🏨HotelsWithToys
🏊

Hôtels avec Piscine à Bolzano pour le Plaisir en Famille

8 hôtels familiaux avec piscine à Bolzano . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Bolzano, une ville captivante où le charme alpin rencontre l'élégance méditerranéenne, offre une évasion délicieuse pour les familles. Lors de la planification d'un voyage en famille, trouver un hébergement qui répond aux besoins de chacun est essentiel, et les hôtels avec piscine à Bolzano offrent ce supplément de plaisir. Après une journée à explorer les rues historiques de la ville ou à randonner dans les Dolomites environnantes, un plongeon rafraîchissant dans la piscine de l'hôtel est un régal bienvenu pour les enfants et les adultes. Ces hôtels garantissent que la détente et le divertissement sont toujours à portée de main, rendant vos vacances en famille à Bolzano vraiment mémorables.

La personnalité unique de Bolzano, un mélange harmonieux de vivacité italienne et d'efficacité autrichienne, s'étend à ses offres familiales. La ville est entourée d'une beauté naturelle à couper le souffle, des vignobles luxuriants aux sommets montagneux spectaculaires, ce qui en fait un cadre idéal pour les activités de plein air. Son centre historique, avec ses bâtiments colorés et ses charmantes arcades, invite à des promenades tranquilles. Bolzano est également connue pour son atmosphère accueillante et son excellente infrastructure, garantissant que les familles se sentent à l'aise et bien prises en charge tout au long de leur séjour. La présence de piscines d'hôtel complète cet environnement invitant.

Trouver plus d'hôtels à Bolzano

Loading map…

🏊Pourquoi Bolzano est idéal pour la Piscine

Les familles séjournant à l'Hotel Stiegl Scala trouveront un magnifique jardin avec une piscine saisonnière, parfaite pour profiter des mois les plus chauds. Cet hôtel historique, datant de 1898, combine le charme d'antan avec des équipements modernes, offrant une retraite sereine à proximité de la gare de Bolzano. La zone de la piscine offre un bel espace pour que les enfants jouent et que les parents se détendent dans un cadre élégant.

L'Hotel Magdalener Hof propose une piscine avec de belles vues sur les Dolomites, offrant un cadre pittoresque pour la détente en famille. Situé dans un quartier calme à la périphérie de Bolzano, cet hôtel assure un séjour paisible. La combinaison d'une piscine rafraîchissante et de paysages naturels époustouflants en fait un excellent choix pour les familles recherchant à la fois le confort et une connexion avec la nature.

Le Parkhotel Laurin, situé au cœur de Bolzano, dispose d'une piscine dans son magnifique parc, où les familles peuvent se détendre lors des douces soirées d'été. Cet élégant hôtel Art Nouveau, datant de 1910, offre une atmosphère sophistiquée mais adaptée aux familles. La piscine dans le parc offre une oasis de tranquillité, permettant aux familles de profiter de moments de loisirs ensemble après avoir exploré les attractions de la ville.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Du point de vue d'un parent, les hôtels avec piscine à Bolzano offrent une commodité inestimable. Ils constituent une source immédiate de divertissement pour les enfants, surtout après une journée de visites ou de voyage. Savoir qu'une piscine est disponible signifie moins de planification pour les activités du soir et plus de plaisir spontané. C'est un moyen fantastique de s'assurer que les enfants restent actifs et heureux, tout en donnant aux parents la chance de se détendre et de se ressourcer dans un environnement agréable.

Notre top 8

Hôtels avec piscine à Bolzano, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Piscine
Gasthof Kohlern 1130 m - Hôtel 3 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

Merveilleux

289 avis

9.6

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🏖️Accès plage🎾Tennis🐕Animaux acceptés🛏️Suite familiale🚲Location de vélos

À partir de

$519/nuit

Comparer les prix
2N°2 pour Piscine
Castel Hörtenberg - Hôtel 5 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

Merveilleux

882 avis

9.6

🏊Piscine🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🐕Animaux acceptés🛏️Suite familiale🚲Location de vélos

À partir de

$655/nuit

Comparer les prix
3N°3 pour Piscine
VILLA COLLINA VERDE - Hôtel 4 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

Merveilleux

51 avis

9.6

🏊Piscine🎢Parc Aquatique🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🎾Tennis🛏️Suite familiale🚲Location de vélos

À partir de

$376/nuit

Comparer les prix
4N°4 pour Piscine
Hotel Magdalener Hof - Hôtel 4 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

Merveilleux

1,018 avis

9.1

Situé à la périphérie de Bolzano, cet hôtel 4 étoiles offre un cadre tranquille avec de belles vues sur les Dolomites. Il dispose d'une piscine, d'installations de spa et de bien-être, et de suites familiales. L'hôtel accepte les animaux de compagnie et propose la location de vélos, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine italienne et du Tyrol du Sud.

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🐕Animaux acceptés🛏️Suite familiale🚲Location de vélos
PiscineInstallations de spa et bien-êtreAnimaux acceptésSuites familialesLocation de vélos

À partir de

$305/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Magdalener Hof

Les familles apprécieront l'emplacement paisible et les vues imprenables, ce qui en fait une retraite relaxante. La piscine et les installations de spa offrent d'excellentes options pour le plaisir et la détente. Avec des suites familiales, une politique d'accueil des animaux de compagnie et la location de vélos, cet hôtel répond bien aux divers besoins des familles, offrant confort et activités pour tous.

5N°5 pour Piscine
Parkhotel Laurin - Hôtel 4 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

Merveilleux

3,056 avis

9.0

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🏖️Accès plage🐕Animaux acceptés🚲Location de vélos

À partir de

$302/nuit

Comparer les prix
6N°6 pour Piscine
Eggentaler - Hôtel 3 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

Eggentaler

Bolzano

Merveilleux

1,922 avis

9.0

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🐕Animaux acceptés🛏️Suite familiale🚲Location de vélos

À partir de

$322/nuit

Comparer les prix
7N°7 pour Piscine
Hotel Stiegl Scala - Hôtel 4 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

Excellent

3,950 avis

8.8

Cet hôtel 4 étoiles à Bolzano, près de la gare, allie charme historique et équipements modernes. Datant de 1898, il dispose d'un magnifique jardin avec une piscine saisonnière et propose des suites familiales. Les clients peuvent également profiter d'installations de spa et de bien-être, de la location de vélos et du Wi-Fi gratuit dans chaque chambre.

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🛏️Suite familiale🚲Location de vélos
Piscine saisonnièreInstallations de spa et bien-êtreSuites familiales disponiblesLocation de vélos

À partir de

$257/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Stiegl Scala

Les familles apprécieront le mélange d'histoire et de confort moderne dans cet hôtel, surtout avec la piscine saisonnière dans le jardin. La disponibilité de suites familiales le rend pratique pour les groupes plus grands, et la location de vélos offre un moyen amusant d'explorer la région. Sa proximité avec la gare de Bolzano est un avantage pour les voyages.

8N°8 pour Piscine
Parkhotel Mondschein, a Member of Design Hotels - Hôtel 4 étoiles, Bolzano, Bolzano - photo 1
1/5

🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🐕Animaux acceptés🚲Location de vélos

À partir de

$306/nuit

Comparer les prix

💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine à Bolzano

  • 1Vérifie toujours les horaires d'ouverture de la piscine dès ton arrivée pour planifier efficacement le programme de baignade de ta famille et éviter toute déception.
  • 2Apporte les maillots de bain appropriés et toutes les aides à la natation nécessaires pour tes enfants, car les fournitures de l'hôtel pourraient être limitées ou non disponibles.
  • 3Envisage les hôtels avec piscines extérieures saisonnières si tu visites pendant les mois les plus chauds pour profiter pleinement du soleil et de l'air frais.
  • 4Recherche les hôtels qui proposent un service au bord de la piscine, te permettant de déguster des collations ou des boissons sans avoir à quitter la zone de détente.
  • 5Si tu voyages avec de très jeunes enfants, renseigne-toi sur les zones peu profondes ou les piscines spécifiques pour enfants afin d'assurer leur sécurité et leur plaisir.

Plus de fun à Bolzano

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Bolzano.

Piscine dans d'autres villes

Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions