🏨HotelsWithToys
🚲

Hotéis com aluguel de bicicletas em Colônia para famílias

9 hotéis familiares com aluguer de bicicletas em Cologne — selecionados para famílias que querem o melhor.

Colônia é plana, compacta e se estende ao longo do Reno, o que faz de um passeio de bicicleta em família uma das formas mais simples de conhecê-la. Os nove hotéis desta lista alugam bicicletas e se dividem em três grupos. O Excelsior Hotel Ernst am Dom, o Savoy Hotel e o Hotel Ludwig Superior ficam a menos de cinco minutos a pé da catedral, o Hotel Casa Colonia a 300 metros da estação central, e o The New Yorker Hotel Köln-Messe a 500 metros do Rheinpark, na margem de Deutz. Mais longe, o Hotel Spiegel faz divisa com a floresta do Porzer Stadtwald, e o &REPEAT Köln Airport fica perto do lago Scheuerbach.

Colônia cresceu em torno da sua catedral, na margem oeste do Reno, e o rio ainda organiza a cidade: a cidade antiga e o Rheinauhafen de um lado, Deutz e o Rheinpark do outro, ligados pela ponte Hohenzollern. Para as famílias, os grandes passeios ficam perto da água, do Museu do Chocolate no Rheinauhafen ao zoológico de Colônia, mais ao norte. A cidade é plana e as ciclovias à beira do rio fazem parte da grande rota ciclística do Reno, então até um passeio curto com crianças parece uma excursão de verdade.

Encontrar mais hotéis em Cologne

Loading map…

🚲Porque é que Cologne é ideal para aproveitar a Aluguer de bicicletas

Alugar bicicletas no hotel poupa a família de procurar uma loja, ajustar capacetes e devolver tudo antes do check-out, e em Colônia pedalar é fácil. As ciclovias à beira do Reno ligam a cidade antiga, o Rheinauhafen e o Rheinpark sem nenhuma subida. A escolha depende do ponto de partida: o bairro da catedral para passeios curtos entre os pontos turísticos, a margem de Deutz perto do Rheinpark para as áreas verdes, ou a periferia para as trilhas na floresta perto do Hotel Spiegel.

Os três hotéis mais próximos da catedral de Colônia servem às famílias que querem combinar passeios curtos com visitas a pé. O Excelsior Hotel Ernst am Dom, administrado pela mesma família desde 1863 e bem em frente à catedral, oferece suítes familiares, clube infantil, spa e aluguel de bicicletas, e aceita animais. O Savoy Hotel, a cinco minutos a pé da catedral, acrescenta spa e um terraço na cobertura com vista panorâmica da cidade. O Hotel Ludwig Superior, também a cinco minutos da catedral, tem suítes familiares, uma sala de jogos para as tardes de chuva e spa, o que ocupa as crianças quando o tempo muda.

Perto da estação central, o Hotel Casa Colonia é um três estrelas livre de fumo a 300 metros da Hauptbahnhof de Colônia, numa rua tranquila mas central, com suítes familiares, café da manhã em bufê e aluguel de bicicletas; animais são aceitos. O Buchholz Downtown Hotel, atrás de uma fachada art nouveau no centro da cidade, oferece suítes familiares, quadras de tênis e aluguel de bicicletas, e também aceita animais. Os dois combinam com famílias que chegam de trem, que podem deixar a bagagem e sair pela beira do Reno em poucos minutos, atravessando a ponte Hohenzollern rumo a Deutz. O Casa Colonia tem nota 8,9 em mais de 1300 avaliações.

Na margem de Deutz, o The New Yorker Hotel Köln-Messe é um hotel de design quatro estrelas a 500 metros do Rheinpark e a dez minutos a pé do centro de exposições Koelnmesse. Tem quartos e suítes com móveis de design, jardim privativo, área de spa e aluguel de bicicletas, e aceita animais. Dali, o Rheinpark oferece gramados e caminhos à beira da água, e a volta de bicicleta para o outro lado do Reno dá às crianças uma vista da catedral a partir da margem oposta, um bom jeito de terminar um dia na cidade.

Mais longe do centro, dois hotéis servem às famílias que preferem áreas verdes. O Hotel Spiegel faz divisa com a reserva natural do Porzer Stadtwald, prático para o aeroporto de Colônia-Bonn e o centro de exposições, com parquinho, jardim japonês com terraço, jardim de inverno com lareira, aluguel de bicicletas e animais aceitos. O &REPEAT Köln Airport, perto do lago Scheuerbach, aluga bicicletas e aceita animais, com quartos com banheira ou chuveiro. O Hotel Ilbertz completa a lista com área de spa, academia, minimercado e aluguel de bicicletas. Os hóspedes dão nota 8,7 ao Hotel Spiegel, cujo jardim de inverno é um canto agradável depois de um passeio num dia fresco.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

Se eu fosse planejar uma viagem a Colônia em torno de passeios de bicicleta com crianças, escolheria o The New Yorker Hotel Köln-Messe, a 500 metros do Rheinpark, com aluguel de bicicletas, jardim privativo e spa. Com crianças menores, eu ficaria com o Hotel Spiegel, ao lado da reserva do Porzer Stadtwald, pelo parquinho e pelo jardim japonês, e deixaria a catedral para um dia de bicicleta ou de trem.

O nosso top 9

Hotéis em Cologne com aluguer de bicicletas, ordenados por avaliação dos hóspedes.

As suas datas
2 noites
1N.º1 em Aluguer de bicicletas
Hotel Casa Colonia - Hotel de 3 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excelente

1,309 avaliações

8.9

O Hotel Casa Colonia, um hotel 3 estrelas para não fumadores, está localizado numa parte tranquila mas central de Colónia, a apenas 300 metros da Estação Central de Comboios. Oferece quartos espaçosos e modernos com TV e casa de banho privativa, WiFi gratuito e um buffet de pequeno-almoço. O hotel aceita animais de estimação e dispõe de suites familiares.

🧒Clube de crianças🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Clube infantilAnimais aceitesSuites familiaresAluguer de bicicletas

A partir de

$252/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Casa Colonia

As famílias que ficam aqui encontrarão a localização central mas tranquila ideal para explorar Colónia, com fácil acesso à estação de comboios e às atrações. A disponibilidade de suites familiares e um clube infantil torna-o particularmente adequado para quem viaja com crianças. A opção de aluguer de bicicletas adiciona uma forma divertida de descobrir a cidade juntos.

2N.º2 em Aluguer de bicicletas
Excelsior Hotel Ernst am Dom - Hotel de 5 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excelente

706 avaliações

8.9

Este hotel de luxo de 5 estrelas, gerido pela mesma família desde 1863, está idealmente localizado em frente à Catedral de Colónia. Oferece quartos e suites elegantes e climatizados com minibar gratuito, televisão por satélite internacional e casas de banho em mármore. Os hóspedes podem desfrutar de cozinha premiada, um clube infantil, instalações de spa e bem-estar, e uma política de aceitação de animais de estimação. O aluguer de bicicletas também está disponível.

🧒Clube de crianças🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Clube infantilInstalações de spa e bem-estarAceita animais de estimaçãoSuites familiaresAluguer de bicicletas

A partir de

€569/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Excelsior Hotel Ernst am Dom

As famílias apreciarão a mistura de luxo e comodidades para famílias, incluindo um clube infantil e suites familiares. A localização central é perfeita para explorar as principais atrações de Colónia a pé, e a política de aceitação de animais de estimação significa que nenhum membro da família é deixado para trás. O aluguer de bicicletas oferece uma forma divertida de descobrir a cidade juntos.

3N.º3 em Aluguer de bicicletas
Savoy Hotel - Hotel de 4 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excelente

2,403 avaliações

8.8

Este hotel de 4 estrelas está centralmente localizado em Colónia, a apenas 5 minutos a pé do famoso Dom. Oferece um centro de spa e bem-estar e acesso WiFi gratuito. Os quartos estão equipados com televisão por satélite, ar condicionado, um minibar e casas de banho privadas com roupões de banho. Os hóspedes podem desfrutar de vistas panorâmicas da cidade a partir do terraço no último piso.

🧖Spa e bem-estar🚲Aluguer de bicicletas
Centro de spa e bem-estarLocalização central perto do DomAluguer de bicicletas disponívelVistas panorâmicas da cidade

A partir de

$200/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Savoy Hotel

As famílias que ficam aqui encontrarão conforto nos quartos bem equipados e apreciarão a localização central para fácil acesso às atrações de Colónia. O centro de spa e bem-estar oferece aos pais a oportunidade de relaxar. Embora não seja especificamente voltado para crianças, a qualidade geral e a localização tornam-no uma escolha sólida para famílias que exploram a cidade.

4N.º4 em Aluguer de bicicletas
Hotel Ludwig Superior - Hotel de 3 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excelente

1,569 avaliações

8.8

Este hotel de 3 estrelas oferece uma localização central, a apenas 5 minutos a pé da Catedral de Colónia. Dispõe de quartos classicamente mobilados com televisão por satélite e casas de banho privativas. As famílias podem desfrutar da sala de jogos no local e das instalações de spa e bem-estar. O aluguer de bicicletas também está disponível para explorar a cidade.

🧖Spa e bem-estar🎮Sala de jogos🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Suítes familiares disponíveisSala de jogos para entretenimentoInstalações de spa e bem-estarAluguer de bicicletas para explorar a cidade

A partir de

$282/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Ludwig Superior

As famílias que ficam aqui apreciarão a localização central do hotel, facilitando a exploração das principais atrações de Colónia a pé. A sala de jogos proporciona entretenimento para as crianças, enquanto as instalações de spa e bem-estar oferecem aos pais a oportunidade de relaxar. O aluguer de bicicletas adiciona uma forma divertida para as famílias descobrirem a cidade juntas.

5N.º5 em Aluguer de bicicletas
Hotel Spiegel - Hotel de 4 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Excelente

578 avaliações

8.7

Este hotel de 4 estrelas oferece quartos modernos e convidativos e está convenientemente localizado para aceder ao Aeroporto de Colónia-Bona e aos recintos de exposições, junto à área de conservação de Porzer Stadtwald. Dispõe de um parque infantil, um jardim japonês com terraço e um luminoso jardim de inverno com lareira. O hotel aceita animais de estimação e oferece aluguer de bicicletas.

🏰Parque Infantil🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas
Parque infantilAceita animais de estimaçãoAluguer de bicicletasJardim japonês

A partir de

$116/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Spiegel

As famílias acharão este hotel particularmente atraente devido ao seu parque infantil e à política de aceitação de animais de estimação, garantindo entretenimento para as crianças e alojamento para os amigos peludos. O aluguer de bicicletas oferece uma ótima maneira de explorar a área de conservação próxima. A sua localização, embora não central, é conveniente para o acesso ao aeroporto e proporciona um ambiente tranquilo para uma estadia em família.

6N.º6 em Aluguer de bicicletas
Hotel Ilbertz - Hotel de 3 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Muito bom

1,224 avaliações

8.1

Este hotel de 3 estrelas em Colónia oferece quartos confortáveis e climatizados com casas de banho privativas e WiFi gratuito. Os hóspedes podem desfrutar de uma área de spa e bem-estar, um ginásio e uma cafetaria. O hotel aceita animais de estimação e oferece aluguer de bicicletas, um minimercado e serviço de limpeza diário.

🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas
Área de spa e bem-estarAnimais aceitesAluguer de bicicletasGinásio

A partir de

$181/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Ilbertz

As famílias que ficam aqui apreciarão as comodidades práticas como um minimercado e o serviço de limpeza diário. A política de aceitação de animais de estimação facilita viajar com companheiros peludos, e o aluguer de bicicletas oferece uma forma divertida de explorar Colónia. A área de spa e bem-estar é uma opção relaxante para os pais.

7N.º7 em Aluguer de bicicletas
The New Yorker Hotel Köln-Messe - Hotel de 4 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Muito bom

840 avaliações

8.0

Um hotel de design de 4 estrelas em Colónia, localizado a 500 metros do Rheinpark e a 10 minutos a pé do recinto de exposições Cologne Messe. Oferece quartos e suites modernos com mobiliário de design, um jardim privado e uma área de spa e bem-estar. O hotel aceita animais de estimação e oferece aluguer de bicicletas.

🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas
Área de spa e bem-estarAnimais aceitesAluguer de bicicletasJardim privado

A partir de

$304/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o The New Yorker Hotel Köln-Messe

As famílias que ficam aqui encontrarão uma base elegante com comodidades práticas como um jardim privado para relaxar. A política de aceitação de animais de estimação é um bónus para quem viaja com animais, e o aluguer de bicicletas oferece uma ótima maneira de explorar o Rheinpark nas proximidades. A área de spa e bem-estar proporciona um espaço para os pais relaxarem.

8N.º8 em Aluguer de bicicletas
Buchholz Downtown Hotel - Hotel de 3 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Muito bom

1,152 avaliações

8.0

Este hotel de 3 estrelas com uma atraente fachada Art Nouveau está localizado no centro da cidade de Colónia, perto das principais atrações. Oferece suites familiares, instalações de ténis e aluguer de bicicletas. O hotel aceita animais de estimação, proporcionando uma estadia conveniente para famílias que exploram a cidade.

🎾Ténis🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Suites familiaresAnimais aceitesInstalações de ténisAluguer de bicicletas

A partir de

$189/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Buchholz Downtown Hotel

As famílias que ficam aqui apreciarão a localização central, facilitando a visita às principais atrações de Colónia a pé. A disponibilidade de suites familiares garante acomodação confortável para grupos maiores, e a política de aceitação de animais de estimação significa que nenhum membro da família é deixado para trás. O aluguer de bicicletas e as instalações de ténis adicionam opções de atividades divertidas.

9N.º9 em Aluguer de bicicletas
&REPEAT Köln Airport - Hotel de 4 estrelas em Cologne, Cologne - photo 1
1/5

Bom

1,148 avaliações

7.9

Este hotel de 4 estrelas em Colónia oferece quartos confortáveis com secretária, televisão de ecrã plano e casa de banho privada com banheira ou chuveiro. Os hóspedes podem desfrutar de WiFi gratuito em toda a propriedade. O hotel aceita animais de estimação e oferece serviços de aluguer de bicicletas, tornando-o conveniente para famílias que gostam de atividades ao ar livre e explorar a área.

🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas
Aceita animais de estimaçãoAluguer de bicicletas disponívelWiFi gratuito em todo o ladoPerto do Lago Scheuerbach

A partir de

$114/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o &REPEAT Köln Airport

As famílias que ficam aqui encontrarão a política de aceitação de animais de estimação uma grande vantagem, permitindo-lhes trazer os seus companheiros peludos. O serviço de aluguer de bicicletas oferece uma forma divertida e ativa para as famílias explorarem os arredores, incluindo o Lago Scheuerbach, que fica a uma curta caminhada. O WiFi gratuito mantém todos conectados durante a sua estadia.

💡Dicas para escolher um hotel com Aluguer de bicicletas em Cologne

  • 1Pedale à beira do Reno entre a cidade antiga e o Rheinauhafen, onde fica o Museu do Chocolate, para um passeio plano e curto com crianças.
  • 2Atravesse a ponte Hohenzollern rumo a Deutz e ao Rheinpark pelos gramados e pela vista da catedral a partir da outra margem.
  • 3Para um passeio mais longo, siga o Reno para o norte a partir da cidade antiga até o zoológico de Colônia, por ciclovias planas.
  • 4Com crianças pequenas, escolha o Hotel Spiegel pelo parquinho e pelas trilhas da floresta do Porzer Stadtwald.
  • 5Chegando de trem? O Hotel Casa Colonia fica a 300 metros da estação central, então dá para sair pedalando em minutos.
  • 6Tenha um plano para a chuva: o Hotel Ludwig Superior tem sala de jogos e vários hotéis da lista têm spa.

Mais diversão em Cologne

Outras atividades que a sua família pode gostar em Cologne.

Aluguer de bicicletas noutras cidades

Explore hotéis com aluguer de bicicletas por toda a Europa.

Frequently Asked Questions