Best Hotels with Activities in El Paso–Juárez

El Paso–Juárez is the twin-city border metro where Ciudad Juárez, Chihuahua meets El Paso, Texas across the Rio Grande, and nearly every family hotel on the Mexican side clusters around the Zona PRONAF near the U.S. consulate. Families base themselves within a short walk or taxi ride of Avenida Paseo de la Victoria and Lopez Mateos, where pool hotels sit minutes from La Rodadora's children's science museum and Ferris wheel and from El Chamizal, the binational park created after the two countries resolved a century-old river-boundary dispute. Desert heat makes an outdoor or indoor pool the deciding factor for most stays, and a handful of properties add a hot tub, game room or pet-friendly policy for longer visits.