Hotéis em Dubrovnik com aluguer de bicicletas
5 hotéis familiares com aluguer de bicicletas em Dubrovnik — selecionados para famílias que querem o melhor.
Dubrovnik não é uma cidade óbvia para andar de bicicleta: a cidade velha é um labirinto pedonal de degraus de pedra e a estrada costeira sobe bastante acima do porto de Gruž. É precisamente por isso que o aluguer no próprio hotel conta aqui, porque os percursos mais planos ficam nas penínsulas de Lapad e Babin Kuk, a poucos quilómetros a oeste das muralhas, onde está a maioria destes hotéis. Esta página reúne cinco hotéis publicados com aluguer de bicicletas: Hotel More, Royal Ariston e Royal Princess em Babin Kuk, o Berkeley Hotel entre Lapad e Gruž, e The Pucić Palace na cidade velha. Para uma família ciclista, escolheria a península de Lapad.
Com crianças, Dubrovnik resulta melhor dividindo o tempo entre a península de Lapad e visitas curtas à cidade velha. A volta às muralhas é um longo circuito de degraus com pouca sombra, por isso fá-la-ia cedo ou ao fim do dia, guardando as horas centrais para as praias da baía de Lapad. Entre os passeios fáceis estão a curta travessia de barco até à ilha de Lokrum, o teleférico do monte Srđ e um dia em Cavtat, a sul pela costa. Outro programa depois da bicicleta? Veja os nossos hotéis de Dubrovnik com clube infantil ou as nossas suítes familiares em Dubrovnik.
Encontrar mais hotéis em Dubrovnik
🚲Porque alugar bicicleta no seu hotel em Dubrovnik
Em Dubrovnik, a bicicleta aproveita-se sobretudo nas penínsulas de Lapad e Babin Kuk, onde os hotéis ficam perto do mar e do passeio pedonal de Lapad, longe das ruas íngremes junto à porta de Pile e à cidade velha. A partir de um hotel em Babin Kuk ou Lapad, as bicicletas servem para passeios curtos em família; a partir da cidade velha, mais para sair da cidade.
Em Dubrovnik, alugar a bicicleta no hotel é mais prático do que numa loja do centro: leva-se para uma hora, deixa-se no hotel durante um mergulho e volta-se a pegar ao fim da tarde, sem atravessar a multidão da porta de Pile para a devolver. O Hotel More, um cinco estrelas nas falésias de Babin Kuk com um bar instalado numa gruta marinha, oferece aluguer de bicicletas, piscina exterior, spa e quartos familiares. A nota de 9 e a localização sobre a baía de Lapad fazem dele o hotel que escolheria primeiro para uma família que quer pedalar e nadar no mesmo dia.
É nas penínsulas de Lapad e Babin Kuk que andar de bicicleta com crianças faz sentido. O passeio pedonal de Lapad desce até à baía e à sua praia, e as ruas de Babin Kuk são mais calmas do que as estradas que ligam o porto de Gruž à cidade velha. O Royal Ariston Hotel, com nota 9,1, fica junto ao mar em Babin Kuk, e o vizinho Royal Princess Hotel, com nota 9, está a poucos minutos a pé; ambos oferecem aluguer de bicicletas, acesso ao mar, piscina exterior e quartos familiares. Com ciclistas pequenos, ficaria pelas ruas planas da península.
O Berkeley Hotel é o quatro estrelas desta seleção, situado entre Lapad e Gruž, com a melhor nota dos cinco, 9,2. Oferece aluguer de bicicletas, piscina exterior, spa e quartos familiares, e a sua localização deixa à mão tanto o porto de Gruž, de onde partem os barcos para as ilhas Elafiti, como a península de Lapad. The Pucić Palace é outro caso: um cinco estrelas num palácio barroco restaurado na praça Gundulić, dentro das muralhas, onde não se pode andar de bicicleta. Ali as bicicletas só servem para sair da cidade, por isso reservá-lo-ia para famílias com filhos mais velhos.
A época conta tanto como o hotel. Julho e agosto trazem muito calor e as semanas mais concorridas na cidade velha, por isso convém pedalar cedo ou ao fim da tarde e passar o meio do dia na praia ou na piscina. O fim de maio, junho e setembro são mais agradáveis para a bicicleta, com o Adriático ainda bom para nadar. Fora do verão, confirme que o aluguer do hotel continua a funcionar antes de contar com ele. Para percursos mais longos, o vale de Konavle, a sul de Cavtat, tem campo mais plano, mas trataria isso como um passeio à parte, de carro.
A opinião dos pais
Eu, se preparasse Dubrovnik com crianças que gostam de pedalar, reservaria o Hotel More ou o Royal Ariston, na península de Babin Kuk, em vez de um hotel na cidade velha. A partir dali, os passeios curtos pela baía de Lapad encaixam entre mergulhos, e as muralhas percorrem-se cedo, antes do calor. O meu conselho: escolheria o The Pucić Palace só para adolescentes mais interessados na cidade velha do que na bicicleta.
O nosso top 5
Hotéis em Dubrovnik com aluguer de bicicletas, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Berkeley Hotel
Lapad / Gruž
Maravilhoso
500 avaliações
Melhor relação qualidade-preço 4 estrelas com aluguer de bicicletas, entre Lapad e a cidade velha, com a pontuação mais alta (9.2) de qualquer 4 estrelas em Dubrovnik. Aluguer gratuito para hóspedes 2 h por dia, bicicletas de criança a partir de 24 polegadas (sem 20 : melhor para 8+). Shuttle matinal gratuito para Lapad Beach e cidade velha incluído.
A partir de
€300/noite
Porque é que as famílias adoram o Berkeley Hotel
Quatro noites no fim de maio com uma criança de 9 anos que conseguia andar numa de 24. O aluguer gratuito 2 h por dia foi o salvador da viagem : fizemos a marginal de Lapad depois do shuttle matinal nos deixar, depois devolvemos as bicicletas às 13h e fizemos o resto a pé. Saltem este hotel se as vossas crianças tiverem menos de 8 anos (sem 20 polegadas). A nota 9.2 é real; o pessoal sabia o nome da nossa criança ao segundo dia e reservou-nos os bilhetes para Lokrum. Quarto familiar de 32 m², duas queens, sem sofá-cama.
Royal Ariston Hotel
Babin Kuk (Lapad peninsula)
Maravilhoso
500 avaliações
Resort Importanne 5 estrelas com aluguer de bicicletas no próprio hotel que inclui bicicletas de criança de 20 polegadas, gratuitas 2 h por dia para hóspedes. Mesmo na marginal da península de Babin Kuk com acesso direto à marginal sem trânsito e suites familiares com beliches separados para crianças. Acesso ao clube Importanne com piscina infantil tipo splash.
A partir de
€300/noite
Porque é que as famílias adoram o Royal Ariston Hotel
Seis noites em meados de setembro com uma criança de 5 e outra de 8 anos. A de 5 anos teve uma bicicleta de 20 polegadas com estabilizadores montados em poucos minutos. Fizemos a marginal a oeste até à ponta de Babin Kuk (3 km, sem trânsito, plano) em manhãs alternadas antes do pequeno-almoço. O acesso ao resort Importanne incluía duas piscinas : uma familiar mais calma com zona splash. A suite familiar tinha beliches por trás de uma divisória. As espreguiçadeiras do hotel sobre as rochas estavam mais calmas do que as praias públicas de Lapad.
Hotel More
Babin Kuk (Lapad peninsula)
Maravilhoso
500 avaliações
O melhor aluguer de bicicletas no próprio hotel de Lapad: de 20 polegadas para crianças até híbrida adulta, todos os capacetes incluídos, a 200 m do início da marginal sem trânsito de 4 km. O hotel-spa de 5 estrelas fica numa falésia com bar numa gruta ao pôr-do-sol e suites familiares com varanda vista Lapad Bay.
A partir de
€300/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel More
Cinco noites no início de junho com uma criança de 6 e outra de 9 anos. As bicicletas foram a viagem : 20 polegadas para a nossa de 6 anos, 24 polegadas para a de 9 anos, tudo dimensionado na receção com capacetes em 10 minutos. A marginal estava a 200 m do portão e as crianças fizeram os 4 km ida e volta duas vezes por dia. Quarto familiar honesto de 40 m² com sofá-cama numa alcova separada. O bar na gruta ao pé da falésia às 18h foi o prémio dos pais depois do deitar das crianças. O hotel guarda as bicicletas à chave à noite sem custo extra.
Royal Princess Hotel
Babin Kuk (Lapad peninsula)
Maravilhoso
500 avaliações
Irmão do Royal Ariston no resort Importanne, com a mesma frota de bicicletas do hotel e acesso livre dos hóspedes a uma piscina exterior de 25 m. Os quartos familiares aqui são um patamar acima (45 m² com alcova infantil separada) e o hotel tem um clube de crianças à noite das 18h às 21h em três noites por semana : útil quando os pais querem um jantar a dois.
A partir de
€300/noite
Porque é que as famílias adoram o Royal Princess Hotel
Quatro noites no fim de junho com uma criança de 7 e outra de 10 anos. As bicicletas eram a mesma frota do Ariston (o resort partilha o depósito) : 24 polegadas e adultas disponíveis, bicicletas de criança reservadas na receção em 5 minutos. O clube de crianças à noite das 18h às 21h deixou-nos jantar a sério na cidade velha numa noite sem ter de correr para voltar. Quarto familiar genuinamente de 45 m² com beliches para as crianças no seu canto. A piscina de 25 m foi onde as crianças acabavam nas tardes mais quentes.
The Pucic Palace
Old Town
Excelente
500 avaliações
O único hotel dentro das muralhas UNESCO de Dubrovnik com aluguer de bicicletas no próprio hotel: 17 quartos num palácio barroco restaurado do século XVIII na praça Gundulić. As bicicletas aqui são para excursões PARA fora da cidade velha (Cavtat, vale de Konavle) : deixem a bicicleta à porta, partem dali. Apenas tamanhos de adulto (sem tamanhos de criança); melhor para famílias com adolescentes a partir dos 14 anos.
A partir de
€300/noite
Porque é que as famílias adoram o The Pucic Palace
Três noites no início de setembro com dois adolescentes (12 e 14 anos). A localização cidade velha foi a vitória : andámos tudo em 5 minutos a pé incluindo Banje Beach e a catedral. As bicicletas eram só de tamanho adulto, por isso o meu de 12 anos partilhou uma híbrida adulta com selim baixado (funciona para 11+). Fizemos a saída para Cavtat numa manhã (12 km costeiro, quase plano após o primeiro 1 km de subida a sair de Pile). Não é hotel para menores de 10 anos : as pedras da calçada, o preço, e bicicletas só de adulto : mas para adolescentes é a melhor base em Dubrovnik.
💡Dicas para escolher um hotel em Dubrovnik com aluguer de bicicletas
- 1Pergunte ao hotel que tamanhos de bicicleta tem e se inclui capacetes para crianças, porque a menção de aluguer nem sempre cobre bicicletas infantis.
- 2Escolha um hotel em Babin Kuk ou Lapad, como o Hotel More ou o Royal Ariston, se pedalar com as crianças é o objetivo: a cidade velha e as muralhas são pedonais.
- 3Em julho e agosto, pedale antes de meio da manhã ou ao fim da tarde, e guarde as horas de calor para a baía de Lapad ou a piscina.
- 4Evite circular com crianças pequenas nas estradas entre o porto de Gruž e a porta de Pile, onde o trânsito e as subidas são mais duros do que na península.
- 5Junte um passeio curto a um dia de barco: os barcos para a ilha de Lokrum saem do porto velho e os ferries para as ilhas Elafiti saem de Gruž.
- 6Se ficar no The Pucić Palace, planeie as saídas de bicicleta fora das muralhas, porque dentro da cidade velha não se pode pedalar.
Outras atividades em família em Dubrovnik para além da bicicleta
Outras atividades que a sua família pode gostar em Dubrovnik.
Mais hotéis com aluguer de bicicletas por toda a Europa
Explore hotéis com aluguer de bicicletas por toda a Europa.