Meilleurs hôtels avec piscine à Abou Dabi
17 hôtels familiaux avec piscine à Abu Dhabi . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Les hôtels d'Abou Dabi avec piscine vont d'un bassin de longueur sur un toit du quartier d'affaires à une piscine à débordement face à la mer au Rixos Marina Abu Dhabi, dix-sept établissements de cette sélection en proposant une sous une forme ou une autre. Cela convient aux familles avec des enfants du plus petit âge jusqu'au début de l'adolescence, car la profondeur, l'ombre et la clôture varient beaucoup entre une tour d'appartements du centre-ville et un resort d'Al Maryah Island. La limite honnête: plusieurs piscines de cette liste sont profondes et sans clôture, vérifie donc la profondeur et les règles de surveillance directement auprès de l'établissement avant de réserver si tu voyages avec un non-nageur de moins de 6 ans.
La culture de la baignade à Abou Dabi se partage entre les piscines d'hôtel sur les toits, conçues pour les pauses à l'ombre, et l'eau de mer ouverte le long de la Corniche et du côté de Saadiyat, assez chaude pour se baigner presque toute l'année mais très fréquentée le vendredi. Les établissements du quartier d'affaires près de Capital Gate ont plutôt de petites piscines calmes réservées aux clients de l'hôtel, tandis qu'Al Maryah Island et les hôtels proches de Yas misent sur de plus grands bassins familiaux avec service de restauration au bord de l'eau.
Trouver plus d'hôtels à Abou Dabi
🏊Pourquoi Abou Dabi est idéal pour la Piscine
Une piscine fait toute la différence entre un enfant qui fait sa sieste à l'heure et un autre qui craque à 16h par 38 degrés. Les familles logées au Beach Rotana Residences profitent d'une piscine à débordement et d'un espace de jeux extérieur séparé, ce qui donne à chaque tranche d'âge sa propre zone plutôt qu'un seul grand bassin partagé. À l'Al Manzel Hotel Apartments, la piscine se trouve sur le toit au niveau du club de remise en forme avec un sauna à proximité, pratique pour se relayer côté surveillance.
Le Rixos Marina Abu Dhabi regroupe sa piscine et sa plage privée sur le même tronçon, ce qui compte pour la logistique: les parents n'ont pas à emballer crème solaire et serviettes deux fois pour passer du sable au chlore. L'hôtel est à 6 km de Qasr al-Hosn et à 15 km du Louvre Abou Dabi, deux sorties d'une demi-journée faisables si la baignade du matin se prolonge. Les chambres proposent des options familiales et communicantes, ce qui évite qu'une réservation deux chambres se transforme en deux séjours séparés avec deux enregistrements distincts, et le spa voisin permet à un parent d'échanger la surveillance du bassin contre une séance de sauna sans quitter l'établissement.
Le Four Seasons Hotel Abu Dhabi at Al Maryah Island et le Rosewood Abu Dhabi se trouvent sur la même île, offrant aux parents une piscine avec vue sur le golfe et la ville, plus une demi-douzaine de restaurants à eux deux pour les soirs où un enfant refuse le menu de l'hôtel à 18h. Le Rosewood ajoute un rituel d'accueil avec café arabe et dattes à l'arrivée, une pause de cinq minutes qui laisse le temps de monter les bagages avant que quelqu'un ait besoin de la salle de bain. Les deux hôtels sont reliés à The Galleria Al Maryah Island pour faire les courses ou dîner sans taxi si la baignade se prolonge et que le dîner presse.
Côté budget, le La Quinta by Wyndham Abu Dhabi Al Wahda associe une piscine sur le toit à une piscine intérieure séparée, un vrai atout les jours de tempête de sable ou de forte chaleur qui rendent l'option extérieure inutilisable. Il se trouve à 3 minutes à pied du Al Wahda Mall, donc un après-midi piscine gâché par la météo garde une solution de repli sans taxi. Prévois les 30 km jusqu'à l'aéroport international de Zayed dans le calcul des siestes d'arrivée, et sache que le spa et le hammam de l'hôtel se trouvent au même étage que la piscine intérieure, pratique pour faire tourner enfants et adultes dans la même aile tout l'après-midi.
Pour les moins de six ans, l'agencement de la piscine compte plus que la vue. Le Park Rotana Abu Dhabi, à cinq minutes de la mosquée Sheikh Zayed, a une pataugeoire abritée à côté d'une aire de jeux et d'une salle de jeux intérieure, si bien que les plus petits nagent à l'écart de la piscine principale. Le Rosewood Abu Dhabi, au bord de l'eau sur l'île d'Al Maryah, ajoute un club enfants, une aire de jeux et une salle de jeux, et The WB Abu Dhabi, à quelques minutes à pied de Yas Waterworld, a une piscine sur le toit et une aire de jeux dans son jardin. Mon conseil : si tes enfants ne savent pas encore nager, choisis l'une de ces trois adresses plutôt qu'une piscine sur le toit d'une tour d'affaires.
L'avis des parents
Je choisirais le Park Rotana Abu Dhabi pour une famille avec un enfant qui ne sait pas nager : sa pataugeoire abritée est séparée de la piscine principale, l'aire de jeux et la salle de jeux intérieure occupent le reste de l'après-midi, et la mosquée Sheikh Zayed est à cinq minutes pour une visite aux heures plus fraîches. Pour des enfants plus grands qui veulent une vue, je prendrais l'Andaz Capital Gate et sa piscine suspendue au 19e étage.
Notre top 17
Hôtels avec piscine à Abou Dabi, classés par note des voyageurs.
Merveilleux
30 avis
Le Waterfront Yas 1BR near F1 & Ticket Savings est un aparthotel une chambre à 3 km du Yas Mall et de Ferrari World Abu Dhabi, à 5 km de l'aéroport international de Zayed. Cet établissement acceptant les animaux propose une vue sur mer, un balcon, un spa, une salle de sport, un jardin, une piscine extérieure, un club enfants et un espace de jeux intérieur.
Pourquoi les familles adorent Waterfront Yas 1BR near F1 & Ticket Savings
Les familles logées ici bénéficient d'une combinaison rare pour un établissement type appartement: club enfants, espace de jeux intérieur et politique acceptant les animaux réunis au même endroit, assez proche de Ferrari World et Yas Waterworld pour rendre réalistes les journées parc à thème. Le plan une chambre avec vue sur mer convient mieux à une petite famille qu'une simple chambre d'hôtel partagée.
Merveilleux
4 avis
Cet aparthotel une chambre récemment rénové se trouve à 1,8 km du Yas Mall et 2,4 km de Ferrari World Abu Dhabi, à 4 km de l'aéroport international de Zayed. L'établissement inclut une piscine avec vue, un court de tennis, le WiFi gratuit, une salle de sport, une supérette et un parking privé gratuit sur place.
Pourquoi les familles adorent Luxury 1 Bedroom Apartment near Ferrari World Abu Dhabi & Yas Mall
Les familles logées ici bénéficient d'une distance facile à parcourir à pied ou à vélo jusqu'à Ferrari World et au Yas Mall, pratique pour une journée qui mêle visite de parc à thème et dîner ou shopping ensuite sans long trajet en voiture. Le court de tennis et la piscine sur place offrent une activité à domicile les jours de repos entre deux grosses sorties sur Yas Island.
Merveilleux
1,006 avis
Le Four Seasons Hotel Abu Dhabi at Al Maryah Island propose 200 chambres et suites avec vue sur l'eau, une piscine avec vue panoramique sur la skyline et le golfe, et le WiFi gratuit dans tout l'établissement. Six restaurants et bars incluent le steakhouse Butcher & Still et le Café Milano, la plupart avec salons privés, en plus du Pearl Spa and Wellness avec huit salles de soin.
Pourquoi les familles adorent Four Seasons Hotel Abu Dhabi at Al Maryah Island
Les familles logées ici profitent d'une piscine avec une vraie vue sur la skyline et l'eau, un cran au-dessus d'une piscine d'hôtel classique pour des enfants plus grands sensibles au cadre. Six lieux de restauration réduisent le risque de retomber sur le même restaurant chaque soir avec un enfant difficile. L'emplacement sur Al Maryah Island garde l'hôtel proche à la fois des quartiers d'affaires et de loisirs.
Park Rotana Abu Dhabi
Abu Dhabi
Merveilleux
1,975 avis
Le Park Rotana Abu Dhabi se trouve à cinq minutes de la grande mosquée Sheikh Zayed, de Zayed Sports City et du centre des expositions d'Abou Dabi. Les 318 chambres et suites de l'établissement incluent un accès Club à un salon au 9e étage, et le club Bodylines propose une piscine extérieure à température contrôlée, un bassin abrité pour enfants, une aire de jeux, un court de tennis éclairé et une salle de jeux.
Pourquoi les familles adorent Park Rotana Abu Dhabi
Le Park Rotana Abu Dhabi est le cinq-étoiles que je choisirais pour les familles qui visitent la grande mosquée Cheikh Zayed, à cinq minutes. Son club Bodylines réunit une piscine extérieure à température contrôlée, un bassin enfants abrité et une aire de jeux, avec une salle de jeux couverte et un court de tennis éclairé pour les soirées plus fraîches. Ses 318 chambres et suites incluent un salon Club au neuvième étage. Note : 9,2 sur près de 2 000 avis.
Merveilleux
4,399 avis
Le WB Abu Dhabi, Curio Collection by Hilton, se trouve à 10 km de l'aéroport international de Zayed et à quelques pas de Yas Waterworld et du circuit de Formule 1 de Yas Marina. L'hôtel propose une piscine sur le toit, des installations spa, un jardin luxuriant et une aire de jeux pour enfants, ainsi qu'un restaurant familial avec options halal pour brunch, déjeuner et dîner.
Pourquoi les familles adorent The WB Abu Dhabi, Curio Collection By Hilton
Le WB Abu Dhabi est à quelques pas de Yas Waterworld et du circuit de Formule 1 de Yas Marina, ce qui met un grand parc aquatique à portée de la porte. À l'hôtel, le jardin a une aire de jeux, la piscine sur le toit attend les après-midi calmes, et le restaurant familial sert brunch, déjeuner et dîner avec options halal. Les parents ont un spa. L'aéroport international Zayed est à environ 10 km. Noté 9,1 sur environ 4 400 avis, je le recommande sur l'île de Yas.
Rosewood Abu Dhabi
Abu Dhabi
Merveilleux
2,538 avis
Le Rosewood Abu Dhabi se trouve sur Al Maryah Island, relié à la Cleveland Clinic Abu Dhabi et à The Galleria Al Maryah Island. Les 149 chambres et 40 suites de cet hôtel en bord d'eau offrent une vue sur le golfe Arabo-Persique et la skyline, avec une piscine extérieure, une salle de sport, un club enfants, une aire de jeux et une salle de jeux, plus un rituel d'accueil au café arabe et aux dattes.
Pourquoi les familles adorent Rosewood Abu Dhabi
Le Rosewood Abu Dhabi est l'hôtel d'Al Maryah Island que je choisirais pour les familles qui veulent un club enfants en ville. Le club enfants, l'aire de jeux et la salle de jeux côtoient une piscine extérieure, et l'hôtel communique directement avec le centre commercial The Galleria, utile pendant la chaleur de l'été. Ses 149 chambres et 40 suites donnent sur le golfe Persique ou sur les tours, et l'accueil se fait avec café arabe et dattes. Note : 9,1 sur plus de 2 500 avis.
Merveilleux
2,111 avis
L'Andaz Capital Gate Abu Dhabi se trouve dans l'immeuble emblématique Capital Gate, à distance de marche du centre des expositions et à 20 km de l'aéroport international d'Abou Dabi. Le spa au 19e étage inclut une piscine extérieure suspendue avec vue sur la ville, ainsi qu'une salle de sport et un bain à remous. Le circuit de Yas Marina et Ferrari World se trouvent à 30 minutes en voiture.
Pourquoi les familles adorent Andaz Capital Gate Abu Dhabi, By Hyatt
Les familles logées ici profitent d'une vue panoramique sur la ville depuis chaque chambre, une vraie nouveauté pour des enfants habitués à des fenêtres d'hôtel classiques. La piscine suspendue au 19e étage marque les esprits des enfants plus grands, même si sa hauteur et sa configuration conviennent mieux aux nageurs confirmés qu'aux tout-petits. Le salon du restaurant Cyan convient pour un petit-déjeuner familial détendu avant une journée de visites.
Park Arjaan by Rotana, Abu Dhabi
Abu Dhabi
Merveilleux
608 avis
Le Park Arjaan by Rotana fait partie du complexe Park Rotana, proposant 172 appartements d'hôtel entièrement meublés, du studio au trois chambres, adjacent à Khalifa Park et proche de la grande mosquée Sheikh Zayed. Les clients partagent le club de bien-être Bodylines du complexe, avec piscine extérieure, bassin abrité pour enfants, aire de jeux et court de tennis éclairé.
Pourquoi les familles adorent Park Arjaan by Rotana, Abu Dhabi
Les familles logées ici disposent d'un vrai espace type appartement, une vraie cuisine plutôt qu'une simple kitchenette, utile pour un séjour plus long avec des enfants. Le bassin abrité pour enfants, séparé du bassin principal, facilite la surveillance des tout-petits. Le partage des équipements avec le cinq étoiles Park Rotana donne accès à cinq restaurants sans transfert entre les deux établissements.
Merveilleux
210 avis
Le Marriott Executive Apartments Downtown se trouve au centre d'Abou Dabi, à 10 minutes en voiture de la plage de la Corniche et à distance de marche du Al Wahda Mall. Chaque unité climatisée inclut un salon, un coin repas et une cuisine complète avec lave-linge et lave-vaisselle, plus le WiFi gratuit et une piscine et salle de sport partagées.
Pourquoi les familles adorent Marriott Executive Apartments Downtown, Abu Dhabi
Les familles logées ici bénéficient d'une cuisine complète avec lave-linge dans chaque unité, un vrai atout pour un séjour de plusieurs nuits avec des enfants qui ont besoin de changer souvent de tenue. Le salon séparé de la chambre permet aux parents de rester debout après le coucher des enfants sans les déranger. L'emplacement central en centre-ville garde la plage et le centre commercial à courte distance.
Al Maha Arjaan by Rotana
Abu Dhabi
Merveilleux
3,568 avis
L'Al Maha Arjaan by Rotana se trouve dans le principal quartier d'affaires d'Abou Dabi, à distance de marche des grandes attractions et des commerces. L'établissement dispose d'une piscine sur le toit avec bain à remous extérieur et café au bord du bassin, ainsi que le Bodylines Wellness and Fitness Club avec sauna et hammam. Les suites incluent une kitchenette entièrement équipée et le Café 302 propose une restauration décontractée avec service à emporter.
Pourquoi les familles adorent Al Maha Arjaan by Rotana
L'Al Maha Arjaan by Rotana se trouve dans le principal quartier d'affaires d'Abu Dhabi, à distance de marche des grandes attractions et des commerces. J'aime ses suites pour les familles : chacune a une kitchenette entièrement équipée, pratique quand les jeunes enfants mangent en dehors des horaires des restaurants. La piscine sur le toit a un bain à remous extérieur et un café, les parents profitent du club Bodylines avec sauna et hammam, et le Café 302 propose une restauration simple et à emporter.
Rixos Marina Abu Dhabi
Abu Dhabi
Excellent
2,437 avis
Le Rixos Marina Abu Dhabi propose un cadre en bord de mer avec une plage privée et une vue sur la mer, à 6 km de Qasr al-Hosn et 15 km du Louvre Abou Dabi. Cet établissement cinq étoiles inclut un spa et centre de bien-être, sauna, hammam et bain à remous, ainsi que des chambres familiales et communicantes. Un restaurant familial sert une cuisine turque et internationale avec des options halal.
Pourquoi les familles adorent Rixos Marina Abu Dhabi
Le Rixos Marina Abu Dhabi est le cinq-étoiles en bord de mer que je choisirais pour les familles qui veulent du sable sans quitter la ville. Il a une plage privée avec vue sur la mer, des chambres familiales et communicantes, et un restaurant de cuisine turque et internationale avec options halal. Spa, sauna, hammam et bain à remous attendent les parents. Qasr al-Hosn est à 6 km et le Louvre Abu Dhabi à 15 km. Note : 8,9 sur 2 400 avis.
Pearl Rotana Capital Centre
Abu Dhabi
Excellent
2,741 avis
Le Pearl Rotana Capital Centre se trouve à deux pas du centre des expositions d'Abou Dabi, à courte distance du centre-ville. Cet hôtel 4 étoiles compte 315 chambres et suites, dont des options une et deux chambres adaptées aux familles, et le Bodylines Fitness & Wellness Club propose une piscine sur le toit, une salle de sport, un sauna et un hammam. Cinq restaurants sur place incluent des options italiennes, petit-déjeuner et tapas.
Pourquoi les familles adorent Pearl Rotana Capital Centre
Les familles logées ici ont un vrai choix de configurations de chambres, utile pour des enfants qui ont besoin de leur propre espace de sommeil plutôt qu'un lit d'appoint. La piscine sur le toit et le club Bodylines donnent aux parents une option sport ou spa pendant que les enfants nagent à proximité. La proximité de l'ADNEC en fait un choix pratique pour un voyage qui mêle obligation professionnelle et temps en famille.
Excellent
3,186 avis
Le La Quinta by Wyndham Abu Dhabi Al Wahda se trouve à 3 minutes à pied du Al Wahda Mall, à 30 km de l'aéroport international de Zayed. Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres familiales avec vue sur la ville, une piscine sur le toit, une piscine intérieure séparée, une salle de sport et des installations spa incluant hammam et sauna. Le restaurant familial sert une cuisine internationale avec options halal.
Pourquoi les familles adorent La Quinta by Wyndham Abu Dhabi Al Wahda
La Quinta by Wyndham Abu Dhabi Al Wahda est à trois minutes à pied du centre commercial Al Wahda, refuge des après-midi chauds. J'aime avoir à la fois une piscine sur le toit et une piscine intérieure séparée, pour nager quel que soit le temps. Les chambres familiales ont vue sur la ville, les parents profitent de la salle de sport, du sauna et du hammam, et le restaurant familial sert une cuisine internationale avec options halal. L'aéroport international Zayed est à environ 30 km.
Excellent
3,556 avis
Le Royal Rose Hotel, Curio Collection by Hilton, se trouve à cinq minutes de la promenade de la Corniche et de ses cafés et locations de sports nautiques. L'établissement propose une piscine extérieure, une salle de sport, un spa et une location de vélos, avec des suites disposant d'un salon séparé et d'une vue balcon sur la ville. Le Brasserie Café sert des thés, mocktails et en-cas légers toute la journée.
Pourquoi les familles adorent Royal Rose Hotel Abu Dhabi, Curio Collection by Hilton
Le Royal Rose Hotel, Curio Collection by Hilton est à cinq minutes de la promenade de la Corniche, avec ses cafés et ses locations d'activités nautiques, et je profiterais de la location de vélos sur place pour une balade en famille. Les suites ont un salon séparé et un balcon avec vue sur la ville, ce qui laisse aux parents leur propre espace le soir. L'hôtel a une piscine extérieure, une salle de sport et un spa, et le Brasserie Café sert thés, mocktails et en-cas toute la journée.
Al Manzel Hotel Apartments
Abu Dhabi
Excellent
1,848 avis
L'Al Manzel Hotel Apartments se trouve dans le quartier commercial d'Abou Dabi, avec une piscine sur le toit au niveau du club de remise en forme et un sauna. Les suites incluent une cuisine entièrement équipée avec micro-ondes et lave-linge, pratique pour des familles qui préparent leurs repas plutôt que de manger dehors à chaque fois. Le restaurant Al Iwan propose un dîner arabe et international, et l'établissement se trouve à 10 minutes à pied de l'Abu Dhabi Mall.
Pourquoi les familles adorent Al Manzel Hotel Apartments
Les familles logées ici trouvent la cuisine en suite vraiment utile pour les repas des plus jeunes à des horaires qui ne correspondent pas à ceux des restaurants. La piscine sur le toit convient bien pour une baignade matinale avant la chaleur du jour, mais elle n'a pas de partie peu profonde, donc les jeunes enfants doivent être surveillés en permanence. La marche de 10 minutes jusqu'à l'Abu Dhabi Mall reste faisable avec une poussette.
Beach Rotana Residences
Abu Dhabi
Excellent
452 avis
Le Beach Rotana Residences se trouve au centre d'Abou Dabi, à 4,3 km de Qasr al-Hosn et 4,9 km du Al Wahda Mall. L'établissement dispose d'une piscine à débordement, d'un spa et centre de bien-être, d'un sauna, d'un hammam et d'une aire de jeux extérieure. Les chambres incluent des balcons avec vue sur mer, des kitchenettes et une isolation phonique, et le restaurant familial propose une cuisine américaine, asiatique et européenne.
Pourquoi les familles adorent Beach Rotana Residences
Les familles logées ici bénéficient d'une vraie répartition en deux zones: une piscine à débordement avec vue sur mer pour les plus grands et une aire de jeux extérieure séparée pour les plus jeunes, si bien que la surveillance ne signifie pas choisir une seule activité pour tout le monde. Les chambres insonorisées aident quand un tout-petit se couche plus tôt que le reste de la famille. L'emplacement central en centre-ville garde les temps de trajet courts.
Excellent
3,583 avis
Le Grand Hyatt Abu Dhabi Hotel & Residences Emirates Pearl se trouve dans le quartier de la West Corniche, à 35 minutes en voiture de l'aéroport international d'Abou Dabi. L'établissement inclut une piscine à débordement à température contrôlée, un spa complet et une salle de sport équipée TechnoGym. Les chambres offrent des baies vitrées avec vue sur le golfe ou les jardins du palais voisin.
Pourquoi les familles adorent Grand Hyatt Abu Dhabi Hotel & Residences Emirates Pearl
Le Grand Hyatt Abu Dhabi Emirates Pearl se trouve dans le quartier de West Corniche, à environ 35 minutes en voiture de l'aéroport international d'Abu Dhabi. Sa piscine à débordement à température contrôlée est l'atout familial, agréable pour les enfants toute l'année. Les chambres ont des baies vitrées sur le Golfe ou les jardins du palais, et des suites familiales sont proposées. Les parents profitent d'un spa complet et d'une salle de sport TechnoGym. Je demanderais une chambre vue Golfe.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine à Abou Dabi
- 1Demande à la réception la profondeur du bassin en centimètres avant de réserver si tu as un non-nageur de moins de 6 ans, car plusieurs piscines sur les toits n'ont pas de partie peu profonde.
- 2Réserve une chambre donnant sur la piscine si tes enfants sont assez grands pour faire la sieste pendant que tu surveilles depuis le balcon, ça évite un vrai casse-tête au Rixos Marina et au Rosewood.
- 3Choisis le Grand Hyatt Abu Dhabi, sur la West Corniche, si tu veux une piscine à température contrôlée, utile pendant les mois les plus chauds.
- 4Apporte tes propres brassards ou gilet pour les tout-petits, la plupart des établissements ne fournissent pas de matériel de flottaison au bord du bassin.
- 5Prévois la baignade avant 11h ou après 16h en été, les margelles carrelées de plusieurs de ces piscines deviennent trop chaudes pour marcher pieds nus à midi.
- 6Réserve The WB Abu Dhabi si Yas Waterworld est au programme : le parc aquatique est à quelques minutes à pied de l'hôtel.
Plus de fun à Abou Dabi
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Abou Dabi.
Piscine dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.