Hotéis com piscina na Cidade da Guatemala para famílias
8 hotéis familiares com piscina em Guatemala City — selecionados para famílias que querem o melhor.
A Cidade da Guatemala fica no planalto central, por isso o clima é ameno quase todo o ano, mas as noites arrefecem e a chuva da tarde é frequente de maio a outubro. Vale a pena, por isso, confirmar o tipo de piscina. O Tikal Futura, a quatro minutos a pé do Museo Miraflores, é o único hotel desta lista com piscina interior e piscina exterior. O Westin Camino Real e o Hyatt Centric ficam perto da Plaza España, o segundo com piscina no terraço. O Barceló Guatemala City, na Zona 10, junta um spa completo à piscina exterior. Escolhi estes hotéis pelo papel da piscina numa estadia em família, com estacionamento e pequeno-almoço gratuitos como extras frequentes.
A Cidade da Guatemala estende-se por um vale do planalto dividido em zonas numeradas. A Zona 1 guarda o centro histórico e o Palacio Nacional de la Cultura; as Zonas 9 e 10 reúnem hotéis, restaurantes e a Plaza España; e a Zona 13 acolhe o aeroporto internacional La Aurora e o jardim zoológico La Aurora. O Museo Miraflores fica no oeste da cidade. O táxi é a forma mais simples de circular entre zonas.
Encontrar mais hotéis em Guatemala City
🏊Porque é que Guatemala City é ideal para aproveitar a Piscina
Muitas famílias passam pela Cidade da Guatemala a caminho de Antigua, do lago Atitlán ou de Tikal, muitas vezes depois de um voo longo para o aeroporto internacional La Aurora. Uma piscina dá às crianças um lugar para esticar as pernas depois dos dias de viagem, e um jacuzzi ajuda nas noites frescas do planalto. Vários hotéis incluem também pequeno-almoço e estacionamento gratuitos, o que simplifica as partidas cedo por estrada.
Para as famílias que querem nadar com qualquer tempo, o Tikal Futura é a escolha mais clara. Este cinco estrelas tem piscina interior e exterior, jacuzzi e spa, além de estacionamento gratuito, a quatro minutos a pé do Museo Miraflores e a cerca de treze minutos de táxi do aeroporto internacional La Aurora. A nota de 8,8 assenta em mais de 16 000 avaliações, o número mais alto desta lista. A piscina interior conta nas noites frescas e nas tardes de chuva de maio a outubro. Eu escolheria o Tikal Futura para uma família que chega num voo tardio.
Perto da Plaza España, dois hotéis muito bem avaliados servem uma estadia central. O Westin Camino Real, com nota 9,4 em mais de 10 000 avaliações, tem piscina exterior, jacuzzi, spa e ginásio, com pequeno-almoço e estacionamento gratuitos, a sete minutos a pé da Plaza España. O Hyatt Centric Guatemala City, também com 9,4, tem a piscina exterior no terraço e junta uma sala de desporto, a oito minutos a pé da mesma praça. O Barceló Guatemala City, na Zona 10, combina piscina exterior, spa completo, dois restaurantes e um bar desportivo. O meu conselho para uma primeira visita é reservar o Westin Camino Real, com pequeno-almoço e estacionamento incluídos.
As famílias que planeiam várias noites ou viajam com crianças mais velhas têm outras opções. O Hilton Guatemala City é um hotel só de suítes, com piscina exterior, spa, pequeno-almoço e estacionamento gratuitos, a cerca de dezanove minutos de táxi do aeroporto, e tem nota 9,2. O Hotel Vista Quince, também com 9,2, tem piscina exterior e cozinha em alguns quartos, a cerca de dez minutos de táxi do Museo Popol Vuh. O Conquistador Hotel & Conference Center junta piscina exterior e jacuzzi a pequeno-almoço gratuito, a dez minutos de táxi do Palacio Nacional de la Cultura. Eu escolheria o Hilton pelas suítes.
A estação e o horário devem guiar a escolha final. De novembro a abril, a estação seca traz tardes de sol, ideais para as piscinas exteriores como as do Westin Camino Real ou do Hilton. De maio a outubro, a chuva da tarde é frequente, por isso eu planearia o banho para o fim da manhã ou escolheria o Tikal Futura pela piscina interior. Os jacuzzis do Westin Camino Real, do Conquistador e do Wyndham Garden Guatemala City ajudam depois de uma noite fresca. O Wyndham Garden oferece também piscina, spa e pequeno-almoço gratuito, a cerca de doze minutos de táxi do aeroporto internacional La Aurora.
A opinião dos pais
Para uma escala em família na Cidade da Guatemala, eu recomendo o Tikal Futura. As piscinas interior e exterior cobrem os dias de sol e as tardes de chuva, o jacuzzi serve as noites frescas do planalto e o aeroporto internacional La Aurora fica a cerca de treze minutos de táxi. Para uma estadia mais perto da Plaza España, eu escolheria o Westin Camino Real e a sua piscina exterior.
O nosso top 8
Hotéis em Guatemala City com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Hyatt Centric Guatemala City
Guatemala City
Maravilhoso
1,799 avaliações
O Hyatt Centric Guatemala City é um hotel de cinco estrelas pet-friendly com piscina exterior no terraço, um lounge desportivo e estacionamento grátis. Fica a oito minutos a pé da Plaza España e a treze minutos de táxi do aeroporto internacional La Aurora.
A partir de
€266/noite
Porque é que as famílias adoram o Hyatt Centric Guatemala City
As famílias que ficam aqui vão apreciar a vista de conjunto da piscina no terraço, útil para vigiar as crianças que nadam sem as perder de vista. A política pet-friendly além de uma piscina é uma vantagem real para famílias que viajam com um cão. Prevê o pequeno-almoço e o wifi pagos, já que nenhum dos dois vem incluído ao contrário do estacionamento grátis aqui.

Westin Camino Real
Guatemala City
Maravilhoso
10,018 avaliações
O Westin Camino Real é um hotel de cinco estrelas com piscina exterior, spa, jacuzzi e ginásio, além de pequeno-almoço, wifi e estacionamento grátis. Fica a sete minutos a pé da Plaza España e a treze minutos de táxi do aeroporto internacional La Aurora.
A partir de
€290/noite
Porque é que as famílias adoram o Westin Camino Real
O Westin Camino Real cobre quase tudo o que uma família precisa: piscina exterior e banheira de hidromassagem para as crianças, spa completo para os pais, e pequeno-almoço, Wi-Fi e estacionamento gratuitos. A Plaza España fica a sete minutos a pé e o aeroporto La Aurora a cerca de treze minutos de táxi, o que encurta os dias de chegada e partida. Com nota de 9,4 em mais de 10 000 avaliações, é o hotel que eu veria primeiro na Cidade da Guatemala.

Hilton Guatemala City
Guatemala City
Maravilhoso
4,130 avaliações
O Hilton Guatemala City é um hotel de quatro estrelas todo em suites com spa, piscina exterior e política pet-friendly, além de pequeno-almoço, wifi e estacionamento grátis. Fica a dezanove minutos de táxi do aeroporto internacional La Aurora.
A partir de
€207/noite
Porque é que as famílias adoram o Hilton Guatemala City
As famílias que ficam aqui encontram um valor real na disposição toda em suites, que dá às crianças o seu próprio espaço em vez de partilharem uma única divisão com toda a família. O pequeno-almoço, o wifi e o estacionamento grátis representam uma poupança real. A política pet-friendly além de uma piscina torna esta combinação rara numa prioridade para uma família que viaja com um cão e crianças ao mesmo tempo.
Hotel Vista Quince
Guatemala City
Maravilhoso
509 avaliações
O Hotel Vista Quince é um hotel de cinco estrelas com piscina exterior, ginásio e wifi grátis, a dez minutos de táxi do Museo Popol Vuh. O estabelecimento oferece cozinha em alguns quartos e fica a dois minutos a pé do Restaurante Giratorio Vista Quince.
A partir de
€147/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Vista Quince
As famílias que ficam aqui encontram um valor real nos quartos com cozinha, útil para uma estadia suficientemente longa em que cozinhar nem que seja uma refeição poupa dinheiro e complicações com crianças. A piscina e o ginásio completam um conjunto de serviços sólido sem ser excecional. Combina sobretudo com uma família que prioriza a autonomia em vez da proximidade a pé ao aeroporto, já que o trajeto de táxi até lá é mais longo do que a média desta lista.

Barceló Guatemala City
Guatemala City
Maravilhoso
11,163 avaliações
O Barceló Guatemala City é um hotel de cinco estrelas na Zona 10 com dois restaurantes, um bar desportivo, um spa completo e uma piscina exterior, além de um centro de congressos para grupos de negócios. Os quartos têm ar condicionado, e o estabelecimento fica a oito minutos de táxi do Museo Nacional de Arqueología y Etnología e a doze minutos do aeroporto internacional La Aurora.
A partir de
€100/noite
Porque é que as famílias adoram o Barceló Guatemala City
As famílias que ficam aqui encontram uma verdadeira escala de hotel de congressos, com corredores largos, várias opções de restauração, e uma área de piscina suficientemente grande para uma família de quatro não se sentir apertada junto de outros hóspedes. O wifi e o pequeno-almoço pagos merecem entrar no orçamento em vez de se presumirem incluídos. Combina com uma família que quer uma base com todo o conforto para várias noites na Zona 10 mais do que com uma família que procura uma escala simples e económica.

Tikal Futura
Guatemala City
Excelente
16,265 avaliações
O Tikal Futura é um hotel kid-friendly de cinco estrelas com piscina interior, piscina exterior, jacuzzi e spa, além de wifi e estacionamento grátis. Fica a quatro minutos a pé do Museo Miraflores e a treze minutos de táxi do aeroporto internacional La Aurora.
A partir de
€129/noite
Porque é que as famílias adoram o Tikal Futura
As famílias que ficam aqui encontram na piscina interior uma vantagem real face a todos os outros estabelecimentos desta lista, útil especificamente porque a altitude da Cidade da Guatemala torna o banho exterior menos fiável à noite. A confirmação kid-friendly e o conjunto completo de serviços tornam-no numa opção sólida para famílias que querem mais do que uma forma de passar uma tarde no hotel. O pequeno-almoço pago é o único custo a prever.

Conquistador Hotel & Conference Center
Guatemala City
Excelente
4,048 avaliações
O Conquistador Hotel & Conference Center é um hotel de quatro estrelas com restauração informal, ginásio, jacuzzi e piscina exterior, além de pequeno-almoço, wifi e estacionamento grátis. Fica a dez minutos de táxi do Palacio Nacional de la Cultura.
A partir de
€123/noite
Porque é que as famílias adoram o Conquistador Hotel & Conference Center
O Conquistador Hotel & Conference Center simplifica uma estadia em família: pequeno-almoço, Wi-Fi e estacionamento são gratuitos, e a piscina exterior e a banheira de hidromassagem dão às crianças um momento de descanso depois de um dia na Cidade da Guatemala. Os restaurantes descontraídos servem famílias que não querem um jantar formal todas as noites, e os pais têm ginásio. O Palácio Nacional da Cultura fica a cerca de dez minutos de táxi. Tem nota 8,6.

Wyndham Garden Guatemala City
Guatemala City
Muito bom
1,225 avaliações
O Wyndham Garden Guatemala City é um hotel de cinco estrelas com piscina, jacuzzi, spa e ginásio, além de pequeno-almoço, wifi e estacionamento grátis. Fica a um minuto a pé do Guatemala City Holiday Inn Hotel e a doze minutos de táxi do aeroporto internacional La Aurora.
A partir de
€152/noite
Porque é que as famílias adoram o Wyndham Garden Guatemala City
As famílias que ficam aqui encontram um conjunto de serviços bem equilibrado: piscina, jacuzzi e spa para relaxar, além de pequeno-almoço, wifi e estacionamento grátis para reduzir custos numa estadia de várias noites. A curta caminhada até pontos de referência e restaurantes próximos acrescenta comodidade sem precisar de táxi para cada saída.
💡Dicas para escolher um hotel com Piscina em Guatemala City
- 1Escolha o Tikal Futura para ter piscina interior na estação das chuvas, mais ou menos de maio a outubro.
- 2Nade ao fim da manhã ou no início da tarde, porque as noites na Cidade da Guatemala arrefecem.
- 3Reserve o Westin Camino Real, o Hilton ou o Conquistador pelo pequeno-almoço e estacionamento gratuitos antes de partir cedo para Antigua.
- 4Escolha o Hyatt Centric se os seus filhos gostarem de uma piscina no terraço sobre a cidade.
- 5Use táxis entre zonas em vez de caminhar longas distâncias com crianças.
- 6Procure um jacuzzi, como no Westin Camino Real, no Tikal Futura ou no Conquistador, para aquecer depois de um banho ao fim do dia.
Mais diversão em Guatemala City
Outras atividades que a sua família pode gostar em Guatemala City.
Piscina noutras cidades
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.