Les hôtels familiaux avec belle piscine en Sicile
32 hôtels familiaux avec piscine à Sicily . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
En plein été, la chaleur sicilienne ramène les familles vers la piscine de l'hôtel dès la fin de matinée, et l'île en compte de très bonnes. Cette page réunit les hôtels familiaux de notre sélection sicilienne dont la piscine justifie à elle seule une journée sur place. Sur la côte nord, le Grand Palladium Sicilia Resort de Campofelice di Roccella possède trois piscines dont une pour enfants, et le Mangia's Pollina Resort donne sur une plage privée entre Cefalù et Capo d'Orlando. Sur la côte est, l'UNA Hotels Naxos Beach de Giardini Naxos aligne quatre piscines, dont deux pour les enfants. Près de l'Etna et de Syracuse, des piscines intérieures chauffées prolongent la baignade au printemps et en automne.
La Sicile est une grande île aux côtes très différentes. La côte nord, entre Palerme et Cefalù, réunit des hôtels-clubs proches de plages de sable. La côte est descend de Taormine, accrochée à sa colline, jusqu'à Giardini Naxos et Catane, au pied de l'Etna. Le sud-est, autour de Syracuse et de Noto, est connu pour ses villes baroques, tandis que l'ouest, autour de Trapani et de San Vito lo Capo, offre des marais salants et de longues plages. L'aéroport de Palerme dessert le nord et l'ouest, celui de Catane l'est et le sud.
Trouver plus d'hôtels à la Sicile
🏊Pourquoi la piscine compte autant dans les hôtels siciliens en été
La piscine compte en Sicile parce que la mer n'est pas toujours la solution la plus simple avec des enfants. Taormine domine la côte de très haut : rejoindre la plage d'Isola Bella demande de prendre le téléphérique, et une partie du littoral autour de Cefalù est rocheuse. Une piscine à l'hôtel offre un lieu de baignade fiable entre deux sorties à la plage et aux heures les plus chaudes. Les hôtels de cette page vont du grand complexe avec bassins séparés pour enfants à l'hôtel quatre étoiles perché sur la falaise, avec une seule piscine et vue sur la mer.
La côte nord concentre les plus grands espaces aquatiques de notre sélection sicilienne. Le Grand Palladium Sicilia Resort & Spa, à Campofelice di Roccella, est un cinq étoiles en formule tout compris avec trois piscines, dont une réservée aux enfants, un minigolf, des courts de tennis et un programme d'animation quotidien. Il se trouve à environ 45 minutes de route de l'aéroport de Palerme. Plus à l'est, entre Cefalù et Capo d'Orlando, le Mangia's Pollina Resort associe ses piscines à une plage privée de sable en pente douce, une salle de jeux intérieure et des clubs enfants répartis par âge de 1 à 17 ans. C'est la côte la plus simple si vous voulez piscine, plage et activités pour enfants au même endroit.
Autour de Cefalù, les piscines sont plus petites, mais le cadre est difficile à égaler. L'Hotel Kalura se dresse sur un promontoire rocheux juste à l'est de la vieille ville, au-dessus de sa propre crique dans la baie de Caldura, avec un bassin pour enfants et une aire de jeux à côté de la terrasse de la piscine, face à la mer Tyrrhénienne. Le Cefalu Sea Palace, cinq étoiles sur la promenade du front de mer à une dizaine de minutes à pied de la place de la cathédrale, possède une piscine extérieure avec hydromassage et une plage privée aux transats gratuits. Je choisirais le Kalura pour de jeunes enfants grâce à son bassin peu profond, et le Sea Palace pour les familles qui veulent dîner en ville chaque soir.
Sur la côte est, Giardini Naxos est la base pratique pour les familles qui veulent Taormine à proximité sans ses rues en pente. L'UNA Hotels Naxos Beach Sicilia compte quatre piscines, dont deux réservées aux enfants, avec une aire de jeux entre l'espace des bassins enfants et la plage. L'Hotel Caesar Palace dispose d'un bassin pour enfants séparé de celui des adultes et d'une salle de jeux avec billard et tennis de table. Le Delta Hotels by Marriott Giardini Naxos possède une piscine à débordement tournée vers l'Etna et la mer Ionienne. Plus haut, à Taormine, le Splendid Hotel Taormina offre une piscine extérieure avec vue sur la côte, ouverte de 10 h à 18 h, à cinq minutes à pied du théâtre grec.
Si vous voyagez au printemps ou en automne, regardez d'abord les hôtels avec piscine intérieure chauffée. L'Airone Wellness Hotel, à Zafferana Etnea sur les pentes basses de l'Etna, propose une piscine intérieure chauffée et un circuit thermal, avec des sentiers de randonnée qui partent de l'hôtel. L'Eureka Palace Hotel Spa Resort, à Cassibile, à une vingtaine de minutes au sud de Syracuse, possède une piscine intérieure chauffée à 28 degrés et une piscine extérieure. À l'ouest, le San Vito Resort & Spa, noté 9,3, offre une grande piscine familiale ombragée à 1,2 km de la plage de San Vito, et sur la côte sud le Mangia's Torre del Barone, à Sciacca, ajoute un spa thermal familial accessible dès six ans.
L'avis des parents
Mon premier choix pour un séjour en famille centré sur la piscine en Sicile est l'UNA Hotels Naxos Beach Sicilia, à Giardini Naxos. Deux de ses quatre piscines sont réservées aux enfants, l'aire de jeux se trouve entre le bassin enfants et la plage, et Taormine n'est qu'à quelques minutes de route pour une visite en soirée. Avec de très jeunes enfants, je regarderais aussi l'Hotel Kalura près de Cefalù, où le bassin peu profond et l'aire de jeux partagent la même terrasse face à la baie de Caldura.
Notre top 32
Hôtels avec piscine à la Sicile, classés par note des voyageurs.

Hotel Ravesi
Malfa, Salina (Aeolian Islands)
Merveilleux
384 avis
Un hôtel boutique de 12 chambres sur Salina, avec une petite piscine à débordement, un jardin acceptant les chiens, et l'une des meilleures notes clients de l'île. Les chambres familiales accueillent quatre personnes avec vue vers le cône fumant de Stromboli. Chiens de toutes tailles gratuits.
À partir de
€220/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Ravesi
Perché au-dessus de Malfa avec une ambiance île relax, c'est le genre d'endroit où les chiens font la sieste sur la terrasse au coucher du soleil et où les enfants courent pieds nus jusqu'à la piscine. Les propriétaires accueillent vraiment les animaux (gamelles partout, aucun frais). Le petit-déjeuner inclut câpres de Salina et granita maison. Distance de marche jusqu'à deux criques de sable noir, mais la route en bas est raide, donc en famille avec tout-petits, prends la voiture.

Doric Eco Boutique Resort & Spa
Agrigento (South Coast)
Merveilleux
435 avis
Éco-resort 5 étoiles à 10 minutes de la Vallée des Temples, avec un centre spa complet : sauna finlandais, bain de vapeur, jacuzzi extérieur et cabines de soins aux produits bio siciliens. La propriété est construite autour d'une ferme restaurée avec une architecture écoénergétique. La piscine surplombe la campagne vers la mer, et le restaurant s'approvisionne dans le potager du domaine.
À partir de
€499/nuit
Pourquoi les familles adorent Doric Eco Boutique Resort & Spa
Le Doric Eco Boutique Resort & Spa est le cinq étoiles que je recommande près d'Agrigente pour un voyage en famille marquant, à dix minutes de la Vallée des Temples. Bâti autour d'une ferme restaurée, il a un spa complet avec sauna finlandais, bain de vapeur, cabines de soins aux produits siciliens bio et jacuzzi extérieur face à la campagne. La piscine extérieure regarde vers la mer, et le restaurant cuisine les produits du potager du domaine.

Masseria Della Volpe
Casale Modica, Val di Noto
Merveilleux
220 avis
Masseria du XVIIe siècle restaurée à 10 minutes de Modica, dans une orangeraie et oliveraie avec deux piscines, suites familiales généreuses et une équipe en cuisine qui adapte les portions pour les tout-petits sans qu'on demande. Les berceaux en bois gratuits arrivent faits avant l'arrivée, la pelouse a une pataugeoire clôturée avec voiles d'ombrage.
À partir de
€277/nuit
Pourquoi les familles adorent Masseria Della Volpe
Le meilleur hôtel adapté aux bébés qu'on a trouvé dans le sud-est de la Sicile. La fille des propriétaires a tendu un morceau de pain à notre bébé de 18 mois à l'arrivée et nous a accompagnés jusqu'à la suite familiale où le berceau était déjà fait avec des draps coton. Petit-déjeuner à 7h30 sans souci, la cuisine a fait des pâtes natures pour notre tout-petit au déjeuner et au dîner. La pelouse derrière la suite était assez grande pour quelques pas avant le coucher.

Grand Hotel San Pietro Taormina
Taormina
Merveilleux
720 avis
Un hôtel 5 étoiles perché sur la falaise au-dessus de la baie de Mazzaro, avec vue panoramique sur l'Etna et la mer Ionienne, 65 chambres réparties dans des jardins en terrasses, et acceptation des chiens jusqu'à 25 kilos. Deux piscines, menus enfants et navette gratuite vers la vieille ville de Taormine.
À partir de
€2230/nuit
Pourquoi les familles adorent Grand Hotel San Pietro Taormina
Je recommande le Grand Hotel San Pietro aux familles actives qui veulent une base cinq étoiles au-dessus de Taormine. Des vélos sont disponibles sur place, et une route en descente rejoint la plage de Mazzaro en 15 minutes environ ; la remontée est une vraie côte, donc les plus jeunes préféreront l'ascenseur qui descend vers la plage. La terrasse de la piscine fait face à l'Etna et à la mer, et le menu enfants sert des portions adaptées. Les animaux sont acceptés. Note de 9,4 sur 10 sur 720 avis.

San Vito Resort & Spa
San Vito lo Capo (West Coast)
Merveilleux
892 avis
Une station moderne 4 étoiles à 1,2 km de la fameuse plage turquoise de San Vito, avec une grande piscine familiale, un menu enfants dédié, et une politique animal incluant les chiens jusqu'à 30 kilos. Sentiers de jardin et terrasses ombragées rendent les après-midi chauds gérables.
À partir de
€195/nuit
Pourquoi les familles adorent San Vito Resort & Spa
Le San Vito Resort & Spa est la base que je recommande aux familles qui visitent San Vito lo Capo avec un chien. Ce quatre étoiles moderne accepte les chiens jusqu'à 30 kilos et se trouve à 1,2 km de la plage turquoise de San Vito. Une grande piscine familiale ombragée, un menu enfants dédié et des allées de jardin avec coins à l'ombre facilitent les après-midi chauds. La réserve naturelle du Zingaro est accessible en voiture pour une journée au grand air avec le chien.

Kepos Etna Relais & Exclusive Spa
Santa Venerina, Etna foothills
Merveilleux
321 avis
Une ferme de l'Etna reconvertie avec vignobles, potager bio et petit spa. Les chiens se baladent librement, les enfants nourrissent l'âne résident, et le restaurant utilise des produits cultivés à 50 mètres de l'assiette. Pet-friendly sans limite de poids.
À partir de
€332/nuit
Pourquoi les familles adorent Kepos Etna Relais & Exclusive Spa
Je recommande le Kepos Etna Relais aux parents qui voyagent avec un bébé ou un tout-petit. Les chambres familiales en pierre et bois donnent sur le jardin, les murs sont épais et la climatisation tourne sans bruit toute la nuit. La cuisine prépare sur demande des repas pour bébé avec les légumes du jardin de l'hôtel, et la piscine extérieure chauffée a un coin peu profond. Le relais se trouve à Santa Venerina, au pied de l'Etna, et accepte les animaux. Note de 9,3 sur 10 sur 321 avis.

MClub Alicudi
Sciacca, South Coast
Merveilleux
740 avis
Resort 4 étoiles posé sur 30 hectares d'oliviers et de parc, à 600 m d'une plage privée de sable. Verdura championnat est à 15 minutes en voiture, et le mini-golf, le tir à l'arc et le tennis sur place occupent les non-golfeurs.
À partir de
€345/nuit
Pourquoi les familles adorent MClub Alicudi
C'est le resort qui a convaincu notre ado récalcitrant de venir. Mini-golf, tir à l'arc, tennis, voile, planche à voile et kids club ouvert jusqu'à 22h, tout inclus. L'équipe d'animation est franchement bonne, pas juste une disco forcée à 21h. Pâtes au beurre toujours disponibles. Les départs Verdura se réservent à la réception.

Masseria Degli Ulivi
Noto (Southeast)
Merveilleux
391 avis
Ancienne ferme rénovée au milieu des oliviers, à 10 minutes du centre baroque de Noto. Le spa propose un salon de relaxation avec infusions aux herbes, lits de repos et massages à l'huile d'olive sicilienne. La piscine extérieure est bordée de jardins méditerranéens. Le petit-déjeuner fait maison vaut le détour : pâtisseries siciliennes, ricotta fraîche et fromages locaux.
À partir de
€155/nuit
Pourquoi les familles adorent Masseria Degli Ulivi
La Masseria Degli Ulivi est la ferme réaménagée que je recommande près de Noto aux familles qui veulent de l'espace et un rythme plus calme. Elle se trouve au milieu des oliviers, à dix minutes du centre baroque de Noto, avec une piscine extérieure entourée de jardins méditerranéens où les enfants peuvent se promener. Le spa propose infusions, lits de repos et massages aux produits à l'huile d'olive locale, et le petit-déjeuner met à l'honneur pâtisseries siciliennes maison et fromages locaux. Une voiture est indispensable.

Masseria Degli Ulivi - Noto
Noto countryside, southeast Sicily
Merveilleux
392 avis
Masseria sicilienne restaurée dans la campagne de Noto, à 20 minutes de la mer, avec petite salle de jeux, piscine extérieure et chambres familiales dans des bâtiments en pierre autour d'une oliveraie. Plus calme que les resorts, plus authentique.
À partir de
€233/nuit
Pourquoi les familles adorent Masseria Degli Ulivi - Noto
Si le tout inclus n'est pas ton style, la masseria est le choix calme. La salle de jeux est modeste : billard, baby-foot, deux étagères de jeux de société, mais combinée à la piscine et aux espaces de course en plein air, ça marche pour les enfants à partir de 6 ans. La cuisine est sicilienne rurale, ce qui est un plus pour les parents foodies, mais peut compliquer les choses pour les enfants difficiles. La plage est à 20 minutes en voiture (Calamosche ou Vendicari) et la masseria a des vélos pour les plus grands.

Wellness Spa Hotel Principe Fitalia
Fanusa, near Siracusa
Merveilleux
375 avis
Resort 5 étoiles à 10 minutes au sud de la vieille ville de Syracuse, avec accès plage privée, vrai spa et salle de jeux intérieure dédiée avec billard et baby-foot. Les chambres familiales viennent avec peignoirs enfants et un petit lavabo dans la salle de bain.
À partir de
€406/nuit
Pourquoi les familles adorent Wellness Spa Hotel Principe Fitalia
L'hôtel se trouve entre Ortygie à Syracuse et la réserve naturelle de Vendicari : base utile si tu veux du baroque UNESCO un jour et de la plage le lendemain. La salle de jeux est à l'étage près du spa et se remplit à partir de 16 h, les enfants s'y rejoignent avant le dîner. Côté piscines : deux extérieures plus une petite pataugeoire enfants. Service vraiment 5 étoiles pour le tarif, mais les réservations famille obtiennent les chambres de l'aile ancienne, moins design que le bâtiment principal.

Albatros Beach Hotel
Letojanni (near Taormina)
Merveilleux
734 avis
Un hôtel 4 étoiles directement en bord de mer entre Taormine et Messine, avec une zone de plage privée acceptant les chiens, des chambres familiales avec balcons vue mer, et un service de restauration acceptant les animaux sur la terrasse en bord de mer. Letojanni est la base balnéaire plus calme pour visiter Taormine sans les complications de la falaise.
À partir de
€175/nuit
Pourquoi les familles adorent Albatros Beach Hotel
Taormine est sublime mais bêtement raide en poussette avec un chien. Letojanni à 8 km au nord donne le même littoral, un parking plus simple, et une promenade en bord de mer plate où les chiens marchent sans souci matin et soir. L'hôtel a sa propre zone de plage pour chiens (rare en Sicile). Les chambres familiales ont des chambres séparables. Le train pour Taormine met 12 minutes ; les chiens voyagent gratis en sac de transport.

Gratteri Resort
Gratteri
Merveilleux
586 avis
Gratteri Resort est dans les collines des Madonie à 20 minutes dans les terres de Cefalù, un domaine de campagne reconverti avec piscine, petit spa et suites familiales en cottages de pierre indépendants à deux chambres chacun. L'altitude plus fraîche permet de dormir sans clim la nuit, ce qui est rare sur la côte sicilienne.
À partir de
€413/nuit
Pourquoi les familles adorent Gratteri Resort
Un autre genre de séjour sicilien, celui-là. On l'a choisi pour les nuits plus fraîches et on n'a pas été déçus : le cottage faisait 6 à 8 degrés de moins que la côte la nuit, les enfants dormaient correctement. La suite a deux chambres, une salle de bain, un petit espace salon-cuisine. La piscine est familiale jusqu'à 18 h puis adultes calmes. Le resto sur place est bon mais limité ; on est descendus à Cefalù pour varier deux fois. Pas un séjour plage, mais comme camp de base pour explorer l'arrière-pays plus journées piscine, l'agencement de la chambre fait tout.

Merveilleux
530 avis
Le Mangia's Torre Del Barone Resort & SPA est un 5 étoiles sur la falaise à Sciacca, la ville thermale du sud-ouest de la Sicile. Les piscines utilisent l'eau thermale locale, le kids club tourne pour les 4 à 12 ans avec crèche séparée dès 2 ans, et la navette plage fait l'aller-retour à la plage de Sciacca toutes les heures.
À partir de
€389/nuit
Pourquoi les familles adorent Mangia's Torre Del Barone Resort & SPA
Le Torre Del Barone a été le choix luxe de la liste et ça a tenu. Piscines d'eau thermale à 32 et 35 degrés pour adultes plus piscine intérieure à 30 degrés pour les enfants : on a utilisé les trois. Kids club vraiment service complet avec le ratio personnel par enfant qu'on attend dans un club resort méditerranéen. La navette plage est le petit point de friction : toutes les heures, du haut de la falaise à la plage, nos enfants trouvaient ça marrant mais certains parents préfèrent accès direct. Le petit-déj buffet est le meilleur de la liste, de loin.

Hotel Iride by Marino Tourist
San Vito lo Capo
Merveilleux
399 avis
Un petit hôtel 3 étoiles directement sur la plage de San Vito lo Capo, l'une des plus belles baies de sable de Sicile. La section de plage privée comprend transats et parasols. Les chambres sont simples mais propres, avec balcons face à la mer. L'eau ici est peu profonde et cristalline sur 20 mètrès.
À partir de
€192/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Iride by Marino Tourist
La plage de San Vito lo Capo est vraiment magnifique et cet hôtel t'y met directement. Notre chambre avait un balcon vue mer d'où on pouvait surveiller les enfants jouant sur le sable. L'eau est tellement claire qu'on voit des poissons près des rochers aux bords de la baie. Le petit-déjeuner est basique à l'italienne mais les cornetti étaient frais. La ville est à pied avec plein de glaciers et les fameux restaurants de couscous.

Relais Antiche Saline
Torre Nubia
Merveilleux
893 avis
Relais Antiche Saline est un domaine de salines reconverti près de Trapani avec une petite piscine, accès direct à la plage sur la lagune de Mozia, et des suites familiales dans des bâtiments en cour. Chaque suite a deux pièces de nuit et une mini terrasse ; la position est rurale avec une vraie ambiance campagne sicilienne.
À partir de
€407/nuit
Pourquoi les familles adorent Relais Antiche Saline
Adoré l'agencement de la suite : deux pièces distinctes avec un petit espace de vie au milieu, plus une terrasse pour quatre chaises. La plage en lagune avec eau peu profonde est parfaite pour les non-nageurs de moins de 5 ans. Petite piscine mais suffisante pour des sessions de 30 minutes. La cuisine en demi-pension a été le point fort, poisson frais tous les jours plus produits du potager du domaine. Pas de club enfants, pas d'animation, ce qui était un soulagement après un précédent séjour très animé. Voiture à 25 minutes pour le musée des salines et le téléphérique d'Erice pour varier. La suite familiale était à un prix raisonnable pour ce qu'on a.

Alberi del Paradiso
Cefalù
Excellent
235 avis
Un établissement boutique sur la Via Dei Mulini avec une **aire de jeux** dans le jardin et un spa proposant des soins adaptés aux familles. La terrasse de la piscine surplombe la cathédrale normande de Cefalù et le littoral. L'Alberi se positionne en haut de gamme tout en restant accueillant pour les familles : baby-sitting sur demande, équipement de jeux extérieur, buffet petit-déjeuner avec pâtisseries fraîches.
À partir de
€593/nuit
Pourquoi les familles adorent Alberi del Paradiso
L'Alberi del Paradiso est le boutique-hôtel que je recommande à Cefalù aux familles qui veulent du style sans renoncer aux attentions pour les enfants. Sur la Via Dei Mulini, il a une aire de jeux dans un jardin ombragé par des oliviers et une terrasse de piscine qui donne sur la cathédrale normande de Cefalù et la côte. Le spa propose des soins adaptés aux familles, la garde d'enfants est possible sur demande, et le petit-déjeuner buffet comprend des viennoiseries fraîches.

Mangia's Selinunte Resort
Marinella di Selinunte
Excellent
750 avis
Le Mangia's Selinunte Resort est sur la plage ouest à Marinella di Selinunte, avec accès direct à la plage de sable, un complexe piscine intérieure et extérieure, un kids club complet qui tourne toute l'année, et plusieurs restaurants avec option all-inclusive qui couvre les repas enfants.
À partir de
€396/nuit
Pourquoi les familles adorent Mangia's Selinunte Resort
Le Mangia's Selinunte, c'est la version sicilienne du resort famille de la côte espagnole : service complet, kids club, complexe piscine, plusieurs restaurants. Notre 5 ans a rejoint le kids club 3 heures par jour et adorait. Accès plage direct depuis le jardin de l'hôtel en 2 minutes à pied, ce qui compte avec de petits enfants. La piscine intérieure est la plus grande de la liste, 15 mètres par 8. Le forfait all-inclusive vaut le coup si tu as 2+ enfants ; à la carte, l'addition grimpe vite.

Splendid Hotel Taormina
Taormina
Excellent
2,544 avis
Un 4 étoiles au cœur de Taormine, à 5 minutes à pied du Théâtre Grec et du téléphérique vers Isola Bella. La piscine extérieure ouvre de 10h à 18h avec vue sur la côte. Le babysitting s'organise à la réception. Pas de club enfants formel, mais l'emplacement central met ta famille à deux pas des glaciers, du Corso Umberto et de la station du téléphérique.
À partir de
€264/nuit
Pourquoi les familles adorent Splendid Hotel Taormina
Base parfaite pour découvrir Taormine avec les enfants. On allait au Théâtre Grec à pied en 5 minutes et on prenait le téléphérique vers la plage chaque jour. La piscine est compacte mais suffisante pour que les enfants se rafraîchissent après une matinée de visites. Le babysitting a été facile à organiser pour notre dîner en amoureux dans un restaurant sur la falaise. Le petit-déjeuner en terrasse avec vue sur l'Etna rendait chaque matin spécial.

Hotel Kalura
Caldura Bay, Cefalù
Excellent
1,884 avis
4 étoiles familial au-dessus de la baie de Caldura, plage privée, court de tennis, école de plongée et salle de jeux intérieure avec ping-pong et bornes d'arcade. À pied de la vieille ville de Cefalù par le chemin côtier.
À partir de
€390/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Kalura
Hotel Kalura tape vraiment au-dessus de sa catégorie 4 étoiles : l'emplacement est panoramique pour de vrai, la plage privée est une vraie crique et pas une bande de sable public, et la salle de jeux fait partie des meilleures qu'on a vues à ce niveau de prix. Le kids' club est informel mais la famille comprend vraiment ce que les parents veulent. La vieille ville de Cefalù est à 25 minutes à pied par le chemin côtier, faisable pour des enfants de 6 ans et plus. Tennis et plongée pour les familles actives. Le bémol : chambres de taille moyenne et structure 1980 plutôt que glamour.

Hotel Kore
Villaggio Mosè
Excellent
711 avis
L'Hotel Kore est un 4 étoiles à Villaggio Mosè, à 8 minutes en voiture de la Vallée des Temples et 15 minutes du centre d'Agrigente. Il a une petite piscine intérieure chauffée, une plus grande piscine extérieure l'été, et des chambres famille avec terrasses généreuses pour la fourchette de prix.
À partir de
€87/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Kore
L'Hotel Kore est la base d'Agrigente que je recommande aux familles qui veulent arriver tôt à la Vallée des Temples, à huit minutes en voiture. Ce quatre étoiles du quartier calme de Villaggio Mosè a une petite piscine intérieure chauffée ouverte toute l'année, une piscine extérieure plus grande en été et des chambres familiales avec de belles terrasses. Le centre d'Agrigente est à quinze minutes en voiture. Pas de club enfants, mais le restaurant propose des repas pour les petits.

Airone Wellness Hotel
Zafferana Etnea
Excellent
3,195 avis
L'Airone Wellness Hotel est à Zafferana Etnea sur les pentes basses du Mont Etna, avec piscine intérieure chauffée, spa circuit thermal, et sentiers de randonnée depuis la porte jusqu'aux parcs de l'Etna. Les suites famille sont aux étages hauts avec vue sur la mer Ionienne.
À partir de
€117/nuit
Pourquoi les familles adorent Airone Wellness Hotel
L'Airone a été la base montagne qu'on voulait pour la côte est. La piscine intérieure à 29 degrés était vraiment chaude. Notre 8 ans a fait 3 heures de baignade sur notre seule après-midi pluvieuse d'avril. Les sentiers de rando depuis l'hôtel ne sont pas bitumés, donc pas top en poussette, mais la boucle courte de 2 km passait bien avec des enfants qui marchent. 20 minutes en voiture du vieux Taormine, 30 minutes de Catane. Le spa vend un pack junior pour les 7+ que notre 8 ans a essayé et adoré.

Mangia's Pollina Resort
Pollina (North Coast)
Excellent
1,908 avis
Pollina est installé sur une plage privée entre Cefalù et Capo d'Orlando, avec à la fois une **aire de jeux extérieure** et une **salle de jeux intérieure** pour les heures de canicule. Le resort propose des clubs par âge : Baby (1-3), Mini (4-10), Junior (11-13), Teen (14-17). Cinq restaurants, une piscine enfants et une équipe d'animation.
À partir de
€324/nuit
Pourquoi les familles adorent Mangia's Pollina Resort
Le Mangia's Pollina Resort est mon choix sur la côte nord de la Sicile quand il fait parfois trop chaud pour jouer dehors toute la journée. Entre Cefalù et Capo d'Orlando, il associe une aire de jeux extérieure à une salle de jeux intérieure, et propose des clubs enfants par âge : Baby (1-3 ans), Mini (4-10), Junior (11-13) et Teen (14-17). La plage privée de sable descend en pente douce, et les cinq restaurants ont un coin buffet enfants.

Le Ville della Contea Vacation Rentals
Mascali, east coast
Excellent
182 avis
Un petit ensemble de villas en location autonome à cinq minutes à pied de la plage de galets de Mascali, entre Taormina et Catane. Chaque appartement a sa terrasse avec vue sur l'Etna, sa cuisine, et accès à une piscine extérieure partagée plus un court de tennis quasi vide la plupart des matins.
À partir de
€440/nuit
Pourquoi les familles adorent Le Ville della Contea Vacation Rentals
Le format villa bat la chambre d'hôtel classique quand tu as deux enfants qui se disputent la télé. Les trois appartements visités avaient des chambres parents séparées et un canapé-lit dans le séjour. Court de tennis taille standard en dur, gratuit pour les clients, sans réservation, tu arrives et tu joues. La piscine est petite mais propre, et la cuisine te fait économiser sur le restau quand les enfants sont crevés. Mascali est sans charme, mais Catane et Taormina sont à 30 minutes de chaque côté.

Cefalu Sea Palace
Cefalu seafront
Excellent
920 avis
Hôtel 5 étoiles moderne en première ligne sur la promenade de Cefalu, à 10 minutes à pied de la place de la cathédrale. Plage privée avec transats gratuits, et Le Madonie Golf à 25 minutes en voiture vers l'intérieur.
À partir de
€268/nuit
Pourquoi les familles adorent Cefalu Sea Palace
Le bon choix si tu veux une vraie ambiance sicilienne plutôt qu'un resort générique. Les enfants adorent ressortir le soir pour les glaces, et la plage privée a de l'eau peu profonde pour barboter. Spa et bien-être au top. Petit bémol : pas de kids club, donc cet hôtel marche mieux avec des grands (8 ans et plus) qui s'occupent seuls.

Grand Palladium Sicilia Resort & Spa
Campofelice di Roccella, north coast
Excellent
1,213 avis
Gros 5 étoiles tout inclus sur la côte nord à 45 minutes de l'aéroport de Palerme, neuf restaurants, trois piscines, une arcade et une zone ados séparée avec consoles et billard. Le kids' club sépare les âges 4-7, 8-12 et 13-17 ans.
À partir de
€513/nuit
Pourquoi les familles adorent Grand Palladium Sicilia Resort & Spa
C'est le resort famille en Sicile par excellence : grand, tout inclus, programmes enfants structurés, tu n'as quasi pas besoin de sortir. La salle de jeux est en réalité deux espaces, une arcade petite enfance avec attrape-peluches et une zone ados avec PS4 et billard junior. La cuisine est la meilleure des resorts tout inclus de cette liste, avec un grill plage et de vrais plats siciliens au buffet principal. Déco un peu génériquement resort 2010, et la plage est plutôt galets que sable. Cela dit, pour un premier voyage famille en Sicile sans prise de tête, c'est le choix simple.

UNA Hotels Naxos Beach Sicilia
Giardini Naxos (East Coast)
Excellent
1,895 avis
Un resort en bord de mer sur la Via Recanati avec **4 piscines** dont deux spécialement pour les enfants. L'aire de jeux extérieure se situe entre la zone des piscines enfants et l'accès à la plage. UNA propose des clubs par âge : Baby Club **(2-4 ans)**, Kids Club **(4-12 ans)**, et Junior Club pour les ados. La plage privée a une pente douce de sable.
À partir de
€249/nuit
Pourquoi les familles adorent UNA Hotels Naxos Beach Sicilia
L'UNA Hotels Naxos Beach Sicilia est le resort de Giardini Naxos que je recommande aux familles qui veulent piscines et sable au même endroit. Sur la Via Recanati, il compte quatre piscines, dont deux pour les enfants, et une aire de jeux extérieure entre l'espace des petits bassins et l'accès à la plage. Les clubs sont organisés par âge, avec un Baby Club pour les 2-4 ans, un Kids Club pour les 4-12 ans et un Junior Club, et la plage privée descend en pente douce.

Acacia Resort
Campofelice di Roccella (North Coast)
Très bien
130 avis
Resort complet sur la côte d'Himera avec un bâtiment spa dédié : hammam, sauna finlandais, bain de vapeur, jacuzzi et salon de relaxation. Le resort a aussi un club enfants, une aire de jeux, une plage privée et un pool bar. Le spa propose des séances bien-être familiales le samedi matin avec des températures de sauna adaptées et de l'aromathérapie pour les enfants.
À partir de
€233/nuit
Pourquoi les familles adorent Acacia Resort
L'Acacia Resort est le seul hôtel où on a pu emmener les enfants au spa. La séance famille du samedi matin a fait un carton : températures plus basses, parfum de lavande, et la thérapeute a montré à notre fils de 7 ans des exercices de respiration. En dehors de ça, le club enfants les occupait pendant qu'on faisait de vraies séances spa adultes. Le circuit hammam prend environ 90 minutes si on le fait correctement. La plage est caillouteuse près du resort mais sablonneuse 200 m plus à l'est. La cuisine était correcte pour un resort, sans être exceptionnelle.

Delta Hotels by Marriott Giardini Naxos
Giardini Naxos
Très bien
1,113 avis
Un 4 étoiles Marriott sur le front de mer de Giardini Naxos, à 10 minutes de Taormine en bus. La piscine à débordement offre une vue sur l'Etna et la mer Ionienne. Le babysitting est disponible sur demande et les repas enfants sont préparés en cuisine. Deux plages privées et des jardins tropicaux en font une bonne base pour les familles qui veulent accéder à Taormine sans les prix de Taormine.
À partir de
€328/nuit
Pourquoi les familles adorent Delta Hotels by Marriott Giardini Naxos
La piscine à débordement était le clou du séjour pour nos enfants. Ils ont passé des heures entre la piscine et la plage privée en contrebas. Le babysitting a été organisé rapidement quand on a voulu dîner seuls à Taormine. La chambre était du Marriott classique, rien de fou mais propre et assez spacieuse pour quatre. Le buffet du petit-déjeuner avait assez de variété pour satisfaire tout le monde pendant une semaine.

Hotel Caesar Palace
Giardini Naxos (East Coast)
Très bien
1,277 avis
Le Caesar Palace se trouve sur la Via Consolare Valeria à Giardini Naxos, à 10 minutes en voiture de Taormina. L'aire de jeux extérieure propose balançoires et structures d'escalade près de la terrasse de la piscine. À l'intérieur, une salle de **billard et de ping-pong** pour les jours de pluie ou la chaleur de midi. La piscine enfants est séparée de la principale.
À partir de
€227/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Caesar Palace
L'Hotel Caesar Palace est l'hôtel de Giardini Naxos que je recommande aux familles qui veulent des jeux simples à portée de main. Il se trouve sur la Via Consolare Valeria, à dix minutes en voiture de Taormine, avec une aire de jeux extérieure, balançoires et structure d'escalade, près de la terrasse de la piscine. À l'intérieur, une salle de billard et de ping-pong occupe les jours de pluie ou les heures chaudes, et la piscine enfants peu profonde est séparée du grand bassin.

Hotel Olimpo le Terrazze
Letojanni, near Taormina
Très bien
837 avis
Hôtel famille 4 étoiles en demi-pension sur une colline au-dessus de la plage de Letojanni, à 10 minutes en navette de Taormine. Le hall de jeux au sous-sol propose ping-pong, baby-foot et un petit espace arcade ; le kids' club partage les lieux quand il pleut.
À partir de
€271/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Olimpo le Terrazze
Letojanni, c'est l'alternative famille à Taormine elle-même : même plage, deux fois moins cher, et navette gratuite vers la ville quand tu veux la vue. Le hall de jeux organise des tournois la plupart des soirs en été, ce qui occupe les pré-ados. La terrasse piscine a la fameuse vue Etna mais toutes les chambres ne l'ont pas. Le buffet demi-pension fait dans le réconfort italien plutôt que dans la gastronomie : ça passe pour les enfants, c'est moins fou pour les parents foodies.

Marina Holiday Hotel & Spa
Balestrate (Gulf of Castellammare)
Très bien
285 avis
Un hôtel 4 étoiles en front de mer sur le golfe de Castellammare avec accès direct à une longue plage de sable. L'établissement comprend un spa, une piscine extérieure et un bar de plage servant le déjeuner sur le sable. Les chambres donnent sur la mer ou le jardin, et les chambres familiales ont de la place pour un lit bébé.
À partir de
€180/nuit
Pourquoi les familles adorent Marina Holiday Hotel & Spa
La plage ici est large et sableuse avec une pente douce vers l'eau. Notre tout-petit pouvait patauger en sécurité pendant qu'on restait à côté. Le bar de plage nous a sauvés chaque midi parce que les enfants mangeaient des pâtes les pieds dans le sable au lieu de gigoter dans un restaurant. Le spa est petit mais la piscine extérieure est un bon plan B quand le vent se lève. Le personnel était patient avec notre chaos.

Eureka Palace Hotel Spa Resort
Cassibile
Très bien
1,794 avis
L'Eureka Palace Hotel Spa Resort est sur une petite falaise à Cassibile, à 20 minutes au sud de Syracuse, avec un sentier plage privé, une piscine intérieure chauffée à 28 degrés, et des cabines de soin avec hammam plus circuit thermal. Les chambres famille accueillent 4 personnes et donnent sur une terrasse jardin.
À partir de
€95/nuit
Pourquoi les familles adorent Eureka Palace Hotel Spa Resort
L'Eureka Palace Hotel Spa Resort est posé sur une petite falaise à Cassibile, à 20 minutes au sud de Syracuse, une bonne base pour alterner visites et plage. Un chemin privé descend à la plage, et la piscine couverte chauffée à 28 degrés sert hors du plein été ; il y a aussi une piscine extérieure. Les parents profitent d'un spa avec hammam et parcours thermal. Les chambres familiales accueillent quatre personnes et donnent sur une terrasse. Il obtient 8,1 sur près de 1 800 avis.
💡Bien choisir la piscine de son hôtel en Sicile avec des enfants
- 1Vérifiez les horaires de la piscine avant de réserver à Taormine : au Splendid Hotel Taormina, elle est ouverte de 10 h à 18 h, gardez donc le début de matinée pour la plage.
- 2Avec des tout-petits, cherchez un bassin séparé pour enfants : l'UNA Hotels Naxos Beach, l'Hotel Caesar Palace, l'Hotel Kalura et le Grand Palladium Sicilia en ont un.
- 3Vous partez en avril, en mai ou en octobre ? Préférez une piscine intérieure chauffée, comme à l'Airone Wellness Hotel près de l'Etna ou à l'Eureka Palace près de Syracuse.
- 4Choisissez votre côte selon l'aéroport : Palerme pour Cefalù, Campofelice et Pollina, Catane pour Giardini Naxos, Taormine et les pentes de l'Etna.
- 5À Taormine, la plage d'Isola Bella se rejoint en téléphérique depuis la ville : une piscine à l'hôtel vous évite l'aller-retour les après-midi de forte chaleur.
- 6Pour avoir plage et piscine au même endroit, privilégiez un hôtel avec sa propre plage, comme le Mangia's Pollina, l'Hotel Kalura ou le Cefalu Sea Palace.
Autres activités familiales en Sicile au-delà de la piscine
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à la Sicile.
D'autres destinations italiennes avec hôtels familiaux et piscine
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.