Hôtels familiaux avec spa et piscine à Bath
16 hôtels familiaux avec spa et bien-être à Bath . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Bath s'est construite autour des sources chaudes naturelles les plus connues de Grande-Bretagne, et ses hôtels en gardent la trace. Dans le centre géorgien, que l'on parcourt à pied entre l'abbaye, les thermes romains et le Royal Crescent, plusieurs hôtels familiaux ont une piscine couverte où les enfants nagent pendant que les parents profitent du sauna ou du hammam. The Gainsborough Bath Spa alimente son propre bain thermal avec l'eau de source, The Royal Crescent Hotel & Spa possède un bassin de détente à jets, et l'Apex City of Bath Hotel a une piscine couverte à quelques minutes de la gare. Plus loin, The Bath Priory et Homewood Hotel & Spa échangent l'adresse centrale contre des jardins et de l'espace.
Bath est une ville compacte au bord de l'Avon, inscrite à l'UNESCO pour ses vestiges romains et son architecture géorgienne. Les thermes romains, l'abbaye, le pont Pulteney et le Royal Crescent sont proches les uns des autres, ce qui permet d'alterner visites et piscine de l'hôtel. La gare de Bath Spa a des trains directs depuis Londres Paddington, et le chemin de halage du canal Kennet and Avon offre des balades plates à pied ou à vélo depuis le centre.
Trouver plus d'hôtels à Bath
🧖Pourquoi Bath est idéal pour le Spa & Bien-être
Bath se prête bien à un séjour en famille autour du spa et de la piscine, car presque tout se fait à pied : la gare de Bath Spa, l'abbaye, le pont Pulteney et les thermes romains tiennent dans un centre compact. Une piscine d'hôtel offre aux enfants une activité sûre l'après-midi quand les chemins le long de l'Avon sont détrempés, et c'est d'autant plus utile que le spa public Thermae Bath Spa n'accepte que les plus de 16 ans. Pour que les plus jeunes se baignent, mieux vaut donc un hôtel avec sa propre piscine.
The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World est l'adresse idéale pour profiter de l'eau thermale de la ville sans quitter l'hôtel. Sa fiche mentionne un bain thermal, une piscine couverte, un spa et une salle de sport, ainsi que des chambres familiales dans un bâtiment historique proche des thermes romains. Pour des adolescents qui n'ont pas encore l'âge d'entrer au Thermae Bath Spa, c'est la façon la plus directe de découvrir l'eau minérale qui a fait la réputation de Bath. L'hôtel obtient 8,7 sur plus de 3 000 avis Booking.com, une note solide pour un cinq étoiles.
The Royal Crescent Hotel & Spa occupe l'une des terrasses géorgiennes les plus photographiées du pays et y ajoute des atouts concrets pour les familles. Sa fiche cite une piscine couverte, un bassin de détente avec jets de massage, une salle de sport complète, des suites familiales et un club enfants, chose rare pour un hôtel du centre de Bath. Il accepte les animaux et loue des vélos, pratiques pour la voie verte des Two Tunnels ou le chemin de halage du canal Kennet and Avon. Avec 9,3, c'est l'hôtel le mieux noté de cette page, sur un nombre d'avis plus réduit (564).
Si vous préférez une base moderne près de la gare, l'Apex City of Bath Hotel est le choix pratique. Il dispose d'une piscine couverte, d'un centre de spa et de bien-être et de suites familiales, avec les principaux sites de Bath à courte distance à pied. Sa note de 8,9 repose sur plus de 5 000 avis, elle est donc bien établie. Le Macdonald Bath Spa Hotel convient aux familles qui veulent un jardin : spa, piscine, animaux acceptés, et l'abbaye à une dizaine de minutes à pied. Sa note de 7,6 est la plus basse des hôtels cités ici, lisez donc les avis récents avant de réserver.
Pour un séjour plus calme, deux hôtels se trouvent hors du centre animé. The Bath Priory, membre Relais & Châteaux installé dans un parc de quatre acres à moins de deux miles de l'abbaye, propose un spa avec piscine couverte chauffée et sauna, ainsi qu'un club enfants et une salle de jeux. Homewood Hotel & Spa est situé dans 20 acres de campagne du Somerset, avec bassin d'hydrothérapie, sauna, hammam et bain à remous extérieur chauffé. Dans les deux cas, une voiture ou un taxi est utile. Pour un budget plus serré, le Holiday Inn Express Bath a une piscine et un accès facile à l'autoroute.
L'avis des parents
Pour un séjour spa en famille à Bath, je choisirais The Royal Crescent Hotel & Spa : c'est le seul hôtel central de cette liste qui réunit piscine couverte, bassin de détente et club enfants, et c'est le mieux noté avec 9,3. Le spa thermal de la ville, le Thermae Bath Spa, refuse les moins de 16 ans, donc c'est la piscine de l'hôtel que les jeunes enfants utiliseront vraiment. Avec des adolescents, mon second choix serait The Gainsborough pour son bain thermal.
Notre top 16
Hôtels avec spa et bien-être à Bath, classés par note des voyageurs.
Merveilleux
564 avis
Ce magnifique hôtel 5 étoiles situé dans le Royal Crescent de Bath propose une piscine intérieure, une salle de sport entièrement équipée et un spa avec piscine de relaxation et jets de massage. Il dispose de suites familiales, d'un club pour enfants et accepte les animaux de compagnie, avec location de vélos disponible.
À partir de
$1478/nuit
Pourquoi les familles adorent The Royal Crescent Hotel & Spa
Les familles trouveront un séjour luxueux et accommodant dans cet hôtel, avec des suites familiales offrant un espace généreux. Le club pour enfants propose des divertissements dédiés, tandis que la piscine intérieure et les installations de spa répondent à la fois à la détente et au plaisir. La politique d'accueil des animaux signifie qu'aucun membre de la famille n'est laissé pour compte.
Merveilleux
331 avis
Niché dans 20 hectares de campagne du Somerset, cet hôtel 4 étoiles propose un spa avec une piscine d'hydrothérapie, un sauna, un hammam et une piscine extérieure chauffée avec bain à remous. L'établissement accepte les animaux de compagnie et offre une expérience de séjour luxueuse et décontractée.
À partir de
$403/nuit
Pourquoi les familles adorent Homewood Hotel & Spa - Small Luxury Hotels of the World
Les familles en quête d'une escapade à la campagne trouveront cet hôtel idéal, notamment grâce à sa politique d'accueil des animaux qui permet à toute la famille de participer. La piscine extérieure et les installations de spa offrent d'excellentes options de détente et de divertissement. Les vastes terrains offrent de l'espace aux enfants pour explorer.
Merveilleux
1,388 avis
No 15 by GuestHouse, Bath est un hôtel de ville boutique 5 étoiles offrant un hébergement luxueux. Situé à quelques pas du pont Pulteney, de l'abbaye de Bath et des thermes romains, il constitue une excellente base pour explorer la ville. L'hôtel dispose d'un bar sur place, d'une connexion Wi-Fi haut débit gratuite et propose des suites familiales, un centre de spa et de bien-être, ainsi que la location de vélos.
À partir de
$404/nuit
Pourquoi les familles adorent No 15 by GuestHouse, Bath
Les familles qui séjournent ici trouveront un mélange de luxe et de commodité, avec des suites familiales offrant un espace généreux. La disponibilité de la location de vélos encourage l'exploration active de Bath, tandis que les installations de spa et de bien-être offrent aux parents une chance de se détendre. Son emplacement central signifie que les principales attractions sont facilement accessibles, ce qui le rend adapté aux familles qui aiment marcher et faire du vélo.
Merveilleux
2,773 avis
Cet hôtel 4 étoiles au cœur de Bath propose des suites familiales et accepte les animaux de compagnie. Les chambres climatisées comprennent une télévision connectée avec Chromecast, une machine Nespresso et un minibar. Les clients peuvent dîner à la brasserie britannique Embe, mentionnée au Michelin.
À partir de
$402/nuit
Pourquoi les familles adorent Francis Hotel Bath
Le Francis Hotel Bath est un quatre étoiles du centre de Bath que je recommande aux familles qui veulent découvrir la ville à pied. Les suites familiales réunissent tout le monde, les chambres sont climatisées avec télévision connectée Chromecast, machine Nespresso et minibar, et les animaux sont acceptés. Embe, la brasserie britannique citée par le guide Michelin, simplifie le dîner, et les thermes romains comme l'abbaye sont à quelques minutes à pied.
Excellent
961 avis
The Bath Priory est un hôtel 5 étoiles Relais & Châteaux situé sur un domaine de 4 acres, à moins de 3 km de l'abbaye de Bath. Il dispose d'un spa de luxe avec piscine intérieure chauffée et sauna, d'un restaurant réputé et d'une épicerie fine pour des repas décontractés. L'hôtel propose également un club pour enfants et une salle de jeux, adaptés aux familles.
À partir de
$582/nuit
Pourquoi les familles adorent The Bath Priory - A Relais & Chateaux Hotel
Les familles trouveront au Bath Priory une retraite luxueuse avec d'excellents équipements pour tous les âges. Le club pour enfants et la salle de jeux offrent des divertissements dédiés aux enfants, tandis que les parents peuvent se détendre au spa ou au bord de la piscine intérieure. Les vastes jardins offrent un espace pour les activités de plein air, ce qui en fait un choix idéal pour les familles en quête de détente et d'activités.
Excellent
5,338 avis
L'hôtel 4 étoiles Apex City of Bath propose un hébergement luxueux dans un emplacement privilégié, à quelques pas des principaux sites de Bath. Il dispose de chambres spacieuses, d'une connexion Wi-Fi gratuite et de vastes installations de remise en forme et de bien-être. Les clients peuvent profiter d'une piscine intérieure et d'un centre de spa et de bien-être, avec des suites familiales disponibles pour les groupes plus importants.
À partir de
$343/nuit
Pourquoi les familles adorent Apex City of Bath Hotel
L'Apex City of Bath est à deux pas des principaux sites de la ville, et sa piscine intérieure est la raison pour laquelle je l'indiquerais aux familles : après une journée de visites, les enfants peuvent vraiment nager. Les chambres spacieuses et les suites familiales conviennent aux grands groupes, et les parents ont de nombreux équipements de fitness et un spa. Noté 8,9 sur plus de 5 300 avis, c'est un choix central solide pour une famille à Bath.
Excellent
3,366 avis
L'Hotel Indigo - Bath by IHG est un hôtel 4 étoiles situé dans un bâtiment géorgien du XVIIIe siècle au cœur du Bath historique. Il propose des chambres contemporaines avec climatisation, WiFi haut débit gratuit et salles de bains élégantes. L'hôtel propose des suites familiales, un centre de spa et de bien-être, et accepte les animaux de compagnie, ce qui le rend adapté à divers besoins familiaux.
À partir de
$275/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Indigo - Bath by IHG
L'Hotel Indigo Bath occupe un bâtiment géorgien du XVIIIe siècle dans le Bath historique, un cadre que je trouve idéal pour découvrir la ville à pied avec des enfants. Les chambres sont contemporaines et climatisées, avec Wi-Fi haut débit gratuit et salles de bains élégantes, et des suites familiales sont proposées. Les parents profitent du spa et de l'espace bien-être, et les animaux sont acceptés, pratique pour voyager avec son chien. Sa note de 8,7 est un bon signe.
Excellent
3,137 avis
Cet hôtel 5 étoiles à Bath offre une expérience luxueuse dans un bâtiment historique, avec une piscine intérieure, un bain thermal, des installations de spa et un centre de fitness. Les clients peuvent choisir des chambres familiales et profiter d'équipements modernes, y compris des minibars et le WiFi gratuit.
À partir de
$523/nuit
Pourquoi les familles adorent The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World
The Gainsborough Bath Spa occupe un bâtiment historique de Bath, et son bain d'eau de source chaude est ce qui le distingue à mes yeux. Les enfants profitent de la piscine intérieure, des chambres familiales sont proposées, et les parents ont le spa et une salle de sport. Les chambres ont un minibar et le Wi-Fi gratuit. C'est un cinq-étoiles noté 8,7, idéal pour les familles qui préfèrent le calme et le confort aux activités pour enfants.
Excellent
10,210 avis
Cet hôtel 4 étoiles au centre-ville de Bath propose des chambres familiales confortables avec salle de bain privée, climatisation et équipements modernes. Les clients peuvent profiter d'un centre de fitness, d'un restaurant servant une cuisine locale avec diverses options diététiques, et d'un bar. L'hôtel est à quelques pas de la gare de Bath Spa et de l'abbaye de Bath, et propose un petit-déjeuner continental ou buffet.
À partir de
$291/nuit
Pourquoi les familles adorent Hampton By Hilton Bath City
Le Hampton by Hilton Bath City mérite sa place grâce à son emplacement : la gare de Bath Spa et l'abbaye de Bath sont à quelques pas, on peut donc arriver en train et visiter le centre à pied. Les chambres familiales climatisées restent simples, le restaurant gère différents régimes, et le petit-déjeuner est continental ou buffet. Il y a une salle de fitness et un bar. Noté 8,6 sur plus de 10 000 avis, je le réserverais pour un week-end à Bath sans voiture.
Excellent
1,332 avis
Ces appartements 4 étoiles sont situés au centre de Bath, à quelques pas de l'abbaye de Bath et des thermes romains. Chaque appartement dispose d'une salle de bain privée, d'une cuisine entièrement équipée et du Wi-Fi gratuit. Les clients peuvent également profiter d'une terrasse et d'un bain à remous, ainsi que de services pratiques comme le ménage quotidien et la bagagerie. Des suites familiales sont disponibles.
À partir de
$367/nuit
Pourquoi les familles adorent Hiding Space - Trim Street Apartments
Les familles qui logent ici bénéficieront de l'espace et de l'indépendance d'un appartement, avec une cuisine entièrement équipée pour la préparation des repas. L'emplacement central facilite la visite des principales attractions de Bath à pied. La terrasse et le bain à remous ajoutent une touche de détente, en faisant un choix confortable et pratique pour les familles.
Très bien
1,361 avis
Le Broad Street Townhouse à Bath propose des hébergements confortables avec salles de bains privatives, vue sur la ville et équipements modernes comme une télévision et une bouilloire électrique. Chaque chambre comprend un canapé-lit, un bureau et une armoire. Les clients peuvent déguster une cuisine britannique au restaurant traditionnel, qui propose déjeuner et dîner avec des options végétariennes, sans gluten et sans produits laitiers, ainsi que des installations de spa et de bien-être.
À partir de
$299/nuit
Pourquoi les familles adorent Broad Street Townhouse
Les familles qui logent ici trouveront les canapés-lits dans chaque chambre une option flexible pour les couchages, ce qui le rend adapté à ceux qui ont des enfants. Le restaurant sur place avec diverses options alimentaires simplifie les repas pour les familles ayant des besoins spécifiques. Les installations de spa et de bien-être offrent aux parents une chance de se détendre, tandis que l'emplacement central permet une exploration facile de Bath.
Très bien
8,242 avis
Cette maison de ville géorgienne 4 étoiles, membre de Radisson Individuals, est située au cœur de Bath, à 10 minutes à pied de la gare de Bath Spa. Elle propose des suites familiales, un centre de spa et de bien-être, ainsi que la location de vélos. Toutes les chambres sont décorées individuellement avec des antiquités et des œuvres d'art originales, et disposent d'une salle de bain privative et du Wi-Fi gratuit.
À partir de
$261/nuit
Pourquoi les familles adorent Henrietta House, a member of Radisson Individuals
Henrietta House est une maison de ville géorgienne au centre de Bath, à environ dix minutes à pied de la gare de Bath Spa, avec des chambres décorées une à une d'antiquités et d'œuvres originales. Ce caractère convient mieux aux familles avec des enfants plus grands qu'aux tout-petits. Les suites familiales apportent l'espace, la location de vélos aide pour les balades, et les parents ont un spa. Noté 8,4 sur plus de 8 000 avis, je le recommande pour un week-end centré sur l'architecture de Bath.
The Z Hotel Bath
Bath
Très bien
12,582 avis
Le Z Hotel Bath, idéalement situé en face du Bath Theatre Royal, propose un hébergement confortable avec un bar et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hôtel 3 étoiles offre des suites familiales et des installations de spa et de bien-être. Chaque chambre comprend un bureau, une télévision à écran plat avec Sky et BT Sports, et une salle de bain privée avec articles de toilette gratuits. Une réception ouverte 24h/24 est disponible pour l'assistance aux clients.
À partir de
$200/nuit
Pourquoi les familles adorent The Z Hotel Bath
Les familles qui logent ici bénéficieront des suites familiales pratiques, assurant suffisamment d'espace pour tout le monde. L'emplacement central, à quelques pas des principales attractions comme les thermes romains et l'abbaye de Bath, rend l'exploration de la ville avec des enfants incroyablement pratique. Tandis que les installations de spa offrent une chance de détente pour les adultes, l'accent est mis sur une base confortable et bien située pour les aventures en famille.
Royal Hotel
Bath
Très bien
3,078 avis
Situé en face de la gare de Bath Spa, cet hôtel 3 étoiles de style géorgien propose des suites familiales et une cuisine raffinée. Les chambres sont décorées de manière traditionnelle avec des télévisions à écran plat et des lecteurs DVD. Son excellent emplacement offre un accès facile aux boutiques et aux thermes romains.
À partir de
$285/nuit
Pourquoi les familles adorent Royal Hotel
Le Royal Hotel fait face à la gare de Bath Spa, si bien que les familles qui arrivent en train y entrent directement, et les thermes romains comme les boutiques sont faciles d'accès. Ce trois-étoiles de style géorgien propose des suites familiales, et les chambres au décor traditionnel ont un écran plat et un lecteur DVD, pratique pour une soirée calme avec les enfants. J'apprécie d'avoir un restaurant de bonne cuisine sur place. Sa note de 8,0 est solide.
Bien
5,273 avis
Cet Holiday Inn Express 3 étoiles, situé à une courte distance en voiture du centre-ville de Bath, propose un hébergement moderne avec piscine et installations de spa et bien-être. Il dispose de suites familiales et accepte les animaux de compagnie, offrant un accès pratique aux principales autoroutes et à l'aéroport de Bristol. Les clients peuvent profiter de séjours confortables tout en explorant les attractions historiques de Bath.
À partir de
$249/nuit
Pourquoi les familles adorent Holiday Inn Express Bath by IHG
À quelques minutes de route du centre de Bath, ce Holiday Inn Express convient aux familles en voiture, avec un accès facile aux autoroutes et à l'aéroport de Bristol. Sa piscine est la principale attraction pour les enfants, les suites familiales offrent de l'espace, et les parents profitent du spa. Les animaux sont acceptés. La note de 7,8 sur environ 5 300 avis est correcte sans plus, je le réserverais donc comme base pratique avec piscine, pas pour un séjour en plein centre.
Bien
6,213 avis
Cet hôtel 5 étoiles, niché dans de magnifiques jardins, offre un séjour luxueux avec un spa, une piscine et un restaurant primé. Situé à 10 minutes à pied de l'abbaye de Bath, l'hôtel propose un hébergement acceptant les animaux de compagnie. Les chambres disposent d'une salle de bain privée avec articles de toilette gratuits et peignoirs, d'une télévision par satellite et d'un plateau/bouilloire, beaucoup offrant une vue sur le jardin.
À partir de
$251/nuit
Pourquoi les familles adorent Macdonald Bath Spa Hotel
Installé dans des jardins à une dizaine de minutes à pied de l'abbaye de Bath, le Macdonald Bath Spa offre aux familles de la verdure près du centre, et beaucoup de chambres donnent sur le parc. La piscine est le point fort pour les enfants, le spa est là pour les parents, et le restaurant est primé. Les animaux sont acceptés. La note de 7,6 est plus basse que ses cinq étoiles le laissent penser : je le réserverais surtout pour la piscine et les jardins.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Spa et bien-être à Bath
- 1Le Thermae Bath Spa est interdit aux moins de 16 ans : si vos enfants veulent nager, choisissez un hôtel avec piscine couverte, comme l'Apex City of Bath, The Royal Crescent ou The Gainsborough.
- 2Demandez à l'hôtel les horaires de baignade des enfants avant de réserver : le sauna et le hammam ont souvent des règles distinctes de celles de la piscine.
- 3Les thermes romains sont un musée où l'on ne se baigne pas. Visitez-les pour l'histoire, puis profitez de la piscine de l'hôtel pour nager.
- 4Si vous arrivez en train, réservez dans le centre : la gare de Bath Spa est proche de l'Apex City of Bath, de Henrietta House et de l'abbaye, tout se fait à pied avec les bagages.
- 5Si un club enfants compte pour vous, visez The Bath Priory ou The Royal Crescent : ce sont les deux seuls hôtels avec spa de cette liste qui en mentionnent un.
- 6Homewood Hotel & Spa et The Bath Priory sont en dehors du centre : prévoyez une voiture ou un taxi pour rejoindre l'abbaye et le pont Pulteney.
Plus de fun à Bath
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Bath.
Spa et bien-être dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec spa et bien-être à travers l'Europe.