Meilleurs hôtels avec piscine à Brasília
16 hôtels familiaux avec piscine à Brasília . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Les hôtels avec piscine à Brasília répondent d'abord au plus grand défi familial de la ville: la chaleur de la saison sèche qui s'installe sur le Plan Pilote de mai à septembre, quand les après-midi dépassent régulièrement les 28°C avec presque aucune humidité pour l'atténuer. Cela convient aux familles avec des enfants de tout âge, des tout-petits aux adolescents, puisque la plupart des piscines recensées dans le secteur hôtelier sont extérieures et ouvertes toute l'année plutôt que saisonnières, ce qui rend crédible une baignade de fin d'après-midi après une journée au Complexe Culturel de la République, quel que soit le mois. La limite honnête: peu d'établissements précisent la profondeur du bassin ou l'existence d'une zone peu profonde pour enfants, mieux vaut donc appeler avant de supposer qu'un espace pataugeoire existe.
Brasília se lit comme une ville de longues avenues rectilignes sous un ciel dégagé, une expérience urbanistique moderniste classée à l'UNESCO où les courbes d'Oscar Niemeyer ponctuent la grille de Lúcio Costa. Ce n'est pas une ville qui récompense la marche avec de jeunes enfants; les blocs des superquadras ont été conçus pour des résidents motorisés, et les sites monumentaux se trouvent à des kilomètres les uns des autres le long d'un seul axe. Les familles s'en sortent mieux en traitant chaque visite comme un rendez-vous ponctuel, la cathédrale un matin, le lac un autre jour, avec la piscine de l'hôtel comme activité par défaut entre les deux plutôt qu'une option secondaire.
Trouver plus d'hôtels à Brasília
🏊Pourquoi Brasília est idéal pour la Piscine
La logistique pèse plus lourd qu'un programme de visites classique à Brasília. Les blocs en superquadras du Plan Pilote ont été conçus autour de l'accès en voiture, si bien qu'un hôtel dans les secteurs bordant l'Eixo Monumental garde le Complexe Culturel de la République, Conjunto Nacional Mall et la cathédrale de Brasília à une courte distance plutôt qu'au bout d'un trajet en taxi. Plusieurs hôtels avec piscine proposent une kitchenette dans les chambres familiales, pratique pour le petit-déjeuner d'un enfant avant que la chaleur ne monte, et certains ajoutent un parking gratuit sur place, un vrai atout dans une ville où le stationnement près des bâtiments monumentaux est limité. La climatisation est quasi universelle dans ces hôtels avec piscine, un détail qui compte vu la hauteur des températures l'après-midi en saison sèche.
Pour les tout-petits, la piscine est l'activité du jour la plupart du temps: extérieure, ouverte toute l'année, souvent associée à un jardin ou une terrasse où une poussette peut rester à l'ombre. Les enfants d'âge scolaire tirent davantage profit d'une matinée au Complexe Culturel de la République ou au Mémorial JK suivie d'un après-midi piscine, les musées de Brasília étant assez compacts pour ne pas épuiser un enfant de neuf ans avant le déjeuner. Les adolescents ont le plus de choix: plusieurs hôtels proches du lac ajoutent une salle de sport ou un sauna à côté de la piscine, et Conjunto Nacional Mall est assez proche pour une sortie en soirée sans un long trajet en taxi.
Les hôtels familiaux de Brasília se répartissent assez nettement selon le budget. Les résidences de type appart-hôtel autour des tours Jade et Grand Mercure affichent des tarifs compétitifs et incluent une kitchenette, utile pour étirer un budget repas avec des enfants. Des établissements comme le Windsor Plaza Brasília se situent plus haut en prix mais ajoutent des installations spa, un buffet adapté aux enfants et une vue sur la ville, un choix pertinent pour une famille qui privilégie le confort à la cuisine maison. Le compromis est simple: les appartements à cuisiner soi-même font économiser de l'argent et conviennent aux longs séjours, les hôtels tout compris font gagner du temps et conviennent à un court séjour centré sur les sites monumentaux.
L'avis des parents
Le récit d'une famille lors d'un séjour de juillet près de Conjunto Nacional Mall revient toujours au même détail: l'eau de la piscine encore fraîche à seize heures malgré une chaleur sèche et sans nuages, et presque personne d'autre dans le bassin un jour de semaine. Les enfants ont nagé pendant que les vitraux de la cathédrale, vus le matin même, restaient le sujet de conversation au bord de l'eau. Quand le soleil a baissé et que le ciel au-dessus de l'Eixo Monumental a pris cette teinte orange caractéristique de Brasília, tout le monde avait eu assez de soleil pour la journée, sans le trajet retour depuis le lac.
Notre top 16
Hôtels avec piscine à Brasília, classés par note des voyageurs.

Casa Ipê - Beira lago- Lake View
Brasilia
Merveilleux
75 avis
Un appartement d'une chambre avec balcon vue sur le lac et cuisine entièrement équipée, à 22 kilomètres de l'aéroport international de Brasília. L'établissement inclut une piscine à débordement, des installations spa, un sauna, un bain à remous et un jardin, avec wifi gratuit, hammam et réception 24h/24. Le cadre est situé dans une rue calme près d'un parking, avec vue sur une cour intérieure.
Pourquoi les familles adorent Casa Ipê - Beira lago- Lake View
Les familles qui logent ici trouvent le balcon vue sur le lac et la cuisine entièrement équipée une combinaison solide pour un séjour en autonomie avec une vraie vue, complétée par une piscine à débordement, un bain à remous et un sauna pour se détendre. Le cadre de rue calme convient aux familles voulant s'éloigner du secteur hôtelier plus animé.

Merveilleux
75 avis
Un appartement spacieux et récemment rénové avec balcons et terrasses près de Conjunto Nacional Mall, à 18 kilomètres de l'aéroport. L'établissement dispose d'une piscine avec vue, d'un sauna, d'une salle de sport, d'une terrasse ensoleillée et d'un jardin, plus un restaurant servant une cuisine méditerranéenne et brésilienne avec options végétariennes et véganes. Les chambres incluent la climatisation, une kitchenette et le wifi gratuit.
Pourquoi les familles adorent Flat - Comfort Suítes - Localização e Conforto
Les familles qui logent ici trouvent une piscine avec vue associée à des options de restauration assez flexibles pour les palais difficiles, choix végétariens et véganes inclus, un vrai plus pour les familles aux goûts variés. Le balcon et la terrasse ajoutent un espace extérieur rare parmi les appartements de la ville.

Merveilleux
61 avis
Un appartement 4 étoiles dans la tour Jade avec piscine chauffée, sauna, bar et restaurant, à neuf kilomètres de l'aéroport international de Brasília dans une rue calme. Les chambres incluent une kitchenette, une salle de bain privative, la climatisation et le wifi gratuit, et le parking privé gratuit sur place est disponible. Le stade de Brasília se trouve à environ 11 kilomètres, tout comme Conjunto Nacional Mall.
Pourquoi les familles adorent Flat Particular no Jade Brasília - Arejado e Rigorosa Limpeza!
Les familles qui logent ici trouvent un cadre de rue tranquille propice à un séjour plus calme, avec une piscine chauffée qui fonctionne même en dehors des mois les plus chauds. La kitchenette permet de gérer les repas des plus jeunes soi-même, et la politique acceptant les animaux convient aussi aux familles voyageant avec un chien.

Premier Residence
Brasilia
Merveilleux
70 avis
Un appart-hôtel à environ 22 kilomètres de l'aéroport international de Brasília, près du Palais de Justice, avec piscine à débordement, bain extérieur, court de tennis, aire de jeux pour enfants, club enfants et sauna. Les unités d'une chambre incluent un salon, une kitchenette, une machine à laver et une isolation phonique, plus un parking gratuit sur place et une épicerie. La cathédrale de Brasília se trouve à environ six kilomètres.
Pourquoi les familles adorent Premier Residence
Les familles qui logent ici trouvent l'ensemble récréatif le plus large parmi les hôtels familiaux de la ville réuni en un seul endroit: club enfants, aire de jeux et court de tennis aux côtés de la piscine à débordement, bien adapté à un séjour plus long et autonome. La machine à laver dans l'unité est un vrai plus pour une semaine ou plus avec des enfants.

Flat no Jade Blue Tree
Brasilia
Merveilleux
64 avis
Un appartement 4 étoiles dans la tour Jade avec piscine extérieure ouverte toute l'année, sauna, salle de sport et hammam, à dix kilomètres de l'aéroport international de Brasília. Les chambres incluent une kitchenette, une salle de bain privative et le wifi gratuit, et le restaurant et le bar sur place proposent une restauration extérieure avec vue sur la piscine. Le stade de Brasília et le Complexe Culturel de la République se trouvent tous deux à environ 11 kilomètres.
Pourquoi les familles adorent Flat no Jade Blue Tree
Les familles qui logent ici trouvent une combinaison simple piscine et kitchenette, avec en plus une restauration extérieure vue piscine, pratique pour surveiller les enfants tout en mangeant. Le sauna et la salle de sport offrent aux parents une option pour la soirée une fois les enfants installés.

JADE - Flat Particular
Brasilia
Merveilleux
41 avis
Un appartement spacieux et récemment rénové dans la tour Jade avec piscine extérieure ouverte toute l'année, sauna, restaurant et bar, à neuf kilomètres de l'aéroport international de Brasília. Les chambres disposent d'une kitchenette, d'un coin repas, d'un micro-ondes, de vaisselle et d'une télévision, avec wifi gratuit et parking privé gratuit sur place. Le stade de Brasília et le Complexe Culturel de la République se trouvent tous deux à environ 11 kilomètres.
Pourquoi les familles adorent JADE - Flat Particular
Les familles qui logent ici trouvent l'une des kitchenettes les plus complètes du groupe Jade, avec un coin repas et de la vaisselle qui rendent réaliste un séjour plus long en autonomie. La piscine et le sauna offrent à toute la famille une option de détente après une journée vers le complexe culturel ou le stade.

Merveilleux
131 avis
Un appartement 4 étoiles avec chambres familiales et une configuration lit king et lit simple au sein du complexe Ramada Brasília Alvorada, à 17 kilomètres de l'aéroport. L'établissement dispose d'une piscine extérieure ouverte toute l'année, d'un restaurant servant le déjeuner et le dîner et d'une réception 24h/24. Les chambres incluent le wifi gratuit, la climatisation, un bureau et une vue sur la ville. Le Complexe Culturel de la République est à 16 minutes à pied.
Pourquoi les familles adorent Raridade!! Flat Particular de Alto Padrão em Hotel Novíssimo - Cama King Size e Cama de Solteiro - Limpeza Diária Gratuita - Ótimo Preço - Excelente Atendimento - Melhor Localização de Brasília - Dentro do Hotel Ramadã Brasília Alvorada
Les familles qui logent ici trouvent la configuration lit king et lit simple réellement pratique pour un parent partageant une chambre avec un enfant plus jeune, complétée par un ménage quotidien et un restaurant couvrant déjeuner et dîner. La distance à pied jusqu'au Complexe Culturel de la République ajoute une vraie flexibilité.

Windsor Plaza Brasilia
Brasilia
Merveilleux
2,401 avis
Un hôtel tout compris sur l'Eixo Monumental avec installations spa, sauna, salle de sport, piscine extérieure ouverte toute l'année et buffet adapté aux enfants, à 1,7 kilomètre du Complexe Culturel de la République. Les chambres ajoutent vue sur la ville, minibar et wifi gratuit, et le restaurant familial sert une cuisine internationale au déjeuner et au dîner, en plus d'un petit-déjeuner continental et américain.
Pourquoi les familles adorent Windsor Plaza Brasilia
Les familles qui logent ici trouvent l'ensemble d'équipements le plus complet du groupe d'hôtels familiaux: un buffet adapté aux enfants aux côtés d'installations spa et d'une piscine, pratique pour les parents qui veulent un dîner sans effort la plupart des soirs. L'emplacement central sur l'Eixo Monumental garde le Complexe Culturel de la République facilement accessible.

Merveilleux
131 avis
Un appartement avec chambres familiales et balcon au sein du complexe Grand Mercure, à 18 kilomètres de l'aéroport et à quelques pas de Conjunto Nacional Mall. L'établissement inclut une piscine à débordement, un centre spa et bien-être, un sauna et un jardin, plus une kitchenette, un parking privé gratuit sur place et le wifi gratuit. La cathédrale de Brasília se trouve à environ 1,7 kilomètre.
Pourquoi les familles adorent Flat particular com varanda, garagem e wi-fi no Hotel Grand Mercure
Les familles qui logent ici trouvent le balcon et le jardin un vrai plus pour se détendre après une journée près du Complexe Culturel de la République, avec en prime une piscine à débordement et un spa bien tenus. Le parking gratuit représente une vraie économie dans un secteur hôtelier où le stationnement en rue est limité.

HOTEL GARVEY Quarto 930
Brasilia
Merveilleux
86 avis
Un appartement récemment rénové en plein centre de Brasília avec une piscine extérieure ouverte toute l'année, la climatisation et une kitchenette pour cuisiner en famille. Le studio d'une chambre et une salle de bain se trouve à 18 kilomètres de l'aéroport et à quelques pas de Conjunto Nacional Mall, avec le Complexe Culturel de la République à moins de deux kilomètres. Wifi gratuit, réception 24h/24 et chambres familiales complètent une base compacte et bien placée.
Pourquoi les familles adorent HOTEL GARVEY Quarto 930
Les familles qui logent ici trouvent une base pratique avec kitchenette, à distance de marche de Conjunto Nacional Mall et du Complexe Culturel de la République. La piscine extérieure ouverte toute l'année couvre fiablement les après-midi chaudes, et la proximité du centre commercial limite les trajets en taxi pour les courses.

Merveilleux
5 avis
Un appartement central près de Conjunto Nacional Mall avec piscine sur le toit, salle de fitness et services de beauté, à 17 kilomètres de l'aéroport. Les chambres incluent la climatisation, le wifi gratuit, un bureau, une télévision et une armoire, avec ascenseur desservant tous les étages. Le Complexe Culturel de la République se trouve à 1,1 kilomètre, et la Banque centrale du Brésil à moins de deux kilomètres.
Pourquoi les familles adorent Flat bem localizado SHN | Garagem inclusa + wifi
Les familles qui logent ici trouvent la piscine sur le toit une touche originale dans une ville où la plupart des piscines sont au rez-de-chaussée, avec une position réellement accessible à pied près de Conjunto Nacional Mall et de la Banque centrale. L'ascenseur desservant chaque étage est un vrai plus pour les familles avec poussette ou bagages.

Merveilleux
77 avis
Un appartement d'une chambre près de Conjunto Nacional Mall avec piscine à débordement, installations spa, sauna et espaces de jeu intérieurs et extérieurs, à 18 kilomètres de l'aéroport. Les unités incluent la climatisation, une kitchenette, un réfrigérateur et un micro-ondes, et l'établissement ajoute un restaurant, un bar et le wifi gratuit. Le Complexe Culturel de la République se trouve à moins de deux kilomètres.
Pourquoi les familles adorent Cullinan Brasilia - Fabuloso apartamento da REDE PREMIUM 05
Les familles qui logent ici trouvent l'un des rares établissements de la ville avec des espaces de jeu intérieurs et extérieurs réunis, utile pour les jeunes enfants quelle que soit la météo de la saison des pluies. La piscine à débordement et la proximité à pied de Conjunto Nacional Mall complètent un séjour réellement orienté famille.

FLAT 313 S4 Hotel
Brasilia
Merveilleux
64 avis
Un appart-hôtel avec chambres familiales près du Complexe Culturel de la République et de la cathédrale de Brasília, avec piscine extérieure ouverte toute l'année, sauna, salle de sport et hammam. Les chambres ajoutent une kitchenette, une salle de bain privative et le wifi gratuit, et le restaurant familial sert une cuisine brésilienne le midi, en plus d'un petit-déjeuner de spécialités locales, viennoiseries et fruits. Le parking privé gratuit est inclus, à environ 17 kilomètres de l'aéroport.
Pourquoi les familles adorent FLAT 313 S4 Hotel
Les familles qui logent ici trouvent une vraie disposition en chambres familiales soutenue par un petit-déjeuner copieux et un restaurant sur place servant le déjeuner, pratique pour une famille qui ne veut pas planifier chaque repas. La piscine, le sauna et la salle de sport offrent aux parents et aux enfants plus âgés des moyens différents de se détendre.

B Hotel Brasilia
Brasilia
Merveilleux
2,245 avis
Un hôtel central près de l'avenue Eixo Monumental, à trois kilomètres du Congrès national et du Palácio do Planalto, avec le jardin Burle Marx et le stade Mané Garrincha à distance de marche. Les chambres disposent de la climatisation, d'une isolation phonique, d'un minibar et d'une salle de bain privative, les suites ajoutant un coin salon et une baignoire spa. Un petit-déjeuner buffet quotidien inclut fruits frais, pains et viennoiseries.
Pourquoi les familles adorent B Hotel Brasilia
Les familles qui logent ici trouvent une base centrale assez proche pour rejoindre à pied le jardin Burle Marx et le stade, utile pour couper une journée de visites formelles avec un peu de nature. Les chambres insonorisées et le petit-déjeuner buffet quotidien conviennent aux familles voulant un début de matinée calme et fiable.

Merveilleux
106 avis
Un appartement 5 étoiles au 13ᵉ étage avec vue sur le lac, un sauna, un restaurant, un bar et le wifi gratuit, à 18 kilomètres de l'aéroport et à moins d'un kilomètre de Conjunto Nacional Mall. L'unité inclut la climatisation, une salle de bain privative, une table à manger et un micro-ondes, avec réception 24h/24 et parking privé gratuit sur place. Le Complexe Culturel de la République se trouve à environ 1,8 kilomètre.
Pourquoi les familles adorent Cullinan Brasilia - Fabuloso apt da REDE PREMIUM 13º andar
Les familles qui logent ici trouvent une vue sur le lac et un étage élevé inhabituels parmi les appartements familiaux de la ville, en plus de la commodité d'une très courte distance à pied jusqu'à Conjunto Nacional Mall. Le sauna offre aux parents une option de détente après une journée de visites.

Saint Moritz Hplus Express
Brasilia
Excellent
2,111 avis
Un hôtel central de format express à dix minutes à pied de l'Esplanada dos Ministérios, avec piscine intérieure, salle de sport, parking gratuit et enregistrement express. Les chambres doubles incluent la climatisation, une télévision à écran plat et une kitchenette, avec salle de bain privative et fenêtres du sol au plafond. Le Conjunto Nacional Shopping Center, avec commerces, restaurants et cinéma, se trouve à environ 200 mètres.
Pourquoi les familles adorent Saint Moritz Hplus Express
Les familles qui logent ici trouvent la piscine intérieure un vrai avantage durant les mois les plus pluvieux de Brasília, associée à une position à pied près de l'Esplanada dos Ministérios et d'un centre commercial pour des activités de secours. Les chambres avec kitchenette et le service en chambre 24h/24 ajoutent de la flexibilité pour les plus jeunes enfants.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine à Brasília
- 1Réserve entre mai et septembre pour la saison sèche: les après-midi piscine sont quasi garantis, mais emporte de la crème solaire, la faible humidité masque la force réelle du soleil.
- 2Vérifie si la chambre est un appartement avec kitchenette avant de réserver avec un tout-petit; plusieurs hôtels avec piscine près de Jade et Grand Mercure en incluent une, ce qui limite les sorties au restaurant.
- 3Demande directement les horaires de la piscine: aucun hôtel du secteur ne publie d'horaires de surveillance, confirme donc les créneaux si tu voyages avec un enfant qui ne sait pas nager.
- 4Choisis un hôtel du secteur plutôt qu'un établissement proche de l'aéroport si le programme inclut la cathédrale de Brasília ou le Complexe Culturel de la République, tous deux proches de l'Eixo Monumental.
- 5D'octobre à avril, des orages brefs mais intenses arrivent presque chaque après-midi: prévois la piscine le matin ou début d'après-midi et garde les visites pour après la pluie.
Plus de fun à Brasília
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Brasília.
Piscine dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.