🏨HotelsWithToys
🧖

Hôtels Familiaux avec Spa & Bien-être à Ségovie

10 hôtels familiaux avec spa et bien-être à Segovia . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Ségovie, avec sa riche histoire et son architecture époustouflante, offre un cadre unique pour une escapade familiale incluant la relaxation. Les familles à la recherche d'hôtels avec spa et installations de bien-être à Ségovie trouveront des options qui combinent confort et opportunités de rajeunissement. Après une journée à explorer l'Aqueduc romain ou l'Alcázar, l'accès à un spa peut être une retraite bienvenue pour les parents, tandis que certains hôtels proposent également des commodités adaptées aux enfants, assurant un séjour équilibré et agréable pour tous. Ces établissements disposent souvent de piscines intérieures, de saunas et de jacuzzis, créant un environnement serein pour se détendre.

La personnalité de Ségovie est profondément enracinée dans son passé impérial et son charme intemporel. C'est une ville où l'histoire ancienne rencontre une vie locale vibrante, offrant une atmosphère captivante pour les familles. Le majestueux Aqueduc romain domine l'horizon, tandis que l'Alcázar murmure des contes de rois et de reines. Au-delà de ces grands monuments, Ségovie est une ville de places intimes, de restaurants traditionnels et d'un rythme détendu qui invite les familles à ralentir et à savourer leur temps ensemble. Son caractère est celui d'une élégance intemporelle, ce qui en fait une destination inspirante pour des voyages familiaux à la fois éducatifs et relaxants.

Trouver plus d'hôtels à Ségovie

Loading map…

🧖Pourquoi Ségovie est idéal pour le Spa & Bien-être

Choisir un hôtel avec spa et installations de bien-être à Ségovie permet aux familles de mêler harmonieusement exploration culturelle et moments de tranquillité. Après avoir parcouru les charmantes rues pavées de la ville et visité ses monuments emblématiques, l'opportunité de se détendre dans un spa peut améliorer considérablement l'expérience globale de la famille. Ces hôtels comprennent les besoins des clients recherchant à la fois l'aventure et le calme, offrant des espaces où les adultes peuvent se détendre pendant que les enfants sont divertis ou peuvent participer à des activités de bien-être adaptées à leur âge. Il s'agit de créer un équilibre harmonieux pendant vos vacances en famille.

Ségovie offre un bon choix d'hôtels spa pour une ville de sa taille, presque tous dans la vieille ville ou juste à côté. L'Hotel Spa La Casa Mudéjar, dans un bâtiment du XVe siècle à 10 mètres de la Plaza Mayor, a un spa avec bain à remous, sauna et hammam, des suites familiales et un restaurant de cuisine castillane et séfarade. L'Eurostars Plaza Acueducto, un 4 étoiles récent face à l'aqueduc, a un spa, et l'Hotel San Antonio el Real, dans un ancien palais devenu couvent à côté de l'aqueduc, ajoute un spa à un cadre historique.

Pour les familles qui veulent aussi quelque chose pour les enfants, deux hôtels se distinguent. L'Hotel Infanta Isabel by Recordis Hotels, un 3 étoiles sur la Plaza Mayor avec vue sur la cathédrale, réunit suites familiales, club enfants, spa et location de vélos, ce qui est rare en centre-ville. L'Hotel El Rancho, dans une grange du XVIIe siècle à Torrecaballeros, à 10 km de Ségovie, propose suites familiales, piscine, club enfants, salle de jeux, courts de tennis et spa, avec une note de 9,1. Il accepte aussi les animaux et convient aux familles qui veulent bien rouler jusqu'à la ville.

Certains hôtels ajoutent une piscine au spa. Le Parador de Segovia a une piscine intérieure chauffée saisonnière, une piscine extérieure pour l'été, une aire de jeux, des suites familiales et un spa, avec vue sur la vieille ville depuis la colline. L'Áurea Convento Capuchinos by Eurostars, un 5 étoiles dans un ancien couvent près de la Plaza Mayor, a une piscine intérieure et un centre de bien-être avec massages, et partage la meilleure note du groupe à 9,1. L'Hotel Cándido, dans un quartier plus calme à quelques minutes en voiture de l'aqueduc, offre spa, piscine extérieure l'été et restaurant de cuisine castillane.

Avec des enfants, les règles d'accès au spa comptent plus que les équipements. Saunas, hammams et cabines de soins sont en général réservés aux adultes, alors que les piscines peuvent accepter les enfants accompagnés à certaines heures. Le plus simple est de prévoir le spa comme une pause pour les parents : un adulte profite du circuit pendant que l'autre emmène les enfants aux jardins de l'Alcázar ou sur la Plaza Mayor, puis on échange. Les soirées fraîches de Ségovie, à environ 1 000 mètres d'altitude, rendent un moment au chaud particulièrement agréable hors de l'été.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Du point de vue des parents, choisir un hôtel avec spa et installations de bien-être à Ségovie signifie avoir une option intégrée pour la relaxation une fois les enfants installés. Il s'agit de trouver ces moments de calme, qu'il s'agisse d'un rapide plongeon dans un jacuzzi ou d'un moment tranquille dans un sauna, sachant que les aventures de la journée peuvent être équilibrées par un rajeunissement personnel. La commodité d'avoir ces commodités sur place minimise les déplacements et maximise le temps précieux en famille, rendant le voyage plus agréable pour tous.

Notre top 10

Hôtels avec spa et bien-être à Ségovie, classés par note des voyageurs.

Vos dates
2 nuits
1N°1 pour Spa et bien-être
Áurea Convento Capuchinos by Eurostars Hotel Company - Hôtel 5 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Cet hôtel 5 étoiles, situé dans un ancien monastère de la vieille ville de Ségovie, offre un service de classe mondiale et un centre de bien-être avec des massages. Il dispose d'une piscine intérieure et est situé à côté de la Plaza Mayor et de la Cathédrale. La propriété conserve son charme historique avec deux grands cloîtres et propose une connexion Wi-Fi gratuite.

🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être
Piscine intérieureCentre de spa et bien-êtreCadre de monastère historiqueEmplacement central dans la vieille ville

À partir de

$210/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Áurea Convento Capuchinos by Eurostars Hotel Company

Je recommande l'Áurea Convento Capuchinos aux familles qui veulent la vieille ville de Ségovie devant la porte : l'hôtel se trouve à côté de la Plaza Mayor et de la cathédrale, si bien que les visites ne demandent aucune organisation. Installé dans un ancien monastère avec deux grands cloîtres, il garde une ambiance calme. La piscine couverte récompense les enfants après une journée de marche, et les parents peuvent réserver des massages. Wi-Fi gratuit. Note de 9,1 sur 2 535 avis.

2N°2 pour Spa et bien-être
Hotel El Rancho - Hôtel 4 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Merveilleux

2,060 avis

9.1

Cet hôtel 4 étoiles, aménagé dans une grange du XVIIe siècle, est situé à Torrecaballeros, à 10 km de Ségovie. Il propose des suites familiales, une piscine, un club pour enfants, un spa, une salle de jeux et des courts de tennis. L'hôtel accepte les animaux de compagnie et propose la location de vélos. Les chambres sont climatisées avec un coin salon et un minibar.

🏊Piscine🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🎮Salle de jeux🎾Tennis🐕Animaux acceptés🛏️Suite familiale🚲Location de vélos
Piscine disponibleClub pour enfants et salle de jeuxHébergement acceptant les animauxSuites familiales et location de vélos

À partir de

$113/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel El Rancho

Les familles qui séjournent ici trouveront un large éventail d'activités, de la piscine au club pour enfants et à la salle de jeux, garantissant le divertissement pour tous les âges. La politique d'accueil des animaux est un avantage pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons. Son cadre champêtre offre une retraite paisible tout en étant suffisamment proche de Ségovie pour des excursions d'une journée.

3N°3 pour Spa et bien-être
Hotel Cándido - Hôtel 4 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Excellent

1,578 avis

8.9

L'Hôtel Cándido, un établissement 4 étoiles, est situé dans un quartier calme de Ségovie, à quelques minutes en voiture de l'aqueduc. Il dispose d'un spa, d'une piscine extérieure en été et de chambres de style classique avec Wi-Fi gratuit et balcons privés. Le restaurant de l'hôtel est spécialisé dans la cuisine castillane traditionnelle.

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale
Piscine extérieureCentre de spa et bien-êtreSuites familialesRestaurant sur place

À partir de

$131/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Cándido

Les familles qui logent ici apprécieront les suites familiales spacieuses et la piscine extérieure, un atout bienvenu pendant les mois d'été. Le spa offre aux parents une chance de se détendre, tandis que l'emplacement calme procure une retraite paisible après avoir exploré la ville. Le restaurant traditionnel saura satisfaire divers goûts.

4N°4 pour Spa et bien-être
Eurostars Plaza Acueducto - Hôtel 4 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Excellent

3,041 avis

8.8

Cet hôtel 4 étoiles, de construction récente, propose un hébergement au style contemporain. Il est idéalement situé au cœur de Ségovie, juste en face du magnifique aqueduc antique. Les clients peuvent profiter de vues sur ce célèbre monument et explorer facilement les rues historiques de la ville. L'hôtel dispose également d'un centre de spa et de bien-être.

🧖Spa et bien-être
Hôtel 4 étoilesFace à l'aqueducEmplacement centralCentre de spa et bien-être

À partir de

$105/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Eurostars Plaza Acueducto

L'Eurostars Plaza Acueducto est un 4 étoiles récent juste en face de l'aqueduc romain de Ségovie, et se réveiller devant cette vue marque souvent les enfants. L'emplacement permet de parcourir à pied les rues historiques et de revenir facilement se reposer. Les chambres sont de style contemporain, et les parents profitent du spa en fin de journée. Sans équipements dédiés aux enfants, c'est une base centrale et confortable. Note : 8,8 sur plus de 3 000 avis.

5N°5 pour Spa et bien-être
Hotel Infanta Isabel by Recordis Hotels - Hôtel 3 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Excellent

4,570 avis

8.7

Cet hôtel 3 étoiles est situé sur la Plaza Mayor de Ségovie, offrant d'excellentes vues sur la Cathédrale. Il propose des suites familiales, un club pour enfants et un centre de spa et bien-être. Les clients peuvent également profiter de services de location de vélos. Les chambres climatisées comprennent une télévision par satellite et le Wi-Fi gratuit.

🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale🚲Location de vélos
Suites familiales disponiblesClub pour enfants sur placeCentre de spa et bien-êtreServices de location de vélos

À partir de

$110/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Infanta Isabel by Recordis Hotels

L'Hotel Infanta Isabel donne sur la Plaza Mayor de Ségovie, face à la cathédrale : chaque sortie commence sur la place principale. Il propose un club enfants, qui offre aux plus jeunes leurs propres activités, pendant que les parents profitent du spa. Les suites familiales donnent plus d'espace, les chambres sont climatisées avec télévision satellite et WiFi gratuit, et la location de vélos ajoute une option active. Les clients lui donnent 8,7 sur environ 4 600 avis, une bonne note pour une base centrale.

6N°6 pour Spa et bien-être
Dorma Casa de Los Linajes - Hôtel 3 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Excellent

4,193 avis

8.6

Ce charmant hôtel 3 étoiles est installé dans un bâtiment du XVIe siècle soigneusement restauré, conservant de nombreuses caractéristiques originales. Il est entouré par le quartier historique de San Esteban à Ségovie. Chaque chambre est décorée individuellement avec des meubles de style antique. L'hôtel propose un centre de spa et de bien-être, ainsi que des services de location de vélos.

🧖Spa et bien-être🚲Location de vélos
Hôtel 3 étoilesBâtiment historique du XVIe siècleCentre de spa et bien-êtreLocation de vélos disponible

À partir de

$190/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Dorma Casa de Los Linajes

La Dorma Casa de Los Linajes occupe un bâtiment du XVIe siècle restauré dans le quartier historique de San Esteban, à Ségovie, et dormir dans un lieu chargé d'histoire peut éveiller la curiosité des enfants. Les chambres ont chacune leur style, avec des meubles d'inspiration ancienne, et de nombreux éléments d'origine sont conservés. Il n'y a pas d'équipements dédiés aux enfants, mais le spa offre une heure calme aux parents et la location de vélos permet de découvrir la ville ensemble. Note : 8,6 sur plus de 4 100 avis.

7N°7 pour Spa et bien-être
Parador de Segovia - Hôtel 4 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Excellent

2,866 avis

8.6

Ce Parador 4 étoiles offre un design contemporain et des vues imprenables sur Ségovie, visibles depuis les chambres, la piscine extérieure et l'élégante salle à manger. Il dispose d'une piscine intérieure circulaire saisonnière, d'un centre de spa et de bien-être, et d'une aire de jeux. Les jardins offrent un cadre paisible, et le restaurant sert une cuisine locale.

🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🛏️Suite familiale
Piscine extérieurePiscine intérieureCentre de spa et bien-êtreAire de jeuxSuites familiales

À partir de

$120/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Parador de Segovia

Je choisirais le Parador de Segovia pour ses vues : la ville se voit depuis les chambres, la piscine extérieure et la salle à manger. Les familles disposent d'une aire de jeux, de suites familiales, d'une piscine extérieure et d'une piscine couverte circulaire ouverte selon la saison, et les parents d'un spa. Les jardins laissent de la place pour jouer, et le restaurant sert une cuisine locale. Design contemporain et note de 8,6 sur 2 866 avis : une base calme pour visiter Ségovie.

8N°8 pour Spa et bien-être
Hotel San Antonio el Real - Hôtel 4 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Très bien

1,575 avis

8.4

Cet hôtel 4 étoiles, situé à côté de l'aqueduc de Ségovie, propose un centre de spa et de bien-être. Installé dans un bâtiment historique qui fut autrefois un palais et un couvent, il allie un riche patrimoine culturel à des équipements modernes. Les clients peuvent profiter d'un séjour unique imprégné d'histoire.

🧖Spa et bien-être
Centre de spa et bien-êtreBâtiment historiquePrès de l'aqueduc de SégoviePatrimoine culturel

À partir de

$144/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel San Antonio el Real

Les familles qui logent ici trouveront un mélange unique d'histoire et de détente, avec l'avantage supplémentaire d'un centre de spa et de bien-être pour les parents. Bien que non spécifiquement conçu pour les enfants, le cadre historique peut être une expérience éducative, et le spa offre aux adultes une chance de se détendre après une journée d'exploration.

9N°9 pour Spa et bien-être
Hotel Spa La Casa Mudéjar - Hôtel 3 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Très bien

1,899 avis

8.3

Situé sur la rue principale de Ségovie, cet hôtel 3 étoiles est installé dans un charmant bâtiment du XVe siècle, à seulement 10 mètres de la Plaza Mayor. Il propose des suites familiales, un spa avec bain à remous, sauna et bains turcs, ainsi que des chambres avec télévision à écran plasma. L'hôtel dispose également d'un restaurant servant une cuisine castillane et séfarade.

🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🛏️Suite familiale
Centre de spa et bien-êtreSuites familialesEmplacement centralRestaurant sur place

À partir de

$96/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Spa La Casa Mudéjar

Les familles qui logent ici trouveront du confort dans les suites familiales et apprécieront l'emplacement central privilégié, facilitant l'accès aux principales attractions de Ségovie. Le spa offre une retraite relaxante pour les adultes, tandis que le cadre historique unique et le restaurant sur place offrent une expérience distinctive pour tous les âges.

10N°10 pour Spa et bien-être
Los Arcos - Hôtel 4 étoiles, Segovia, Segovia - photo 1
1/5

Los Arcos

Segovia

Très bien

2,887 avis

8.1

Cet hôtel 4 étoiles est situé au cœur de Ségovie, une ville historique classée au patrimoine mondial. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et dispose d'un centre de spa et de bien-être. Son emplacement central en fait un point de départ idéal pour explorer les rues anciennes bien conservées, ainsi que les quartiers commerçants et d'affaires de la ville.

🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale
Centre de spa et bien-êtreSuites familialesEmplacement centralWi-Fi gratuit

À partir de

$94/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Los Arcos

Los Arcos est un 4 étoiles du centre de Ségovie, ville classée au patrimoine mondial dont les vieilles rues bien conservées se découvrent facilement à pied avec des enfants. Des suites familiales sont proposées, le WiFi est gratuit et le spa offre aux parents une heure calme après les visites. L'hôtel est aussi proche des quartiers commerçants, pratique pour racheter un oubli. Il n'a pas d'équipements dédiés aux enfants. Note : 8,1 sur près de 2 900 avis.

💡Conseils pour choisir un hôtel avec Spa et bien-être à Ségovie

  • 1Réserve les circuits spa dès l'arrivée. Les petits spas du centre comme La Casa Mudéjar ont une capacité limitée, et les créneaux du soir partent en premier.
  • 2Renseigne-toi sur l'accès des enfants avant de réserver. Beaucoup de spas de Ségovie sont réservés aux adultes, même si l'hôtel accueille les familles.
  • 3Choisis l'Hotel Infanta Isabel si tu veux club enfants et spa sous le même toit sur la Plaza Mayor.
  • 4Loge à l'Hotel El Rancho si tu as une voiture et veux de l'espace, une piscine et une salle de jeux à 10 km de la ville.
  • 5Passez au spa à tour de rôle : un adulte se détend pendant que l'autre emmène les enfants à l'Alcázar ou à l'aqueduc, puis on échange.
  • 6Prévois des couches chaudes. Les soirées sont fraîches à Ségovie une bonne partie de l'année, et le retour du dîner peut être frisquet.

Plus de fun à Ségovie

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Ségovie.

Spa et bien-être dans d'autres villes

Explorez des hôtels avec spa et bien-être à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions