🏨HotelsWithToys
🎢

Hotéis com toboágua em Ayia Napa para famílias

5 hotéis familiares com parque aquático em Ayia Napa — selecionados para famílias que querem o melhor.

Em Ayia Napa, só dois dos cinco hotéis desta página têm toboáguas que consegui confirmar: o Olympic Lagoon Resort, na estrada de Xylofagou a oeste da cidade, e o Chrysomare Beach Hotel & Resort, na Nissi Avenue. Os dois combinam com crianças de uns 4 a 12 anos, e o Olympic Lagoon também tem atividades para bebês a partir de 6 meses. Para os toboáguas grandes, o lugar é o WaterWorld, o parque aquático temático de mitologia grega, no número 18 da Ayia Thekla Road, na ponta oeste do balneário. Os cinco hotéis têm nota média de 9,0 em 5.859 avaliações, mas três deles, o Alion Beach, o Nelia Beach e o Atlantica Sungarden Park, têm piscina infantil sem toboágua, então eu só os reservaria se você for passar os dias de toboágua no WaterWorld.

Ayia Napa fica na ponta sudeste de Chipre, entre o cabo Greco e Ayia Thekla, com as praias de areia mais conhecidas da ilha, Nissi e Landa. O centro é feito para a vida noturna, mas as estradas litorâneas dos dois lados reúnem resorts para famílias, o parque aquático WaterWorld e baías calmas e rasas.

Encontrar mais hotéis em Ayia Napa

Loading map…

🎢Por que Ayia Napa funciona para famílias que querem toboágua

Ayia Napa tem o parque aquático mais conhecido da ilha, o WaterWorld, aberto desde 1996 e inspirado nos mitos da Grécia antiga, na mesma estrada litorânea dos hotéis para famílias. Somando Nissi e Landa, duas praias de areia rasas, uma família consegue dividir a semana entre toboágua, areia e piscina do hotel sem longos deslocamentos.

O Olympic Lagoon Resort é o hotel que eu escolheria para crianças que querem toboágua todo dia. Atrás da piscina principal, a piscina infantil Little Monsters tem um navio pirata e toboáguas, e um rio lento atravessa os jardins para todas as idades. O resort divide as atividades diárias em três grupos: bebês de 6 meses a 3 anos, crianças de 4 a 12 e adolescentes de 13 a 17. Ele fica na estrada de Xylofagou a Ayia Napa, a cerca de 150 m da praia de Landa, com Bandeira Azul, com o WaterWorld a poucos minutos de carro, e tem nota 9,1 em 385 avaliações.

O Chrysomare Beach Hotel & Resort, na Nissi Avenue, é a opção maior e mais movimentada, com o maior número de avaliações desta página, 2.800, e nota 8,8. A piscina de brincadeiras tem toboáguas, ao lado há uma piscina infantil rasa e o kids club funciona de abril a outubro, o que cobre toda a temporada de praia cipriota. O hotel tem duas piscinas externas e uma coberta, além de um parquinho. É o que eu escolheria para uma família que também quer a praia de Nissi, com seu banco de areia raso, a uma caminhada pela avenida.

O WaterWorld é o motivo para vir a Ayia Napa atrás de diversão na água, e não é um parque pequeno. Cada área leva o nome de um mito grego: o toboágua de velocidade Drop to Atlantis exige 120 cm, a torre Serpentine Slides reúne Hydra, Medusa e Typhoon, e The Fall of Icarus completa as grandes atrações. Os menores têm a piscina infantil Pegasus, a piscina de atividades Atlantis e a área de aventura troiana. O parque fica na Ayia Thekla Road, no lado oeste da cidade, o mesmo lado do Olympic Lagoon, então quem se hospeda lá tem o trajeto mais curto.

Não consegui confirmar toboáguas em três hotéis da nossa lista, e digo isso com clareza. O Alion Beach Hotel, um 5 estrelas em Kryou Nerou, no lado leste, e o mais bem avaliado aqui, com 9,5, tem piscina externa, piscina infantil e piscina coberta, mas o anúncio de parque aquático aponta para fora do hotel. O Nelia Beach Hotel & Spa, em Limanaki, tem piscina externa, coberta e uma parte infantil rasa, com nota 8,9. O Atlantica Sungarden Park, na Nissi Avenue, tem duas piscinas. Os três servem para famílias que vão passar os dias de toboágua no WaterWorld.

Aqui a temporada pesa mais que a escolha do hotel. Chipre tem um verão longo, um guia de viagem sobre o WaterWorld coloca a temporada de abril ao fim de outubro e o kids club do Chrysomare segue o mesmo calendário. Em julho e agosto os toboáguas ficam mais cheios e o sol do meio-dia é duro para os pequenos, então eu faria o parque de manhã e deixaria a tarde para a piscina do hotel. Maio, junho e o fim de setembro oferecem os mesmos toboáguas com menos gente e uma praia de Nissi mais calma, cujo banco de areia até a ilhota se atravessa melhor na maré baixa.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

O Olympic Lagoon Resort é a minha escolha para crianças de 4 a 12 anos que querem toboágua sem sair do hotel, com a piscina Little Monsters e seu navio pirata, um rio lento, atividades que vão dos bebês aos adolescentes e o WaterWorld perto, no lado oeste de Ayia Napa. Famílias que querem a praia tanto quanto os toboáguas ficam melhor no Chrysomare, na Nissi Avenue, cuja piscina de brincadeiras fica a uma caminhada de Nissi Beach. O Alion, o Nelia e o Sungarden não têm toboágua que eu tenha conseguido confirmar; combinam com famílias que vão passar dois ou três dias no WaterWorld.

O nosso top 5

Hotéis em Ayia Napa com parque aquático, ordenados por avaliação dos hóspedes.

As suas datas
2 noites
1N.º1 em Parque Aquático
Fachada e jardim do Alion Beach Hotel em Ayia Napa
1/5

Alion Beach Hotel

Kryou Nerou (east Ayia Napa)

Maravilhoso

637 avaliações

9.5

Um hotel de cinco estrelas à beira-mar em Kryou Nerou, a leste de Ayia Napa, com zona de parque aquático própria, piscina infantil, sala de jogos de tabuleiro e cinco restaurantes. Fica a cerca de 4 km do WaterWorld e tem nota 9,5 atribuída pelos hóspedes.

🎢Parque Aquático
Zona de parque aquático e piscina infantilSala de jogos de tabuleiroCinco restaurantes, incluindo bufete familiarNota 9,5, o melhor hotel familiar de Ayia Napa

A partir de

€386/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Alion Beach Hotel

As famílias encontram aqui uma verdadeira zona de escorregas no próprio hotel, sem a dimensão do WaterWorld mas muito popular entre crianças dos 5 aos 10 anos, e incluída no preço do quarto. Cinco restaurantes evitam o cansaço do bufete ao longo de uma semana, e a sala de jogos ajuda nas tardes de muito calor. As tarifas de meia pensão e tudo incluído tornam a conta final competitiva, o que convém a quem vem para uma semana inteira.

2N.º2 em Parque Aquático
Piscina principal do Olympic Lagoon Resort Ayia Napa
1/4

Olympic Lagoon Resort Ayia Napa

Xylofagou Road (near WaterWorld)

Maravilhoso

385 avaliações

9.1

Um resort de cinco estrelas em regime de tudo incluído na estrada de Ayia Napa para Xylofagou, a cerca de 1,5 km do WaterWorld. Tem oito restaurantes, piscina interior, piscina infantil, clube de crianças completo, parque infantil coberto e animação para idades dos 4 aos 12 anos.

🎢Parque Aquático
O hotel mais próximo do WaterWorld (1,5 km)Piscina interior para os meses mais frescosClube de crianças e parque cobertoTudo incluído com oito restaurantes

A partir de

€470/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Olympic Lagoon Resort Ayia Napa

As famílias encontram aqui a base mais prática para o WaterWorld, a uma curta viagem de táxi ou a pé. A piscina interior faz diferença na primavera e no outono, quando o mar ainda está frio, e oito restaurantes dão variedade à semana. O clube de crianças funciona por turnos de manhã e à tarde. Com refeições e bebidas incluídas, serve pais que querem um orçamento previsível e o mínimo de planeamento.

3N.º3 em Parque Aquático
Nelia Beach Hotel & Spa vista aérea com praia e piscinas, Ayia Napa
1/5

Excelente

1,850 avaliações

8.9

O Nelia Beach Hotel & Spa é o 4 estrelas com tudo incluído com melhor relação qualidade-preço a menos de 100 m de uma praia na baía de Ayia Napa. Na época alta (julho e agosto) tem um programa infantil vigiado com jogos na piscina e minidisco à noite, além de uma piscina infantil própria. O spa permite aos pais escapar uma hora enquanto a equipa de animação trata da tarde.

🍽️Tudo incluído🎢Parque Aquático🏖️Acesso praia🧖Spa e bem-estar🧒Clube de crianças
Tudo incluído com boa relação qualidade-preçoAnimação infantil em julho e agosto, minidisco às 20hEnseada calma de Limanaki Beach a 100 mHora de spa a dois das 15h às 16h

A partir de

€178/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Nelia Beach Hotel & Spa

Recomendo o Nelia Beach Hotel & Spa como tudo incluído com boa relação qualidade-preço perto do mar. A dimensão reduzida faz com que as crianças se orientem depressa, e Limanaki Beach, a 100 m, é uma pequena enseada calma sem ondas, ideal para menores de 6 anos. Em julho e agosto há um programa infantil vigiado com jogos na piscina e minidisco à noite, além de piscina infantil. O spa reserva uma hora para casais à tarde.

4N.º4 em Parque Aquático
Piscina familiar ao ar livre do Atlantica Sungarden Park em Ayia Napa
1/5

Excelente

187 avaliações

8.8

O Atlantica Sungarden Park é o 4 estrelas económico da Nissi Avenue, com o serviço da marca Atlantica sem extras. A piscina exterior principal é grande e tem espreguiçadeiras à sombra, e o hotel fica a 10 minutos a pé, em plano, de Nissi Beach. Não há parque aquático no hotel, mas o WaterWorld fica a 5 minutos de táxi para passar o dia.

🎢Parque Aquático🏊Piscina
A 10 min a pé da Nissi BeachClube Infantil 4-12 anos (julho-agosto)Piscina grande com zona rasa à sombraOpção familiar mais barata em Nissi Avenue

A partir de

€188/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Atlantica Sungarden Park

O Atlantica Sungarden Park é o 4 estrelas simples que sugeriria na Nissi Avenue a famílias que querem uma piscina grande e a praia a pé. A piscina exterior é ampla, com espreguiçadeiras à sombra, e Nissi Beach fica a 10 minutos em plano por um passeio adequado a carrinhos. O bufete tem canto infantil e o estacionamento privado é gratuito. O WaterWorld fica a poucos minutos de táxi.

5N.º5 em Parque Aquático
Chrysomare Beach Hotel & Resort vista aérea com praia e piscinas, Ayia Napa
1/5

Excelente

2,800 avaliações

8.8

O Chrysomare Beach Hotel & Resort é o tudo incluído dedicado a famílias em Nissi Avenue: 5 estrelas, 3 restaurantes mais um bar de snacks na piscina, e um deck de piscina rodeado por jardins que deixa os miúdos andar sem atravessar estradas. O regime tudo incluído cobre pequeno-almoço, almoço e jantar mais bebidas das 10 às 23, e o buffet principal tem uma estação sem glúten com alergénios sinalizados. A areia fica a 30 m do portão da piscina.

🍽️Tudo incluído🎢Parque Aquático🏊Piscina🏖️Acesso praia🧒Clube de crianças
3 restaurantes mais bar de snacks na piscina, incluídos no pacote tudo incluídoEquipa de animação supervisionada na piscina infantil e nos espetáculos54 000 m² de jardins ajardinados entre quartos e praiaEstação sem glúten no buffet com alergénios sinalizados

A partir de

€325/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Chrysomare Beach Hotel & Resort

O Chrysomare Beach Hotel & Resort é o tudo incluído que eu escolheria na Nissi Avenue para famílias com crianças pequenas. Os seus 54 000 m² de jardins separam os quartos da praia, por isso as crianças chegam à piscina sem atravessar nenhuma estrada, e a areia fica a 30 metros da piscina. Uma equipa de animação acompanha a piscina infantil e os espetáculos da noite, e o bufê tem uma zona sem glúten com alergénios assinalados. Nota: 8,8 em 2800 avaliações.

💡Dicas práticas antes de reservar

  • 1Meça as crianças antes de planejar os dias no WaterWorld: o Drop to Atlantis exige 120 cm, e os menores vão passar o tempo na piscina Pegasus e na área de aventura troiana.
  • 2Fique no lado oeste de Ayia Napa se o WaterWorld for a prioridade. O parque fica na Ayia Thekla Road, do mesmo lado do Olympic Lagoon Resort, enquanto o Alion Beach, em Kryou Nerou, fica na ponta leste.
  • 3No Olympic Lagoon, inscreva os bebês nas atividades de 6 meses a 3 anos logo na chegada; os grupos de 4 a 12 e de 13 a 17 anos são separados, então cada irmão tem a sua própria programação.
  • 4Vá ao WaterWorld de manhã em julho e agosto e volte para a piscina do hotel depois do almoço, quando o sol bate mais forte nas torres de toboágua.
  • 5Do Olympic Lagoon, vá a pé até Nissi Beach pelo calçadão à beira-mar a partir da praia de Landa, uns 15 minutos, sem andar pela estrada principal com as crianças.
  • 6Se reservar o Alion Beach, o Nelia ou o Sungarden, organize o transporte até o WaterWorld antes de chegar: nenhum dos três tem toboágua e o Alion fica do lado oposto da cidade em relação ao parque.
  • 7Nissi Beach tem Bandeira Azul, salva-vidas e um banco de areia raso até a pequena ilhota que as crianças atravessam a pé na maré baixa, mas também tem clima de festa no verão; a praia de Landa, ao lado do Olympic Lagoon, é a alternativa mais tranquila.

Mais programas em família em Ayia Napa

Outras atividades que a sua família pode gostar em Ayia Napa.

Hotéis com toboágua em outros destinos do Mediterrâneo

Explore hotéis com parque aquático por toda a Europa.

Frequently Asked Questions