🏨HotelsWithToys
🏊

Melhores hotéis com piscina em San Diego

12 hotéis familiares com piscina em San Diego — selecionados para famílias que querem o melhor.

As famílias que procuram refrescar-se em San Diego vão encontrar piscinas integradas nos hotéis, do Gaslamp Quarter até Pacific Beach, e não acrescentadas como um extra. Doze hotéis da cidade mantêm uma piscina exterior aberta o ano todo, várias combinadas com jacuzzi ou junto ao mar, para nadar antes ou depois de um dia no SeaWorld ou no zoo de San Diego. A lista vai de um Hampton Inn acessível com as suas famosas camas Cloud Nine até ao Fairmont Grand Del Mar e as suas cinco piscinas, no cânion de Los Peñasquitos. A escolha certa depende sobretudo de querer um mergulho rápido perto do centro ou um dia completo de resort com os filhos.

San Diego vive ao ar livre. Cada bairro tem a sua própria cultura de piscina, desde piscinas elevadas perto do PETCO Park até piscinas junto ao mar em Pacific Beach, a poucos passos do passeio. Aqui, um dia de piscina é tão normal como um dia de praia, por isso mesmo hotéis de gama média mantêm a piscina aberta e cuidada em vez de a fecharem no inverno.

Encontrar mais hotéis em San Diego

Loading map…

🏊Porque é que San Diego é ideal para aproveitar a Piscina

Os hotéis do centro como o SpringHill Suites Bayfront e o Omni San Diego Hotel at the Ballpark mantêm uma piscina exterior aberta o ano todo, a poucos minutos a pé do PETCO Park, prático para dividir o dia entre um jogo dos Padres e um momento de piscina sem voltar a usar o carro. O Omni acrescenta um spa completo e um ginásio, e ambos os hotéis ficam perto o suficiente do San Diego Convention Center e do Balboa Park para encadear uma tarde de piscina após uma manhã de museu. O Hampton Inn San Diego/Del Mar aplica a mesma lógica mais a norte, combinando as camas Cloud Nine com um pequeno-almoço continental gratuito que organiza o dia todo, não só o banho, para crianças cansadas.

As piscinas perto da praia dão às famílias uma segunda opção de banho nos dias em que o mar parece demasiado frio ou agitado para os mais pequenos. O Ocean Park Inn mantém a piscina exterior e o jacuzzi abertos o ano todo, a poucos passos do passeio de Pacific Beach, e o Pacific Terrace Hotel vai mais longe com uma piscina mesmo em Pacific Beach Park, para um pai vigiar um pequeno na parte rasa enquanto os mais velhos fazem bodyboard a poucos metros. O Wave Crest Resort e o Kasa Little Italy completam a lista com piscinas em pátios mais calmos, úteis para nadar sem trazer todo o equipamento de praia.

O orçamento e o ambiente equilibram-se de forma bastante previsível nesta lista. As opções de três estrelas como o Hampton Inn e o Hilton Garden Inn mantêm o acesso à piscina simples e incluído na tarifa, sem reserva necessária. O Fairmont Grand Del Mar fica no outro extremo, com quatro piscinas exteriores espalhadas por um resort de estilo mediterrânico, um campo de golfe e seis restaurantes, algo que serve para uma família a planear uma semana completa no resort em vez de uma viagem a saltar de sítio em sítio. Para a maioria das famílias que dividem o tempo entre SeaWorld, o zoo e a praia, um hotel com piscina de gama média no centro ou em Pacific Beach cobre a necessidade sem pagar tarifas de resort por comodidades que a viagem não vai usar.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

Chegámos ao Ocean Park Inn depois de uma tarde pegajosa em Belmont Park e os miúdos já estavam na piscina dez minutos após o check-in, ainda com a roupa do parque enrolada até aos joelhos. O jacuzzi ao lado da piscina deixou o meu companheiro relaxar enquanto eu via o nosso filho de nove anos fazer mergulhos, e o Crystal Pier ficava perto o suficiente para irmos a pé ver o pôr do sol sem voltar a usar o carro.

O nosso top 12

Hotéis em San Diego com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

As suas datas
2 noites
1N.º1 em Piscina
Pacific Terrace Hotel - Hotel de 4 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Maravilhoso

590 avaliações

9.4

O Pacific Terrace Hotel fica diretamente em Pacific Beach Park, com piscina exterior frente ao mar e jacuzzi. Os quartos de inspiração insular incluem roupões de tecido turco e alguns oferecem vista para o mar, e o hotel dispõe de estacionamento subterrâneo vigiado, serviço de concierge e ginásio. O Mission Bay Golf Course fica a seis quilómetros, e o Gaslamp Quarter e o zoo de San Diego ficam a vinte minutos de carro. O hotel tem uma pontuação de 9,4 em 590 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🚲Aluguer de bicicletasGolfe
Piscina exterior frente ao mar e jacuzziDiretamente em Pacific Beach ParkEstacionamento subterrâneo vigiadoGinásio e serviço de concierge
💬

Porque é que as famílias adoram o Pacific Terrace Hotel

As famílias que ficam aqui encontram que a piscina frente ao mar é a comodidade principal: as crianças podem passar da areia para a água sem atravessar nenhuma rua. O serviço de concierge ajuda com reservas de jantar nas noites em que ninguém tem vontade de planear, e o estacionamento vigiado é um bom extra para famílias que chegam de carro carregado com equipamento de praia.

2N.º2 em Piscina
Homewood Suites by Hilton San Diego Airport-Liberty Station - Hotel de 3 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

O Homewood Suites Liberty Station fica junto à água na comunidade de Liberty Station, com estúdios e suites de um ou dois quartos com cozinhas totalmente equipadas e internet de alta velocidade gratuita. Um pequeno-almoço quente gratuito abre o dia, e o hotel pet-friendly inclui parque infantil e transporte gratuito para o aeroporto. O SeaWorld, o zoo de San Diego e o Balboa Park ficam todos a curta distância de carro. O hotel tem uma pontuação de 9,3 em 345 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🏰Parque Infantil🐕Aceita animais🛏️Suite familiar
Suites de vários quartos com cozinha completaParque infantil próprioPequeno-almoço quente gratuito, pet-friendlyTransporte gratuito para o aeroporto, ambiente junto à água
💬

Porque é que as famílias adoram o Homewood Suites by Hilton San Diego Airport-Liberty Station

As famílias que ficam aqui encontram as suites de vários quartos e as cozinhas completas realmente úteis para uma estadia mais longa, permitindo aos pais cozinhar refeições a sério em vez de gerir a espera de um restaurante todas as noites. O parque infantil próprio e a política pet-friendly completam uma base que funciona para uma família com filhos e cão.

3N.º3 em Piscina
Wave Crest Resort - Hotel de null estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Maravilhoso

101 avaliações

9.3

O Wave Crest Resort oferece acesso direto à praia com piscina exterior e um ambiente de jardim tranquilo. Os quartos familiares incluem casa de banho privada, kitchenette e varanda, cada um com frigorífico, micro-ondas e televisão, além de jacuzzi e instalações para churrasco no hotel. A Powerhouse Park Beach fica a cinco minutos a pé, e a reserva natural de Torrey Pines fica a cinco quilómetros. O hotel tem uma pontuação de 9,3 em 101 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🛏️Suite familiar
Acesso direto à praiaQuartos familiares com kitchenette e varandaPiscina exterior e jacuzziA cinco minutos da Powerhouse Park Beach
💬

Porque é que as famílias adoram o Wave Crest Resort

As famílias que ficam aqui encontram que as suites com kitchenette e a piscina junto ao mar são uma boa combinação para uma estadia de praia autossuficiente, com o jacuzzi e o jardim a oferecer aos pais um cantinho calmo depois de as crianças estarem instaladas. O curto passeio até à Powerhouse Park Beach mantém simples o tempo de praia, sem carro.

4N.º4 em Piscina
Kasa Little Italy San Diego - Hotel de null estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Maravilhoso

169 avaliações

9.2

O Kasa Little Italy oferece quartos familiares com casa de banho privada, varanda e cozinha, no coração da cidade. O hotel pet-friendly inclui sauna, terraço soalheiro, piscina exterior, sala de jogos e lareira exterior, a seis minutos a pé do Santa Fe Depot e a menos de um quilómetro do Maritime Museum of San Diego. O hotel tem uma pontuação de 9,2 em 169 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🎮Sala de jogos🐕Aceita animais🛏️Suite familiar
Quartos familiares com cozinhaPiscina exterior, sauna e sala de jogosPet-friendlyA passos do Santa Fe Depot
💬

Porque é que as famílias adoram o Kasa Little Italy San Diego

As famílias que ficam aqui encontram os quartos com cozinha muito úteis para cozinhar refeições simples no centro, enquanto a sala de jogos e a piscina exterior dão às crianças duas formas muito diferentes de passar o tempo livre. A localização central mantém o Balboa Park, o zoo e o USS Midway Museum ao alcance sem uma viagem longa.

5N.º5 em Piscina
Fairmont Grand Del Mar - Hotel de 5 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Maravilhoso

83 avaliações

9.2

O Fairmont Grand Del Mar é um resort de cinco diamantes de inspiração mediterrânica dentro da reserva do cânion de Los Peñasquitos, com quatro piscinas exteriores, courts de ténis, campo de golfe, seis restaurantes e spa completo. Os quartos incluem banheira de estilo europeu, almofadas de penas e roupões macios. O resort pet-friendly acrescenta clube infantil, parque infantil e sala de jogos, além de transporte gratuito para Del Mar, La Jolla e Solana Beach. O SeaWorld fica a menos de 20 quilómetros.

🏊Piscina🧒Clube de crianças🧖Spa e bem-estar🏰Parque Infantil🏖️Acesso praia🎮Sala de jogos🎾Ténis🐕Aceita animais🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletasGolfe
Clube infantil, parque infantil e sala de jogosQuatro piscinas exteriores e courts de ténisCampo de golfe e spa própriosTransporte gratuito para Del Mar e La Jolla
💬

Porque é que as famílias adoram o Fairmont Grand Del Mar

As famílias que ficam aqui encontram quase todas as comodidades de que uma viagem em família pode precisar numa única propriedade: clube infantil e parque infantil para o jogo estruturado, quatro piscinas e sala de jogos para o tempo livre, e campo de golfe e spa para os pais. O ambiente de cânion troca a proximidade do centro por um resort onde ninguém precisa de sair do terreno durante uma semana inteira.

6N.º6 em Piscina
Hampton Inn San Diego/Del Mar - Hotel de 3 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Maravilhoso

415 avaliações

9.0

O Hampton Inn San Diego/Del Mar oferece fácil acesso às autoestradas, com piscina exterior, ginásio de última geração e as famosas camas Cloud Nine. É incluído pequeno-almoço continental gratuito, e entre as atrações próximas estão o Torrey Pines State Park, o hipódromo de Del Mar e as praias da costa, com o zoo de San Diego também acessível a partir desta base. O hotel tem uma pontuação de 9,0 em 415 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia
Piscina exterior e ginásioPequeno-almoço continental gratuitoCamas Cloud NinePerto de Torrey Pines e das praias de Del Mar
💬

Porque é que as famílias adoram o Hampton Inn San Diego/Del Mar

As famílias que ficam aqui encontram prática a localização central em Del Mar para dividir os dias entre praias, o hipódromo em época e os trilhos de Torrey Pines. O pequeno-almoço continental gratuito e a piscina exterior mantêm as manhãs e as tardes simples sem ter de sair do hotel para nenhuma das duas coisas.

7N.º7 em Piscina
Omni San Diego Hotel at the Ballpark - Hotel de 4 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Maravilhoso

779 avaliações

9.0

O Omni San Diego Hotel at the Ballpark fica a cinco minutos a pé do PETCO Park, com piscina exterior e spa completo. Os quartos amplos e climatizados incluem televisão de ecrã plano, toalhas macias e roupões, e vários oferecem vista para o porto ou para o PETCO Park. O hotel pet-friendly acrescenta ginásio, balcão de excursões e o restaurante próprio Ace Porter. O hotel tem uma pontuação de 9,0 em 779 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais
Piscina exterior e spa completoA cinco minutos do PETCO ParkQuartos pet-friendlyRestaurante próprio Ace Porter
💬

Porque é que as famílias adoram o Omni San Diego Hotel at the Ballpark

As famílias que ficam aqui encontram que a localização no distrito do estádio funciona bem para dividir um dia entre um jogo dos Padres, a piscina e o spa, tudo a curta distância a pé. A política pet-friendly e a opção de serviço de quartos ajudam nas noites em que sair com a família toda cansada para um restaurante parece demasiado esforço.

8N.º8 em Piscina
Hampton Inn & Suites by Hilton San Diego SeaWorld Near Old Town - Hotel de 3 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Este Hampton Inn & Suites recém-construído fica a minutos do SeaWorld, de Old Town e do zoo de San Diego, com piscina exterior, ginásio e pequeno-almoço quente gratuito todas as manhãs. Os quartos com ar condicionado incluem televisão de ecrã plano e distribuições familiares, e a política pet-friendly permite trazer o cão da família. Uma lareira exterior e uma zona de piquenique dão aos pais um cantinho calmo depois de os filhos irem dormir. O hotel tem uma pontuação de 9,0 em 401 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🐕Aceita animais🛏️Suite familiar
Piscina exteriorPequeno-almoço quente gratuitoQuartos familiares pet-friendlyA minutos do SeaWorld e do zoo
💬

Porque é que as famílias adoram o Hampton Inn & Suites by Hilton San Diego SeaWorld Near Old Town

As famílias que ficam aqui encontram que a localização faz todo o trabalho: SeaWorld, Old Town e o zoo ficam a poucos minutos de carro, o que reduz o tempo no carro com crianças mal-humoradas. O pequeno-almoço quente gratuito e a piscina exterior cobrem a manhã e a tarde sem sair do hotel, e a política pet-friendly é um bom extra para famílias que viajam com cão.

9N.º9 em Piscina
Ocean Park Inn - Hotel de 3 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Excelente

1,421 avaliações

8.9

O Ocean Park Inn fica a poucos passos do passeio de Pacific Beach, com piscina exterior aberta o ano todo, jacuzzi e wifi gratuito em todo o hotel. Os quartos familiares com ar condicionado incluem televisão de ecrã plano, frigorífico e máquina de café, e o aluguer de bicicletas gratuito coloca o passeio à mão. O Crystal Pier fica a quatro minutos a pé, e o histórico parque de diversões Belmont Park fica a cinco minutos de carro. O hotel tem uma pontuação de 8,9 em 1.421 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🏖️Acesso praia🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
Piscina exterior e jacuzzi o ano todoA passos do passeio de Pacific BeachAluguer de bicicletas gratuitoQuartos familiares com frigorífico e máquina de café
💬

Porque é que as famílias adoram o Ocean Park Inn

As famílias que ficam aqui encontram a localização no passeio difícil de superar para uma rotina de praia fácil: piscina de manhã, areia à tarde, tudo a poucos passos. As bicicletas gratuitas dão aos mais velhos uma forma de gastar energia sem carro, e a combinação de piscina e jacuzzi funciona bem para pais com filhos de níveis de energia diferentes.

10N.º10 em Piscina
SpringHill Suites by Marriott San Diego Downtown/Bayfront - Hotel de 3 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

O SpringHill Suites Downtown/Bayfront fica a um quilómetro do centro de San Diego, com piscina exterior aberta o ano todo e ginásio, além de wifi gratuito em todo o hotel. Os quartos incluem televisão de ecrã plano, e alguns oferecem vista para o mar ou para a cidade. A política pet-friendly e a receção 24 horas convêm a famílias que chegam em voos tardios, e o San Diego Convention Center fica a menos de dois quilómetros. O hotel tem uma pontuação de 8,9 em 548 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🚲Aluguer de bicicletas
Piscina exterior o ano todoQuartos pet-friendlyPerto do Balboa Park e do Convention CenterReceção aberta 24 horas
💬

Porque é que as famílias adoram o SpringHill Suites by Marriott San Diego Downtown/Bayfront

As famílias que ficam aqui encontram a localização perto do centro prática para dividir os dias entre o Balboa Park e a marginal, com a piscina e o ginásio a cobrir o tempo ativo entre saídas. A política pet-friendly e a receção 24 horas tornam-no numa opção prática para uma família que chega com um cão depois de uma viagem longa.

11N.º11 em Piscina
The Lodge at Torrey Pines - Hotel de 5 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Excelente

86 avaliações

8.8

O Lodge at Torrey Pines é um hotel boutique em La Jolla que domina o campo de golfe de Torrey Pines, com piscina exterior, spa e centro de bem-estar, além de receção 24 horas. Os quartos incluem casa de banho em granito e mármore com banheira grande, roupões e chinelos, e alguns dão para o campo de golfe ou para os jardins botânicos. O restaurante próprio A.R. Valentien serve cozinha regional. O hotel tem uma pontuação de 8,8 em 86 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🐕Aceita animais🛏️Suite familiarGolfe
Piscina exterior e spaDomina o campo de golfe de Torrey PinesRestaurante próprio A.R. ValentienQuartos familiares com vista para jardim ou golfe
💬

Porque é que as famílias adoram o The Lodge at Torrey Pines

As famílias que ficam aqui encontram que o ambiente junto ao campo de golfe funciona bem quando um dos pais quer jogar uma ronda enquanto o resto da família aproveita a piscina e o spa por perto. O restaurante próprio e a receção 24 horas simplificam as noites, e a vista para os jardins botânicos dá ao hotel um ambiente mais calmo e pitoresco do que um do centro.

12N.º12 em Piscina
Hilton Garden Inn San Diego Del Mar - Hotel de 3 estrelas em San Diego, San Diego - photo 1
1/5

Muito bom

114 avaliações

8.3

O Hilton Garden Inn San Diego Del Mar fica na zona mais calma de Torrey Hills, com piscina exterior, ginásio e o Serenity Spa próprio com seis salas de tratamento. O Bistro 39 e o New York Garden Deli and Cafe servem refeições no hotel, e os quartos incluem kitchenette com micro-ondas e frigorífico. O hotel tem uma pontuação de 8,3 em 114 avaliações.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar
Piscina exterior e ginásioSerenity Spa com seis salas de tratamentoDuas opções de restauração própriasQuartos kitchenette com micro-ondas e frigorífico
💬

Porque é que as famílias adoram o Hilton Garden Inn San Diego Del Mar

As famílias que ficam aqui encontram o ambiente mais calmo de Torrey Hills um bom alívio face ao trânsito do centro, com a piscina e a restauração própria a cobrir a maioria das necessidades diárias sem sair do hotel. O spa dá a um dos pais uma verdadeira pausa enquanto o outro trata da piscina, uma combinação rara a este preço.

💡Dicas para escolher um hotel com Piscina em San Diego

  • 1Pergunta na receção se a piscina tem uma zona rasa antes de reservar se tiveres um filho com menos de cinco anos, porque nenhum destes hotéis publica as profundidades exatas online.
  • 2As piscinas do centro perto do PETCO Park ficam cheias nos dias de jogo, por isso planeia o banho de manhã se os Padres jogarem nessa mesma noite.
  • 3Leva os teus próprios brinquedos de piscina para hotéis junto à praia como o Pacific Terrace, já que a piscina fica colada à areia e o material tende a misturar-se entre as duas.
  • 4Os horários da piscina nos hotéis de três estrelas costumam ser mais curtos ao início da noite do que o site indica, por isso confirma a hora de fecho na chegada em vez de confiar no site.
  • 5Se a tua viagem incluir um dia de golfe, tanto o Fairmont Grand Del Mar como o Lodge at Torrey Pines combinam piscina com campo próprio, o que poupa uma deslocação extra.

Mais diversão em San Diego

Outras atividades que a sua família pode gostar em San Diego.

Piscina noutras cidades

Explore hotéis com piscina por toda a Europa.

Frequently Asked Questions