Hotéis em Berlim com piscina interior para famílias
5 hotéis familiares com piscina interior em Berlin — selecionados para famílias que querem o melhor.
Berlim é uma cidade de museus, parques e longos dias a pé, e uma piscina interior é um bom fim de dia em qualquer estação. Seis hotéis centrais publicados indicam uma. O Radisson Collection Hotel fica no Spree em frente à Ilha dos Museus, o Hotel Adlon Kempinski, junto à Porta de Brandeburgo, oferece uma sessão de natação familiar, e o InterContinental Berlin, à beira do Tiergarten, tem uma piscina aquecida de 18 m. O Hotel Palace fica perto do Zoo e do KaDeWe, e o Hotel the YARD oferece um piso de bem-estar compacto em Kreuzberg. Eu escolheria consoante o bairro que o seu itinerário favorece.
Berlim é grande e extensa, com bairros distintos: Mitte, com a Ilha dos Museus e a Porta de Brandeburgo, Tiergarten, com o parque e o Zoo, Charlottenburg, com o KaDeWe e um ambiente residencial mais calmo, e Kreuzberg, com os cafés e a Potsdamer Platz perto. Os transportes públicos são bons, mas um hotel perto dos principais locais poupa pernas cansadas. Por isso a piscina é um critério de desempate e não a primeira escolha: escolha o bairro e depois o hotel com a piscina que melhor serve as suas crianças.
Encontrar mais hotéis em Berlin
🏊Porque uma piscina interior salva umas férias familiares em Berlim
Uma piscina interior é útil em Berlim durante todo o ano: depois de um dia de museus no inverno, numa tarde de chuva na primavera ou quando as crianças precisam de gastar energia antes de dormir. Vários hotéis reservam também horas familiares ou uma sessão de natação familiar, o que importa porque os spas de hotel costumam ser pensados para adultos. As piscinas variam, de compactas a 20 metros, por isso combinaria o hotel com o bairro que quer explorar e com o que as crianças vão mesmo nadar.
Em Mitte, três hotéis põem uma piscina perto dos principais locais. O Radisson Collection Hotel fica no Spree, a dois minutos a pé da Ilha dos Museus, com uma piscina interior pequena mas bem cuidada, uma sauna e uma hora familiar no spa das 9:00 às 11:00. Os quartos familiares têm um sofá-cama separado da cama principal por uma divisória, o que ajuda à hora de dormir. O Hotel Adlon Kempinski fica junto à Porta de Brandeburgo, com piscina interior de 15 m, sauna, banho turco e uma sessão de natação familiar. Oferece ainda roupões e produtos de higiene infantis, e pequeno-almoço até às 11:00.
O Adlon é luxuoso, mas a ficha diz que o pessoal trata as crianças como hóspedes de pleno direito. Tem um pequeno canto de jogos infantil junto ao spa e empresta jogos de tabuleiro na portaria, útil nas tardes de chuva. Os quartos familiares dão para a Porta ou para a Pariser Platz. Estes pormenores permitem montar facilmente uma tarde em volta do hotel quando o tempo muda. Se o plano tem muitos museus, a localização do Radisson Collection em frente à Ilha dos Museus é o principal atrativo, enquanto o Adlon serve uma família que quer uma morada clássica de Berlim e um spa que acolhe crianças.
O InterContinental Berlin fica na esquina do Tiergarten e oferece uma piscina interior aquecida de 18 m, banho de vapor, sauna e um piso de bem-estar completo incluído no preço do quarto. Os quartos familiares dão para o parque ou para o Zoo, e há roupões de tamanho pequeno para crianças. A Filarmónica e o Kulturforum ficam a dez minutos a pé. O Hotel Palace, em Charlottenburg, é um clássico berlinense mais antigo com uma piscina interior aquecida de 20 m, uma suíte de saunas completa e horas familiares dedicadas no spa, com horas de sauna em família das 10:00 às 14:00. O KaDeWe e o Zoo ficam a dois a cinco minutos, e os quartos familiares são grandes.
O Hotel the YARD é a escolha boutique, um quatro estrelas entre a Potsdamer Platz e Kreuzberg. O piso de bem-estar é compacto mas limpo, com uma pequena piscina interior, uma sauna e uma cabina de vapor. Os quartos familiares são modernos e minimalistas, com um recanto de sofá-cama separado, e o restaurante tem um bom menu infantil. Serve famílias que querem uma base mais calma e local e não precisam de uma piscina grande. Nos seis hotéis, confirme as horas familiares ou a sessão de natação ao reservar, porque os horários podem mudar.
A opinião dos pais
Se o plano tem muitos museus, eu escolheria o Radisson Collection Hotel pela localização em frente à Ilha dos Museus e pela hora familiar no spa. Se importam uma piscina maior e uma morada clássica, ficaria com o Hotel Adlon Kempinski, com a piscina de 15 m, a sessão de natação familiar e os roupões infantis. Para uma família que combina o Zoo e o parque com uma piscina maior, olharia para o Hotel Palace ou para o InterContinental Berlin. Para uma base mais calma, a minha escolha é o Hotel the YARD.
O nosso top 5
Hotéis em Berlin com piscina interior, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Maravilhoso
4,200 avaliações
O lendário Adlon junto ao Portão de Brandemburgo tem um pequeno cantinho de arcada para crianças perto do spa e empresta jogos de tabuleiro na conciergerie. É luxo sem complexos, mas o pessoal trata as crianças como hóspedes a sério e a piscina interior salva tardes de chuva.
A partir de
€968/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Adlon Kempinski Berlin
Sim, o Adlon é orçamento alto, mas o cantinho de arcada e a biblioteca de jogos de tabuleiro tornam-no mais familiar do que a receção em mármore sugere. A piscina interior tem horas de família até às seis, o buffet de pequeno-almoço tem um cantinho infantil com Brötchen e Nutella a sério, e a localização permite ir a pé ao Portão de Brandemburgo, ao Reichstag e ao Memorial do Holocausto em 10 minutos.
Hotel Palace Berlin
Charlottenburg (near KaDeWe and Zoo)
Excelente
2,100 avaliações
O Hotel Palace é um clássico mais antigo de Berlim com piscina interior aquecida de 20 m, zona completa de sauna e localização a dois minutos do KaDeWe, do Zoo e da rua comercial principal. Os quartos familiares são grandes, o spa tem horas familiares dedicadas e a entrada do Zoo fica a cinco minutos a pé para crianças de 6 anos já cansadas.
A partir de
€340/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Palace Berlin
A proximidade do Zoo é a razão para escolher este. Cinco minutos a pé até aos elefantes, volta ao hotel para nadar e sesta, e depois saída para o food hall do KaDeWe. A piscina é maior que a do Adlon com 20 m e a hora familiar do sauna é mais generosa (10h-14h). Os quartos têm um ar ligeiramente mais antigo mas os metros quadrados compensam.
InterContinental Berlin by IHG
Tiergarten (edge of the park)
Excelente
3,900 avaliações
O InterContinental Berlin fica na esquina do Tiergarten com piscina interior aquecida, banho turco, sauna e um piso completo de bem-estar incluído na tarifa. Os quartos familiares dão para o parque ou para o Zoo. A Philharmonie e o Kulturforum a dez minutos a pé.
A partir de
€295/noite
Porque é que as famílias adoram o InterContinental Berlin by IHG
A melhor relação qualidade preço cinco estrelas da lista. Acesso completo ao bem-estar incluído no preço, piscina interior a sério de 18 m, e a localização Tiergarten permite corridas matinais para os adultos e parque para os miúdos sem transportes. A equipa foi muito atenta no check-in com roupões tamanho pequeno e uma lembrança. O club lounge vale o upgrade para manter a sanidade ao pequeno almoço.
Radisson Collection Hotel, Berlin
Mitte (Museum Island)
Excelente
4,800 avaliações
O Radisson Collection fica sobre o Spree em frente à Ilha dos Museus com uma piscina interior pequena mas bem tratada, sauna e o icónico novo lobby AquaDom. Os quartos familiares têm sofá cama separado da cama principal por uma divisória, e a localização é imbatível para uma visita centrada em museus.
A partir de
€310/noite
Porque é que as famílias adoram o Radisson Collection Hotel, Berlin
Junto ao Spree, mesmo em frente à Ilha dos Museus, o Radisson Collection Berlin é a morada que eu escolheria para uma viagem em família centrada nos museus, com a ilha a cerca de dois minutos a pé. Depois das visitas, as crianças podem usar a pequena piscina interior bem cuidada, e os pais têm sauna. Os quartos familiares têm um sofá-cama separado da cama por uma divisória, útil para horas de deitar diferentes. Com nota 8,7 em cerca de 4.800 avaliações, é uma escolha central sólida.
Hotel the YARD Berlin
Kreuzberg (near Potsdamer Platz)
Excelente
1,400 avaliações
O Hotel the YARD é um boutique quatro estrelas entre Potsdamer Platz e Kreuzberg com um piso de bem-estar compacto mas limpo: piscina interior pequena, sauna, cabine de vapor. Os quartos familiares são de design moderno e minimal com um sofá cama separado. É uma boa escolha de fim de semana.
A partir de
€215/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel the YARD Berlin
O spa é pequeno mas limpo e calmo. A piscina leva confortavelmente quatro nadadores, sem caos aquático. Os quartos familiares estão bem pensados com o sofá cama atrás de uma divisória. Fica a 10 minutos de U-Bahn dos grandes pontos. O restaurante faz um schnitzel melhor do que esperado e o menu infantil é comida a sério, não nuggets congelados.
💡Reservar um hotel com piscina interior em Berlim: dicas de pais
- 1Pergunte a cada hotel os horários de natação em família ao reservar. O Radisson Collection indica uma hora familiar no spa das 9:00 às 11:00, e o Hotel Palace horas de sauna em família das 10:00 às 14:00.
- 2O Hotel Adlon Kempinski tem uma sessão de natação familiar, um canto de jogos infantil junto ao spa e jogos de tabuleiro na portaria, úteis nas tardes de chuva.
- 3O InterContinental Berlin inclui o piso de bem-estar no preço do quarto e tem roupões de tamanho pequeno para crianças. Os quartos familiares dão para o Tiergarten ou para o Zoo.
- 4Para ir ao Zoo e ao KaDeWe a pé, o Hotel Palace fica a dois a cinco minutos de ambos, com uma piscina aquecida de 20 m e grandes quartos familiares.
- 5Os quartos familiares do Radisson Collection Hotel têm um sofá-cama separado por uma divisória. Peça esse tipo de quarto ao reservar se quer uma separação visual à hora de dormir.
- 6O Hotel the YARD tem um piso de bem-estar compacto: confirme o tamanho da piscina e o horário antes de planear um banho longo.
Para além da piscina: Berlim com crianças dos 4 aos 12 anos
Outras atividades que a sua família pode gostar em Berlin.
Outras cidades alemãs com bons hotéis de piscina interior
Explore hotéis com piscina interior por toda a Europa.