Hotéis familiares do Dubai com aluguer de bicicletas
8 hotéis familiares com aluguer de bicicletas em Dubai — selecionados para famílias que querem o melhor.
Oito dos vinte hotéis familiares aqui analisados no Dubai oferecem aluguer de bicicletas, e a utilização varia mais do que o nome do serviço sugere. As bicicletas do Meliá Desert Palm percorrem uma propriedade de polo de 160 acres, o Element by Marriott Me'aisam gere um programa de empréstimo de bicicletas dentro do seu complexo em Dubai Production City, e os hotéis da Marina, como o JW Marriott Hotel Marina e o Grosvenor House, colocam as bicicletas perto do passeio de Dubai Marina, um troço realmente próprio para pedalar em comparação com as ruas de trânsito denso de Downtown. O Vida Dubai Marina & Yacht Club, o Vida Creek Beach Hotel, o Hotel Boulevard e o La Ville Hotel & Suites CITY WALK Dubai completam a lista, cada um mais indicado para um passeio curto pelo bairro do que para uma viagem de um extremo ao outro da cidade.
O Dubai não foi construído a pensar na bicicleta como outras cidades, e a maioria das suas ruas pressupõe um carro. O passeio da Marina é um dos poucos troços da cidade genuinamente confortáveis para caminhar e pedalar, e é por isso que os hotéis dessa zona apostam no aluguer de bicicletas como serviço familiar, enquanto as propriedades de Downtown, densas em trânsito e torres, na maioria das vezes prescindem dele.
Encontrar mais hotéis em Dubai
🚲Porque é que Dubai é ideal para aproveitar a Aluguer de bicicletas
O aluguer de bicicletas só compensa no Dubai onde existe mesmo um sítio seguro para pedalar: o passeio da Marina e os terrenos de propriedades privadas funcionam, enquanto as ruas de Downtown não oferecem muito espaço protegido para ciclismo. É por isso que os hotéis com bicicletas desta lista se concentram à volta de Dubai Marina e em propriedades autossuficientes como a do Meliá Desert Palm, em vez de se espalharem uniformemente pela cidade.
A localização de um hotel determina se o aluguer de bicicletas é realmente útil. O JW Marriott Hotel Marina e o Grosvenor House colocam ambos as bicicletas ao alcance do passeio de Dubai Marina, uma rota plana, sobretudo pedonal e ciclável, que funciona com crianças com idade suficiente para pedalar ao lado de um adulto. O Vida Dubai Marina & Yacht Club e o Vida Creek Beach Hotel juntam aluguer de bicicletas nas respetivas localizações junto à água, embora os caminhos de Dubai Creek Harbour sejam mais calmos do que o movimentado troço da Marina, uma vantagem para quem está a aprender ainda a equilibrar-se entre peões e outros ciclistas.
As propriedades autossuficientes gerem o aluguer de bicicletas de outra forma. As bicicletas do Meliá Desert Palm são pensadas para percorrer a sua própria propriedade de polo de 160 acres em vez de saírem para a via pública, o que convém a famílias que querem exercício sem se preocuparem com o trânsito. O Element by Marriott Me'aisam segue um modelo parecido à volta de Dubai Production City, útil para trajetos curtos dentro do complexo em vez de uma viagem até ao centro do Dubai, que fica a cerca de 35 km dos dois aeroportos mais próximos da propriedade. Ambos os modelos convêm mais a estadias mais longas e calmas do que a uma visita de uma ou duas noites, já que o próprio terreno passa a fazer parte do plano.
O Hotel Boulevard, Autograph Collection e o La Ville Hotel & Suites CITY WALK Dubai oferecem ambos aluguer de bicicletas a partir de moradas próximas de Downtown, onde as opções para pedalar são mais limitadas do que na Marina ou em propriedades privadas. As famílias hospedadas num ou noutro devem tratar as bicicletas como uma opção de curta distância, uma volta ao quarteirão, mais do que uma forma de chegar ao Burj Khalifa ou ao Dubai Mall, ambos mais práticos a pé ou de metro a partir destas localizações. Nenhum dos dois hotéis publica uma rota ciclável com mapa, por isso vale a pena perguntar ao concierge por um percurso local seguro antes de sair com crianças.
A bicicleta raramente é a única coisa que estes hotéis oferecem às crianças, e o resto decide a estadia nos dias de calor. O JW Marriott Hotel Marina tem uma piscina infantil separada da piscina de borda infinita, além de clube infantil e sala de jogos, enquanto o Vida Dubai Marina & Yacht Club junta clube infantil e piscina externa aberta todo o ano. O Vida Creek Beach Hotel tem praia privativa em Dubai Creek Harbour, piscina de borda infinita, clube infantil e quartos familiares comunicantes. O Meliá Desert Palm acrescenta vilas com piscina privativa e clube infantil, e o Element by Marriott Me'aisam coloca uma kitchenette em cada quarto, útil para uma estadia longa.
A opinião dos pais
Para uma família que quer pedalar, eu reservaria o JW Marriott Hotel Marina: bicicletas perto do passeio da Marina, piscina infantil separada e clube infantil, com nota 9,5. Se prefere manter as crianças longe das vias públicas, eu escolheria o Meliá Desert Palm, onde as bicicletas percorrem a própria propriedade de polo de 160 acres e as vilas têm piscina privativa.
O nosso top 8
Hotéis em Dubai com aluguer de bicicletas, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Maravilhoso
2,572 avaliações
O JW Marriott Hotel Marina liga diretamente ao Dubai Marina Mall e tem piscina infantil separada, ao lado da piscina infinita do quarto andar, com vista sobre a marina. O serviço de quartos funciona 24 horas, e o JW Kitchen serve pratos asiáticos, árabes e europeus para famílias que preferem não ajustar uma reserva de jantar à hora de deitar dos filhos.
Porque é que as famílias adoram o JW Marriott Hotel Marina
O JW Marriott Hotel Marina é o hotel da Dubai Marina que eu escolheria para as famílias que querem piscina, centro comercial e refeições no mesmo sítio. Liga-se diretamente ao Dubai Marina Mall, e no piso 4 uma piscina infantil separada fica ao lado da piscina infinita com vista para a marina. Um clube infantil e uma sala de jogos ocupam as horas de calor, o JW Kitchen serve cozinha asiática, árabe e europeia, e o serviço de quartos funciona 24 horas. Nota: 9,5 em 2500 avaliações.

Maravilhoso
963 avaliações
Um shuttle gratuito liga este hotel na marginal da Marina do Dubai ao hotel-irmão Le Royal Meridien Beach Resort & Spa, dando acesso completo a praia, piscina e zonas de lazer sem reservar uma segunda estadia. O Beach Mall fica a dez minutos a pé, e as casas de banho em mármore, equipadas com produtos Byredo, têm banheira de imersão para o final do dia de praia.
Porque é que as famílias adoram o Grosvenor House, a Luxury Collection Hotel, Dubai
O shuttle até ao Le Royal Meridien é o pormenor decisivo: as famílias têm piscina e areia de um verdadeiro resort de praia sem reservar um segundo hotel, regressando depois à marginal da Marina para os dez minutos a pé até ao Beach Mall. Vale a pena confirmar os horários do shuttle antes de planear um dia inteiro de praia.

Maravilhoso
3,821 avaliações
O Hotel Boulevard, Autograph Collection fica a 16 minutos a pé do Dubai Fountain e a 1,7 km do Dubai Mall, com jardim e terraço solarium em torno da piscina exterior. O restaurante familiar serve uma ementa halal, vegetariana e vegan de cozinha do Médio Oriente e internacional, e o hotel aceita animais de estimação, algo pouco comum numa morada em Downtown Dubai.
Porque é que as famílias adoram o Hotel Boulevard, Autograph Collection, Downtown Dubai
O Hotel Boulevard, Autograph Collection fica a 16 minutos a pé da The Dubai Fountain e a 1,7 km do Dubai Mall, perto o suficiente para as famílias irem a pé aos espetáculos da noite. A piscina exterior fica num jardim com solário, e gosto do restaurante pensado para famílias, com carta do Médio Oriente e internacional halal e opções vegetarianas e veganas. Há spa e aluguer de bicicletas, e aceita animais, algo raro em Downtown Dubai.

Maravilhoso
964 avaliações
O Meliá Desert Palm ocupa uma propriedade de polo de 160 acres a 20 minutos do Dubai Mall, com vilas que têm piscina privada própria e tratamentos de spa disponíveis na própria vila mediante pedido. Um clube infantil e campos de ténis partilhados ladeiam o campo de polo em funcionamento, com vista até ao Burj Khalifa sobre a planície desértica. O aluguer de bicicletas permite explorar toda a propriedade.
Porque é que as famílias adoram o Meliá Desert Palm member of Meliá Collection
Nas vilas, as famílias dispensam a zona de piscina partilhada da maioria dos outros hotéis e gerem antes a sesta em torno da própria água e relvado. O campo de polo dá aos filhos mais velhos algo para observar a meio da tarde, e o clube infantil cobre as horas em que os pais querem a vila com piscina privada só para eles.

Maravilhoso
2,179 avaliações
O Vida Creek Beach Hotel tem zona de praia privada no Dubai Creek Harbour, piscina infinita e clube infantil, a 13 quilómetros de carro do Burj Khalifa. Há quartos familiares e quartos interligados disponíveis, e o buffet de pequeno-almoço inclui opções halal, vegetarianas, veganas e sem glúten, algo útil quando a mesma mesa reúne necessidades alimentares diferentes.
Porque é que as famílias adoram o Vida Creek Beach Hotel
A zona de praia privada dá aos mais novos areia e água pouco funda sem a azáfama de uma praia pública da marina, enquanto o clube infantil funciona horas suficientes para os pais usarem a piscina infinita sem vigiar dois grupos etários ao mesmo tempo. Vale a pena pedir os quartos interligados com antecedência, já que os quartos familiares normais são mais pequenos.

Maravilhoso
3,637 avaliações
Clube infantil e piscina exterior aberta todo o ano convivem neste hotel a escassos metros da água, uma combinação pouco comum tão perto da marina. The Walk at JBR fica a 1,1 km e a Marina Beach a 15 minutos. Os quartos com varanda têm secretária de trabalho e minibar, e o restaurante familiar serve pratos internacionais. Jacúzi, terraço e ginásio completam a oferta para os pais, e o hotel aceita animais, algo raro em hotéis da marina deste porte.
Porque é que as famílias adoram o Vida Dubai Marina & Yacht Club
As famílias dividem o dia entre a zona da piscina e a varanda, de onde se vê o espetáculo de luzes da marina sem sair do quarto. O clube infantil dá aos pais uma hora de jacúzi enquanto os mais novos estão entretidos, e a curta distância até The Walk at JBR permite uma saída noturna sem táxi. Quem viaja com animais tem aqui uma opção a menos para excluir.

Excelente
150 avaliações
Uma cozinha em cada quarto e um programa gratuito de empréstimo de bicicletas definem a estadia neste hotel da Dubai Production City, mesmo em frente ao City Centre Me'aisem, com mais de 25 lojas e cafés. Um shuttle gratuito liga à Praia de Jumeirah e ao Mall of the Emirates, ambos a cerca de 35 quilómetros dos dois aeroportos do Dubai.
Porque é que as famílias adoram o Element by Marriott Me’aisam, Dubai
A cozinha é o que mais pesa aqui, já que a Dubai Production City fica bem fora da faixa turística e jantar fora implica o shuttle ou um táxi. O programa de bicicletas cobre as deslocações curtas dentro do complexo, e vale a pena consultar os horários do shuttle gratuito até à Praia de Jumeirah, que não circula em contínuo.

Excelente
684 avaliações
Aceitar animais de estimação é raro entre os hotéis da Downtown, e este é um deles, a 1,8 quilómetros do Burj Khalifa e perto do Dubai Mall. A piscina exterior e os campos de ténis somam-se às casas de banho em mármore com banheira autónoma, enquanto três restaurantes e um bar na cobertura cobrem os diferentes gostos de uma família ao jantar.
Porque é que as famílias adoram o La Ville Hotel & Suites CITY WALK Dubai, Autograph Collection
Ser pet-friendly e ficar a pé do Dubai Mall resolve duas condicionantes que a maioria das famílias na Downtown gere em separado, e os campos de ténis dão às crianças mais velhas uma atividade além da piscina. Três restaurantes no local significam que um filho mais esquisito não estraga o jantar, ainda que o bar na cobertura seja claramente pensado para adultos.
💡Dicas para escolher um hotel com Aluguer de bicicletas em Dubai
- 1Aluga as bicicletas de manhã cedo ou depois do pôr do sol e não a meio do dia; o calor do Dubai torna o ciclismo genuinamente desconfortável para crianças durante a maior parte do ano.
- 2Fica pelo passeio de Dubai Marina se alugares no JW Marriott Hotel Marina ou no Grosvenor House; é a rota ciclável mais protegida perto de qualquer um dos dois hotéis.
- 3Pergunta ao Meliá Desert Palm pelas rotas de bicicleta só dentro da propriedade antes de reservar se preferires evitar totalmente as vias públicas do Dubai enquanto pedalas com crianças pequenas.
- 4Confirma a disponibilidade de capacetes ao alugar bicicletas para crianças, já que nem todos os programas de aluguer dos hotéis do Dubai o incluem por norma, e as farmácias próximas nem sempre têm tamanhos infantis.
- 5Trata o aluguer de bicicletas dos hotéis de Downtown, como o Hotel Boulevard ou o La Ville Hotel & Suites CITY WALK Dubai, como uma volta local curta e não como transporte até ao Burj Khalifa ou ao Dubai Mall.
- 6Reserve o Element by Marriott Me'aisam para uma estadia longa: o empréstimo de bicicletas é gratuito e cada quarto tem uma kitchenette.
Mais diversão em Dubai
Outras atividades que a sua família pode gostar em Dubai.
Aluguer de bicicletas noutras cidades
Explore hotéis com aluguer de bicicletas por toda a Europa.