Hotéis com piscina interior em Tallinn para famílias
9 hotéis familiares com piscina interior em Tallinn — selecionados para famílias que querem o melhor.
A cidade velha de Tallinn conhece-se a pé, mas o inverno báltico é escuro e frio, e mesmo no verão o dia pode ficar cinzento e ventoso por causa do golfo da Finlândia, por isso uma piscina aquecida faz sentido numa viagem em família. Os hotéis desta página ficam dentro das muralhas medievais, como o Hotel Telegraaf na rua Vene, ou no centro moderno a poucos minutos: a torre do Radisson Collection no bairro de Rotermann, o Mövenpick na rua Lembitu, o Palace Hotel na praça da Liberdade e o Metropol Spa Hotel, cuja zona aquática tem dois escorregas. A maioria junta ainda à piscina uma sauna, um hábito bem enraizado na Estónia.
Tallinn é compacta: a cidade velha amuralhada, Património Mundial da UNESCO, sobe da praça da Câmara Municipal até à colina de Toompea, e quase todos os programas para famílias ficam a poucas paragens de elétrico. O museu marítimo do Porto dos Hidroaviões, com o submarino Lembit que se pode percorrer por dentro, é um bom plano para dias de chuva, e o parque de Kadriorg deixa as crianças correr junto ao seu palácio barroco. No inverno, o mercado de Natal ocupa a praça da Câmara Municipal, e a piscina do hotel sabe ainda melhor.
Encontrar mais hotéis em Tallinn
🏊Porque uma piscina interior muda uma viagem a Tallinn
Em Tallinn, uma piscina interior transforma as horas depois da cidade velha num momento que as crianças esperam. As distâncias são curtas, por isso as diferenças reais entre estes hotéis estão no tipo de piscina, nos horários para famílias e na escolha entre dormir dentro das muralhas ou a poucos minutos delas.
O Hotel Telegraaf é a escolha para as famílias que querem dormir dentro das muralhas medievais. Este 5 estrelas ocupa um antigo edifício dos correios e telégrafos do século XIX na rua Vene, a cerca de três minutos a pé da praça da Câmara Municipal. O spa tem uma piscina interior com horários para crianças, banheira de hidromassagem e sauna, e o hotel oferece suites familiares amplas. Um pátio com fonte entretém os mais pequenos entre saídas. É um dos poucos hotéis com piscina dentro da própria cidade velha, por isso o regresso depois de uma manhã na calçada demora apenas alguns minutos.
Dois hotéis modernos, a poucos minutos das muralhas, tiram partido do spa. O Radisson Collection Hotel, numa torre de 24 andares do bairro de Rotermann a cerca de cinco minutos da cidade velha, tem um dos maiores spas de hotel de Tallinn, com uma piscina interior que inclui uma zona pouco funda para os mais pequenos, sessões para famílias até às 17h e suites familiares com um segundo quarto onde há a opção de beliches. O Mövenpick, na rua Lembitu, a cerca de sete minutos a pé da cidade velha, tem piscina interior, banheira de hidromassagem e três saunas, finlandesa, de vapor e de infravermelhos, com banho em família até às 19h.
Para as crianças que querem mais do que fazer piscinas, destaca-se o Metropol Spa Hotel: o Aqua Spa tem piscina interior e dois escorregas, e o acesso está incluído para os hóspedes. Fica a cerca de seis minutos a pé das portas da cidade velha, perto do porto de onde partem os ferries para Helsínquia. O Palace Hotel, na praça Vabaduse, num edifício dos anos 1930 que funciona como hotel desde a abertura, aposta na calma: uma piscina interior pequena aberta até às 20h, sauna, banho turco e um restaurante no rés-do-chão com menu infantil durante todo o dia. A cidade velha fica a cinco minutos a pé.
Outros três hotéis respondem a outras prioridades. O Hilton Tallinn Park tem piscina interior e spa com saunas, quartos familiares e comunicantes, e um elevador amplo onde cabe um carrinho de bebé sem dificuldade. O Novotel Tallinn, um 4 estrelas a cerca de cinco minutos a pé da cidade velha, mantém a piscina interior aberta até às 22h, prático para famílias que chegam tarde, com um canto de pequeno-almoço infantil e quartos familiares pensados para eles. O Hotel Regent Tallinn, um 5 estrelas com piscina interior, sauna e spa, tem um pátio ajardinado onde as crianças podem brincar e fica numa linha de elétrico, a um quarto de hora a pé da cidade velha.
A opinião dos pais
Com crianças muito pequenas, eu escolheria o Radisson Collection Hotel, porque a piscina interior tem uma zona pouco funda, as sessões para famílias vão até às 17h e o bairro de Rotermann fica a cerca de cinco minutos da cidade velha. Se as crianças forem mais velhas e quiserem escorregas, recomendo antes o Metropol Spa Hotel: o Aqua Spa tem dois escorregas e está incluído para os hóspedes.
O nosso top 9
Hotéis em Tallinn com piscina interior, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Radisson Collection Hotel, Tallinn
Modern Centre (Rotermann)
Maravilhoso
2,400 avaliações
O Radisson Collection ocupa uma torre de 24 pisos a 5 minutos do centro histórico, com um dos maiores spas de hotel de Talim: piscina interior completa, complexo de saunas, salas de tratamento e um sky bar no último piso. As suites familiares têm um segundo quarto separado com opção de beliches.
A partir de
€289/noite
Porque é que as famílias adoram o Radisson Collection Hotel, Tallinn
É a escolha mais fácil para famílias que querem ao mesmo tempo uma piscina a sério e um spa a sério. A piscina tem um lado pouco fundo para os pequenos, sessões de banho familiar até às 17h, e a receção empresta brinquedos de piscina grátis. Os quartos twin e duplos comunicantes funcionam melhor que as suites para famílias de 4. Saltem o pequeno-almoço buffet no verão: é invadido por grupos escolares antes das 9h.
Movenpick Hotel Tallinn
Modern Centre (Lembitu)
Maravilhoso
1,850 avaliações
O Movenpick é um 5 estrelas moderno a 7 minutos a pé do centro histórico com um dos centros de spa mais simpáticos de Talim: piscina interior a sério, três saunas (finlandês seco, vapor, infravermelho), jacuzzi e carta de tratamentos generosa. A hora do chocolate Mövenpick às 16h faz furor com as crianças.
A partir de
€200/noite
Porque é que as famílias adoram o Movenpick Hotel Tallinn
A escolha mais fácil em família desta lista. Os quartos familiares têm uma zona separada a sério para as crianças, a piscina interior aceita crianças durante o dia até às 19h, e o spa permite menores de 12 acompanhados até às 17h, a janela mais larga da cidade. A hora do chocolate Mövenpick grátis às 16h no hall foi o que todas as crianças com quem viajámos referiram. Transfer para o aeroporto a pedido, muito útil para voos cedo.
Palace Hotel Tallinn, a member of Radisson Individuals
Centre (Vabaduse Square)
Maravilhoso
1,420 avaliações
O Palace Hotel fica em Vabaduse, a praça principal de Talim, num edifício dos anos 30 que funciona como hotel sem interrupção desde a inauguração. O andar do spa tem uma piscina interior pequena, sauna e banho turco, e o restaurante do rés do chão é uma instituição de Talim há décadas.
A partir de
€215/noite
Porque é que as famílias adoram o Palace Hotel Tallinn, a member of Radisson Individuals
O Palace resulta para famílias que querem o centro histórico a 5 minutos a pé mas noites algo mais calmas que dentro das muralhas. A estrutura dos anos 30 faz com que os quartos variem muito em tamanho: peçam um quarto familiar renovado, não um duplo standard com sofá-cama. A piscina é curta (12 metros) mas abre até às 20h e quase nunca está cheia. O menu infantil do restaurante funciona o dia todo.
Novotel Tallinn
Tallinn City-Centre
Maravilhoso
Novotel de 4 estrelas com quartos familiares pensados para 2 adultos e 2 crianças até 16 anos grátis no quarto dos pais. A 5 minutos a pé do centro histórico. Piscina interior e restaurante com menu infantil.
A partir de
€98/noite
Porque é que as famílias adoram o Novotel Tallinn
A escolha fiável da gama média. O standard Novotel para quartos familiares funciona aqui também : cama king a sério mais sofá-cama para duas crianças, tudo num quarto de 28 m². Até 16 anos grátis com a política de família da marca. Piscina interior pequena mas aquecida e aberta até às 22h, o nosso de 7 anos usou todas as noites. O bufete do pequeno-almoço tem zona infantil com cereais, ovos e panquecas para fazer-em-casa. Tudo a pé : centro histórico em 5 minutos, porto de Linnahall em 8 minutos, ferry para Helsínquia em 4 minutos se combinarem cidades.
Hotel Telegraaf, Autograph Collection
Vene 9, Tallinn City-Centre, 10123 Tallinn, Estonia
Maravilhoso
200 avaliações
O Hotel Telegraaf, Autograph Collection ocupa um edifício de telégrafos do século XIX convertido mesmo na cidade velha, com piscina interior, sauna, quartos familiares, política pet-friendly e um restaurante de fine dining com pendor russo. 18 minutos de autocarro de Pirita Beach.
A partir de
€140/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Telegraaf, Autograph Collection
O Hotel Telegraaf fez os nossos miúdos sentirem que dormiam dentro de um museu. A localização na cidade velha permitia andar a pé a tudo dentro das muralhas históricas, incluindo o museu do maçapão e a farmácia medieval. Piscina interior decente para um mergulho ao fim do dia depois de Pirita. Sauna muito boa. O prato infantil do pequeno-almoço tinha panquecas estónias que comeram todas as manhãs. Vale o preço.
Hotel Telegraaf
Old Town
Maravilhoso
910 avaliações
Um 5 estrelas dentro das muralhas do centro histórico, num antigo edifício do telégrafo do século 19, com piscina interior, jacuzzi e o Telegraaf Spa próprio. Um dos poucos hotéis com piscina dentro do próprio bairro medieval.
A partir de
€232/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Telegraaf
Sair pela porta diretamente para ruas de pedra é especial. A piscina é pequena (cerca de 8 metros) mas faz parte de um spa a sério, com sauna e jacuzzi incluídos. As suítes familiares são suficientemente grandes para um berço mais dois adultos mais uma criança, e a sala do pequeno-almoço é o pátio interior recuperado, coisa que os miúdos acham mesmo fixe.
Hilton Tallinn Park
Tallinn City Centre
Maravilhoso
905 avaliações
Um Hilton de 4 estrelas ao lado do Tower Square Park, com a piscina de hotel mais comprida de Tallinn: 15 metros. O Eforea Spa inclui piscina, duas saunas, salas de tratamento e zona de relaxamento, tudo gratuito para hóspedes.
A partir de
€172/noite
Porque é que as famílias adoram o Hilton Tallinn Park
A piscina de 15 metros é o ponto forte: comprida o suficiente para os adultos fazerem braçadas a sério enquanto os miúdos chapinham na zona pouco funda. O hotel está afastado das ruas principais, por isso os quartos são silenciosos, e o parque cá fora tem um parque infantil a 200 metros do lobby. Os quartos familiares são maiores do que esperariam num Hilton de cidade.
Hotel Regent Tallinn
Tallinn City Centre
Maravilhoso
900 avaliações
Um 5 estrelas com jardim cuidado, piscina interior, sauna e centro de spa. A cerca de 15 minutos a pé do centro histórico, mas com elétrico que vos deixa na Praça da Câmara em 8 minutos.
A partir de
€173/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Regent Tallinn
O Hotel Regent Tallinn é um cinco estrelas no centro com um pátio ajardinado onde as crianças podem correr, além de piscina coberta, sauna e spa. O centro histórico fica a uns 15 minutos a pé, ou oito de bonde até a praça da Prefeitura, útil para pernas cansadas. Os quartos familiares são modernos, e há restaurante e academia. Eu o escolheria para visitar Tallinn fora do verão com uma piscina de reserva.
Metropol Spa Hotel
Tallinn City-Centre
Excelente
Hotel spa de 4 estrelas a 6 minutos a pé do centro histórico com quartos familiares, piscina interior, escorregas aquáticos e acesso ao Aqua Spa incluído para hóspedes. Menu infantil nos restaurantes. Berço a pedido.
A partir de
€235/noite
Porque é que as famílias adoram o Metropol Spa Hotel
Os escorregas do spa interno são o argumento. Dois escorregas : um para menores de 7, outro retorcido para maiores, mais piscina infantil com bolhas e piscina de adulto para fazer comprimentos. A entrada no spa é grátis com a tarifa de quarto familiar, então usa-se diariamente. Os quartos familiares não são enormes (24-26 m²) mas incluem sofá-cama a sério, não sofá-puxa de sala. Posição boa : 6 minutos a pé das portas do centro histórico, 4 minutos do porto. O bufete do pequeno-almoço foi o melhor dos cinco : panquecas feitas na hora, mesa infantil com taças pequenas. Edifício antigo, então corredores datados.
💡Dicas práticas para nadar com crianças em Tallinn
- 1Confirme os horários para famílias antes de planear o dia: o Radisson Collection abre a piscina às famílias até às 17h, o Mövenpick até às 19h e o Palace Hotel até às 20h.
- 2Chega tarde do ferry ou do aeroporto? O Novotel Tallinn mantém a piscina interior aberta até às 22h.
- 3Guarde uma tarde de chuva para o museu marítimo do Porto dos Hidroaviões, onde as crianças percorrem o submarino Lembit antes de voltar à piscina.
- 4Se ficar dentro das muralhas, no Hotel Telegraaf, leve um porta-bebés além do carrinho: as ruas da cidade velha são empedradas e a subida a Toompea é íngreme.
- 5Quase todas as piscinas desta lista têm uma sauna ao lado; pergunte no spa a idade mínima para crianças antes de entrar.
- 6Para um dia em Helsínquia, o Metropol Spa Hotel fica a poucos minutos do porto dos ferries, por isso a travessia combina bem com um fim de tarde nos escorregas.
Para além da piscina: o que fazer em Tallinn com crianças
Outras atividades que a sua família pode gostar em Tallinn.
Outras cidades estónias e bálticas para conhecer
Explore hotéis com piscina interior por toda a Europa.