🏨HotelsWithToys
🧖

Hotéis familiares com spa e bem-estar em Dresden

13 hotéis familiares com spa e bem-estar em Dresden — selecionados para famílias que querem o melhor.

O centro barroco reconstruído de Dresden é compacto e cheio de monumentos, e um spa no hotel é o melhor fim para um dia de palácios e museus. Os dez hotéis desta página têm spa ou zona de bem-estar, e três juntam clube infantil. No centro histórico, o Hotel Taschenbergpalais Kempinski, junto ao castelo, tem piscina e clube infantil, e o Relais & Châteaux Bülow Palais, no bairro barroco, um day spa de 400 m² e clube infantil. O Schloss Hotel Dresden Pillnitz, rio acima nos terrenos do palácio, também tem clube infantil. O HYPERION, o Townhouse Dresden, o NH Collection Altmarkt e o ARCOTEL HafenCity são alternativas centrais.

Dresden estende-se nas margens do Elba, com um perfil de cúpulas e torres reconstruído depois da Segunda Guerra Mundial, liderado pela Frauenkirche. O palácio do Zwinger, o castelo e a Semperoper formam o núcleo histórico, e barcos a vapor de rodas sobem o rio até ao palácio de Pillnitz e aos seus jardins. As crianças gostam do Museu dos Transportes, do comboio em miniatura do Großer Garten junto ao jardim zoológico e dos pátios coloridos da Kunsthofpassage, na Neustadt.

Encontrar mais hotéis em Dresden

Loading map…

🧖Porque é que Dresden é ideal para aproveitar a Spa e bem-estar

Um hotel com spa encaixa em Dresden porque os passeios implicam longas caminhadas sobre calçada e por grandes museus, do Zwinger à Abóbada Verde. Uma zona de bem-estar ou uma piscina dá aos pais uma pausa à noite, e os hotéis com clube infantil permitem que um dos pais se ausente enquanto as crianças são acompanhadas.

Dois cinco estrelas do centro histórico juntam spa e clube infantil. O Hotel Taschenbergpalais Kempinski, renovado em 2024, fica junto ao castelo de Dresden e a poucos passos da Frauenkirche, com piscina, clube infantil, zona de spa e bem-estar, suítes familiares, aluguer de bicicletas e aceitação de animais. O Relais & Châteaux Bülow Palais, um cinco estrelas superior no bairro barroco do outro lado do rio, tem um day spa de 400 m², clube infantil, suítes familiares, aluguer de bicicletas e o restaurante gastronómico Caroussel Nouvelle, e aceita animais. Ambos deixam os pais fazer um tratamento enquanto as crianças são acompanhadas e depois sair juntos para ver a cidade.

O Schloss Hotel Dresden Pillnitz oferece um ambiente muito diferente. Este quatro estrelas fica nos terrenos históricos do palácio de Pillnitz, rio acima do centro, nas margens do Elba entre vinhas e pomares. Tem quartos espaçosos de ambiente romântico, suítes familiares, clube infantil, zona de spa e aluguer de bicicletas, além de um bom pequeno-almoço buffet. Os jardins do palácio e a ciclovia do Elba ficam mesmo à porta, e os barcos a vapor param em Pillnitz para chegar com calma ao centro. Serve famílias que querem noites calmas e espaço ao ar livre sem se afastarem dos monumentos.

Vários hotéis centrais juntam spa e caminhadas curtas até aos monumentos. O HYPERION Hotel Dresden Am Schloss, um cinco estrelas junto ao castelo, tem ginásio, spa, quartos espaçosos e suítes familiares, aluguer de bicicletas e aceita animais. O Townhouse Dresden, um cinco estrelas junto à Frauenkirche, oferece quartos e suítes espaçosos com elegância do século XIX, zona de bem-estar, bicicletas e pequeno-almoço regional. O NH Collection Dresden Altmarkt, o que tem mais avaliações, fica na praça Altmarkt, com spa, ginásio com terraço e aluguer de bicicletas. O ARCOTEL HafenCity tem suítes familiares, spa, jardim e restaurante.

Outros três hotéis completam a escolha. O Hofgärtnerhaus, um três estrelas num edifício histórico, tem quartos e apartamentos, suítes familiares, jardim, zona de spa e um restaurante de cozinha regional e internacional. O Weltemühle Hotel by Miri's tem spa, ginásio, solário, jardim, equipamentos de ténis e restaurante. O Hotel Indigo Dresden Wettiner Platz, entre a zona cultural Kraftwerk Mitte e os monumentos barrocos, tem ginásio e quartos decorados individualmente. Entre sessões de spa, o Museu dos Transportes, o Großer Garten com o seu comboio em miniatura e o jardim zoológico, e um passeio de barco a vapor no Elba encantam as crianças.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

Para uma estadia em família em Dresden com tempo de spa, eu escolheria o Hotel Taschenbergpalais Kempinski: fica junto ao castelo, e a piscina, o clube infantil e o spa servem toda a família. Para uma estadia mais calma entre vinhas, a minha escolha é o Schloss Hotel Dresden Pillnitz, nos terrenos do palácio junto ao Elba, com clube infantil e aluguer de bicicletas.

O nosso top 13

Hotéis em Dresden com spa e bem-estar, ordenados por avaliação dos hóspedes.

As suas datas
2 noites
1N.º1 em Spa e bem-estar
Hotel Taschenbergpalais Kempinski - Hotel de 5 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

1,623 avaliações

9.4

Este hotel de 5 estrelas, renovado em 2024, oferece quartos elegantes e climatizados com Wi-Fi, TV por satélite, minibar e área de estar. Localizado ao lado do Castelo de Dresden, fica a uma curta caminhada da Igreja Frauenkirche. O hotel dispõe de piscina, clube infantil, instalações de spa e bem-estar, acesso à praia, e é pet-friendly, com suites familiares e aluguer de bicicletas disponíveis.

🏊Piscina🧒Clube de crianças🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Piscina disponívelClube infantil no localInstalações de spa e bem-estarAcesso à praia fornecidoAlojamento pet-friendlySuites familiares oferecidasAluguer de bicicletas disponível

A partir de

$287/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Taschenbergpalais Kempinski

As famílias que ficam aqui encontrarão uma experiência luxuosa com uma vasta gama de comodidades para todas as idades. O clube infantil e a piscina são excelentes para as crianças, enquanto as instalações de spa e bem-estar oferecem relaxamento para os adultos. A disponibilidade de suites familiares, políticas pet-friendly e aluguer de bicicletas torna-o uma escolha versátil para diversas necessidades familiares.

2N.º2 em Spa e bem-estar
Relais & Châteaux Bülow Palais - Hotel de 5 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

598 avaliações

9.3

Este hotel de 5 estrelas superior no bairro barroco de Dresden oferece quartos elegantes com Wi-Fi gratuito. Os hóspedes podem desfrutar de um spa de 400m², um clube infantil e o restaurante gourmet Caroussel Novelle. Estão disponíveis suites familiares e é permitido animais de estimação, além de aluguer de bicicletas.

🧒Clube de crianças🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Clube infantilSpa e bem-estarAceita animais de estimaçãoSuites familiaresAluguer de bicicletas

A partir de

$129/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Relais & Châteaux Bülow Palais

As famílias que ficam aqui apreciarão o ambiente luxuoso e o clube infantil dedicado, garantindo entretenimento para os hóspedes mais jovens. A disponibilidade de suites familiares e uma política de aceitação de animais de estimação torna-o conveniente para grupos maiores ou para quem viaja com animais. A sua localização central permite explorar facilmente Dresden.

3N.º3 em Spa e bem-estar
Hotel Suitess - Hotel de 5 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

5,727 avaliações

9.2

🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas

A partir de

$144/noite

Comparar precos
4N.º4 em Spa e bem-estar
Schloss Hotel Dresden Pillnitz - Hotel de 4 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

1,014 avaliações

9.1

Este hotel de 4 estrelas está situado nos terrenos históricos do palácio Schloß Pillnitz, oferecendo uma bela localização junto ao rio, entre vinhas e pomares. Dispõe de quartos românticos e espaçosos, um excelente buffet de pequeno-almoço e WiFi gratuito no lobby. As famílias podem desfrutar do clube infantil, das instalações de spa e bem-estar e das suites familiares, com aluguer de bicicletas também disponível.

🧒Clube de crianças🧖Spa e bem-estar🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Clube infantil disponívelInstalações de spa e bem-estarSuites familiares oferecidasAluguer de bicicletas no local

A partir de

$189/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Schloss Hotel Dresden Pillnitz

As famílias que ficam aqui apreciarão o cenário único dentro de um palácio, oferecendo uma fuga tranquila junto ao rio. O clube infantil e as suites familiares atendem diretamente às necessidades da família, enquanto o aluguer de bicicletas oferece uma forma ativa de explorar os arredores cénicos. As instalações de spa e bem-estar oferecem aos pais a oportunidade de relaxar.

5N.º5 em Spa e bem-estar
Townhouse Dresden - Hotel de 5 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

3,342 avaliações

9.1

Este hotel de luxo de 5 estrelas goza de uma localização privilegiada junto à igreja Frauenkirche, no centro de Dresden, e oferece WiFi gratuito. Dispõe de quartos e suites espaçosos e bem equipados com elegância do século XIX, conforto moderno, TV por cabo de ecrã plano e casas de banho privativas. O hotel possui instalações de spa e bem-estar, é pet-friendly e oferece aluguer de bicicletas. O pequeno-almoço com produtos regionais está disponível por um custo adicional.

🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas
Instalações de spa e bem-estarAlojamento pet-friendlyAluguer de bicicletas disponívelLocalização central

A partir de

$253/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Townhouse Dresden

O Townhouse Dresden fica ao lado da Frauenkirche, por isso todo o centro histórico está a um passeio para as famílias. Os quartos e suites são espaçosos e juntam a elegância do século XIX ao conforto moderno, com televisão por cabo e Wi-Fi gratuito. Gosto do aluguer de bicicletas para percorrer a margem do Elba, e os pais podem usar o spa e a zona de bem-estar. Aceita animais e há pequeno-almoço com produtos regionais. A nota de 9,1 é excelente.

6N.º6 em Spa e bem-estar
Hotel Indigo Dresden - Wettiner Platz by IHG - Hotel de 4 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

4,570 avaliações

9.0

Este hotel boutique de 4 estrelas em Dresden oferece uma estadia elegante entre a área cultural de Kraftwerk Mitte e as atrações barrocas da cidade. Os hóspedes beneficiam de WiFi de alta velocidade gratuito, uma sala de fitness e uma receção 24 horas. Os quartos climatizados são mobilados individualmente e incluem uma televisão de ecrã plano e um minibar. Um pequeno-almoço buffet ou à la carte está disponível diariamente, e animais de estimação são bem-vindos.

🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas
Animais aceitesGinásioWiFi de alta velocidade gratuitoLocalização central

A partir de

$106/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Indigo Dresden - Wettiner Platz by IHG

Entre a zona cultural Kraftwerk Mitte e os locais barrocos de Dresden, o Hotel Indigo Wettiner Platz deixa as famílias a uma distância a pé de ambos. Os quartos climatizados, decorados um a um, têm minibar, o pequeno-almoço é buffet ou à la carte e a receção 24 horas resolve chegadas tardias. Os pais têm ginásio e os animais são aceites. Sem suítes familiares, piscina nem área de jogos: eu reservaria com crianças mais velhas. Nota 9,0.

7N.º7 em Spa e bem-estar
Gewandhaus Dresden, Autograph Collection - Hotel de 5 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

499 avaliações

9.0

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas

A partir de

$156/noite

Comparar precos
8N.º8 em Spa e bem-estar
Romantik Hotel Bülow Residenz - Hotel de 4 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

389 avaliações

9.0

🧒Clube de crianças🧖Spa e bem-estar🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas

A partir de

$149/noite

Comparar precos
9N.º9 em Spa e bem-estar
Hofgärtnerhaus - Hotel de 3 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

762 avaliações

9.0

Este hotel de 3 estrelas, Hofgärtnerhaus, está centralmente localizado em Dresden, num edifício histórico com quartos e apartamentos modernos. Dispõe de acesso WiFi gratuito, um jardim e uma área de spa e bem-estar. Cada quarto e apartamento inclui uma televisão e uma casa de banho privada. Um pequeno-almoço fresco está disponível todas as manhãs, e o restaurante no local serve cozinha regional e internacional. O hotel aceita animais de estimação e oferece aluguer de bicicletas.

🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Suites familiaresSpa e bem-estarAnimais aceitesAluguer de bicicletas

A partir de

€108/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hofgärtnerhaus

As famílias que ficam aqui apreciarão a mistura de charme histórico e comodidades modernas, incluindo suites familiares e um jardim para relaxar. A localização central facilita a exploração dos pontos turísticos de Dresden, e o aluguer de bicicletas oferece uma forma divertida de se deslocar. A política de aceitação de animais de estimação garante que toda a família pode desfrutar da viagem, e o restaurante no local oferece opções de refeição convenientes.

10N.º10 em Spa e bem-estar
Weltemühle Hotel by Miri's Dresden - Hotel de null estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Maravilhoso

1,745 avaliações

9.0

Weltemühle Hotel by Miri's Dresden oferece quartos confortáveis com casas de banho privativas, WiFi gratuito, uma secretária, televisão e guarda-roupa. Os hóspedes podem desfrutar de instalações de spa, um centro de fitness, um terraço para banhos de sol e um belo jardim. O hotel também dispõe de um restaurante e um bar. Para recreação, há acesso à praia e instalações de ténis disponíveis.

🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🎾Ténis🐕Aceita animais
Instalações de spa e bem-estarAcesso à praiaInstalações de ténisAnimais aceites

A partir de

$148/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Weltemühle Hotel by Miri's Dresden

As famílias que ficam aqui encontrarão uma variedade de atividades para manter todos entretidos, desde acesso à praia e ténis para diversão ativa até um jardim para relaxamento. As instalações de spa oferecem aos pais a oportunidade de relaxar. Com políticas que aceitam animais de estimação, toda a família, incluindo os membros peludos, pode desfrutar da estadia. O restaurante e o bar no local oferecem opções de refeição convenientes.

11N.º11 em Spa e bem-estar
HYPERION Hotel Dresden Am Schloss - Hotel de 5 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Excelente

6,250 avaliações

8.9

Este hotel de 5 estrelas está situado junto ao Castelo de Dresden, no coração da Cidade Velha, oferecendo um ginásio, spa e quartos elegantes com Wi-Fi gratuito. Dispõe de quartos espaçosos e suites familiares com televisões de ecrã plano e comodidades para bebidas quentes. Os hóspedes podem desfrutar de roupões de banho, chinelos e uma garrafa de água mineral de cortesia. O hotel aceita animais de estimação e oferece aluguer de bicicletas.

🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Suites familiaresSpa e bem-estarAnimais aceitesAluguer de bicicletas

A partir de

$153/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o HYPERION Hotel Dresden Am Schloss

Mesmo ao lado do castelo de Dresden, no centro histórico, o HYPERION deixa as famílias a poucos passos dos grandes monumentos, uma vantagem com pernas pequenas. As suítes familiares são amplas e têm o necessário para bebidas quentes, o aluguer de bicicletas permite percorrer o Elba e os pais têm spa e ginásio. Há roupão e chinelos, e os animais são aceites. Com nota 8,9 em cerca de 6.200 avaliações, eu escolheria este hotel como base de cinco estrelas em Dresden.

12N.º12 em Spa e bem-estar
ARCOTEL HafenCity Dresden - Hotel de 4 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Excelente

5,180 avaliações

8.9

Este hotel de 4 estrelas em Dresden oferece quartos confortáveis com ar condicionado, casa de banho privativa e insonorização. Os hóspedes podem desfrutar de um centro de fitness, terraço para banhos de sol e jardim. O hotel dispõe de um restaurante, instalações de spa e bem-estar, suites familiares, aluguer de bicicletas e aceita animais de estimação.

🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Spa e bem-estarAceita animais de estimaçãoSuites familiaresAluguer de bicicletasCentro de fitness

A partir de

$89/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o ARCOTEL HafenCity Dresden

O ARCOTEL HafenCity Dresden oferece às famílias um quatro estrelas calmo, com jardim e terraço onde as crianças apanham ar entre passeios. O aluguer de bicicletas permite percorrer a margem do Elba, as suítes familiares dão espaço e os quartos climatizados e insonorizados ajudam todos a dormir. Os pais têm spa e ginásio, o restaurante cobre o jantar e os animais são aceites. Com nota 8,9 em quase 5.200 avaliações, recomendo-o para uma estadia ativa.

13N.º13 em Spa e bem-estar
NH Collection Dresden Altmarkt - Hotel de 4 estrelas em Dresden, Dresden - photo 1
1/5

Excelente

6,895 avaliações

8.9

Este hotel de 4 estrelas está localizado na Praça Altmarkt, na Cidade Velha de Dresden, oferecendo quartos modernos e climatizados com Wi-Fi de alta velocidade gratuito e uma televisão de ecrã plano. Os quartos luminosos e espaçosos apresentam uma decoração clássica com interiores e pisos de madeira escura, e incluem uma secretária e roupa de cama hipoalergénica. Os hóspedes têm acesso a um ginásio com um terraço no último piso e a instalações de spa e bem-estar.

🧖Spa e bem-estar🚲Aluguer de bicicletas
Instalações de spa e bem-estarAluguer de bicicletasLocalização centralGinásio com terraço no último piso

A partir de

$103/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o NH Collection Dresden Altmarkt

As famílias que ficam aqui encontrarão uma base confortável no coração de Dresden, com comodidades modernas e quartos espaçosos. Embora não seja especificamente adaptado para crianças, a localização central permite fácil acesso às atrações da cidade. O ginásio e as instalações de spa oferecem aos pais a oportunidade de relaxar, e o aluguer de bicicletas proporciona uma forma ativa de explorar a cidade com crianças mais velhas.

💡Dicas para escolher um hotel com Spa e bem-estar em Dresden

  • 1Escolham um hotel com clube infantil para aproveitar o spa. O Taschenbergpalais Kempinski, o Bülow Palais e o Schloss Hotel Pillnitz têm um, por isso os pais usam o spa enquanto as crianças se divertem.
  • 2Apanhem um barco a vapor até Pillnitz. Vapores históricos sobem o Elba até ao palácio de Pillnitz, meio dia calmo com jardins para explorar à chegada.
  • 3Andem no comboio em miniatura do Großer Garten. Atravessa o grande parque junto ao jardim zoológico de Dresden e é operado em parte por jovens voluntários, um sucesso com as crianças.
  • 4Visitem o Museu dos Transportes num dia de chuva. Os comboios, carros e elétricos, no Johanneum do Neumarkt, ocupam as crianças durante horas.
  • 5Perguntem pelo acesso das crianças às saunas. As zonas de spa têm muitas vezes regras de idade, por isso confirmem que partes as crianças podem usar com um adulto.
  • 6Aluguem bicicletas para a ciclovia do Elba. Vários hotéis alugam bicicletas, e a ciclovia plana junto ao rio até Pillnitz é fácil em família.

Mais diversão em Dresden

Outras atividades que a sua família pode gostar em Dresden.

Spa e bem-estar noutras cidades

Explore hotéis com spa e bem-estar por toda a Europa.

Frequently Asked Questions