Hôtels famille à Cascais avec suites et chambres communicantes
14 hôtels familiaux avec suite familiale à Cascais . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
À Cascais, les hôtels font souvent les chambres familles en grand. La ville est une station balnéaire depuis 1870, et beaucoup d'hôtels ici sont des villas ou des forteresses reconverties avec des chambres qui étaient à l'origine des suites avec dressing. Cet héritage donne de vraies suites famille avec espace enfant séparé, pas le lit gigogne qu'on trouve dans les hôtels de ville. Les cinq hôtels ci-dessous ont tous des suites famille ou des chambres communicantes qui laissent enfants et parents avoir leur propre porte. Trois sont cinq étoiles, deux sont quatre étoiles, tous dorment 4 personnes ou plus.
Cascais est un ancien village de pêcheurs devenu station balnéaire chic, la Riviera du Portugal dans les vieux guides. La vieille ville se parcourt en vingt minutes, la marina est pleine de yachts, et les plages atlantiques commencent à la Cidadela puis filent vers Estoril. Les familles viennent pour les baignades protégées, la piste cyclable côtière, et l'excursion facile à Sintra en voiture. L'ambiance est preppy mais pas snob.
Trouver plus d'hôtels à Cascais
🛏️Pourquoi les suites famille sont importantes à Cascais
Ce qu'on appelle suite famille à Cascais varie beaucoup selon les hôtels. Celles de Vila Bicuda sont des appartements complets avec cuisine. Celles de Cascais Miragem sont des chambres communicantes séparées par une porte verrouillable. Onyria Quinta da Marinha a des suites style villa avec jardin privé. Lisez les plans avant de réserver, les différences sont plus importantes que ce que les photos laissent voir.
Les chambres communicantes coûtent plus cher qu'une seule grande chambre famille mais résolvent le casse-tête du coucher. Les parents peuvent endormir les enfants à 20 heures et regarder un film dans la chambre d'à côté avec la porte communicante entrouverte. Pour les familles avec enfants de plus de 8 ans, c'est souvent mieux qu'une grande suite.
Les suites famille avec vue mer dans les hôtels haut de gamme (Miragem, Farol) coûtent 30 à 50 % de plus que vue jardin. Le compromis : les chambres vue mer offrent l'expérience s'endormir au son de l'Atlantique, mais la chambre des enfants est souvent côté terre dans les configurations standard. Demandez si vous voulez la vue mer pour la chambre des enfants.
L'avis des parents
Note de réservation après nos séjours tests : demandez à l'hôtel de confirmer la configuration de la suite par écrit, avec photo ou plan à l'appui. Plusieurs hôtels de Cascais listent une suite famille pour ce qui est en fait une double un peu plus grande avec canapé-lit. Les vraies suites famille ont une porte entre la chambre et l'espace enfant.
Notre top 14
Hôtels avec suite familiale à Cascais, classés par note des voyageurs.

Vila Bicuda Resort
Quinta da Marinha
Merveilleux
1,320 avis
Studios et villas deux à trois chambres dans le parc naturel Sintra-Cascais, à quatre kilomètres du parcours Quinta da Marinha. Cuisines équipées, deux piscines et un court de tennis font de cette adresse l'option famille tranquille.
À partir de
€290/nuit
Pourquoi les familles adorent Vila Bicuda Resort
Les villas ont une vraie cuisine, ce qui pour les familles avec petits fait la différence entre vacances reposantes et semaine restau qui coûte cher. La situation est calme (la voiture est utile) mais on est dans le parc naturel, donc pinède, sentiers et zéro circulation. Les parcours sont à 7-10 minutes.

Legacy Hotel Cascais, Curio Collection By Hilton
Cascais centre
Merveilleux
215 avis
Le Legacy Hotel Cascais a ouvert en 2024 dans un palais du XIXe siècle rénové, à trois minutes à pied de la marina. Le spa propose les soins Cellnest avec piscine thermale, sauna et circuit hammam. Les chambres famille sont à un étage différent de l'aile bien-être, ce qui te permet de réserver des soins sans traîner les enfants devant la zone silence.
À partir de
€320/nuit
Pourquoi les familles adorent Legacy Hotel Cascais, Curio Collection By Hilton
On a adoré celui-là. Le buffet petit-déjeuner a sa propre table enfants avec céréales et vrais pastéis portugais à hauteur de petits. Le personnel du spa nous a réservé les soins de part et d'autre de la sieste de l'après-midi sans souci, et la piscine sur le toit donne sur la baie avec une petite zone splash pour les moins de 7 ans. Cinq minutes du train, dix minutes de la plage, et le centre historique à ta porte.

Hotel Cascais Miragem Health & Spa
Av. Marginal seafront
Merveilleux
3,640 avis
192 chambres avec façade vitrée sur la baie, posée sur la promenade Marginal avec piscine à débordement face à l'océan. Partenariats green-fee avec Estoril Golf, Penha Longa et Quinta da Marinha, tous à moins de 15 minutes en voiture.
À partir de
€553/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Cascais Miragem Health & Spa
L'argument, c'est l'emplacement : tu sors directement sur la promenade du bord de mer, dix minutes à pied du centre, vingt minutes du parcours Estoril. La piscine à débordement au-dessus de l'Atlantique est la photo que tous les enfants veulent, et la piscine intérieure sauve les matins gris. Tarif premium mais service hôtelier que les autres n'ont pas.

Onyria Marinha Cascais Vignette
Quinta da Marinha
Excellent
920 avis
Onyria Marinha Cascais Vignette est un resort 5 étoiles à Quinta da Marinha avec aire de jeux pour enfants, salle de jeu intérieure, deux piscines extérieures, kids club pour 4-12 ans et parcours de golf 18 trous. Chambres famille avec un lit double et deux simples, suites famille avec chambre enfants séparée. Restaurant buffet avec menu enfants et bar piscine ouvert de 11h à 18h.
À partir de
€264/nuit
Pourquoi les familles adorent Onyria Marinha Cascais Vignette
Onyria Marinha est le resort le plus équipé pour les enfants à Cascais et l'aire de jeux ici est la meilleure du lot. Espace jeu extérieur avec château en bois, toboggans et bac à sable ; salle de jeu intérieure avec jouets ouverte par mauvais temps. Le kids club tourne de 10h à 17h avec pause déjeuner pour 4-12 ans, 30 € par enfant par jour ou gratuit sur réservation suite famille. Les deux piscines permettent aux enfants et adultes de se répartir facilement. Le parcours golf est interdit aux moins de 18 ans mais a un putting green où les kids de 6 ans et plus peuvent jouer pour 8 € l'heure. La navette vers le centre de Cascais part toutes les 90 minutes.

Eurostars Cascais
Cascais Centre
Excellent
510 avis
Un quatre-étoiles central à cinq minutes à pied de la gare et du port, avec location de vélos à la réception et la piste cyclable qui démarre à deux minutes. Le pont piscine est petit mais abrité, idéal pour un plouf après ride quand le vent se lève.
À partir de
€1329/nuit
Pourquoi les familles adorent Eurostars Cascais
Idéal pour les familles qui veulent loger en ville et sortir à vélo chaque jour. Le port est bruyant le week-end, mais la piscine est cachée derrière le bâtiment, donc le bruit ne t'atteint pas. Le personnel distribue des cartes plastifiées avec la piste cyclable et garde les vélos enfants dans le local de stockage la nuit, sans frais.

Farol Hotel
Cidadela (old town fortress)
Excellent
500 avis
Un cinq étoiles design intégré à la Citadelle du XVIIᵉ siècle au sud de la baie de Cascais, avec piscine en haut de falaise et zone peu profonde ombragée, chambres familiales dans l'aile du palais avec lit parapluie, chaises hautes au restaurant et baby-sitting sur appel. L'hôtel est à 3 minutes à pied du centre ancien et des plages de la baie et donne directement sur la promenade du port.
À partir de
€353/nuit
Pourquoi les familles adorent Farol Hotel
Les parents choisissent Farol pour le perchoir en haut de falaise et le calme d'être un peu en dehors du centre tout en pouvant tout faire à pied. La piscine a un bord peu profond et ombragé, ce qui est rare pour un boutique de cette taille, les chambres familiales dans l'aile du palais sont grandes et silencieuses, et la situation veut dire des trajets courts. Le compromis : la falaise. On ne marche pas directement sur une plage, et l'escalier vers le port est raide et étroit en poussette. Ascenseur dans le bâtiment.

Hotel Baia Cascais
Cascais Marina
Excellent
2,840 avis
L'Hôtel Baia est un hôtel 4 étoiles en front de mer sur la marina, à 4 minutes à pied du parc Marechal Carmona et 2 minutes de la plage de Cascais. L'hôtel a une piscine sur le toit avec zone enfants, des chambres famille avec options vue mer et un partenariat avec l'aire de jeux du parc municipal à 300 mètres. Restaurant avec menu enfants et terrasse donnant sur la marina.
À partir de
€293/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Baia Cascais
L'Hôtel Baia est le choix central de Cascais où tu n'as pas besoin d'aire de jeux dans l'établissement parce que Marechal Carmona est à 4 minutes à pied. La piscine sur le toit a une petite zone enfants mais sans vraies attractions de jeu ; les enfants jouent au parc. Les chambres famille vue mer coûtent 70 € de plus que vue jardin et la vue vaut vraiment le coup pour le coucher de soleil sur la marina. L'hôtel a une réception 24h qui garde gratuitement les jouets de plage, trottinettes et parasols des clients. Le petit-déjeuner sur la terrasse est le meilleur de la ville avec vue sur la marina jusqu'au phare.

Excellent
1,240 avis
Le Pestana Cidadela est installé dans une forteresse du XVIe siècle qui domine la marina, dans un quartier d'art en activité où l'aile spa est dans les anciens baraquements. Les soins utilisent des mélanges portugais d'huile d'olive et de romarin. Les suites famille ont des chambres enfants séparées et donnent sur la cour où tourne le programme jeunes.
À partir de
€380/nuit
Pourquoi les familles adorent Pestana Cidadela Cascais - Pousada & Art District
Le décor est l'argument principal. Notre 7 ans a adoré explorer les remparts, traverser les tunnels en arc, et le musée sur place a un parcours enfants. Le spa est petit mais sérieux : une piscine thermale, sauna, hammam et quatre cabines. Le restaurant est plus adulte mais fait un menu enfants sur demande. La piscine extérieure est petite et peu profonde, parfaite pour les moins de 10 ans mais pas pour faire des longueurs.

Onyria Quinta da Marinha Hotel
Quinta da Marinha
Excellent
1,820 avis
Le seul hôtel de Cascais avec son propre parcours 18 trous attenant. Onyria Quinta da Marinha est posé dans la pinède à cinq minutes de la plage du Guincho. Le parcours (par 71, signé Robert Trent Jones) serpente entre pins parasols et finit près des falaises atlantiques.
À partir de
€302/nuit
Pourquoi les familles adorent Onyria Quinta da Marinha Hotel
Si le golf est la raison principale du voyage, c'est le choix évident. Tu pars du tee à vingt pas du lobby, les enfants restent à la piscine famille, tu déjeunes à 13h30. Les suites familiales ont une chambre séparée pour les enfants, et la navette gratuite vers Praia do Guincho évite la voiture.

Sheraton Cascais Resort
Quinta da Marinha
Excellent
2,150 avis
Sheraton Cascais Resort est un resort 5 étoiles avec chambres d'hôtel et résidences 2 chambres à Quinta da Marinha. Les équipements famille incluent aire de jeux enfants, piscine enfants avec entrée peu profonde et zone splash, kids club pour 4-12 ans, chambres famille pour quatre, et résidences 2 chambres avec cuisine. Restaurant buffet avec menu enfants, bar piscine et sentier direct vers la plage de Guincho à 1,5 km.
À partir de
€331/nuit
Pourquoi les familles adorent Sheraton Cascais Resort
Le Sheraton Cascais Resort fonctionne comme un resort famille parce que tout est sur une seule propriété : piscine, accès plage, aire de jeux, kids club. La piscine enfants a une entrée peu profonde adaptée aux 1-3 ans plus des jets d'eau qui s'allument de 11h à 17h en été. L'aire de jeux se trouve entre les deux restaurants et est ombragée après 15h. Le kids club tourne de 9h à 13h et de 15h à 19h pour les 4-12 ans. Les chambres famille coûtent environ 70 € de plus que les standards mais la résidence 2 chambres à 480 € dort six personnes et a une cuisine. La plage est à 1,5 km par un sentier côtier plat ; on l'a faite à vélo en 8 minutes.

Vila Galé Cascais
Parque da Gandarinha
Excellent
1,640 avis
Vila Galé Cascais est un hôtel 4 étoiles sur la Rua Frei Nicolau de Oliveira à côté du Parque da Gandarinha et à 6 minutes à pied du parc Marechal Carmona. La propriété a une petite aire de jeux sur place dans le jardin, une piscine extérieure avec section enfants séparée, des chambres famille pour quatre, et le club Nep Kids pour 4-12 ans en juillet et août.
À partir de
€184/nuit
Pourquoi les familles adorent Vila Galé Cascais
Vila Galé Cascais est l'hôtel ville avec aire de jeux qui bat les resorts sur la localisation et le prix. L'hôtel est à côté du petit parc public Gandarinha (aire de jeux basique, bac à sable, arbres mûrs) et à 6 minutes à pied du meilleur parc Marechal Carmona. L'aire de jeux sur place est petite mais marche pour les enfants de 2-4 ans pendant que les parents prennent un café. La section enfants de la piscine est séparée avec entrée peu profonde. Les chambres famille ont un lit double et deux simples pour environ 184 € petit-déjeuner inclus. Le club Nep Kids opère uniquement en juillet-août de 10h à 17h et est gratuit pour les clients de 4-12 ans.

Très bien
890 avis
Le Pestana Ocean est l'option famille pragmatique : chambres en mode appartement avec kitchenette et balcon, un spa à circuit thermal avec vue mer, et une piscine enfants séparée de celle des adultes par une vitre dépolie. Coincé entre Cascais et Estoril, donc accès train dans les deux directions et plage à la porte.
À partir de
€240/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Pestana Cascais Ocean & Conference Aparthotel
Si tu veux du petit-déj en autonomie et un vrai spa sous le même toit, c'est ici. Les appartements deux chambres sont datés mais énormes. Le spa est au troisième étage avec un salon de relaxation calme parce que le rez-de-chaussée concentre les espaces séminaire. La piscine enfants est à l'arrière, peu profonde, avec maître-nageur en été. Les chambres vue mer voient d'abord la voie de chemin de fer, puis la mer.

Kavia Hotel do Largo
Largo da Misericórdia
Très bien
380 avis
Le Kavia Hotel do Largo est un petit boutique trois étoiles avec un spa au sous-sol qui dépasse la catégorie de l'hôtel. Une piscine thermale, un sauna et une douche Vichy pour deux. Les chambres famille dorment quatre avec lits superposés. Trois minutes à pied de la Praia da Rainha.
À partir de
€165/nuit
Pourquoi les familles adorent Kavia Hotel do Largo
On s'attendait à du modeste et on a eu de la vraie hospitalité portugaise. Le propriétaire retient les prénoms des enfants au check-out. Le spa est petit (une piscine, un sauna, trois cabines) mais l'expérience est personnelle : ils nous ont décalé un soin quand notre cinq ans était grognon. La chambre famille avec lits superposés, c'est les meilleurs 165 euros qu'on a dépensés au Portugal.

Cascais Hotel
Cascais centre
Bien
412 avis
Le Cascais Hotel, c'est l'option budget qui garde un vrai spa. Trois étoiles mais avec piscine intérieure correcte, sauna, hammam et bain turc inclus dans le tarif. Les chambres famille sont basiques mais spacieuses, et l'emplacement est central : 5 minutes à pied de la plage et de la gare.
À partir de
€145/nuit
Pourquoi les familles adorent Cascais Hotel
Ne t'attends pas à du luxe. Attends-toi à du fonctionnel et du calme. On a choisi cet hôtel pour un long weekend, payé moins de la moitié des cinq étoiles, et le spa était plus calme que dans n'importe quel grand hôtel. Piscine intérieure de 7h à 21h. Les chambres famille ont une petite chambre séparée pour les enfants, ce que les hôtels plus huppés feraient payer 200 euros de plus.
💡Astuces pour réserver une suite famille à Cascais
- 1Réservez avant janvier pour les vacances scolaires de juillet. Les suites famille à Cascais partent plus tôt que les chambres standard parce qu'il y en a moins.
- 2Les chambres communicantes battent une seule grande suite si vos enfants ont plus de 7 ans et savent dormir seuls. Deux salles de bain : c'est l'avantage sous-estimé en vacances avec ados.
- 3Vila Bicuda est votre choix si vous voulez un appartement complet avec cuisine pour cuisiner sur place. Utile pour les enfants difficiles ou les régimes spéciaux, et économise sur le petit déjeuner pour quatre.
- 4Les piscines des hôtels à Cascais sont plus petites que celles des resorts de l'Algarve. Choisissez Cascais Miragem ou Onyria pour de vraies plages piscine. Farol et Eurostars ont des piscines plus petites, bien pour un plouf mais pas pour des longueurs.
- 5Les tarifs de suite famille incluent souvent le petit déjeuner enfant gratuit jusqu'à 12 ans. À confirmer, le buffet du Cascais Miragem est réputé excellent et coûte sinon 30 € par enfant.
Plus d'idées d'activités avec des enfants à Cascais
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Cascais.
Autres villes côtières portugaises pour des séjours en famille
Explorez des hôtels avec suite familiale à travers l'Europe.