Meilleurs hôtels avec piscine couverte à Athènes
5 hôtels familiaux avec piscine intérieure à Athens . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Une piscine couverte sert à Athènes plus souvent qu'on ne le croit : pour un séjour en ville en hiver ou au printemps, par jour de vent au bord de la mer, ou simplement quand les enfants ont besoin de nager à l'abri du soleil de midi. Les cinq hôtels de cette page en ont une. Trois sont autour de la place Syntagma, dans le centre : l'Electra Metropolis, le NYX Esperia Palace et l'Hotel Grande Bretagne. Deux sont sur la côte à Vouliagmeni : The Margi, avec un bassin spa couvert chauffé à 29 °C, et le Four Seasons Astir Palace, avec une piscine couverte en plus de trois piscines extérieures. Je les compare ci-dessous d'après ce que montre chaque fiche.
Le centre d'Athènes tourne autour de la place Syntagma, avec le Parlement, le Jardin national et un nœud de métro, à courte distance à pied de Plaka et de l'Acropole. Au sud, la Riviera athénienne longe le golfe Saronique jusqu'à Vouliagmeni, connue pour ses plages et les eaux thermales du lac de Vouliagmeni. Les familles combinent facilement visites en ville et quelques jours sur la côte.
Trouver plus d'hôtels à Athènes
🏊Pourquoi la piscine intérieure compte à Athènes, même en été
Athènes se visite toute l'année, et hors été une piscine extérieure est souvent trop fraîche pour les enfants. Une piscine couverte chauffée garde la baignade au programme entre l'Acropole, les musées et le Jardin national. Les hôtels retenus mentionnent tous une piscine couverte dans leur fiche, puis ont été comparés sur la profondeur et la température du bassin, le spa pour les parents et l'accès au métro ou à la plage.
Avec de jeunes enfants au centre, le NYX Esperia Palace Hotel Athens by Leonardo Hotels se distingue, car sa fiche précise une piscine couverte chauffée peu profonde, de 1,2 m, avec sauna, hammam et salon spa pour les parents. Noté 9,0 sur plus de 4 700 avis, il est à trois minutes à pied du métro Syntagma et a un bar sur le toit avec vue sur l'Acropole. L'Electra Metropolis, noté 9,2, a une piscine couverte chauffée avec jets d'hydromassage, un spa complet avec hammam et bain de vapeur, et un restaurant sur le toit face à l'Acropole, à 100 mètres de la station de métro Syntagma.
L'Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel, noté 9,3, donne directement sur la place Syntagma et offre les deux options : une piscine couverte d'eau salée de 65 m² avec hydrojets au GB Spa, qui a aussi un hammam et une fontaine de glace, et une piscine extérieure sur le toit avec vue sur l'Acropole pour les jours plus chauds. Cette combinaison convient aux familles qui voyagent au printemps ou en automne et veulent choisir selon la météo. Les trois hôtels du centre gardent courts les trajets vers l'Acropole, Plaka et le Jardin national, ce qui compte avec des enfants fatigués.
Sur la côte, The Margi à Vouliagmeni, noté 9,2, a un bassin spa couvert chauffé à 29 °C, une température agréable pour de jeunes enfants, et l'Elixir Spa avec hammam et sauna. Il est à 200 mètres de la plage de Vouliagmeni et près des sources thermales du lac de Vouliagmeni, de quoi alterner mer, lac et piscine. Je le choisirais pour un séjour calme sur la côte avec des sorties à Athènes, plutôt que pour un programme chargé en visites, car le centre est plus loin que depuis les hôtels de Syntagma.
Le Four Seasons Astir Palace Hotel Athens, noté 9,5, est l'option resort, sur une presqu'île de pins de 30 hectares à Vouliagmeni. Il annonce une piscine couverte et trois piscines extérieures, un club enfants de 4 à 12 ans de 10 h à 17 h et une plage privée surveillée, si bien que la piscine couverte n'est qu'une partie d'un vrai programme familial. Pour une famille qui veut rester sur place et laisser les enfants profiter d'activités encadrées, c'est l'hôtel le plus complet de cette page, avec quelques sorties prévues en ville.
L'avis des parents
Avec de jeunes enfants dans le centre d'Athènes, je réserverais le NYX Esperia Palace : sa fiche montre une piscine couverte chauffée peu profonde, de 1,2 m, un sauna et un hammam pour les parents, et le métro Syntagma à trois minutes. Pour un séjour sur la côte, je choisirais The Margi à Vouliagmeni, noté 9,2, pour son bassin spa couvert chauffé à 29 °C, à 200 mètres de la plage.
Notre top 5
Hôtels avec piscine intérieure à Athènes, classés par note des voyageurs.
Four Seasons Astir Palace Hotel Athens
Vouliagmeni
Merveilleux
789 avis
Le Four Seasons Astir Palace s'étend sur une péninsule de pins de 30 hectares avec piscine intérieure, trois piscines extérieures, plage privée, club enfants (4-12 ans) et aire de jeux. La piscine intérieure fait partie d'un centre wellness complet avec hammam, sauna et coaching sportif. Sept restaurants, dont un buffet adapté aux enfants, permettent de ne jamais quitter l'enceinte du resort.
À partir de
€2235/nuit
Pourquoi les familles adorent Four Seasons Astir Palace Hotel Athens
Je recommande le Four Seasons Astir Palace quand l'hôtel est le but du voyage. Le resort s'étend sur une péninsule boisée de 30 hectares à Vouliagmeni, avec une piscine intérieure dans un espace bien-être complet, trois piscines extérieures et une plage privée surveillée, peu profonde. Le club enfants propose des activités encadrées pour les 4-12 ans de 10 h à 17 h, et il y a une aire de jeux. Sept restaurants, dont un buffet adapté aux enfants. C'est la plus grosse folie de notre sélection à Athènes.
Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel, Athens
Syntagma Square
Merveilleux
597 avis
Le Grande Bretagne abrite la plus grande piscine intérieure d'Athènes centre : 65 m² d'eau salée avec hydromassage, chauffée à 28 °C toute l'année. Le bassin se trouve dans le GB Spa, avec hammam, fontaine de glace et bain de vapeur aux herbes. Il y a aussi une piscine extérieure sur le toit avec vue directe sur l'Acropole.
À partir de
€950/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel, Athens
La piscine intérieure nous a surpris. L'eau salée est plus douce que le chlore, et les yeux des enfants allaient très bien après une heure de plongeons. L'espace de 65 m² fait qu'on ne se sent jamais à l'étroit. Un parent peut utiliser le hammam pendant que l'autre surveille les enfants à travers la paroi vitrée. La piscine rooftop extérieure est petite mais la vue sur l'Acropole est extraordinaire. Les tarifs sont élevés, mais le buffet petit-déjeuner (inclus dans certaines offres) est le meilleur qu'on ait testé en Grèce.
Electra Metropolis
Syntagma
Merveilleux
6,175 avis
L'Electra Metropolis possède une piscine intérieure moderne reliée à un spa complet avec jacuzzi en plein air, hammam et bain de vapeur. La piscine est chauffée toute l'année et ouverte aux clients de 7 h à 21 h. Le restaurant rooftop au 10e étage surplombe l'Acropole et sert des petits-déjeuners adaptés aux familles.
À partir de
€1127/nuit
Pourquoi les familles adorent Electra Metropolis
La piscine intérieure est de taille moyenne mais jamais bondée lors de notre séjour en novembre. Température de l'eau parfaite, autour de 29 °C. Mon fils de 8 ans a adoré les jets hydromassants le long du mur. Le hammam est réservé aux adultes (16+), mais la zone piscine a des transats où un parent peut se détendre pendant que l'autre surveille. Le petit-déjeuner sur le toit a été le moment fort : vue directe sur l'Acropole, station omelettes et viennoiseries qui ont tenu les enfants tranquilles 45 minutes.
The Margi
Vouliagmeni
Merveilleux
681 avis
The Margi est un boutique-hôtel 5 étoiles à Vouliagméni avec piscine intérieure spa, hammam, sauna et trois salles de soins. Contrairement aux options du centre, The Margi est niché dans un jardin à 200 m de la plage de Vouliagméni. La piscine intérieure fait partie de l'Elixir Spa et est chauffée à 29 °C toute l'année.
À partir de
€1170/nuit
Pourquoi les familles adorent The Margi
Vouliagméni, c'est un autre Athènes. The Margi ressemble plus à un boutique-hôtel de campagne qu'à un établissement de ville. La piscine intérieure est plus petite que celle du Grande Bretagne, mais l'ambiance spa est plus calme et moins formelle. Après la baignade, on marchait 5 minutes jusqu'au lac de Vouliagméni, une source géothermale à 25 °C même en hiver. Les enfants appelaient ça la mer chaude. Le tram vers le centre d'Athènes prend 45 minutes, on a fait l'Acropole en excursion d'une journée.
Merveilleux
4,770 avis
Le NYX Esperia possède une piscine intérieure chauffée peu profonde dans son centre wellness en sous-sol, ouverte toute l'année. La profondeur ne dépasse pas 1,2 m, ce qui en fait l'option intérieure la plus sûre d'Athènes pour les enfants de moins de 8 ans. L'espace spa comprend sauna, hammam et salon de relaxation.
À partir de
€397/nuit
Pourquoi les familles adorent NYX Esperia Palace Hotel Athens by Leonardo Hotels
Le NYX Esperia Palace est l'hôtel de Syntagma que je choisirais pour les familles avec des enfants de moins de huit ans. Sa piscine intérieure chauffée, au sous-sol, ouvre toute l'année et ne dépasse pas 1,2 mètre de profondeur, avec sauna et hammam à côté. Une salle de jeux aide pendant les après-midi chauds, le bar sur le toit fait face à l'Acropole, et le métro Syntagma est à trois minutes à pied par l'avenue Stadiou. Note : 9,0 sur plus de 4 700 avis.
💡Comment choisir un hôtel familial avec piscine intérieure à Athènes
- 1Réservez le NYX Esperia Palace avec des tout-petits : sa piscine couverte chauffée ne fait que 1,2 m de profondeur.
- 2Choisissez l'Hotel Grande Bretagne au printemps ou en automne, avec une piscine couverte d'eau salée et une piscine sur le toit.
- 3Logez à l'Electra Metropolis pour une piscine couverte avec jets d'hydromassage à 100 mètres du métro Syntagma.
- 4Optez pour The Margi pour un séjour sur la côte, avec un bassin à 29 °C et la plage de Vouliagmeni à 200 mètres.
- 5Réservez le Four Seasons Astir Palace pour une piscine couverte et un club enfants de 4 à 12 ans.
- 6Visitez l'Acropole tôt dans la journée et gardez la piscine couverte pour les heures les plus chaudes ou pluvieuses.
Autres activités pour les familles à Athènes
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Athènes.
D'autres hôtels avec piscine intérieure en Europe
Explorez des hôtels avec piscine intérieure à travers l'Europe.