PITTER est dans le même bloc Mirabell que le Sheraton, avec un accès à la piste comparable mais à un prix plus décontracté. Les chambres familles incluent une chambre enfants séparée (twin ou lits superposés). L'hôtel gère un petit parc vélos bien entretenu avec adultes Specialized et Pukys enfants à partir du 16 pouces.

🚲Location de vélos🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale🏰Aire de Jeux
Chambres famille avec chambre enfants séparéePiscine sur le toit avec vue HohensalzburgHeure créative quotidienne gratuite à 17hConseils Salzkammergut train+vélo

À partir de

195/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg

L'IMLAUER, c'était notre choix qualité-prix et ça a sur-livré. Les chambres famille ont de vraies chambres enfants avec porte coulissante de séparation, la piscine sur le toit donne une vue panoramique sur la ville incluant Hohensalzburg, et l'équipe boutique vélo a expliqué l'option Salzkammergut train+vélo sans qu'on demande. L'hôtel propose aussi une heure d'atelier créatif gratuite pour les enfants à 17h, parfait sas de décompression après les longues journées vélo.

7N°7 pour Location de vélos
Hotel Schaider - Hôtel 3 étoiles, Ainring (Bavaria, Germany), 15 km / 20 minutes from Salzburg via A1, Salzburg - photo 1
1/5

Hotel Schaider

Ainring (Bavaria, Germany), 15 km / 20 minutes from Salzburg via A1

Excellent

470 avis

8.7

Un 3 étoiles familial côté bavarois de la frontière avec **court de tennis sur place, piscine, salle de sport et sauna**, tout inclus pour les clients. À Ainring, un petit village à 20 minutes de Salzbourg par l'A1. Le côté bavarois est en pratique un faubourg de Salzbourg, avec le même aéroport (15 minutes) et le même fond de montagne.

🎾Tennis🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🚲Location de vélos🛏️Suite familiale
Outdoor tennis courtFree swimming pool, sauna, hot tubFree bike hire20 min from Salzburg via A1

À partir de

115/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Schaider

Schaider, c'est le choix budget de cette liste : côté bavarois de la frontière mais en réalité une localisation banlieue de Salzbourg. Le court de tennis sur place, la piscine gratuite, le jacuzzi gratuit et le sauna gratuit en font le meilleur rapport qualité-prix de la zone pour un hôtel familial pack complet. Les chambres sont décorées individuellement plutôt qu'en mode chaîne, et la plupart ont un balcon donnant sur l'Untersberg. Les 20 minutes de voiture jusqu'à Salzbourg passent par l'autoroute (pas de péage sur cette section) plus 5 minutes de parc-relais. Idéal pour les familles qui priorisent les équipements sur place et n'ont rien contre une courte voiture par-delà la frontière.

💡Conseils pratiques pour les journées vélo en famille

  • 1Réserve les vélos enfants au moment de la résa, pas à l'arrivée. Les hôtels Salzbourg ont du stock correct mais ça part vite en juillet-août. Précise la taille en cm : les loueurs autrichiens dimensionnent à l'entrejambe pas à l'âge, ce qui évite la déception mauvaise taille.
  • 2La piste de la Salzach a brièvement inondé en juin 2024 après de fortes pluies. Les concierges ont l'état actuel des sentiers : demande avant de partir. Le tronçon sud vers Hellbrunn s'égoutte plus vite que le nord vers Mattsee.
  • 3Les bornes Mozartradweg sont faciles à louper. Télécharge l'appli ÖAMTC famille ou Komoot avant le départ, et demande des cartes papier à l'hôtel. Le balisage est en petits panneaux vert et blanc à hauteur de hanche pour adulte : les gamins les ratent.
  • 4Prends la Salzburg Card à 30 € adulte et 15 € enfant (version 24h). Transports publics gratuits plus la majorité des musées : utile quand les jambes vélo lâchent. Les hôtels la vendent à la réception sans queue à l'office du tourisme.
  • 5Mets les casques enfants dans la valise si ton gamin est exigeant. Les locations hôtel sont en taille universelle techniquement sécuritaires mais souvent lâches. Un casque familier, c'est moins de chichis aux contrôles bord de piste et un enfant plus heureux pour la première heure.

Plus d'activités famille à Salzbourg

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Salzburg.

Bases vélo-friendly au-delà de Salzbourg

Explorez des hôtels avec location de vélos à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions