Os melhores hotéis com piscina em Atenas para famílias (2026)
5 hotéis familiares com piscina em Athens — selecionados para famílias que querem o melhor.
Atenas em Julho chega aos 34°C às 11 da manhã. Os vossos filhos vão derreter antes do almoço, e arrastá-los para um quarto sítio arqueológico não é a resposta. Uma piscina de hotel é. O problema: apenas cerca de 15 hotéis no centro de Atenas têm piscina a sério (não um jacuzzi disfarçado). A maioria são piscinas pequenas no terraço com vista para a Acrópole, enquanto os grandes resorts familiares ficam a 20 km para sul, na Riviera Ateniense (Voula, Vouliagmeni, Glyfada). Testámos 5 hotéis entre 117 e 1371 EUR por noite, todos com nota 9,3 ou mais no Booking.com, abrangendo as duas zonas. Se querem praia e piscina juntas, a Riviera ganha. Se querem ir a pé à Acrópole após o pequeno-almoço, fiquem no centro e aceitem uma piscina compacta. Para outras estadias familiares na Grécia, vejam o nosso guia de hotéis com acesso à praia em Creta.
Atenas é mais inclinada do que os pais imaginam. Plaka e Monastiraki têm calçada difícil para carrinhos, mas a avenida pedonal Dionysiou Areopagitou à volta da Acrópole é plana e com sombra. A linha 2 do metro liga Syntagma ao aeroporto por 9 EUR. Para fazer pausa das ruínas, o Jardim Nacional tem parque infantil e lago com patos, a 5 minutos da praça Syntagma. O gelado na DaVinci Gelato em Kolonaki vale o desvio. Esqueçam o carro no centro, os táxis custam 5 a 8 EUR dentro do triângulo histórico.
🏊Porque a piscina conta mais do que parece em Atenas
Os hotéis com piscina em Atenas dividem-se em duas categorias que servem viagens diferentes. As piscinas de terraço no centro são pequenas e muitas vezes transformam-se em bar ao pôr-do-sol depois das 20h, o que significa que as crianças têm de sair antes. O terraço do Grande Bretagne (12m, aquecido) é a excepção: aberto até às 21h aos hóspedes e genuinamente nadável. Se a piscina é o plano principal, organizem banhos de manhã e à tarde, não à noite.
A Riviera Ateniense é outra história. Hotéis como o 91 Athens Riviera e o Blazer Suites são resorts completos com piscinas grandes o suficiente para nadar e o mar a 50 metros. Trocam a proximidade à Acrópole por tempo real de banho, o que para muitas famílias com crianças abaixo dos 10 é a melhor troca. A viagem de eléctrico ao centro leva 45 minutos, por isso dá para fazer excursões mas não de forma espontânea.
Uma coisa que os pais não reparam: muitas piscinas de hotel em Atenas são só para adultos após as 20h ou têm regras rígidas de acompanhamento para menores de 12. Confirmem o horário no check-in. Além disso, as piscinas exteriores em Atenas abrem de Maio a Outubro. Se vierem em Abril ou Novembro, precisam de piscina interior, e isso reduz muito as opções. Para dias de chuva, vejam o nosso guia de piscinas interiores em Paris.
A opinião dos pais
Ao segundo dia, a minha filha de 7 anos recusou-se a olhar para mais uma coluna. Trocámos o passeio da tarde por três horas na piscina do terraço do Grande Bretagne, e as férias todas mudaram. A vista da Acrópole a partir da água é algo que nenhuma de nós vai esquecer. Lição aprendida: reservem primeiro o dia de piscina, encaixem o turismo à volta.
O nosso top 5
Hotéis em Athens com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Okupa Athens
Gazi / Keramikos
Maravilhoso
599 avaliações
Hotel boutique 3 estrelas no bairro artístico de Gazi com piscina exterior no pátio, quartos familiares e terraço com jogos de mesa. A 12 minutos a pé da Acrópole e a poucos passos da estação de metro Keramikos.
A partir de
€336/noite
Porque é que as famílias adoram o Okupa Athens
O bairro de Gazi surpreendeu-nos, mais zona artística industrial do que turismo, mas isso significou noites sossegadas e vida ateniense a sério. A piscina é pequena, uns 7m, mas os miúdos tiveram-na só para eles todas as tardes. O quarto familiar era mesmo de dois espaços, não uma cama extra enfiada ao canto. O terraço com jogos de mesa salvou a noite em que o nosso voo atrasou. O transfer do aeroporto à chegada poupou-nos o stress do táxi com crianças descompensadas.
Blazer Suites Hotel
Voula (Athens Riviera)
Maravilhoso
504 avaliações
Tudo suítes 4 estrelas na Riviera Ateniense em Voula, a 200m da praia de Kavouri. Refeições para crianças, babysitting a pedido, suítes familiares com varanda e deck da piscina com solário. O eléctrico pára em frente ao hotel e liga a Syntagma em 45 minutos.
A partir de
€515/noite
Porque é que as famílias adoram o Blazer Suites Hotel
Queríamos mais dias de praia do que de colunas e o hotel entregou. A suíte tinha varanda com vista para o mar, o deck da piscina estava calmo de manhã e mais animado às 15h quando as famílias voltavam da praia. As refeições para crianças do restaurante eram comida a sério, não nuggets em loop. Usámos o eléctrico duas vezes para Syntagma, 45 minutos é longo mas os miúdos aguentaram. Os 515 EUR valem a pena pelo espaço da suíte e a proximidade da praia.
91 Athens Riviera, The Resort
Voula (Athens Riviera beachfront)
Maravilhoso
292 avaliações
Resort 5 estrelas à beira-mar na Riviera Ateniense com várias piscinas exteriores, spa, suítes familiares, refeições para crianças e acesso directo à praia. A piscina principal tem 25m com uma zona infantil rasa, e o beach club cabana inclui espreguiçadeiras dedicadas para hóspedes do resort.
A partir de
€1371/noite
Porque é que as famílias adoram o 91 Athens Riviera, The Resort
Seis noites aqui em Julho foi o oposto exacto de umas férias de hotel urbano, e precisávamos disso. O beach club tem sombra de chapéus sem custo extra, e a piscina é grande o suficiente para nadar enquanto os miúdos saltam na zona rasa. As suítes familiares são enormes com duas casas de banho, algo que importou mais do que esperávamos. A refeição infantil do restaurante era peixe grelhado com arroz, não fritos. O pequeno-almoço estende-se até às 11h, por isso ninguém teve de correr. Os 1371 EUR por noite é caro mas não pagámos nenhum extra: sem taxas de beach club, sem toalhas, sem acesso à piscina.
Grec Suites Dafni, Athens by GrecCollection
Dafni (western suburbs)
Maravilhoso
424 avaliações
Suítes tipo apartamento com piscina exterior em Dafni, a 15 minutos da Acrópole pela linha 2 do metro. As suítes familiares têm kitchenette e sofá-cama, e a piscina dispõe de espreguiçadeiras e toalhas incluídas na tarifa.
A partir de
€117/noite
Porque é que as famílias adoram o Grec Suites Dafni, Athens by GrecCollection
Reservámos aqui porque os preços do centro de Atenas eram absurdos e precisávamos de cozinha para os pequenos-almoços com os miúdos. O metro até à estação Acropoli foi fácil, 15 minutos na linha 2. A piscina era mais pequena do que nas fotos mas limpa e à tarde só havia outras famílias. O pequeno-almoço não está incluído mas há um supermercado a 100m. A 117 EUR por noite por uma suíte familiar em Julho, tivemos o dobro do espaço de um hotel central por um terço do preço.
Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel
Syntagma Square (historic centre)
Maravilhoso
595 avaliações
5 estrelas icónico na praça Syntagma com piscina aquecida no terraço emoldurada por vista directa para a Acrópole. Refeições para crianças, babysitting e a melhor localização a pé de Atenas. A piscina de 12m abre aos hóspedes até às 21h e é aquecida todo o ano.
A partir de
€950/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel
Sim, é caro, e sim, a piscina do terraço com vista para a Acrópole é a razão para vir. O pequeno-almoço no GB Roof Garden é a memória de férias de que os meus filhos ainda falam um ano depois. A equipa tratou os miúdos como pequenos VIP, e o concierge arranjou-nos bilhetes da Acrópole na mesma manhã sem fila. A piscina não é enorme (uns 12 metros) mas aquecida e aberta até às 21h, depois das 20h é só adultos. Reservem um Deluxe Acropolis View, os quartos normais dão para a praça que está animada até à meia-noite.
💡Como escolher um hotel com piscina em Atenas com crianças
- 1Reservem um hotel com piscina no terraço ou virada a norte se ficam no centro em Julho ou Agosto. As piscinas em pátio viradas a sul apanham sol directo das 11h às 17h e a água chega aos 30°C, quente de mais para refrescar.
- 2O eléctrico da Riviera vai de Syntagma a Voula de 10 em 10 minutos e leva 45 minutos. Uma família de 4 paga 4,80 EUR. Se ficam no Blazer Suites ou no 91 Athens Riviera, não precisam de carro de aluguer para ir ao centro.
- 3A maioria das piscinas de terraço no centro fecha aos não hóspedes às 18h mas continua aberta aos clientes do hotel até às 21h. Confirmem no check-in. No Grande Bretagne, após as 20h é só adultos.
- 4Para estadias económicas, os arredores a oeste (Dafni, Egaleo) têm hotéis tipo apartamento como o Grec Suites Dafni a partir de 117 EUR com piscina a sério e acesso a metro. A linha 2 chega à Acrópole em 15 minutos.
- 5Se os vossos filhos têm menos de 6 anos, saltem a fila do Museu da Acrópole chegando às 9h de terça a domingo, e passem as horas mais quentes (13h às 17h) na piscina do hotel. Este ritmo salvou a nossa viagem. Considerem também hotéis com clube infantil em Corfu para emendar com uma semana de praia.
Mais hotéis com piscina pela Europa
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.