Les meilleurs hôtels avec piscine intérieure à Dubrovnik pour les familles (2026)
6 hôtels familiaux avec piscine intérieure à Dubrovnik . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Le soleil de Dubrovnik est fiable de juin à septembre, mais la bura peut souffler sans prévenir et rendre les piscines extérieures inutilisables en quelques minutes. Hors saison (avril, mai, octobre), la plupart des piscines sur les toits sont tout simplement fermées. Une piscine intérieure règle le problème. Cinq hôtels à Dubrovnik proposent une piscine couverte ouverte toute l'année, du complexe familial du Sun Gardens à Orasac (370 EUR/nuit) au Hilton Imperial à deux pas de la porte Pile (554 EUR/nuit). Tous sont 4-5 étoiles, notés 8,7 minimum, avec des installations comparables aux piscines intérieures à Paris ou Vienne. Pas d'option économique ici : Dubrovnik en juillet démarre à 370 EUR la nuit pour une famille de quatre. On te donne le vrai bilan : taille des bassins, température de l'eau, horaires d'accès enfants, et quels hôtels ont une vraie piscine versus un bassin de spa vendu comme « piscine intérieure ».
Pour arriver à Dubrovnik : vol jusqu'à l'aéroport de Dubrovnik (DBV), puis 30 minutes en bus ou taxi jusqu'au centre. Pas de train. Une fois sur place, la vieille ville est piétonne : des escaliers partout, zéro praticité avec une poussette à l'intérieur des remparts. En famille, installe-toi à Lapad (rues plates, supermarchés, la plage de Copacabana à 10 minutes) ou Ploce (plus calme, plus proche de l'entrée arrière par la porte Ploce). Le bus Libertas relie Lapad à la vieille ville en 15 minutes pour 2 EUR. Les courses au Konzum à Lapad coûtent 30 % moins cher que les boutiques touristiques de la vieille ville. Pour dîner en famille : la Konoba Jezuite dans la vieille ville (réserve 2 jours avant, demi-portions pour les enfants).
🏊Pourquoi une piscine intérieure change tout à Dubrovnik avec des enfants
Les piscines intérieures de Dubrovnik se divisent en deux catégories : les vrais bassins de nage et les bassins de spa. La différence compte. Sun Gardens possède une piscine intérieure de grande taille où les enfants peuvent nager, plus un bassin séparé pour les petits. L'Excelsior et le Bellevue ont des piscines intégrées au spa, jolies mais plus petites, environ 10-12 mètres, bien pour tremper mais pas pour éclabousser en famille. La piscine intérieure du Rixos Premium se trouve dans le spa Anjana sur deux étages, chauffée toute l'année, et c'est la seule option à Lapad qui reste ouverte en hiver.
Les politiques d'accès varient. La plupart des hôtels interdisent la piscine intérieure aux enfants de moins de 16 ans à certaines heures, généralement le matin avant 10h quand les adultes du spa ont la priorité. Sun Gardens fait exception, sans restriction d'âge sur la grande piscine. Au Hilton, les enfants doivent être accompagnés d'un adulte en permanence, et la piscine ferme à 20h pile. Si tes enfants veulent nager après le dîner, ça élimine le Hilton.
La température de l'eau oscille entre 28 et 30 degrés dans les cinq hôtels. Aucun n'est froid. Ce qui fait la différence, c'est l'environnement : Sun Gardens offre un resort complet avec jardins et piscines extérieures en complément. L'Excelsior offre la vue sur l'Adriatique depuis le bord du bassin. Le Hilton met la vieille ville à deux minutes à pied.
L'avis des parents
On a passé une semaine à Dubrovnik fin septembre, quand la plupart des piscines extérieures avaient déjà fermé pour la saison. La piscine intérieure du Sun Gardens a sauvé notre séjour. Les deux enfants nageaient chaque matin avant le petit-déjeuner pendant qu'on buvait notre café sur la terrasse du bassin. Le jour de pluie, on n'a quasi pas quitté l'hôtel. Des amis logés dans un hôtel sans piscine couverte à Lapad ont passé cette même journée à errer dans les centres commerciaux. Le surcoût pour une piscine intérieure à Dubrovnik est réel, environ 50 à 80 EUR de plus par nuit, mais avec des enfants de moins de 10 ans qui ont besoin de leur dose d'eau quotidienne, le calcul est vite fait.
Notre top 6
Hôtels avec piscine intérieure à Dubrovnik, classés par note des voyageurs.
Hotel Kompas
Lapad Bay
Merveilleux
830 avis
L'Hôtel Kompas affiche la meilleure note de Dubrovnik à **9,4** et l'un des spas les plus complets : piscine intérieure, sauna, hammam, et une carte de massages couvrant dos, nuque, tête et pieds. L'hôtel surplombe la **baie de Lapad** avec une terrasse extérieure qui attrape le soleil du soir.
À partir de
€765/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Kompas
On a réservé le Kompas pour sa note et on n'a pas été déçus. La piscine intérieure était assez grande pour que les enfants nagent vraiment, pas juste patauger. J'ai eu un massage dos de 50 minutes qui était franchement excellent. L'emplacement sur la baie de Lapad est top, avec les restos et la promenade juste devant. Cher, oui. Mais le spa seul justifiait le surcoût par rapport aux autres hôtels de Lapad pour nous.
Merveilleux
802 avis
La piscine intérieure de l'Excelsior se trouve dans un spa vitré face à l'Adriatique, environ **12 mètrès de long**, chauffée à **29 °C**. Ce n'est pas un bassin olympique mais les enfants y nagent confortablement. L'hôtel a aussi une plage privée avec plateforme de baignade. Les chambres côté mer donnent sur les remparts de la vieille ville de l'autre côté de la baie.
À partir de
€373/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Excelsior Dubrovnik
On a choisi l'Excelsior parce que c'était le plus proche de la vieille ville avec piscine intérieure, sans atteindre les tarifs du Hilton. La marche jusqu'à la porte Ploce prenait 10 minutes le long de la côte, et le bassin n'était jamais bondé parce que la plupart des clients allaient à la plage. Notre fils de 7 ans adorait les murs vitrés qui lui permettaient de regarder les bateaux en flottant. Le buffet du petit-déjeuner avait un coin enfants avec crêpes et fruits frais que même notre mangeur difficile a apprécié.
Merveilleux
490 avis
Le Bellevue occupe une falaise au-dessus de la baie de Miramare à Lapad, avec piscine intérieure et extérieure. La piscine couverte est un **bassin spa de 10 m** chauffé à **29 °C**, dans le centre de bien-être au niveau inférieur. Compact mais bien entretenu, avec transats et hammam à côté. La plage privée de galets en contrebas est accessible par ascenseur.
À partir de
€379/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Bellevue Dubrovnik
Le Bellevue a été notre installation préférée à Dubrovnik. Le matin dans la piscine intérieure avant 10h, puis descente à la plage par l'ascenseur. L'emplacement en falaise fait que chaque chambre a vue sur la mer, ce qui occupait les enfants au coucher à regarder les paquebots de croisière. La terrasse du restaurant surplombe la baie et le menu enfant était étonnamment bon : poisson grillé, pas que des nuggets. Seul bémol : la remontée vers le centre de Lapad est en pente.
Sun Gardens Dubrovnik
Orasac
Merveilleux
2,338 avis
Le Sun Gardens gère le Marco Polo Kids Club avec quatre groupes d'âge : baby club (12 mois-3 ans), Explorers (3-6 ans), Junior Club (7-10 ans) et un programme ados (11-15 ans). Le baby club est la seule crèche hôtelière de la région de Dubrovnik, avec du personnel qualifié en petite enfance. Six piscines dont une piscine enfants dédiée et une piscine intérieure pour les jours de pluie.
À partir de
€341/nuit
Pourquoi les familles adorent Sun Gardens Dubrovnik
Le baby club était la raison de notre choix du Sun Gardens plutôt que les hôtels Valamar. Notre fille de 2 ans y allait deux heures chaque matin pendant qu'on nageait dans la piscine adultes. Le personnel nous envoyait des photos sur l'appli du resort. Les grands passaient des après-midi entiers au Junior Club entre courses relais à la piscine et chasses au trésor. Le resort semble isolé à Orasac, à 20 minutes de la vieille ville, mais la navette passe toutes les heures et franchement on n'est sortis que deux fois en cinq jours.
Merveilleux
4,448 avis
Le Rixos Premium est perché sur la falaise de Lapad avec son propre Rixy Club pour les enfants à partir de 4 ans. L'aire de jeux intérieure reste ouverte toute l'année, ce qui en fait la seule option à Dubrovnik hors saison estivale. Deux piscines extérieures ont une section enfants, et la terrasse sur la falaise surplombe l'Adriatique avec l'île de Lokrum au loin.
À partir de
€425/nuit
Pourquoi les familles adorent Rixos Premium Dubrovnik
C'est l'emplacement du Rixos qui nous a convaincus. Quinze minutes à pied de la vieille ville par le sentier côtier, la plage de Copacabana à cinq minutes, et le club enfants a occupé notre fils de 6 ans pendant qu'on prenait un café en terrasse. La salle de jeux intérieure a sauvé un après-midi pluvieux fin juin. Les chambres sont assez grandes pour une famille de quatre sans se sentir à l'étroit. Le buffet du petit-déjeuner a un coin enfants avec crêpes et fruits.
Hilton Imperial Dubrovnik
Pile Gate, Old Town
Merveilleux
939 avis
Le Hilton Imperial se trouve à **50 mètrès de la Porte Pile**, l'entrée principale de la vieille ville. Piscine intérieure, spa avec sauna, jacuzzi et hammam. C'est le seul hôtel spa à distance de marche des remparts, le choix haut de gamme pour les familles qui veulent la vieille ville au pied de l'hôtel.
À partir de
€588/nuit
Pourquoi les familles adorent Hilton Imperial Dubrovnik
Le prix se justifie si l'accès à la vieille ville compte pour toi. On marchait jusqu'aux remparts en 2 minutes, on rentrait à l'hôtel quand les enfants craquaient, et on filait à la piscine intérieure pour se remettre. Le spa était compact mais bien entretenu : jacuzzi, sauna et hammam. Les repas enfants au restaurant étaient vraiment bons. Seul bémol : pas de piscine extérieure, donc les jours de plage on prenait un taxi pour Lapad.
💡Comment choisir son hôtel avec piscine intérieure à Dubrovnik
- 1Réserve à Lapad si tu veux du plat et un accès plage. Réserve à Ploce si la proximité de la vieille ville compte plus. Les deux zones ont des hôtels avec piscine intérieure, mais l'ambiance est complètement différente.
- 2Les piscines intérieures à Dubrovnik ferment en général à 20h ou 21h. Si tes enfants nagent tard, vérifie les horaires avant de réserver. Sun Gardens garde sa piscine ouverte le plus tard, jusqu'à 21h.
- 3La bura peut arriver à n'importe quel moment de l'année et faire chuter la température extérieure de 10 degrés en une heure. Une piscine intérieure n'est pas un luxe ici, c'est une assurance météo, surtout hors saison.
- 4Les cinq hôtels facturent la taxe de séjour de Dubrovnik en supplément : 1,86 EUR par adulte par nuit, 0,93 EUR par enfant de 12 à 17 ans, gratuit en dessous de 12 ans. Prévois 25 à 30 EUR en plus pour une semaine.
- 5Évite les restaurants de la vieille ville avec des enfants de moins de 8 ans. Les escaliers, la foule et les prix (20+ EUR pour une pizza basique) rendent l'expérience pénible. Mange plutôt à Lapad : essaie le Pantarul pour de la cuisine croate moderne à moitié prix.
Autres activités pour les familles à Dubrovnik
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Dubrovnik.
D'autres villes avec de bonnes piscines intérieures en hôtel
Explorez des hôtels avec piscine intérieure à travers l'Europe.