Hotéis familiares com piscina em Hamburgo
4 hotéis familiares com piscina em Hamburg — selecionados para famílias que querem o melhor.
As piscinas de hotel são mais raras em Hamburgo do que se pensa, e só quatro hotéis familiares publicados anunciam uma. Dois são cinco estrelas do centro: o GRAND ELYSEE Hamburg em Rotherbaum, com piscina interior, clube infantil e parque infantil, e o Conrad Hamburg na histórica Levantehaus da Mönckebergstraße, com spa gratuito e piscina interior. O The Fontenay Hamburg junta uma piscina no terraço, interior e exterior, nas margens do Alster, e o Gastwerk Hotel Hamburg, no oeste, tem piscina num antigo edifício industrial. Comparei-os pelo que importa às crianças: a piscina, o espaço para brincar e a facilidade de chegar ao Miniatur Wunderland e ao porto.
Hamburgo é, antes de mais, uma cidade portuária. Os porta-contentores passam muito perto dos cais de Landungsbrücken, no Elba, os armazéns de tijolo da Speicherstadt acolhem o Miniatur Wunderland e a Elbphilharmonie ergue-se sobre um antigo armazém na ponta da HafenCity. Para o interior, os dois lagos do Alster dão ao centro o seu lado calmo, com veleiros, caminhos junto à água e o parque Planten un Blomen perto da estação de Dammtor. Para as crianças a mistura resulta: os ferries do porto fazem parte da rede de transportes HVV, e um passeio de barco na linha 62 só pede um bilhete normal.
Encontrar mais hotéis em Hamburg
🏊Porque é que Hamburg é ideal para aproveitar a Piscina
Uma piscina faz diferença em Hamburgo porque o tempo da cidade é famoso por mudar depressa, e uma tarde cinzenta depois do Miniatur Wunderland ou do porto custa a passar com crianças. Uma piscina interior no hotel transforma-a no melhor momento do dia. Os quatro hotéis juntam a piscina a um spa, e três oferecem suítes familiares. Pergunte a cada hotel pelos horários de banho em família antes de reservar, porque as piscinas de spa limitam por vezes o acesso das crianças.
O GRAND ELYSEE Hamburg é a minha primeira escolha para crianças pequenas. Este cinco estrelas de Rotherbaum tem um amplo spa com piscina interior e completa-o com clube infantil, parque infantil, sala de jogos e suítes familiares, a oferta infantil mais completa dos quatro. Três restaurantes, dois bares e um café dão flexibilidade às refeições, o hotel aceita animais e aluga bicicletas. Tem 8,9 em quase 3000 avaliações. A partir de Rotherbaum, as zonas de brincadeira do parque Planten un Blomen ficam muito perto, e o Außenalster está a uma curta caminhada para leste.
O The Fontenay Hamburg é o mais marcante dos quatro. Ergue-se nas margens do Alster e tem um spa de 1000 m² no terraço com piscina interior e exterior, por isso as crianças nadam com vista para o lago e para a cidade. O hotel oferece suítes familiares, aluguer de bicicletas, o restaurante gastronómico Lakeside, o restaurante Parkview aberto todo o dia e um bar com vista panorâmica. Tem 9,4, a nota mais alta da lista, em cerca de 680 avaliações. Reservá-lo-ia para um fim de semana familiar especial, com uma volta ao Alster de bicicleta antes de uma tarde na piscina.
O Conrad Hamburg ocupa a histórica Levantehaus da Mönckebergstraße, a principal rua comercial, o que faz dele o mais central dos quatro. Os hóspedes têm um spa gratuito com piscina interior numa zona de bem-estar de 1000 m², clube infantil, suítes familiares e estúdios com kitchenette, úteis para as refeições dos mais pequenos. O hotel aceita animais. Tem 9,1, mas com menos de 300 avaliações, uma amostra mais pequena. Escolheria o Conrad para uma estadia urbana com o Rathaus, o Binnenalster e a Speicherstadt a uma curta caminhada da porta do hotel.
O Gastwerk Hotel Hamburg é a opção diferente: um quatro estrelas de design num monumento industrial renovado no oeste de Hamburgo. Tem 141 lofts, mais espaçosos do que um quarto duplo normal, um restaurante e uma zona de bem-estar com piscina. O hotel aceita animais e oferece aluguer de bicicletas e estacionamento, útil se chegar de carro. Tem 9,0 em cerca de 2400 avaliações. A ficha não refere clube infantil nem suítes familiares, por isso escolhê-lo-ia para famílias com filhos mais velhos que valorizam o design e o espaço mais do que atividades organizadas.
A opinião dos pais
Se eu reservasse Hamburgo com crianças pequenas e quisesse piscina, escolheria o GRAND ELYSEE Hamburg pela piscina interior, pelo clube infantil e pelo parque infantil, ou o The Fontenay Hamburg pela piscina no terraço sobre o Alster. O meu conselho: deixe o banho para o fim da tarde, depois de uma manhã no Miniatur Wunderland na Speicherstadt e de um ferry a partir de Landungsbrücken, quando as crianças já estão cansadas de passeios.
O nosso top 4
Hotéis em Hamburg com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

The Fontenay Hamburg
Hamburg
Maravilhoso
682 avaliações
O Fontenay Hamburg é um hotel de 5 estrelas situado na margem do Lago Alster, oferecendo um spa no último piso de 1.000 m² com uma piscina interior/exterior. Os hóspedes podem desfrutar de refeições no restaurante gourmet Lakeside ou no restaurante Parkview, aberto todo o dia, e o Fontenay Bar oferece vistas panorâmicas. Os quartos climatizados dispõem de WiFi gratuito e janelas do chão ao teto. Suites familiares e aluguer de bicicletas estão disponíveis, juntamente com acesso à praia.
A partir de
$506/noite
Porque é que as famílias adoram o The Fontenay Hamburg
As famílias que ficam aqui irão deliciar-se com o spa no último piso com a sua piscina interior/exterior, oferecendo uma fantástica opção recreativa para todas as idades. A disponibilidade de suites familiares garante acomodação confortável, e o aluguer de bicicletas proporciona uma forma divertida de explorar a área. A localização do hotel no Lago Alster com acesso à praia adiciona uma dimensão única ao lazer familiar, tornando-o uma escolha ideal para uma estadia luxuosa e ativa.

Conrad Hamburg
Hamburg
Maravilhoso
292 avaliações
Este hotel de 5 estrelas no coração de Hamburgo oferece quartos e suites luxuosas, incluindo suites familiares e estúdios com kitchenettes. Os hóspedes podem desfrutar de um spa gratuito com piscina interior e um clube infantil. O hotel aceita animais de estimação e dispõe de uma área de bem-estar de 1.000 m². Está localizado dentro do histórico Levantehaus na Mönckebergstraße, a 500 metros da Estação Central de Hamburgo.
A partir de
$334/noite
Porque é que as famílias adoram o Conrad Hamburg
As famílias que ficam aqui encontrarão bastante espaço nas suites familiares e a conveniência das kitchenettes em alguns estúdios. A piscina interior e o clube infantil são excelentes comodidades para as crianças, garantindo entretenimento independentemente do tempo. A política de aceitação de animais de estimação permite que toda a família, incluindo os membros peludos, desfrute de uma estadia luxuosa numa localização central.

Gastwerk Hotel Hamburg
Hamburg
Maravilhoso
2,386 avaliações
Este hotel de design de 4 estrelas no oeste de Hamburgo combina o romance industrial com o design moderno num monumento renovado. Oferece 141 lofts com Wi-Fi gratuito, um restaurante e uma área de bem-estar com piscina. O hotel aceita animais de estimação e oferece aluguer de bicicletas, além de lugares de estacionamento e várias áreas de estar.
A partir de
$170/noite
Porque é que as famílias adoram o Gastwerk Hotel Hamburg
As famílias que ficam aqui encontrarão uma mistura única de estilo e conforto, com lofts espaçosos adequados para estadias em família. A presença de uma piscina e uma área de bem-estar oferece relaxamento para os pais e diversão para as crianças. A política de aceitação de animais de estimação e as opções de aluguer de bicicletas facilitam a exploração da cidade em família.

GRAND ELYSEE Hamburg
Hamburg
Excelente
2,934 avaliações
Este hotel de 5 estrelas no distrito de Rotherbaum, em Hamburgo, oferece comodidades luxuosas, incluindo três restaurantes, dois bares, um café e um spa espaçoso com piscina interior. Os hóspedes podem desfrutar de um clube infantil, parque infantil, sala de jogos e suites familiares. O hotel aceita animais de estimação e oferece aluguer de bicicletas, com Wi-Fi de alta velocidade gratuito.
A partir de
$320/noite
Porque é que as famílias adoram o GRAND ELYSEE Hamburg
O GRAND ELYSEE Hamburg é o cinco estrelas que eu poria em primeiro lugar em Hamburgo para famílias com crianças pequenas. Tem o que falta à maioria dos hotéis urbanos: clube infantil, parque infantil e sala de jogos, além de um amplo spa com piscina interior para os dias de chuva. As suítes familiares dão espaço, e três restaurantes, dois bares e um café garantem as refeições. Fica no bairro de Rotherbaum, aceita animais e a nota é de 8,9.
💡Dicas para escolher um hotel com Piscina em Hamburg
- 1Pergunte pelos horários de banho em família ao reservar: as piscinas de spa dos hotéis de Hamburgo podem limitar o acesso das crianças.
- 2Para mais instalações infantis, o GRAND ELYSEE Hamburg junta piscina interior, clube infantil, parque infantil e sala de jogos.
- 3Para uma piscina com vista, o The Fontenay Hamburg tem um spa no terraço com piscina interior e exterior nas margens do Alster.
- 4O Conrad Hamburg inclui o spa e a piscina interior para os hóspedes, e os estúdios com kitchenette facilitam as refeições dos mais pequenos.
- 5Se chegar de carro, o Gastwerk Hotel Hamburg, no oeste da cidade, oferece estacionamento além da piscina e dos lofts espaçosos.
- 6Reserve um horário para o Miniatur Wunderland na Speicherstadt e deixe a piscina do hotel para a tarde.
Mais diversão em Hamburg
Outras atividades que a sua família pode gostar em Hamburg.
Piscina noutras cidades
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.