Meilleurs Hôtels à Bangkok avec Piscines pour Familles
16 hôtels familiaux avec piscine à Bangkok . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
À Bangkok, c'est à la piscine de l'hôtel que se termine une journée en famille. La chaleur et l'humidité rendent la baignade presque indispensable après une matinée au Grand Palais ou au marché du week-end de Chatuchak, et les hôtels de la ville ont imaginé des piscines très différentes pour y répondre. Les piscines sur les toits de Sukhumvit offrent la vue sur les gratte-ciel, les piscines à débordement du bord du fleuve Chao Phraya font face à l'eau, et quelques hôtels façon resort à Siam installent plusieurs bassins dans des jardins. Pour les jeunes enfants, les détails comptent plus que la vue : un bassin séparé, de l'ombre et une aire de jeux près de l'eau changent tout.
Bangkok est une ville de fleuve, de métro aérien et de marchés. Le Chao Phraya longe le Grand Palais et le Wat Arun, et ses bateaux sont un moyen simple de montrer la vieille ville aux enfants. Le BTS Skytrain relie Siam, Sukhumvit et Sathorn au-dessus des embouteillages, et le parc Lumphini offre de l'ombre et de l'espace pour courir entre deux visites. Les orages d'après-midi sont fréquents à la saison des pluies, d'où l'intérêt d'un hôtel avec espace de jeux couvert.
Trouver plus d'hôtels à Bangkok
🏊Pourquoi Bangkok est idéal pour la Piscine
Les piscines familiales de Bangkok se répartissent en trois types. Les hôtels du bord du fleuve, comme le Four Seasons Hotel Bangkok, ont des piscines à débordement face au Chao Phraya. Les hôtels du centre, comme le Siam Kempinski, installent plusieurs bassins dans des jardins paysagers. Les hôtels-tours de Sukhumvit et de Silom, comme le Carlton Hotel Bangkok Sukhumvit et le Grande Centre Point Prestige, placent leur piscine sur le toit. Chaque type convient à une famille différente, selon l'âge des enfants et le besoin d'ombre.
Pour les familles avec de jeunes enfants, un bassin réservé aux enfants compte plus qu'une vue célèbre. Le Grande Centre Point Prestige Bangkok a une piscine sur le toit avec un bassin séparé pour les enfants et un espace de jeux, ce qui permet aux tout-petits de barboter en sécurité pendant que les plus grands font des longueurs. Le Chatrium Grand Bangkok propose une grande piscine d'eau salée et un espace de jeux intérieur, une combinaison utile quand un orage tropical interrompt la baignade. Les deux font de bonnes bases après une matinée au parc Lumphini, le grand espace vert du centre, où les enfants courent à l'ombre avant que la chaleur de midi ne ramène tout le monde vers l'eau.
Les hôtels du bord du fleuve associent leur piscine au Chao Phraya. Le Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River a une piscine à débordement, un club enfants, une aire de jeux et des suites familiales avec balcon sur le fleuve ou la piscine. Le Mandarin Oriental, Bangkok, lui aussi au bord du fleuve, dispose d'une piscine extérieure et d'un club enfants. Depuis ces hôtels, les bateaux mènent au Wat Arun et au Grand Palais sans long trajet en voiture. Je prévoirais les temples tôt le matin, quand il fait plus frais, et je garderais les heures les plus chaudes pour la piscine, comme le font la plupart des familles à Bangkok.
À Siam, le Siam Kempinski Hotel Bangkok offre le cadre le plus proche d'un resort de cette liste, avec plusieurs piscines dans des jardins paysagers, un club enfants et une aire de jeux, ainsi qu'un accès direct au centre commercial Siam Paragon pour les après-midi pluvieux. Tout près, le Okura Prestige Bangkok possède une piscine extérieure suspendue au-dessus de la ville, et le Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok propose une piscine à débordement avec club enfants et suites familiales. Ces hôtels centraux sont proches du BTS Skytrain : rejoindre le marché de Chatuchak ou le parc Lumphini n'impose pas de longs trajets en taxi avec des enfants fatigués et mouillés.
Les piscines sur les toits sont l'expérience classique de Bangkok. Le Carlton Hotel Bangkok Sukhumvit a une piscine sur le toit, un club enfants et une aire de jeux, tandis que The Moment ajoute une piscine sur le toit et un jardin à un cadre quatre étoiles plus intime. L'Eastin Grand Hotel Sathorn possède une piscine extérieure à débordement et un club enfants, et il est relié directement à la station BTS Surasak par sa propre passerelle. Avec de jeunes enfants, je vérifierais l'ombre disponible autour du bassin, car les piscines sur les toits sont exposées au soleil presque toute la journée, et je prévoirais la baignade en fin d'après-midi.
L'avis des parents
Pour une famille avec de jeunes enfants, je choisirais le Siam Kempinski Hotel Bangkok : ses piscines se trouvent dans des jardins paysagers plutôt que sur un toit venté, il a un club enfants et une aire de jeux, et Siam Paragon est accessible directement quand un orage éclate l'après-midi. Je prévoirais le Grand Palais tôt le matin et garderais l'après-midi pour la piscine.
Notre top 16
Hôtels avec piscine à Bangkok, classés par note des voyageurs.

Merveilleux
593 avis
Cet hôtel 5 étoiles à Bangkok propose une piscine à débordement, un club pour enfants et une aire de jeux, garantissant un séjour luxueux pour les familles. Les clients peuvent choisir parmi des suites familiales avec balcon offrant une vue sur la rivière ou la piscine. La propriété comprend également un spa, un centre de fitness et plusieurs restaurants servant une cuisine française, italienne et thaïlandaise.
Pourquoi les familles adorent Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River
Les familles qui logent ici apprécieront le club pour enfants dédié et l'aire de jeux, qui offrent d'excellentes options pour les plus jeunes. La piscine à débordement est une évasion rafraîchissante, et la variété des options de restauration signifie qu'il y a toujours quelque chose pour tous les goûts, rendant les repas faciles et agréables.

Merveilleux
980 avis
Le Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok offre une expérience 5 étoiles au centre-ville, avec des suites familiales et un club pour enfants. Les clients peuvent profiter d'une piscine à débordement, d'installations de spa et d'un centre de fitness. L'hôtel propose également une terrasse ensoleillée, un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite dans les espaces communs. Les options de restauration incluent un petit-déjeuner buffet quotidien avec des cuisines française, japonaise, méditerranéenne, thaïlandaise et internationale, ainsi que le déjeuner, le dîner et le goûter.
Pourquoi les familles adorent Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok
Les familles qui séjournent ici apprécieront le club pour enfants dédié, offrant un espace de jeu pour les plus jeunes pendant que les parents se détendent. La piscine à débordement est une pause rafraîchissante de la ville, et la disponibilité de suites familiales assure un hébergement confortable pour tous. Avec des options de restauration variées, même les palais difficiles trouveront de quoi se régaler, rendant les repas sans stress.

Mandarin Oriental, Bangkok
Bangkok
Merveilleux
514 avis
Le Mandarin Oriental, Bangkok propose des suites familiales et un club pour enfants, garantissant un séjour confortable pour les familles. Cet hôtel de luxe dispose d'une piscine extérieure, d'un spa et d'un centre de remise en forme. Les clients peuvent profiter de diverses options de restauration, y compris un restaurant familial avec des cuisines chinoise, française, italienne et thaïlandaise. Les chambres sont climatisées et comprennent des balcons privés avec vue sur le jardin ou la rivière.
Pourquoi les familles adorent Mandarin Oriental, Bangkok
Les familles qui logent ici apprécieront le club pour enfants dédié, qui offre une pause bienvenue aux parents. La piscine extérieure est un excellent endroit pour que les enfants se défoulent, tandis que le restaurant familial répond à divers goûts, facilitant les repas. Les balcons privés dans les chambres offrent un espace calme pour que les parents se détendent une fois les enfants couchés.

Eastin Grand Hotel Phayathai
Bangkok
Merveilleux
8,871 avis
L'Eastin Grand Hotel Phayathai à Bangkok propose une expérience 5 étoiles avec une piscine à débordement, un club pour enfants et des suites familiales. Les clients peuvent profiter des installations de spa, d'un centre de fitness et d'une terrasse ensoleillée. L'hôtel dispose d'un restaurant familial servant une cuisine méditerranéenne et internationale, d'un bar et du WiFi gratuit. Les chambres climatisées comprennent une salle de bain privée et des peignoirs.
Pourquoi les familles adorent Eastin Grand Hotel Phayathai
Les familles qui séjournent ici apprécieront le club pour enfants dédié, offrant un espace de jeu pour les plus jeunes pendant que les parents se détendent au bord de la piscine à débordement ou profitent du spa. Les suites familiales offrent un hébergement confortable, et le restaurant sur place répond à des goûts variés, facilitant les repas pour tous. C'est un bon choix pour ceux qui recherchent un mélange de détente et d'activités pour enfants.

Chatrium Grand Bangkok
Bangkok
Merveilleux
3,777 avis
Le Chatrium Grand Bangkok est un hôtel 5 étoiles à Bangkok proposant des chambres familiales, des équipements modernes et le WiFi gratuit. Les clients peuvent profiter d'une grande piscine d'eau salée, d'un centre de fitness et d'une terrasse ensoleillée. L'hôtel dispose également d'installations de spa, d'un bain à remous et d'une aire de jeux intérieure, ainsi que d'un restaurant familial avec diverses options de restauration.
Pourquoi les familles adorent Chatrium Grand Bangkok
Le Chatrium Grand Bangkok affiche une note de 9,5 et prend bien en charge les enfants pour un hôtel urbain : un espace de jeux intérieur offre une pause loin de la chaleur, et la vaste piscine d'eau salée convient à tous les âges. Des chambres familiales sont proposées, et le restaurant adapté aux familles offre une cuisine variée. Les parents disposent d'un spa, d'un bain à remous, d'une salle de sport et d'une terrasse ensoleillée. Je le choisirais pour un séjour à Bangkok sans compromis.

Siam Kempinski Hotel Bangkok
Bangkok
Merveilleux
1,953 avis
Le Siam Kempinski Hotel Bangkok propose un séjour luxueux avec plusieurs piscines nichées dans des jardins paysagers, un club pour enfants et une aire de jeux. Cet hôtel de style complexe offre un accès direct au centre commercial Siam Paragon, le WiFi gratuit, une cuisine raffinée et un spa de renommée mondiale. Les chambres spacieuses et contemporaines comprennent un plateau/bouilloire et une télévision à écran plat.
Pourquoi les familles adorent Siam Kempinski Hotel Bangkok
Les familles qui séjournent ici apprécieront le club pour enfants dédié et l'aire de jeux, offrant des activités structurées et des jeux en plein air. Les multiples piscines offrent amplement d'espace aux enfants pour s'amuser, tandis que les parents peuvent se détendre en sachant que le divertissement est à portée de main. L'accès direct au Siam Paragon est un avantage pour les sorties familiales rapides ou les repas.

Merveilleux
1,423 avis
Cet hôtel 4 étoiles au centre de Bangkok propose des suites familiales, un club pour enfants et une aire de jeux, parfait pour les séjours en famille. Les clients peuvent profiter d'une piscine avec vue, d'une salle de jeux et d'installations de spa incluant un sauna et un bain à remous. L'hôtel dispose également d'un restaurant, d'un centre de fitness et du WiFi gratuit, avec le parc Lumpini à seulement 13 minutes à pied.
Pourquoi les familles adorent Grande Centre Point Lumphini Bangkok
Les familles qui séjournent ici apprécieront le club pour enfants dédié et l'aire de jeux, offrant de nombreux divertissements pour les plus jeunes. Les suites familiales proposent un hébergement confortable, tandis que la piscine avec vue est un excellent endroit pour se détendre. Son emplacement central permet un accès facile aux attractions de la ville, idéal pour explorer Bangkok avec des enfants.

Tints of Blue Hotel
Bangkok
Merveilleux
1,394 avis
Le Tints of Blue Hotel à Bangkok propose des chambres avec balcon et kitchenette, parfaites pour les séjours en famille prolongés. Situé dans un quartier calme de Sukhumvit, il dispose d'une piscine extérieure et du WiFi gratuit. Les clients bénéficient de navettes et d'une bagagerie, avec les stations MRT Sukhumvit et BTS Asoke à seulement 700 mètres.
Pourquoi les familles adorent Tints of Blue Hotel
Les familles qui logent ici apprécieront la commodité des kitchenettes dans chaque chambre, facilitant la préparation des repas après une journée de découverte. La piscine extérieure offre une pause rafraîchissante pour les enfants, et le quartier calme assure des nuits reposantes. La proximité des transports en commun simplifie l'exploration de Bangkok avec les enfants.

Merveilleux
8,272 avis
Le Grande Centre Point Surawong Bangkok est un hôtel 5 étoiles proposant des suites familiales, une piscine avec vue sur la ville et une salle de jeux. Les clients peuvent profiter des installations de spa, d'un sauna et d'un centre de fitness. L'hôtel dispose également d'un restaurant familial servant des cuisines américaine, asiatique et steakhouse, ainsi que du WiFi gratuit et des chambres climatisées insonorisées.
Pourquoi les familles adorent Grande Centre Point Surawong Bangkok
Le Grande Centre Point Surawong est pensé pour les familles qui veulent de l'espace et des activités à l'intérieur quand la chaleur de Bangkok monte. Suites familiales, salle de jeux et piscine avec vue sur la ville occupent les enfants, et le restaurant familial sert des cuisines américaine, asiatique et de grill, de quoi contenter tout le monde. Les parents ont un spa et un sauna, et les chambres insonorisées aident à dormir. Noté 9,4 sur plus de 8 000 avis, je le recommande pour un long séjour.

Merveilleux
528 avis
Cet hôtel 5 étoiles à Bangkok propose une piscine sur le toit, une piscine dédiée aux enfants et une aire de jeux. Les clients peuvent profiter d'installations de spa, d'un sauna et d'un centre de fitness, ainsi que d'un restaurant et d'un bar. Les chambres climatisées offrent une vue sur la ville, des salles de bains privatives, des minibars et des télévisions à écran plat. Le Wi-Fi gratuit et un parking privé sur place sont également disponibles.
Pourquoi les familles adorent Grande Centre Point Prestige Bangkok
Les familles qui séjournent ici trouveront de quoi divertir les enfants avec une piscine dédiée et une aire de jeux. La piscine sur le toit offre une pause rafraîchissante, tandis que les chambres spacieuses avec vue sur la ville constituent un refuge confortable après une journée à explorer Bangkok. Les parents peuvent également profiter des installations du spa pour se détendre.

SILQ Hotel & Residence
Bangkok
Merveilleux
2,411 avis
Le SILQ Hotel & Residence, un établissement 5 étoiles à Bangkok, propose des suites familiales, un club pour enfants et une piscine d'eau salée. Les clients peuvent profiter d'installations de spa, d'un sauna et d'un centre de fitness. L'hôtel dispose également d'un restaurant familial servant une cuisine indienne avec des options végétariennes, d'un bar et du WiFi gratuit.
Pourquoi les familles adorent SILQ Hotel & Residence
Les familles qui séjournent ici apprécieront le club pour enfants dédié, qui offre une pause bienvenue aux parents. La piscine d'eau salée est une option rafraîchissante pour tous, et les suites familiales garantissent un hébergement confortable pour les groupes plus grands. Le restaurant indien sur place avec des choix végétariens simplifie les repas.

Eastin Grand Hotel Sathorn
Bangkok
Merveilleux
9,025 avis
L'Eastin Grand Hotel Sathorn à Bangkok propose une piscine extérieure à débordement et un club pour enfants, parfait pour les familles. Cet hôtel de luxe est directement relié à la station de Skytrain Surasak via sa propre passerelle. Les clients bénéficient d'un centre de fitness bien équipé, de trois restaurants et du WiFi gratuit. Les chambres climatisées incluent une télévision à écran plat et un minibar.
Pourquoi les familles adorent Eastin Grand Hotel Sathorn
Un club enfants et une piscine extérieure à débordement font déjà de l'Eastin Grand Sathorn une des meilleures options familiales de Bangkok, mais son vrai atout est la passerelle qui mène directement à la station BTS Surasak. Avec des enfants, éviter la circulation et la chaleur jusqu'au Skytrain simplifie chaque sortie. Trois restaurants couvrent les repas, et les parents ont une salle de fitness bien équipée. Noté 9,4 sur environ 9 000 avis, c'est l'hôtel de Bangkok que je recommanderais en premier aux familles.

The Moment
Bangkok
Merveilleux
1,462 avis
The Moment à Bangkok propose un confort 4 étoiles avec des chambres climatisées, salles de bain privatives et balcons. Les clients peuvent profiter d'une piscine sur le toit, d'un centre de fitness et d'un jardin luxuriant. L'hôtel dispose d'un restaurant familial servant des cuisines thaïlandaise et internationale, ainsi que d'un coin repas extérieur et d'un parking privé gratuit sur place.
Pourquoi les familles adorent The Moment
Les familles qui logent ici apprécieront la piscine sur le toit pour une pause rafraîchissante après avoir exploré Bangkok. Le restaurant familial avec des options végétaliennes facilite les repas, et les balcons privés dans chaque chambre offrent un espace agréable pour que les parents se détendent pendant que les enfants font la sieste.

The Okura Prestige Bangkok
Bangkok
Merveilleux
2,165 avis
Le Okura Prestige Bangkok, un hôtel cinq étoiles à Bangkok, propose des chambres élégantes avec vue sur la ville et WiFi gratuit. Cet établissement dispose d'un club pour enfants, d'un spa luxueux, d'une piscine extérieure suspendue et d'un authentique restaurant japonais. Il se trouve à 5 minutes à pied de Central Embassy et à quelques minutes en voiture des principaux centres commerciaux.
Pourquoi les familles adorent The Okura Prestige Bangkok
Le Okura Prestige Bangkok est le cinq-étoiles que je choisirais à Bangkok pour les familles qui veulent une piscine avec vue et un club enfants. La piscine extérieure suspendue est la signature de l'hôtel, un club enfants occupe les plus jeunes et les parents ont un spa. Le restaurant japonais plaira aux enfants amateurs de sushis, et les chambres donnent sur la ville. Central Embassy est à cinq minutes à pied. Note : 9,4 sur plus de 2 100 avis.

The Sukhothai Bangkok
Bangkok
Merveilleux
1,172 avis
Le Sukhothai Bangkok est un havre de paix au cœur de Bangkok, proposant des chambres spacieuses, une piscine extérieure et huit restaurants. Cet hôtel de luxe est doté de meubles en teck, de soies thaïlandaises et d'équipements modernes comme des télévisions à écran plat et des machines Nespresso. Les clients peuvent profiter de services de spa, d'un club pour enfants, de courts de tennis et d'une politique favorable aux animaux. Il se trouve à 10 minutes à pied de la station de métro Lumphini MRT.
Pourquoi les familles adorent The Sukhothai Bangkok
Les familles qui séjournent ici apprécieront les chambres spacieuses et le club pour enfants dédié, offrant une pause bienvenue aux parents. La piscine extérieure est une évasion rafraîchissante, et la politique pet-friendly signifie qu'aucun membre de la famille n'est laissé pour compte. Avec plusieurs options de restauration, même les plus difficiles trouveront de quoi se régaler, rendant les repas sans stress.

Merveilleux
5,595 avis
Le Carlton Hotel Bangkok Sukhumvit, un établissement 5 étoiles, propose une piscine sur le toit, un club pour enfants et une aire de jeux. Les clients peuvent profiter d'installations de spa, d'un centre de fitness et d'une terrasse ensoleillée. L'hôtel dispose d'un restaurant familial servant une cuisine internationale variée, d'un bar et du WiFi gratuit. L'enregistrement/départ privé et un parking gratuit sur place sont également disponibles.
Pourquoi les familles adorent Carlton Hotel Bangkok Sukhumvit
Le Carlton Hotel Bangkok Sukhumvit offre plus aux enfants que la plupart des cinq-étoiles urbains : un club enfants, une aire de jeux et une piscine sur le toit, avec un restaurant familial à la carte internationale variée. Les suites familiales offrent de l'espace, les parents ont un spa et une terrasse, et l'enregistrement privé facilite l'arrivée avec des enfants fatigués. Le parking gratuit aide en voiture. Noté 9,3 sur environ 5 600 avis, je le place parmi mes premiers choix à Bangkok.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine à Bangkok
- 1Prévois les visites comme le Grand Palais et le Wat Arun tôt le matin, puis garde les heures les plus chaudes pour la piscine de l'hôtel.
- 2Avec des tout-petits, choisis un hôtel avec un bassin séparé pour les enfants, comme le Grande Centre Point Prestige Bangkok.
- 3Vérifie l'ombre autour des piscines sur les toits avant de réserver, car elles sont souvent en plein soleil presque toute la journée.
- 4À la saison des pluies, privilégie un hôtel avec un espace de jeux intérieur ou un accès direct à un centre commercial, comme le Chatrium Grand Bangkok ou le Siam Kempinski.
- 5Emporte plusieurs maillots par enfant : avec l'humidité, le linge mouillé sèche lentement à Bangkok.
- 6Choisis un hôtel proche du BTS Skytrain, comme l'Eastin Grand Hotel Sathorn, pour éviter les longs trajets en taxi avec des enfants fatigués.
Plus de fun à Bangkok
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Bangkok.
Piscine dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.