Meilleurs hôtels de Nairobi avec piscine pour familles
17 hôtels familiaux avec piscine à Nairobi . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Nairobi se situe à 1 795 mètres d'altitude, si bien que l'eau y est vivifiante plutôt que chaude, et une piscine sert ici moins à la farniente qu'à permettre aux enfants de se dépenser après une matinée passée dans les embouteillages de Ngong Road. Dix-sept des hôtels familiaux recensés dans ce guide disposent d'une piscine sur place, du rooftop de l'Hyatt Place Nairobi Westlands à la piscine extérieure bordée de palmiers du Nairobi Serena Hotel. Les parents qui associent un séjour en ville à une visite du Nairobi National Museum, une balade à Karura Forest ou un départ matinal depuis Wilson Airport découvrent vite que la piscine est souvent ce qui rend le reste de la journée supportable pour toute la famille.
Nairobi est une capitale active dotée d'un parc national à sa porte, et elle ne s'adoucit pas pour les visiteurs. Westlands est dense, commerçant et rempli de restaurants ; le quartier de Karen, près du Karen Blixen Museum, est verdoyant et résidentiel ; le corridor de l'Arboretum se situe entre les deux, avec ses allées de jogging et son ombre. Les familles remarquent d'abord l'altitude, puis le fait qu'un trajet de 6 km peut prendre quarante minutes. Les hôtels compensent avec des jardins, des terrasses et des piscines qui transforment un long après-midi en moment gérable.
Trouver plus d'hôtels à Nairobi
🏊Pourquoi Nairobi est idéal pour la Piscine
Les piscines sur le toit sont celles dont les enfants se souviennent. L'Hyatt Place Nairobi Westlands et l'Hyatt House Nairobi Westlands installent toutes deux leur piscine en rooftop, à moins d'un kilomètre de la Kumbu Kumbu Art Gallery et à environ 2,4 km du Nairobi National Museum, si bien qu'une baignade se résume à cinq minutes d'ascenseur plutôt qu'à un trajet en voiture. Le Sankara Nairobi Autograph Collection ajoute un bar de piscine sur le toit dans le quartier des affaires, pratique quand un parent veut un café à portée de vue de l'eau. Le Dusit Princess Hotel Residences Nairobi est le seul établissement de ce guide à proposer à la fois une piscine sur le toit et une piscine intérieure, un vrai atout les soirs plus frais que connaît Nairobi toute l'année.
Les piscines de jardin conviennent mieux aux jeunes enfants, et Nairobi en compte plusieurs. Le Nairobi Serena Hotel entoure sa piscine extérieure de palmiers et de transats en plein cœur de la ville, à environ 3 km du Railways Golf Course. Le Palacina The Residence and The Suites installe sa piscine au milieu de grandes pelouses soignées, tandis que l'Aero Club of East Africa associe une piscine extérieure à une aire de jeux, à quelques pas de Wilson Airport, la combinaison que recherchent les parents avant un vol domestique matinal. L'Hemingways Nairobi conserve sa piscine dans un quartier résidentiel tranquille, à 2 km du Karen Blixen Museum, loin du bruit de la circulation.
L'espace dans la chambre compte autant que la piscine elle-même, car les après-midis à Nairobi sont longs, et la logistique aéroportuaire pèse aussi plus lourd qu'on ne l'imagine dans le choix d'un hôtel. Le Trademark Suites at Enaki Town propose des chambres familiales avec cuisine et balcon, ainsi qu'une piscine avec vue, à environ 9 km du Nairobi National Museum et à proximité de Karura Forest. Le Celine and Lolo fait fonctionner une piscine extérieure toute l'année, avec une terrasse ensoleillée et un restaurant qui propose des menus sans gluten et sans produits laitiers, ce qui enlève une source de stress récurrente pour les familles avec un enfant difficile côté nourriture. Le Radisson Blu Hotel and Residence Nairobi Arboretum chauffe sa piscine et donne directement sur le parc de l'Arboretum, pour une promenade avant le coucher. Côté aéroport, le Crowne Plaza Nairobi Airport by IHG se trouve à Jomo Kenyatta International Airport avec une piscine extérieure ouverte toute l'année et une navette gratuite, ce qui transforme une arrivée tardive éprouvante en baignade suivie d'un coucher tôt. Le DoubleTree by Hilton Nairobi conserve une piscine extérieure juste à côté de Ngong Road, avec le Prestige Plaza à cinq minutes à pied et le Yaya Centre à 1,5 km, de quoi refaire des provisions sans reprendre un taxi. Le JW Marriott Hotel Nairobi installe sa piscine sur le toit, à douze minutes à pied du Nairobi National Museum.
L'avis des parents
Le constat honnête : les piscines de Nairobi sont fraîches, pas tropicales, et les enfants qui s'attendent à une eau façon Mombasa se plaignent souvent les dix premières minutes. Le choix doit d'abord se faire sur la localisation. Pour un séjour centré sur le Nairobi National Park ou un départ depuis Wilson Airport, l'Aero Club of East Africa et l'Hemingways Nairobi réduisent nettement les trajets. Pour un séjour axé sur les musées et les boutiques, les adresses en rooftop de Westlands l'emportent. Il vaut mieux se renseigner sur les horaires de la piscine à l'arrivée, car plusieurs établissements partagent le bassin avec un bar en soirée.
Notre top 17
Hôtels avec piscine à Nairobi, classés par note des voyageurs.

Nairobi Serena Hotel
Nairobi
Merveilleux
421 avis
Hôtel 5 étoiles situé dans un vaste parc au cœur de Nairobi, avec club enfants, aire de jeux, piscine extérieure bordée de palmiers, salle de sport, spa et golf parmi ses équipements. On y trouve un restaurant gastronomique, un bar au bord de la piscine et l'Aksum Bar. La réception ouverte 24h/24 organise la conciergerie et le service de baby-sitting.
Pourquoi les familles adorent Nairobi Serena Hotel
L'option centrale la plus complète pour les familles, avec un club enfants, une aire de jeux et une piscine ombragée de palmiers réunis dans un même parc. Le service de baby-sitting via la réception 24h/24 est rare dans ce guide et permet une soirée en amoureux. Le Railways Golf Course est à 3 km et le Nairobi National Park à 9 km, deux visites possibles pendant un seul séjour.

Merveilleux
213 avis
Cet établissement dispose d'une piscine entourée de vastes pelouses entretenues, d'un restaurant, d'une salle de sport, d'une terrasse, d'un jardin et d'une cheminée extérieure. Les chambres comprennent une télévision à écran plat, la climatisation, une kitchenette complète avec micro-ondes et four, une salle de bains privée avec baignoire ou douche, et une vue sur le jardin. Les Kenya Parliament Buildings se trouvent à 4 km.
Pourquoi les familles adorent Palacina The Residence & The Suites
La kitchenette complète avec four est l'atout majeur : elle change la donne pour les séjours de plus de trois nuits, quand les horaires du restaurant ne collent plus à l'appétit des enfants. Des chaises hautes sont mises à disposition, les pelouses offrent de l'espace pour courir, et chaque chambre donne sur le jardin. Jomo Kenyatta International Airport est à 30 minutes de route, donc les départs demandent un peu d'organisation.

Glee Nairobi
Nairobi
Merveilleux
686 avis
Cet hôtel 5 étoiles propose une piscine extérieure ouverte toute l'année, un club enfants, une aire de jeux, une salle de jeux, un spa, un hammam, une salle de sport, une terrasse et un jardin. Un restaurant familial, un bar de piscine, des chambres familiales et une location de vélos complètent l'offre. Karura Forest se trouve à environ 3 km et Wilson Airport à 15 km de l'hôtel.
Pourquoi les familles adorent Glee Nairobi
Cet hôtel propose le plus large éventail d'équipements pour enfants de ce guide sur Nairobi : club enfants, aire de jeux et salle de jeux, en plus de la piscine. De quoi occuper à la fois un enfant de quatre ans et un autre de neuf ans sans quitter l'établissement. La location de vélos et Karura Forest à 3 km offrent une vraie sortie matinale. Le trajet vers l'aéroport est long.

Merveilleux
129 avis
Cet hôtel 5 étoiles se trouve dans le quartier commercial, commerçant et animé de Nairobi, avec un bar-piscine sur le toit, un club enfants, une salle de sport et une location de vélos. On y trouve un restaurant buffet multi-cuisines, un bar à vins et un steakhouse primé, ainsi que des suites, un salon exécutif et des services de conciergerie. Le wifi haut débit est offert dans les chambres et les espaces communs.
Pourquoi les familles adorent Sankara Nairobi, Autograph Collection
Cette adresse convient surtout aux familles avec des enfants plus grands, qui préfèrent la proximité des boutiques et restaurants aux espaces verts. Le club enfants prend en charge les plus jeunes, et le bar-piscine sur le toit convient aux parents, à condition de programmer la baignade des enfants plus tôt dans la journée. Navette aéroport, parking gratuit et service en chambre simplifient la logistique pour un court séjour urbain.

Hemingways Nairobi
Nairobi
Merveilleux
67 avis
Hôtel 5 étoiles situé dans un quartier résidentiel calme, à environ 15 km du centre de Nairobi, avec spa, piscine extérieure, restaurant et service de majordome privé. Les chambres et suites climatisées, spacieuses, disposent de plafonds voûtés, d'un coin salon et d'un balcon ou d'une terrasse ; les suites ajoutent un coin repas et une kitchenette bien équipée. Le Karen Blixen Museum se trouve à 2 km.
Pourquoi les familles adorent Hemingways Nairobi
Le bon choix côté Karen, pour les familles dont la semaine tourne autour du Karen Blixen Museum à 2 km et du Langata Giraffe Sanctuary à 10 km. Les suites avec kitchenette et coin repas facilitent les repas tôt le matin, et le cadre résidentiel garde les soirées calmes. Il n'y a pas de club enfants, et Jomo Kenyatta International Airport est à 30 km.

Merveilleux
422 avis
Hôtel 5 étoiles à Westlands avec piscine sur le toit, club enfants, salle de jeux, salle de sport, terrasse ensoleillée, salon et réception ouverte 24h/24. Les chambres disposent de la climatisation, d'une salle de bains privée, de peignoirs, d'un bureau, de services de streaming et d'une isolation phonique, et des chambres familiales sont disponibles. La Kumbu Kumbu Art Gallery se trouve à moins d'1 km.
Pourquoi les familles adorent Hyatt House Nairobi Westlands
L'isolation phonique des chambres est l'atout tranquillité, et la raison de le préférer à son voisin de Westlands si un enfant en bas âge fait encore la sieste. Le club enfants et la salle de jeux couvrent l'écart d'âge, et le petit-déjeuner propose des formules continentale, buffet, italienne, végétarienne, végétalienne, halal, sans gluten et casher. Les services de streaming en chambre aident lors des soirées fraîches des hauts plateaux.

Aero Club of East Africa
Nairobi
Merveilleux
422 avis
Cet établissement propose des chambres familiales avec vue sur le jardin, salle de bains privée, climatisation, bureau et WiFi gratuit. Parmi les équipements : piscine extérieure, aire de jeux extérieure, salle de jeux, salle de sport, terrasse, jardin, restaurant et bar. Wilson Airport se trouve à quelques pas et le Kenyatta International Conference Centre à 5 km.
Pourquoi les familles adorent Aero Club of East Africa
Le choix logistique par excellence. Être à quelques pas de Wilson Airport signifie qu'un départ à l'aube en avion léger ne commence pas par une traversée de la ville dans le noir. L'aire de jeux, la piscine et la salle de jeux occupent la soirée précédente, et le restaurant propose musique live, plats internationaux et menus végétaliens et sans gluten.

JW Marriott Hotel Nairobi
Nairobi
Merveilleux
358 avis
Hôtel 5 étoiles avec piscine sur le toit, spa, sauna, salle de sport, terrasse, bar et quatre restaurants. Les chambres disposent de la climatisation, d'une salle de bains privée, de peignoirs, d'une vue sur la ville, d'un minibar, de services de streaming et d'un bureau, et des chambres familiales sont disponibles. Le Nairobi National Museum est à 12 minutes à pied et Wilson Airport à 7 km.
Pourquoi les familles adorent JW Marriott Hotel Nairobi
Un des rares hôtels de Nairobi avec un site majeur accessible à pied : le Nairobi National Museum à douze minutes de marche, le Nairobi Botanic Garden 1,1 km plus loin, ce qui supprime deux trajets en taxi par jour. La piscine sur le toit et les chambres familiales occupent les après-midis. Il n'y a ni club enfants ni aire de jeux, ce qui convient mieux aux enfants plus grands.

Merveilleux
1,513 avis
Cet hôtel 5 étoiles de Westlands dispose d'une piscine sur le toit, d'un club enfants, d'une salle de jeux, d'installations spa, d'une salle de sport et d'une terrasse ensoleillée. Les chambres offrent la climatisation, une salle de bains privative et le wifi gratuit, et quatre restaurants servent des plats africains, indiens, italiens, locaux, asiatiques et internationaux. Le Kumbu Kumbu Art Gallery se trouve à moins de 1 km.
Pourquoi les familles adorent Hyatt Place Nairobi Westlands
Un excellent choix pour une famille aux âges variés, car le club enfants et la salle de jeux, dans le même bâtiment, couvrent des tranches d'âge très différentes. Le petit-déjeuner va du continental à l'américain, en passant par le buffet, le vegan, le halal et l'asiatique, ce qui met fin aux négociations du matin. Westlands reste dense et animé: prévoir du bruit et un taxi au-delà du quartier immédiat.

Merveilleux
75 avis
Cet établissement 4 étoiles propose des chambres familiales avec cuisine, climatisation, bureau, salle de bains privative et balcon. Les équipements comprennent une piscine avec vue, un club enfants, un sauna, un bain de vapeur, une salle de sport, des forfaits bien-être, une terrasse et un jardin. Les animaux sont acceptés et un parking privé gratuit est disponible sur place.
Pourquoi les familles adorent Trademark Suites at Enaki Town
C'est l'une des deux seules adresses de ce guide à accepter les animaux, et la plus spacieuse des deux. Les cuisines des chambres familiales facilitent les dîners tôt et les enfants difficiles, tandis que le club enfants et la piscine occupent l'après-midi. Karura Forest et le Nairobi Arboretum sont à proximité pour des promenades. Wilson Airport est à 15 km: à prévoir dans le planning pour un départ en safari.

Céline & Lolo
Nairobi
Merveilleux
36 avis
Cet établissement 4 étoiles propose des chambres familiales avec salle de bains privative, climatisation, bureau, télévision et wifi gratuit. On y trouve une piscine extérieure ouverte toute l'année, une terrasse ensoleillée, un jardin, un restaurant français, un bar et un salon, ainsi qu'une réception ouverte 24 heures sur 24, une conciergerie et un parking gratuit sur place. Le Nairobi National Museum est à 7 km.
Pourquoi les familles adorent Céline & Lolo
La cuisine est ici l'argument qui compte pour les familles avec des contraintes alimentaires: le restaurant propose des menus végétariens, vegan, sans gluten et sans lactose au déjeuner comme au dîner, et le petit-déjeuner va du continental au full English. La piscine ouverte toute l'année et la terrasse ensoleillée occupent l'après-midi. Plus petit et plus calme que les hôtels de Westlands, sans club enfants, il convient aux séjours tranquilles.

Merveilleux
319 avis
Cet hôtel 5 étoiles dispose d'une piscine extérieure ouverte toute l'année, d'une salle de sport, d'un jardin, d'une terrasse, d'un coffee shop et de chambres familiales. Les clients bénéficient d'un enregistrement et d'un départ privés, d'une réception ouverte 24 heures sur 24, d'une conciergerie et d'un parking gratuit sur place. Karura Forest est à 1,5 km et le Nairobi National Museum se trouve à environ 5 km de l'établissement.
Pourquoi les familles adorent Kwetu Nairobi, Curio Collection By Hilton
C'est l'hôtel de ce guide le plus proche de Karura Forest, l'espace vert le plus pratique de la ville pour des enfants qui ont besoin de se dépenser. Le restaurant familial propose des options végétariennes, vegan, sans gluten et sans lactose, et un petit-déjeuner avec des spécialités locales et des pancakes. Sans club enfants, la piscine et la forêt occupent l'après-midi.

Merveilleux
134 avis
Cet hôtel boutique 5 étoiles se trouve dans le quartier diplomatique de Nairobi et dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport ouverte 24 heures sur 24, d'un club enfants et d'un spa avec sauna et cinq salles de soins. Les chambres et suites offrent des lits extra longs, la climatisation, un minibar offert et des douches à effet pluie. Le Village Market se trouve juste à côté et le parking sur place est gratuit.
Pourquoi les familles adorent Tribe Hotel, Nairobi, a Member of Design Hotels
Le Village Market juste à côté est l'atout pratique pour les familles, car le dîner ne nécessite pas de voiture après une longue journée. Les suites sont spacieuses et le club enfants occupe une après-midi entière. Le quartier diplomatique est calme, ce qui aide pour les couchers tôt, mais le trajet vers l'aéroport avoisine 25 km: mieux vaut prévoir large le jour du départ.

Merveilleux
123 avis
Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres familiales avec balcon et kitchenette, climatisation et wifi gratuit. L'établissement dispose d'une piscine sur le toit, d'une piscine intérieure, d'un club enfants, d'installations de parc aquatique, d'une salle de sport et d'un jardin luxuriant avec terrasse. Les animaux sont acceptés et la location de vélos est possible. Le Nairobi National Museum et le Nairobi Botanic Garden se trouvent tous deux à environ 4,1 km.
Pourquoi les familles adorent Dusit Princess Hotel Residences Nairobi
C'est l'adresse familiale la mieux équipée de ce guide sur Nairobi, et la seule à combiner piscine intérieure et piscine sur le toit. Un vrai atout à 1 795 mètres d'altitude, où une baignade en extérieur s'arrête dès que le vent se lève. Les kitchenettes permettent de nourrir les enfants avant l'ouverture du restaurant. Revers de la médaille: l'emplacement impose un taxi pour la plupart des sorties plutôt qu'une marche.

Excellent
984 avis
Cet hôtel et résidence 5 étoiles est situé juste à côté du Nairobi Arboretum, en plein centre-ville, avec une piscine chauffée, des salles de soins, un bain de vapeur et un sauna. Chaque chambre dispose d'un balcon privatif donnant sur la piscine ou sur l'Arboretum, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie. L'accès au parc de l'Arboretum est offert aux clients.
Pourquoi les familles adorent Radisson Blu Hotel & Residence Nairobi Arboretum
La piscine chauffée est rare à Nairobi et change vraiment la donne avec de jeunes enfants à cette altitude. L'accès offert à l'Arboretum voisin permet à un parent de marcher ou courir sans organiser de transport. Un balcon dans chaque chambre aide quand un tout-petit fait la sieste tôt. Il n'y a pas de club enfants, ce qui convient aux familles qui préfèrent l'espace vert à l'activité organisée.

Excellent
2,024 avis
Cet hôtel 5 étoiles est situé à l'aéroport international Jomo Kenyatta et dispose d'une piscine extérieure ouverte toute l'année, d'un centre spa, d'un sauna et d'une salle de sport. Les chambres familiales offrent une télévision à écran plat, une salle de bains privative avec peignoirs et chaussons, et certaines disposent d'un coin salon. L'hôtel compte deux restaurants, un bar, un parking privé gratuit et une navette aéroport gratuite.
Pourquoi les familles adorent Crowne Plaza Nairobi Airport by IHG
C'est l'hôtel de la première nuit et du dernier matin, plus que celui du milieu de séjour. La navette aéroport gratuite transforme un atterrissage tardif avec des enfants fatigués en un court trajet, et la piscine ouverte toute l'année leur donne un endroit où aller dès le lendemain matin. Le Nextgen Shopping Mall est à 11,3 km: une journée en ville nécessite quand même une voiture.

DoubleTree by Hilton Nairobi
Nairobi
Très bien
207 avis
Hôtel 4 étoiles situé juste à côté de Ngong Road, avec piscine extérieure, terrasse extérieure donnant sur l'eau, salle de sport ouverte 24h/24, restaurant proposant une cuisine locale et internationale, et le Piano Lounge. Les chambres et suites climatisées disposent d'une télévision satellite LCD, d'un coffre-fort, de facilités thé et café, du service en chambre et du WiFi gratuit. Prestige Plaza est à cinq minutes à pied.
Pourquoi les familles adorent DoubleTree by Hilton Nairobi
C'est le shopping accessible à pied qui fait la différence ici : Prestige Plaza est à cinq minutes à pied et le Yaya Centre à 1,5 km, si bien que réapprovisionner en encas et en couches ne demande pas de taxi. Le coin tranquille près de Ngong Road aide au moment du coucher. Les équipements penchent plutôt côté adultes, sans club enfants ni aire de jeux, donc la piscine fait l'essentiel.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine à Nairobi
- 1Réserve le moment piscine pour après 15h. Les matinées à Nairobi sont fraîches à 1 795 mètres d'altitude et l'eau se réchauffe rarement avant le milieu de l'après-midi, même sur les terrasses en rooftop de Westlands.
- 2Prévois un tee-shirt anti-UV plutôt que de compter sur l'ombre. Le soleil est plus fort à cette altitude que la température ne le laisse penser, et plusieurs piscines, dont celle du jardin du Nairobi Serena Hotel, restent en plein soleil l'après-midi.
- 3Si tu atterris tard à Jomo Kenyatta International Airport, prends la navette gratuite du Crowne Plaza Nairobi Airport et garde la baignade pour le lendemain matin plutôt que de rouler fatigué jusqu'au centre-ville.
- 4Demande si la piscine sert aussi de terrasse de bar en soirée. Le Sankara Nairobi et le Glee Nairobi exploitent tous deux un bar au bord de l'eau, alors prévois la baignade des enfants plus tôt dans la journée.
- 5Vérifie le trajet jusqu'à l'eau depuis ta chambre. Les piscines en rooftop de l'Hyatt House Nairobi Westlands impliquent un tour d'ascenseur en maillot de bain, plus simple avec une tunique glissée sur la valise.
Plus de fun à Nairobi
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Nairobi.
Piscine dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.