🏨HotelsWithToys
🏊

Hôtels avec piscine à Paris pour les familles

9 hôtels familiaux avec piscine à Paris . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Trouver un hôtel avec piscine à Paris demande un peu de recherche, car beaucoup d'annonces affichent un bassin minuscule ou un spa réservé aux adultes. Nous avons retenu les adresses où une vraie piscine s'accompagne de chambres familiales et d'un bon accès au métro. Le Grand Mazarin, dans le Marais, cache une piscine en mosaïque avec jacuzzi au sous-sol, l'Hôtel Eiffel Blomet, dans le 15e, ajoute un petit bassin pour enfants, et le Novotel Gare de Lyon associe piscine extérieure, espace KIDSZONE et petit-déjeuner offert aux moins de 16 ans.

Paris avec des enfants, ça fonctionne mieux qu'on ne croit. Le métro vous emmène partout en 20 minutes, les parcs sont nombreux (Luxembourg, Tuileries, Buttes-Chaumont , on liste les meilleurs hôtels à Paris près d'une aire de jeux pour les moins de 10 ans) (Luxembourg, Tuileries, Buttes-Chaumont) et les boulangeries font le bonheur de tout le monde. L'été est chaud mais gérable. Le truc, c'est d'alterner culture et pauses piscine. Le Louvre le matin, piscine après le déjeuner, Tour Eiffel au coucher du soleil. Contrairement aux hôtels avec piscine à Rome où les piscines se concentrent sur les collines en dehors du centre, les hôtels avec piscine à Paris sont en plein cœur de l'action, à distance de marche des grands monuments.

Trouver plus d'hôtels à Paris

Loading map…

🏊Pourquoi choisir un hôtel avec piscine à Paris

La plupart des hôtels avec piscine à Paris ont des bassins intérieurs chauffés, utilisables toute l'année : un après-midi pluvieux de mars fonctionne aussi bien qu'une journée chaude de juillet. Le 8e arrondissement, entre Champs-Élysées et Opéra, et le Marais (4e) concentrent les meilleures options. Le Novotel Gare de Lyon reste le choix le plus pratique pour une famille qui veut une piscine sans payer un tarif de palace.

À Paris, le mot piscine recouvre des réalités très différentes, du vrai bassin de 13 mètres au couloir de nage de huit mètres interdit aux moins de 16 ans. Les photos récentes et la politique d'âge comptent donc plus que le nombre d'étoiles. Le Grand Mazarin, dans le Marais, possède la piscine la plus marquante, un sous-sol tapissé de mosaïques avec jacuzzi, à cinq minutes de la place des Vosges. L'Hôtel du Rond-Point des Champs-Élysées propose un bassin intérieur de 13 mètres avec hammam, une taille idéale pour des enfants qui veulent vraiment nager.

Le budget trie vite la liste. Le Novotel Paris Gare de Lyon est le choix le plus avantageux : piscine extérieure, espace de jeux KIDSZONE, chambres pour deux adultes et deux enfants, petit-déjeuner offert aux moins de 16 ans et accès direct au métro vers le Louvre et la Bastille. En haut de gamme, la Maison Albar Hotels Le Vendome, près de l'Opéra Garnier, réunit un spa de 350 mètres carrés avec piscine intérieure et des chambres communicantes. La Villa Haussmann se place entre les deux, avec sa piscine intérieure dans une rue calme.

L'emplacement compte autant que le bassin. Le Marais (4e) met Notre-Dame, le Centre Pompidou et la place des Vosges à portée de marche. Le 8e, autour des Champs-Élysées, convient aux familles qui veulent l'Arc de Triomphe et les Tuileries tout près, même si les restaurants y affichent des prix touristiques. Le quartier de la gare de Lyon (12e) est moins prestigieux, mais la ligne 1 file directement vers le Louvre et les Champs-Élysées, et le bois de Vincennes, avec son lac et son zoo, n'est qu'à quelques stations. Choisissez le quartier avant l'hôtel.

L'Hôtel Eiffel Blomet, dans le 15e arrondissement, offre la piscine la plus pensée pour les enfants de cette sélection : un bassin intérieur chauffé doublé d'un petit bassin réservé aux petits, un spa avec sauna et hammam, et des chambres familiales communicantes. La tour Eiffel est à quelques stations de métro, et le parc aquatique Aquaboulevard se trouve à une vingtaine de minutes à pied pour une journée de toboggans. Pour une folie, le Four Seasons Hotel George V associe piscine intérieure et suites familiales équipées de consoles de jeux.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Pour une famille, la piscine d'un hôtel parisien sert surtout de pause entre le musée du matin et la promenade du soir. À l'Hôtel Eiffel Blomet, le petit bassin pour enfants installé à côté de la piscine intérieure permet aux plus jeunes de barboter en sécurité pendant que les grands font des longueurs, et le calme du 15e rend le retour depuis le métro reposant après une journée à la tour Eiffel.

Notre top 9

Hôtels avec piscine à Paris, classés par note des voyageurs.

Vos dates
2 nuits
1N°1 pour Piscine
Cour et jardin de l'hôtel Le Bristol Paris sur la rue du Faubourg Saint-Honoré
1/5

Le Bristol Paris

8th - Faubourg Saint-Honoré

Merveilleux

73 avis

9.8

Le Bristol est la référence absolue des clubs enfants à Paris. La salle de jeux conçue par Bonpoint a des tipis, des murs ardoise, des circuits de voitures électriques et des maisons de poupées. Un membre du personnel dédié encadre les enfants jusqu'à 12 ans. L'hôtel a aussi une piscine intérieure baignée de lumière, un restaurant étoilé Michelin, et Fa-Raon, un chat birman qui vit dans l'hôtel et que les enfants vont adorer.

🧒Club enfants🏊Piscine
Club enfants Bonpoint pour les 0-12 ansPiscine intérieure baignée de lumièreChat résident Fa-RaonPoussettes fournies par l'hôtel

À partir de

€3022/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Le Bristol Paris

Je recommande Le Bristol aux familles qui veulent le meilleur club enfants de Paris. La salle de jeux conçue par Bonpoint a des tipis, des murs ardoise, un circuit de voitures électriques et des maisons de poupée, avec un membre du personnel dédié qui encadre les enfants jusqu'à 12 ans. Les parents gagnent quelques heures pour un musée. La piscine intérieure lumineuse sert par tous les temps, l'hôtel prête des poussettes, et le chat birman Fa-Raon ravit les enfants. Une vraie folie.

2N°2 pour Piscine
Four Seasons Hotel George V Paris - Hôtel 5 étoiles, Champs-Élysées / 8th, Paris - photo 1
1/5

Four Seasons Hotel George V Paris

Champs-Élysées / 8th

Merveilleux

980 avis

9.6

Un palace légendaire à un pâté de maisons des Champs-Élysées avec des suites famille équipées PlayStation, Xbox et Nintendo plus une bibliothèque de jeux de société conséquente. Menu enfants vrai, lits bébé gratuits, et concierge qui prépare les plans B pluvieux.

🎮Salle de jeux🛏️Suite familiale🍼Bébés bienvenus🧖Spa et bien-être🏊Piscine🏊Piscine Intérieure
In-suite Xbox and PlayStationIndoor poolSpa with kids treatmentsFree cribsFamily suites

À partir de

€1330/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Four Seasons Hotel George V Paris

Les avis citent régulièrement la Xbox 360 et la PS3 en suite qui transforment 24 m2 sous la pluie parisienne en meilleure heure de la journée. Les petits-fours arrivent avec des menus enfants à la première demande. Certaines chambres standards n'acceptent pas un lit bébé plus un autre lit, donc les familles avec moins de 5 ans réservent une Premier Suite dès le départ.

3N°3 pour Piscine
Hôtel Keppler - Hôtel 4 étoiles, Champs-Élysées, 16th arrondissement, Paris - photo 1
1/5

Hôtel Keppler

Champs-Élysées, 16th arrondissement

Merveilleux

969 avis

9.4

L'Hôtel Keppler est un 4 étoiles boutique chic rue Kepler dans le 16ème, à courte distance des Champs-Élysées et des jardins du Trocadéro. L'hôtel propose un spa, des chambres familiales et un service de navette, plus un bar à honneur dans le salon. Les chiens sont acceptés et le personnel a des années d'expérience avec les familles voyageant entre Paris et Londres avec leur compagnon.

🐕Animaux acceptés🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale
Pets allowedFamily roomsAir conditioningFree WiFiSpa

À partir de

$467/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hôtel Keppler

Les jardins du Trocadéro sont à 6 minutes à pied, et c'est là qu'il faut être au lever du soleil avec enfants et chien. La vue sur la tour Eiffel est offerte, les allées de gravier sont assez larges pour que le chien trotte sans laisse à l'heure tranquille avant la foule, et il y a une aire de jeux côté avenue Albert-de-Mun. Notre fils de 9 ans a demandé d'y retourner chaque matin. La chambre familiale avait une petite banquette en velours que la chienne a adoptée comme la sienne.

4N°4 pour Piscine
Facade de l'hotel Le Grand Mazarin a Le Marais, 4e, Paris
1/5

Le Grand Mazarin

Le Marais, 4e

Merveilleux

847 avis

9.2

Un hôtel cinq étoiles au cœur du Marais, dans un bâtiment du XIVe siècle. Sa piscine en sous-sol, ornée de mosaïques, dispose d'un jacuzzi, et les chambres sont spacieuses, certaines avec vue sur les toits de Paris. La place des Vosges est à environ cinq minutes à pied.

🏊Piscine
Piscine intérieure en mosaïque avec jacuzziSpa completAu cœur du MaraisÀ cinq minutes de la place des Vosges

À partir de

€380/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Le Grand Mazarin

Les familles trouvent ici l'une des piscines d'hôtel les plus marquantes de Paris, un bassin en sous-sol tapissé de mosaïques que les enfants vivent comme une aventure. Le Marais se découvre à pied, avec ses cafés, ses petits musées et l'aire de jeux de la place des Vosges tout près. Le petit-déjeuner est cher, beaucoup de familles mangent donc dans le quartier. Une adresse centrale et pleine de caractère pour nager le soir.

5N°5 pour Piscine
Facade de l'hotel Maison Albar Hotels Le Vendome a Opera, 9e, Paris
1/5

Merveilleux

470 avis

9.1

Un hôtel cinq étoiles près de l'Opéra Garnier avec un spa de 350 mètres carrés comprenant une piscine intérieure, un sauna et un hammam. Les chambres communicantes le rendent pratique pour les familles, et les Galeries Lafayette sont à une dizaine de minutes à pied.

🏊Piscine
Spa de 350 m² avec piscine intérieureChambres familiales communicantesPrès de l'Opéra GarnierSauna et hammam

À partir de

€420/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Maison Albar Hotels Le Vendome

Les familles trouvent ici un grand spa calme où la piscine est rarement bondée, ce qui facilite les baignades du soir avec les enfants. Les chambres communicantes donnent de l'espace à chacun sans réserver deux séjours séparés. L'Opéra et les grands magasins sont à la porte, pratiques pour un après-midi pluvieux. Une adresse pour les familles qui veulent une base centrale soignée et préfèrent des équipements calmes à l'ambiance d'un resort.

6N°6 pour Piscine
Facade de l'hotel Hotel du Rond-Point des Champs-Elysees a Champs-Elysees, 8e, Paris
1/5

Merveilleux

1,243 avis

9.0

Un hôtel quatre étoiles à cinq minutes à pied des Champs-Élysées, avec une piscine intérieure de 13 mètres, un hammam et un espace détente. Il offre un bon rapport qualité-prix pour un emplacement aussi central, et ses chambres ont été récemment rénovées.

🏊Piscine
Piscine intérieure de 13 mètres avec hammamÀ cinq minutes des Champs-ÉlyséesChambres récemment rénovéesBon rapport qualité-prix pour l'emplacement

À partir de

€280/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel du Rond-Point des Champs-Elysees

Les familles trouvent ici une piscine assez longue pour que les enfants nagent vraiment, chose rare dans le centre de Paris. Le hammam fait du bien aux parents après de longues journées de marche, et les Champs-Élysées, l'Arc de Triomphe et la Seine sont accessibles à pied. Les chambres sont compactes, comme partout dans ce quartier, mais l'équilibre entre prix et emplacement en fait un choix malin pour un court séjour.

7N°7 pour Piscine
Facade de l'hotel La Villa Haussmann a Opera, 8e, Paris
1/5

Excellent

1,876 avis

8.8

Un hôtel quatre étoiles proche de l'Opéra Garnier, avec piscine intérieure et salle de fitness. Situé dans une rue calme tout en restant central, il convient aux familles qui veulent éviter la foule touristique tout en restant près des grands sites et des grands magasins.

🏊Piscine
Piscine intérieureRue calme et centralePrès de l'Opéra GarnierSalle de fitness

À partir de

€240/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent La Villa Haussmann

Les familles trouvent ici un hôtel paisible dans une rue tranquille, à une dizaine de minutes à pied de l'Opéra et des grands magasins. La piscine intérieure est propre et rarement fréquentée, idéale pour une baignade en fin de journée avec les enfants. Les chambres sont généreuses pour Paris, ce qui aide à caser un lit bébé ou un lit d'appoint. Une adresse pour une base sereine sans renoncer au centre de la capitale.

8N°8 pour Piscine
Façade de l'hôtel Eiffel Blomet dans le 15e arrondissement de Paris
1/5

Hotel Eiffel Blomet

15th arr. - Vaugirard

Excellent

1,842 avis

8.7

Chambres famille avec deux lits queen plus un lit pliant ou junior pour les enfants jusqu'à 8 ans, et piscine intérieure sur place avec un petit bassin enfants dédié. La situation dans le 15e est plus calme que le Marais touristique, avec des commerces et la rue commerçante (rue du Commerce) à 5 minutes. Les chambres famille sont limitées ; réserve 2 à 3 mois à l'avance l'été.

🎢Parc Aquatique🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale
Piscine intérieure chauffée + bassin enfantsSpa avec sauna et hammam20 min à pied de l'AquaboulevardChambres familiales avec option communicante

À partir de

€270/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Eiffel Blomet

Venus exprès pour la piscine intérieure, qui était en fait deux bassins côte à côte : un 12 m adulte et un bassin enfants de 1,2 m de profondeur. Notre 5 ans nageait tous les matins avant la visite. La chambre famille avait deux lits queen en L avec un rideau qu'on tirait pour séparer. Pas aussi luxueux qu'une vraie suite, mais fonctionnel. À 15 minutes à pied de la Tour Eiffel par les rues résidentielles.

9N°9 pour Piscine
Facade de l'hotel Novotel Paris Gare de Lyon a Gare de Lyon, 12e, Paris
1/5

Très bien

3,456 avis

8.2

Un Novotel familial près de la gare de Lyon, avec piscine extérieure, espace de jeux KIDSZONE et chambres pouvant accueillir deux adultes et deux enfants. Le petit-déjeuner est gratuit pour les moins de 16 ans, et le métro est juste devant.

🏊Piscine
Petit-déjeuner gratuit pour les moins de 16 ansEspace de jeux KIDSZONEChambres familiales pour quatreAccès direct au métro

À partir de

€195/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Novotel Paris Gare de Lyon

Les familles trouvent ici le meilleur rapport qualité-prix de cette sélection parisienne. Le KIDSZONE occupe les plus jeunes, la piscine est petite mais suffit pour se rafraîchir, et le petit-déjeuner offert aux moins de 16 ans change vraiment le budget quotidien. Les chambres accueillent quatre personnes sans supplément. La gare de Lyon et le métro facilitent les excursions, une adresse pour les familles qui privilégient le côté pratique au charme.

💡Comment bien choisir son hôtel avec piscine à Paris

  • 1Vérifiez les règles d'âge et les créneaux familles avant de réserver. Plusieurs hôtels parisiens réservent les soirées aux adultes ou fixent un âge minimum : un courriel à l'hôtel évite les mauvaises surprises.
  • 2Privilégiez un tarif qui inclut l'accès à la piscine. Certains cinq étoiles facturent l'accès au spa et au bassin par personne, en plus de la chambre : lisez bien les conditions du tarif.
  • 3Réservez deux à trois mois à l'avance pour la période de juin à septembre. Les chambres familiales des hôtels avec piscine du centre partent en premier, alors que la fin de l'automne et l'hiver offrent des prix plus doux et des bassins plus calmes.
  • 4Si la météo vous inquiète, privilégiez une piscine intérieure chauffée : elle fonctionne toute l'année et transforme un après-midi de pluie en moment de baignade.
  • 5Paris n'est qu'à deux heures de Lyon en TGV. Pour combiner les deux villes, les hôtels avec piscine lyonnais proposent des bassins plus calmes et des tarifs plus bas.
  • 6Gardez la piscine pour le milieu d'après-midi : Louvre ou musée d'Orsay le matin, baignade après le déjeuner, puis tour Eiffel illuminée ou croisière sur la Seine en soirée.

Autres activités en famille à Paris

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Paris.

Hôtels avec piscine dans d'autres villes

Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions