🏨HotelsWithToys
🚲

Hôtels familiaux à Larnaca avec location de vélos

6 hôtels familiaux avec location de vélos à Larnaca . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Larnaca est l'un des endroits de Chypre où il est le plus simple de mettre une famille à vélo. La ville est basse et plate, la promenade de Finikoudes longe la plage sous ses palmiers, et la côte se prolonge vers le sud jusqu'à Mackenzie Beach, près de l'aéroport. À l'intérieur, le lac salé et la mosquée Hala Sultan Tekke offrent un but tranquille pour une sortie plus longue. Les hôtels de cette page louent eux-mêmes des vélos ou travaillent avec un loueur voisin, des petites adresses du centre comme Island Boutique Hotel et Sveltos Hotel jusqu'à Sandy Beach Hotel & Spa, sur la côte de Dhekelia.

Larnaca est la plus tranquille des villes côtières chypriotes, une ville où l’on vit toute l’année. Son front de mer mêle cafés et hôtels au petit fort médiéval, la vieille ville garde l'église Saint-Lazare en pierre, et le lac salé, en bordure de ville, se remplit d'eau en hiver et souvent de flamants roses. L'aéroport se trouve juste au sud du centre, ce qui raccourcit les jours d'arrivée. Au nord, la route de Dhekelia aligne les grands hôtels de plage : les familles choisissent entre rejoindre la ville à pied ou rester au bord du sable.

Trouver plus d'hôtels à Larnaca

Loading map…

🚲Pourquoi Larnaca convient aux familles à vélo

À Chypre, le vélo évoque surtout les montagnes du Troodos ou la péninsule d'Akamas, qui demandent une voiture et de bonnes jambes. Larnaca est tout l'inverse : on quitte l'hôtel, on roule au pas le long du front de mer, on s'arrête pour se baigner à Finikoudes ou à Mackenzie et on rentre avant la chaleur de midi. Les distances restent courtes, les côtes n'existent presque pas et les sites de la ville, de l'église Saint-Lazare au fort médiéval, se trouvent à quelques rues de la plage : les enfants peuvent faire toute la boucle eux-mêmes.

Le front de mer est la raison de choisir Larnaca pour des vacances à vélo avec des enfants. Finikoudes longe la plage de la ville sous une rangée de palmiers, avec le fort médiéval à son extrémité sud et des cafés tout du long, et la route côtière continue vers Mackenzie Beach et sa rangée de restaurants. Mercure Larnaca Finikoudes Beach donne directement sur cette promenade, et ses vélos pour adultes et enfants viennent du loueur partenaire voisin, casques compris. Depuis le hall, on se retrouve sur du plat en quelques secondes, exactement ce qu'il faut à un enfant qui vient d'enlever ses petites roues.

Le lac salé offre une sortie plus longue avec un vrai but. Il s'étend juste à l'ouest du centre, près de l'aéroport, et la mosquée Hala Sultan Tekke se dresse sur sa rive parmi les palmiers et les oliviers. En hiver, le lac se remplit d'eau et souvent de flamants roses ; pendant les mois secs, il se change en croûte de sel blanche. Sveltos Hotel, un trois-étoiles familial à quelques minutes à pied de Mackenzie Beach, possède ses propres vélos et un petit atelier pour réparer les chambres à air, et sa situation au sud de la ville met à la fois la plage et le lac à portée de pédales.

Pour les familles qui préfèrent la vieille ville, deux petites adresses conviennent bien. Island Boutique Hotel se trouve rue Ermou, à quelques minutes à pied de la plage de Finikoudes, et fournit les vélos par l'intermédiaire d'un loueur voisin plutôt que d'une flotte maison. Leonardo Boutique Hotel Larnaca loue à la journée, depuis la réception, des vélos hybrides pour adultes et des vélos d'enfant en vingt pouces, et ses suites familiales ont une deuxième chambre et une piscine sur le toit. Depuis l'un ou l'autre, l'église Saint-Lazare et le front de mer sont à quelques coups de pédale : une boucle matinale peut se finir par une baignade et un déjeuner près du fort.

La côte de Dhekelia, au nord du centre, convient aux familles qui veulent un complexe avec vélos sur place. Sandy Beach Hotel & Spa se trouve à environ neuf kilomètres de Larnaca, sur sa propre portion de plage, et prête aux clients des vélos pour adultes et enfants avec casques et sièges enfant arrière, ce qui aide les parents qui roulent avec un tout-petit. Lordos Beach Hotel & Spa borde la même route, avec chambres familiales, aire de jeux et accès direct à la plage de l'autre côté d'une petite rue. Ici, les balades suivent la côte plutôt que la promenade, et la vieille ville reste à quelques minutes de voiture pour une soirée à Finikoudes.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Avec de jeunes enfants, je choisirais Sandy Beach Hotel & Spa sur la côte de Dhekelia, parce qu'il prête des vélos avec casques et sièges enfant arrière : un tout-petit suit la balade pendant qu'un aîné pédale. Avec des enfants assez grands pour rouler seuls, je logerais plutôt au Mercure Larnaca Finikoudes Beach : le loueur voisin fournit les vélos, et la promenade plate bordée de palmiers mène tout droit au fort médiéval, puis vers Mackenzie Beach.

Notre top 6

Hôtels avec location de vélos à Larnaca, classés par note des voyageurs.

Vos dates
2 nuits
1N°1 pour Location de vélos
Mercure Larnaca Finikoudes Beach - Hôtel 3 étoiles, Larnaca, Larnaca - photo 1
1/5

Merveilleux

666 avis

9.1

Le Mercure Larnaca Finikoudes Beach est un trois étoiles de 89 chambres en plein front de mer, au point le plus animé de la promenade. La location de vélos adultes et enfants est assurée par la boutique partenaire voisine, casques compris.

🏊Piscine🏖️Accès plage🚲Location de vélos
On-site or partner bike rentalBeach within walking distanceOutdoor pool

À partir de

€582/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Mercure Larnaca Finikoudes Beach

L'emplacement te place directement sur la place Finikoudes, où se groupent les stands glaciers et crêperies kid-friendly. Les chambres familiales dorment 4 avec une cloison qui réserve l'arrière aux parents. Petit-déj jusqu'à 10 h 30, parfait pour les ados qui se lèvent tard.

2N°2 pour Location de vélos
Leonardo Boutique Hotel Larnaca - Hôtel 4 étoiles, 6021 Larnaka, Larnaca - photo 1
1/5

Merveilleux

3,980 avis

9.1

Le Leonardo Boutique est dans la vieille ville, à quelques rues du front de mer, avec des suites familiales façon appartement qui ont une vraie deuxième chambre et un petit salon. La piscine est sur le toit donc les enfants nagent pendant que les parents profitent de la vue mer. Comptez 8 minutes à pied jusqu'à Finikoudes.

🛏️Suite familiale🏊Piscine🧖Spa et bien-être🚲Location de vélos🎮Salle de jeux
Spa et centre de bien-êtreWiFi gratuitChambres familialesRepas enfants

À partir de

$242/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Leonardo Boutique Hotel Larnaca

La meilleure config pour les familles avec deux enfants qui se disputent au coucher. La porte de la deuxième chambre ferme vraiment, et le salon est assez grand pour étaler les jouets sans les perdre sous le lit. Le petit-déj est inclus à partir de 7h, ce qui est tard pour les vols matinaux, mais le personnel te file un sac de fruits si tu demandes la veille. La piscine du toit est petite mais jamais bondée.

3N°3 pour Location de vélos
Lordos Beach Hotel & Spa - Hôtel 4 étoiles, 6305 Larnaka, Larnaca - photo 1
1/5

Merveilleux

1,906 avis

9.1

Le Lordos Beach, c'est le classique resort en bord de mer au nord du centre, avec des chambres familiales correctes qui logent quatre personnes sans encombrer la pièce avec les valises. Accès direct à la plage en traversant une petite route. Le petit-déj est le plus copieux des cinq qu'on a sélectionnés.

🛏️Suite familiale🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🍼Bébés bienvenus🚲Location de vélos🎮Salle de jeux
BeachfrontPrivate beach areaGardenBeachChildren's playground

À partir de

$316/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Lordos Beach Hotel & Spa

Le Lordos, c'est l'option quand tu veux que les enfants nagent, mangent et s'écroulent sans jamais traverser une route importante. Les chambres familiales sont simples mais bien pensées avec un coin lits superposés pour les enfants et un vrai lit pour les parents. La plage est top : transats gratuits dès 8h, eau peu profonde sur 30 mètres, sauveteur jusqu'à 18h. Le revers : la file au buffet à 8h30 pendant les vacances scolaires.

4N°4 pour Location de vélos
Sveltos Hotel - Hôtel 3 étoiles, 7041 Larnaka, Larnaca - photo 1
1/5

Sveltos Hotel

7041 Larnaka

Merveilleux

995 avis

9.0

Le Sveltos, c'est l'option économique à quelques rues du front de mer, avec des chambres familiales étonnamment spacieuses et une piscine extérieure avec bassin peu profond pour les plus petits. La marche jusqu'à la plage prend 7 minutes. Petit-déj inclus, basique mais acceptable.

🛏️Suite familiale🏊Piscine🏰Aire de Jeux🚲Location de vélos🎮Salle de jeux
ParkingFree WiFiFamily roomsFree parkingGarden

À partir de

€118/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Sveltos Hotel

Le Sveltos dépasse son classement trois étoiles pour les familles qui veulent économiser sans sacrifier l'essentiel. Les chambres sont assez grandes pour quatre, la piscine est ombragée l'après-midi, et le personnel aide vraiment sur les petits trucs comme chauffer un biberon ou faire une lessive. Le petit-déj est le plus faible des cinq, mais tu économises assez sur la chambre pour t'offrir un vrai café et des viennoiseries à la boulangerie du coin.

5N°5 pour Location de vélos
Island Boutique Hotel - Hôtel 3 étoiles, Larnaca, Larnaca - photo 1
1/5

Excellent

875 avis

8.8

L'Island Boutique Hotel est un trois étoiles de 22 chambres sur la rue Ermou, à 4 minutes à pied de la plage de Finikoudes. L'hôtel ne loue pas de vélos lui-même mais travaille avec Iordanis Bikes, à 200 m, qui propose des vélos hybrides et des vélos enfant de 20 pouces.

🚲Location de vélos
On-site or partner bike rentalBeach within walking distance

À partir de

€627/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Island Boutique Hotel

Idéal pour les familles qui veulent une ambiance boutique sans avoir besoin de piscine, juste l'accès au vélo. Les chambres sont petites mais bien tenues, deux adultes plus un enfant max sur un canapé-lit. Le petit-déj est au café d'à côté, inclus dans le tarif, et ils emballent des viennoiseries pour le pique-nique cyclo si tu demandes.

6N°6 pour Location de vélos
Sandy Beach Hotel & Spa - Hôtel 5 étoiles, Larnaca, Larnaca - photo 1
1/5

Excellent

1,777 avis

8.7

Sandy Beach Hotel & Spa est un 5 étoiles de 224 chambres sur la côte de Dhekelia à 9 km au nord du centre, avec sa propre plage et la plus grande flotte de vélos d'hôtel de l'île. Vélos adulte et enfant gratuits, sièges enfant arrière et casques inclus.

🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🎾Tennis🚲Location de vélos
On-site or partner bike rentalBeach within walking distanceOutdoor poolSpa or wellness facilitiesFamily-suite layouts

À partir de

€590/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Sandy Beach Hotel & Spa

Le Sandy Beach Hotel & Spa est mon choix près de Larnaca pour les familles qui aiment explorer à vélo. Ce complexe de 224 chambres sur la côte de Dhekelia, à environ 9 km au nord du centre, a sa propre plage et une grande flotte de vélos pour adultes et enfants, avec sièges enfant et casques. Piscines intérieure et extérieure, tennis et spa occupent le reste de la journée, et les chambres familiales ont un balcon.

💡Conseils avant de pédaler à Larnaca avec des enfants

  • 1Partez tôt. Le front de mer est plat mais exposé, et en juillet et en août les heures qui suivent la fin de matinée sont trop chaudes pour la plupart des enfants à vélo.
  • 2Demandez si les vélos viennent de l'hôtel ou d'un loueur partenaire. Mercure Larnaca Finikoudes Beach et Island Boutique Hotel passent par des boutiques voisines : vérifiez leurs horaires la veille.
  • 3Prévoyez un casque pour chaque enfant. Sandy Beach Hotel & Spa et Mercure Larnaca Finikoudes Beach les fournissent ; ailleurs, confirmez les tailles avant de partir.
  • 4Gardez les enfants loin des grands axes. La promenade et les rues calmes autour de l'église Saint-Lazare conviennent ; les routes de l'aéroport et de Dhekelia sont rapides.
  • 5Allez au lac salé entre la fin de l'automne et le début du printemps, quand il est en eau et souvent couvert de flamants roses. En été, c'est une étendue de sel sèche et sans ombre.
  • 6Emportez eau et crème solaire à chaque sortie. L'ombre est rare le long de la côte et autour du lac, et les cafés se concentrent à Finikoudes et à Mackenzie plutôt qu'entre les deux.

Au-delà des pistes cyclables à Larnaca

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Larnaca.

Autres destinations cyclo familiales à Chypre

Explorez des hôtels avec location de vélos à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions