🏨HotelsWithToys
🏊

Hôtels avec piscine intérieure à Lisbonne pour les familles

6 hôtels familiaux avec piscine intérieure à Lisbon . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Lisbonne est douce une grande partie de l'année, mais une piscine intérieure reste utile en famille pendant les mois plus frais et pluvieux, de la fin de l'automne au début du printemps. Les hôtels de cette page en ont tous une, du bassin de spa ouvert aux familles aux petites piscines en sous-sol de bâtiments historiques. L'EPIC SANA Lisboa, à Amoreiras, ouvre sa piscine intérieure à 29 °C, éclairée par de grandes baies vitrées, aux familles de 7 h à 21 h. À Chiado, le Lisboa Pessoa Hotel a un bassin calme d'environ 10 mètres. Sur la côte, l'Hotel Baia, à Cascais, a une piscine intérieure sur le toit qui donne sur la baie et la Praia dos Pescadores.

Lisbonne s'étend sur des collines escarpées : avec des enfants, mieux vaut utiliser le métro, les trams et les funiculaires comme l'Elevador da Glória. Chiado, la Baixa et l'Avenida da Liberdade mettent le Rossio et la Praça do Comércio, au bord du fleuve, à distance de marche. L'Oceanário, à Parque das Nações, est la visite préférée des enfants, et Belém, desservi par le tram 15E, réunit le monastère des Hiéronymites et la tour de Belém. Pour une journée à la plage, le train côtier part de Cais do Sodré et longe le Tage jusqu'à Cascais.

Trouver plus d'hôtels à Lisbonne

Loading map…

🏊Pourquoi la piscine intérieure change tout à Lisbonne

Les piscines intérieures des hôtels de Lisbonne sont surtout de petits bassins de spa de 10 à 12 mètres : les familles doivent d'abord regarder l'accès et les règles. L'EPIC SANA Lisboa est le plus ouvert aux enfants, sans restriction d'âge en journée, avec une piscine intérieure et une grande piscine sur le toit. L'EPIC SANA Marquês a un petit bassin vitalité chauffé à 28 °C, ouvert de 7 h à 22 h. Dans le centre historique, le Lisboa Pessoa Hotel et l'Heritage Avenida Liberdade exigent le bonnet de bain : pensez à en prendre. Le Wine & Books Lisboa, à Alcântara, indique que sa piscine intérieure chauffée est ouverte aux enfants, et l'Hotel Baia ajoute une plage à deux minutes.

Pour une famille qui veut nager chaque jour, l'EPIC SANA Lisboa, à Amoreiras, est le meilleur choix de la ville. Sa piscine intérieure se trouve dans un spa lumineux aux baies vitrées du sol au plafond et elle est chauffée à 29 °C, une température confortable pour les plus jeunes. À l'étage, une grande piscine sur le toit domine le parc Eduardo VII. Les deux bassins sont ouverts aux familles de 7 h à 21 h, sans restriction d'âge en journée, ce qui est rare dans les spas d'hôtel lisboètes. L'hôtel inclut aussi un petit-déjeuner buffet adapté aux enfants et dispose d'un sauna et d'un hammam pour les parents. Le centre commercial d'Amoreiras est tout proche pour un après-midi pluvieux.

L'EPIC SANA Marquês, à cinq minutes à pied du métro Marquês de Pombal, suit la même logique à plus petite échelle. Son bassin vitalité intérieur est compact, environ 10 mètres, mais chauffé à 28 °C et ouvert de 7 h à 22 h, et le sauna comme le hammam sont inclus pour les clients. Une piscine extérieure sur le toit, avec vue sur la ville, offre une seconde option les jours de soleil. À Alcântara, près des berges du Tage, le Wine & Books Lisboa est un hôtel design cinq étoiles avec un spa complet et une piscine intérieure chauffée que l'hôtel annonce ouverte aux enfants. Il accueille aussi les chiens, utile pour les familles qui voyagent avec un petit animal.

Dans le centre historique, deux hôtels de charme ont de petites piscines en sous-sol aux règles plus strictes. Le Lisboa Pessoa Hotel, à Chiado, a un bassin de détente chauffé d'environ 10 mètres dans son spa, avec sauna et hammam, et le bonnet de bain y est obligatoire. Son emplacement met le Rossio, le Bairro Alto et la ligne du tram 28 à distance de marche. L'Heritage Avenida Liberdade, dans un bâtiment du XVIIIe siècle restauré sur la plus célèbre avenue de Lisbonne, a un bassin de 12 mètres chauffé toute l'année, là aussi avec bonnet obligatoire, et propose du baby-sitting avec 24 heures de préavis. Ces piscines conviennent mieux à une baignade calme avec des enfants plus grands qu'aux tout-petits qui veulent éclabousser.

Pour associer piscine et océan, regardez vers l'ouest, à Cascais. L'Hotel Baia est installé sur la promenade au-dessus de la Praia dos Pescadores, la plage des pêcheurs au centre de la ville, à deux minutes à pied du sable. Sa piscine intérieure sur le toit offre une vue panoramique sur la baie, et les chambres côté mer ont un balcon. L'hôtel propose un menu enfants et un restaurant face à la plage. Cascais est reliée à Cais do Sodré, dans le centre de Lisbonne, par le train côtier : on alterne plage et visites sans voiture, et l'on garde la piscine intérieure pour les jours de vent ou de fraîcheur, fréquents sur cette côte hors de l'été.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Pour un séjour en famille à Lisbonne hors de l'été, je choisirais l'EPIC SANA Lisboa, à Amoreiras : sa piscine intérieure est chauffée à 29 °C, la piscine sur le toit domine le parc Eduardo VII, et les enfants peuvent profiter des deux toute la journée. Notre conseil : passer la matinée à l'Oceanário de Parque das Nações ou à Belém, puis rentrer nager avant le dîner. Si vous préférez la mer, je réserverais l'Hotel Baia, à Cascais, à deux minutes de la Praia dos Pescadores.

Notre top 6

Hôtels avec piscine intérieure à Lisbonne, classés par note des voyageurs.

Vos dates
2 nuits
1N°1 pour Piscine Intérieure
Façade de l'hôtel Heritage Avenida Liberdade, Lisbonne
1/5

Heritage Avenida Liberdade

Avenida da Liberdade

Merveilleux

1,207 avis

9.5

L'Heritage Avenida Liberdade est un hôtel boutique sur la plus belle avenue de Lisbonne avec une vraie piscine intérieure en sous-sol. Le bassin fait environ 12 mètrès, bien entretenu et chauffé toute l'année. Bonnet obligatoire. L'hôtel fait partie de la collection Lisbon Heritage, dans un bâtiment du XVIIIe siècle restauré par l'architecte Miguel Ventura Terra.

🏊Piscine Intérieure
Piscine intérieure chauffée de 12 mBâtiment restauré du XVIIIe siècle sur l'Av. da LiberdadeService de babysitting sur réservation 24hSalle de fitness et WiFi gratuit

À partir de

€257/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Heritage Avenida Liberdade

La piscine intérieure a été une bonne surprise pour un hôtel boutique. Elle n'est pas immense mais propre, chaude et jamais bondée pendant notre séjour. On nageait chaque matin avant de sortir. L'emplacement sur l'Avenida da Liberdade est imbattable : 5 minutes du métro, 10 minutes en descente jusqu'à Rossio. Les chambres ont un charme lisboète classique avec des touches inspirées des azulejos. Le service de babysitting était disponible sur réservation 24h à l'avance, ce qu'on a utilisé pour un dîner en amoureux au Belcanto.

2N°2 pour Piscine Intérieure
Wine & Books Lisboa Hotel - Hôtel 5 étoiles, Alcântara, Lisbon - photo 1
1/5

Merveilleux

1,292 avis

9.4

Hôtel design cinq étoiles à Alcântara, thème littéraire, spa complet, piscine intérieure et une approche détendue du luxe qui accueille vraiment les chiens. Gamelles dans le hall, friandises au check-in, et chambres assez grandes pour une petite race sans que ça pèse comme un compromis.

🐕Animaux acceptés🧖Spa et bien-être🏊Piscine Intérieure
Welcomes dogs up to 15kg in most roomsPet bowls and welcome treats includedHeated indoor pool open to childrenWalking distance to Tagus riverside

À partir de

€571/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Wine & Books Lisboa Hotel

On est venus avec notre cocker et deux enfants de moins de dix ans, et le personnel a traité le chien comme un client à part entière, pas comme un extra toléré. La piscine a un coin tranquille qui marchait pour le chien pendant que les enfants nageaient, et le buffet du matin avait une table enfants servie plus bas avec de la vraie nourriture, pas des petites boîtes plastique. La position d'Alcântara est à 15 minutes de Belém en tram, ce qui nous a permis des courses matinales aux Pastéis de Belém sans galérer dans la circulation. Calme la nuit, facile la journée.

3N°3 pour Piscine Intérieure
Extérieur de l'hôtel EPIC SANA Lisboa, quartier Amoreiras
1/5

Merveilleux

2,825 avis

9.3

L'EPIC SANA Lisboa possède la meilleure installation de piscine intérieure de Lisbonne pour les familles. Le bassin se trouve dans un espace spa lumineux avec baies vitrées, chauffé à 29 °C. À l'étage, une grande piscine rooftop surplombe le parc Eduardo VII. Les deux piscines sont ouvertes aux familles de 7h à 21h sans restriction d'âge en journée.

🏊Piscine🏊Piscine Intérieure
Piscine intérieure chauffée de 15 m à 29 °C toute l'annéePiscine à débordement au 8e étageChambres Familiales Deluxe communicantesSpa avec sauna et hammam

À partir de

€279/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent EPIC SANA Lisboa Hotel

L'EPIC SANA Lisboa est l'hôtel que je choisirais à Lisbonne quand la baignade passe avant tout. La piscine intérieure chauffée à 29 °C se trouve dans un espace spa lumineux aux baies vitrées, et une grande piscine sur le toit domine le parc Eduardo VII. Les deux sont ouvertes aux familles de 7 h à 21 h, sans restriction d'âge en journée. Les parents ont aussi un sauna et un hammam, et le buffet du matin est pensé pour les enfants.

4N°4 pour Piscine Intérieure
Façade de l'hôtel Lisboa Pessoa dans le Chiado, Lisbonne
1/5

Merveilleux

3,277 avis

9.3

Le Lisboa Pessoa Hotel propose une piscine de tranquillité dans le spa en sous-sol, chauffée et ouverte à tous les clients. Le bassin fait environ 10 m dans une ambiance calme. Le bonnet de bain est obligatoire. Le spa comprend aussi sauna et hammam. Situé dans le Chiado, on est à pied de Rossio, du Bairro Alto et du tram 28.

🏊Piscine Intérieure
Piscine de tranquillité intérieure chaufféeSpa avec sauna et hammamEn plein Chiado, tout à piedChambres à thème littéraire

À partir de

€213/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Lisboa Pessoa Hotel

La piscine est calme et chaude, ce que notre enfant de 5 ans a adoré. La règle du bonnet nous a surpris au début mais la réception en avait. L'emplacement est la vraie star : on a tout fait à pied, du Castelo de São Jorge au Time Out Market pour le dîner. L'hôtel est dédié au poète Fernando Pessoa, chaque étage a un thème littéraire différent. Nos enfants trouvaient que l'ascenseur était un jeu. Les chambres sont côté petit mais impeccables.

5N°5 pour Piscine Intérieure
Façade de l'hôtel EPIC SANA Marquês à Lisbonne
1/5

EPIC SANA Marquês Hotel

Marquês de Pombal

Merveilleux

4,266 avis

9.2

L'EPIC SANA Marquês dispose d'une piscine de vitalité dans l'espace spa et d'une piscine rooftop avec vue sur la ville. La piscine intérieure est compacte, environ 10 mètrès, chauffée à 28 °C et ouverte de 7h à 22h. Le spa comprend sauna et hammam, accessibles gratuitement.

🏊Piscine🏊Piscine Intérieure
Piscine à débordement au 12e étageVue panoramique sur le Tage et le châteauChambres Familiales Deluxe communicantesSpa avec piscine de vitalité

À partir de

€201/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent EPIC SANA Marquês Hotel

La piscine sur le toit a été le coup de coeur des enfants, mais quand le vent s'est levé le deuxième jour, on est descendus à la piscine de vitalité intérieure. Elle est petite, plutôt un bain profond qu'un bassin de nage, mais les enfants étaient contents de barboter dans l'eau chaude pendant qu'on profitait du sauna. Le buffet du petit-déjeuner est énorme avec une section dédiée aux enfants, et le métro est littéralement en face.

6N°6 pour Piscine Intérieure
Hotel Baia surplombant la baie de Cascais et la plage des Pêcheurs
1/5

Hotel Baia

Cascais Centre

Excellent

3,184 avis

8.8

Sur la promenade face à la **Praia dos Pescadores** (plage des Pêcheurs), l'Hotel Baia a le meilleur emplacement central de Cascais. La **piscine intérieure** sur le toit offre une vue panoramique sur la baie. Les chambres côté mer ont des balcons. L'hôtel propose un menu enfants et un restaurant face à la plage.

🏖️Accès plage🏊Piscine Intérieure
2 minutes à pied de la plage des PêcheursPiscine intérieure sur le toit avec vue baieMenu enfantsBalcons vue mer

À partir de

€227/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Baia

L'Hotel Baia est le choix que je ferais pour la plage à Cascais. Il se dresse sur la promenade au-dessus de la Praia dos Pescadores, à deux minutes à pied du sable, ce qui rend la baignade du matin très simple. La piscine intérieure sur le toit, avec vue sur la baie, sauve les après-midi gris, les chambres côté mer ont un balcon, et le restaurant propose un menu enfants. Il convient aux familles qui veulent combiner plage et balades dans le centre de Cascais.

💡Comment choisir son hôtel avec piscine intérieure à Lisbonne

  • 1Pour nager chaque jour avec les enfants, choisissez l'EPIC SANA Lisboa : sa piscine intérieure à 29 °C et sa piscine sur le toit sont ouvertes aux familles de 7 h à 21 h.
  • 2Emportez des bonnets de bain si vous réservez le Lisboa Pessoa Hotel ou l'Heritage Avenida Liberdade, où ils sont obligatoires.
  • 3Demandez le baby-sitting à l'Heritage Avenida Liberdade au moins 24 heures à l'avance, comme l'exige l'hôtel.
  • 4Prenez l'EPIC SANA Marquês comme base si vous circulez en métro : la station Marquês de Pombal est à cinq minutes et la piscine ouvre de 7 h à 22 h.
  • 5Réservez une chambre vue mer avec balcon à l'Hotel Baia, à Cascais, puis alternez Praia dos Pescadores et piscine sur le toit selon le vent.
  • 6Gardez la piscine intérieure pour les mois frais ; en été, les piscines sur le toit des deux EPIC SANA permettent aux enfants de nager dehors.

Autres activités familiales à découvrir à Lisbonne

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Lisbonne.

D'autres hôtels avec piscine intérieure au Portugal et en Europe

Explorez des hôtels avec piscine intérieure à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions