Os melhores hotéis com parque aquático em Paphos para famílias
7 hotéis familiares com parque aquático em Paphos — selecionados para famílias que querem o melhor.
Paphos tem o Aphrodite Waterpark, um dos maiores parques aquáticos do Mediterrâneo, mais vários hotéis com os seus próprios escorregas e zonas de chapinhar para crianças. Sinceramente, é um dos poucos destinos na Europa onde dá para misturar um dia de parque aquático a sério com dias de piscina no hotel. As nossas cinco opções têm todas equipamentos aquáticos no local: escorregas, piscinas para crianças ou zonas de chapinhar. O Apollonia Hotel Apartments por 170 EUR por noite é a escolha económica, com piscina infantil dedicada e brinquedos de água gratuitos. O Mayfair Hotel & Gardens por 217 EUR por noite tem a área Aqua Splash com tema de selva. No topo, o Leonardo Cypria Bay por 307 EUR por noite oferece escorregas de água e acesso direto à praia. Todos os preços são tarifas da Booking.com para dois adultos e duas crianças em julho de 2026. Se também quiserem ver os hotéis com clube infantil em Paphos, temos um guia à parte.
Paphos é a cidade cipriota mais fácil para famílias. As zonas turísticas são Kato Paphos (porto, parque arqueológico, restaurantes) e Coral Bay (12 km a norte, com mais areia). Yeroskipou fica entre as duas e é onde se concentram a maioria dos hotéis com parque aquático, a 2 km do Aphrodite Waterpark. Um táxi para o parque custa 8-12 EUR e quase todos os hotéis tratam da marcação na receção. O aluguer de carro custa 22-30 EUR por dia e vale a pena se pensarem visitar a Península de Akamas, a Rocha de Afrodite ou as montanhas de Troodos num dia mais fresco. As refeições em família nas tabernas locais rondam os 30-50 EUR com bebidas. Os menus infantis cipriotas costumam incluir espetadas de frango, halloumi e batatas fritas, e quase sempre resultam. Para um plano B nos dias de chuva (raros por aqui), vejam os hotéis com piscina interior em Paphos ou o Parque Arqueológico de Paphos com os seus mosaicos, que ocupam boa parte de uma tarde.
Encontrar mais hotéis em Paphos
🎢Porque Paphos é a capital dos parques aquáticos no Chipre
Paphos tem uma grande vantagem sobre Ayia Napa ou Limassol para famílias que procuram parque aquático: o Aphrodite Waterpark fica na costa de Yeroskipou, a 5-10 minutos de carro da maioria dos hotéis familiares. A entrada custa 35 EUR adulto, 20 EUR criança até aos 12 anos em 2026, mas 9 dos 10 hotéis que analisámos oferecem serviço de shuttle ou bilhetes com desconto. Além disso, os próprios hotéis tendem a ter equipamentos aquáticos a sério: não só uma piscina, mas escorregas, zonas infantis e insufláveis. Os quartos familiares em hotéis de 4-5 estrelas com este tipo de equipamento custam entre 170 e 310 EUR por noite em julho. A época do parque aquático vai de abril a outubro; o Aphrodite Waterpark abre todos os dias de maio a outubro e apenas aos fins de semana em abril.
O Aphrodite Waterpark não é enorme para os padrões europeus, mas tem a dose certa para famílias: 7 escorregas principais, incluindo um Lazy River tranquilo e um Black Hole em tubo, duas piscinas de ondas e uma zona dedicada aos mais pequenos com mini escorregas para menores de 4 anos. Dá perfeitamente para passar 5 a 6 horas lá com crianças. O problema é que as filas para os escorregas de adrenalina chegam aos 20 minutos em pleno julho-agosto; ir antes das 11h ou depois das 16h reduz para menos de 10 minutos. Os cacifos custam 8 EUR por dia, levem as vossas próprias toalhas.
Os equipamentos aquáticos dos hotéis variam muito. O Aqua Splash do Mayfair é um complexo pequeno com tema de selva, com dois escorregas infantis e um balde gigante, genuinamente útil para crianças até aos 8 anos mas não substitui um parque aquático completo. O Leonardo Cypria Bay tem dois escorregas mais compridos para maiores de 6 anos e uma piscina infantil separada. O Apollonia Hotel Apartments não tem escorregas mas empresta gratuitamente insufláveis, pistolas de água e brinquedos de piscina. O Constantinou Bros Asimina Suites não tem escorregas próprios mas fica literalmente ao lado do Aphrodite Waterpark e oferece um shuttle gratuito.
Um aviso: alguns hotéis de Paphos anunciam 'parque aquático' na ficha quando na realidade falam de um único escorrega na piscina principal. Nós lemos as letras miudinhas e verificámos as plantas. Os cinco hotéis desta página têm verificados equipamentos aquáticos no local a sério ou acesso a pé ao Aphrodite Waterpark com shuttle do hotel. Se vierem na época intermédia (abril, outubro), confirmem que os equipamentos aquáticos do hotel estão abertos; alguns fecham os escorregas exteriores quando a água desce abaixo dos 22°C. O Kapetanios Aqua Resort, em Coral Bay, é a exceção, com parque aquático próprio de seis escorregas e rio lento.
Paphos funciona bem para umas férias mistas, porque o parque aquático é só uma parte do plano. Os Túmulos dos Reis e os mosaicos do Parque Arqueológico de Paphos são visitas fáceis de meio dia para crianças em idade escolar, e o porto com o forte medieval é um bom passeio ao fim da tarde. Coral Bay, a norte, tem uma das praias de areia mais calmas da zona, ideal para os mais pequenos entre dias de piscina. Ficando perto de Yeroskipou dá para ir a pé ao Aphrodite Waterpark, e em Kato Paphos ficas perto do porto e das ruínas e usas o transfer para os escorregas.
A opinião dos pais
Ao segundo dia os miúdos já tinham deixado de perguntar pelo parque arqueológico e só apontavam para os escorregas. Acabámos por encontrar um ritmo: piscina do hotel de manhã, Aphrodite Waterpark à tarde duas vezes durante a semana. O Aqua Splash do Mayfair salvou o nosso pequenote de 3 anos, demasiado pequeno para os escorregas grandes mas fã absoluto do balde gigante. Reservem o shuttle do parque na véspera, o turno das 10h não tem filas. Levem t-shirts anti-UV, o sol cipriota ao meio-dia queima as crianças através de uma única camada de SPF 30. O Aphrodite tem sombra razoável mas apontem para uma árvore ou aluguem uma cabana (25 EUR por dia).
O nosso top 7
Hotéis em Paphos com parque aquático, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Apollonia Hotel Apartments
Kato Paphos
Maravilhoso
329 avaliações
Hotel tipo apartamentos com piscina exterior, piscina infantil pouco funda e brinquedos de piscina gratuitos, incluindo circuitos insufláveis e pistolas de água. Não tem escorregas próprios, mas fica a 15 minutos a pé do Aphrodite Waterpark. Os apartamentos com kitchenette fazem dele a escolha económica para famílias que querem cozinhar metade das refeições.
A partir de
€170/noite
Porque é que as famílias adoram o Apollonia Hotel Apartments
Recomendo o Apollonia às famílias que querem cozinhar parte do tempo. Os apartamentos têm cozinha, e a piscina entretém os mais pequenos: um tanque infantil raso com zona de chapinhar e brinquedos gratuitos, incluindo um percurso insuflável e pistolas de água. Não há escorregas no local, mas o Aphrodite Waterpark fica a cerca de 15 minutos a pé, e o parque exterior e os jogos de tabuleiro completam a oferta.

Constantinou Bros Asimina Suites Hotel
Geroskipou
Maravilhoso
201 avaliações
O hotel de 5 estrelas mais próximo do Aphrodite Waterpark, a 5 minutos a pé de porta a porta. O hotel em si não tem escorregas aquáticos, mas oferece um shuttle gratuito ao parque de hora a hora no verão e tem duas piscinas exteriores e uma zona infantil pouco funda. A localização frente à praia de Yeroskipou permite combinar dias de parque aquático com banhos de mar a sério.
A partir de
€299/noite
Porque é que as famílias adoram o Constantinou Bros Asimina Suites Hotel
Recomendo o Asimina Suites às famílias que planeiam dias de parque aquático. É o cinco estrelas mais próximo do Aphrodite Waterpark, a cinco minutos a pé, e no verão tem um shuttle gratuito de hora a hora. O hotel não tem escorregas próprios, mas duas piscinas exteriores com zona infantil rasa permitem um banho mais calmo à tarde. Por estar à beira da praia de Yeroskipou, dá para alternar dias de parque com banhos de mar a sério.

Olympic Lagoon Resort Paphos
Kato Paphos
Maravilhoso
385 avaliações
O resort tudo incluído mais completo de Pafos. Seis restaurantes temáticos com menus à la carte, cinco bares com bebidas premium de marca à vontade e mais de 150 atividades por dia. Cinco piscinas em estilo lagoa com cascatas, escorregas e entradas ao nível do chão para os mais pequenos. Três programas infantis: Little Monsters para os pequenos, a Olympic Soccer Academy e um Teenz Club. Sete espetáculos musicais todas as noites. Fica no topo da oferta de Pafos, com quase tudo incluído.
A partir de
€587/noite
Porque é que as famílias adoram o Olympic Lagoon Resort Paphos
Recomendo o Olympic Lagoon às famílias que querem umas férias autónomas com quase tudo incluído. Seis restaurantes temáticos à la carte, cinco piscinas lagoa com cascatas, escorregas e entradas ao nível do chão para os pequenos, e sete espetáculos por noite deixam poucas razões para sair. Três programas cobrem todas as idades: Little Monsters para os pequenos, a Olympic Soccer Academy e um Teenz Club. Custa bastante mais do que o Mayfair, mas a oferta é mais ampla.

Elysia Park
Kato Paphos
Maravilhoso
2,313 avaliações
Complexo moderno de quatro estrelas com piscina exterior, acesso ao spa para os pais, baloiços infantis ao ar livre e shuttle para o Aphrodite Waterpark. Sem escorregas próprios, mas com insufláveis grátis na piscina. O equilíbrio entre serviços para os pais (sauna, spa) e para as crianças (menu infantil, espaço de jogos) torna-o a escolha certa para famílias que também querem descansar.
A partir de
€189/noite
Porque é que as famílias adoram o Elysia Park
Recomendo o Elysia Park às famílias que querem descanso para os pais e espaço para as crianças. Parece um resort com jardins e não uma torre, com várias piscinas pequenas, insufláveis grátis e uma zona de chapinhar infantil. O spa tem um horário familiar aos domingos em que as crianças podem entrar na sauna com os pais, e o menu infantil e os baloiços exteriores completam a oferta. Há shuttle para o Aphrodite Waterpark.

Leonardo Cypria Bay
Yeroskipou
Excelente
2,598 avaliações
O Leonardo Cypria Bay tem o clube infantil mais estruturado de Pafos: manhã 10h-12h (ateliês, caça ao tesouro), tarde 14h-17h (jogos de piscina, desportos), mini-disco às 20h, dos 4 aos 12 anos. O resort fica à beira-mar em Yeroskipou, 4 km a leste do centro, com 5 restaurantes e um caminho direto até ao mar.
A partir de
€307/noite
Porque é que as famílias adoram o Leonardo Cypria Bay
Máquina grande, mas funciona. A equipa de animação tem 8 pessoas, a energia não cai durante a semana. A nossa filha de 5 anos voltava pintada todos os dias. O de 8 amuou um dia ao descobrir que a Teen Zone (13+) não era para ele, depois recuperou ganhando o torneio de piscina. Ponto fraco: a comida. 5 restaurantes, mas os 3 à la carte enchem logo no primeiro dia, é mesmo reservar já.

Mayfair Hotel & Gardens
Kato Paphos
Muito bom
1,319 avaliações
O Mayfair tem um programa tudo incluído genuíno com noites de buffet temáticas (grega, italiana, asiática, churrasco), um snack bar aberto até às 17h e bebidas das 10h às 23h incluindo cocktails e bebidas espirituosas locais. O parque aquático Aqua Splash com tema de selva tem escorregas para crianças dos 2 aos 14 anos e funciona de abril a novembro. Três piscinas exteriores de água doce mais uma piscina interior aquecida para dias frescos.
A partir de
€217/noite
Porque é que as famílias adoram o Mayfair Hotel & Gardens
Recomendo o Mayfair às famílias que querem um tudo incluído a sério com parque aquático no hotel. O Aqua Splash, com tema de selva, tem escorregas para crianças dos 2 aos 14 anos e abre de abril a novembro. O tudo incluído cobre noites de buffet temático, um snack-bar até às 17h e bebidas das 10h às 23h. Há clube infantil dos 4 aos 12 anos, um espaço para adolescentes e uma piscina interior aquecida para os meses mais frescos.

Kapetanios Aqua Resort
Coral Bay
Muito bom
210 avaliações
Um resort familiar construído de propósito em Coral Bay com um parque aquático próprio com seis escorregas, um rio preguiçoso e uma torre aquática de selva. O tudo incluído cobre refeições em buffet, bebidas locais e snacks do bar da piscina. Estúdios e apartamentos de um quarto com kitchenette oferecem mais espaço do que um quarto de hotel standard. A praia de Coral Bay fica a 5 minutos a pé.
A partir de
€225/noite
Porque é que as famílias adoram o Kapetanios Aqua Resort
O parque aquático fez a estadia para os nossos filhos. Seis escorregas, um rio preguiçoso e uma zona splash para os mais pequenos. O nosso filho de 8 anos desceu pelos escorregas sem parar durante três dias seguidos. Os apartamentos foram um bónus porque podíamos preparar snacks na kitchenette mesmo com o tudo incluído a cobrir as refeições. O clube infantil e o parque infantil preenchiam as horas fora da piscina. A praia de Coral Bay ficava perto a pé e tinha areia a sério, um alívio depois de ler sobre as praias de seixos de Pafos.
💡Dicas para escolher um hotel com parque aquático em Paphos
- 1Fiquem em Yeroskipou ou Kato Paphos se o Aphrodite Waterpark for o vosso objetivo principal. Ambos estão a menos de 3 km e os shuttles dos hotéis são gratuitos ou baratos (5 EUR ida e volta). Os hotéis de Coral Bay ficam mais longe (15 km) e terão de conduzir ou pagar 25 EUR por trajeto de táxi. O Mayfair, o Leonardo Cypria Bay e o Constantinou Bros Asimina Suites têm shuttles diários.
- 2Verifiquem os limites de idade dos escorregas do hotel. A maioria dos hotéis de Paphos com escorregas restringe-os a crianças maiores de 5 anos ou a 1,10 m mínimo. O circuito insuflável do Apollonia (incluído na estadia) funciona a partir dos 3 anos, o que é raro. Liguem para o hotel se o vosso filho tiver 4-5 anos e estiver no limite, o pessoal responde no próprio dia.
- 3Comprem os bilhetes do Aphrodite Waterpark online para 10% de desconto (32 EUR adulto, 18 EUR criança). As receções dos hotéis costumam vender a preço cheio. Os menores de 3 anos entram grátis. O parque também oferece um 'passe de tarde' a partir das 13h por 25 EUR adulto, vale a pena se quiserem uma manhã calma no hotel primeiro.
- 4Evitem os domingos em julho-agosto no Aphrodite Waterpark. Os locais vão em família ao fim de semana e o parque lota ao meio-dia. De terça a quinta é mais calmo. O parque também fecha uma segunda-feira por mês para manutenção na época intermédia, vejam o calendário antes de ir.
- 5Levem sandálias de piscina para as crianças, não chinelos. As bordas de piscina dos cinco hotéis e do Aphrodite aquecem o suficiente para queimar os pés descalços a partir das 11h em julho. Uns sapatos de água básicos nos supermercados de Paphos custam 5-8 EUR se se esquecerem. Levem também óculos de piscina, o cloro do Aphrodite irrita os olhos sensíveis.
- 6Se queres escorregas sem sair do hotel, olha para lá de Kato Paphos: o Kapetanios Aqua Resort, em Coral Bay, tem seis escorregas, rio lento e clube infantil, a cinco minutos da praia.
Outras atividades para famílias em Paphos
Outras atividades que a sua família pode gostar em Paphos.
Mais hotéis familiares com parque aquático pela Europa
Explore hotéis com parque aquático por toda a Europa.