Hotéis com piscina em Florença para famílias
5 hotéis familiares com piscina em Florence — selecionados para famílias que querem o melhor.
As piscinas são raras no centro histórico de Florença, por isso as famílias que querem uma escolhem entre um único hotel com jardim na cidade e as vilas das colinas à volta. O Four Seasons Hotel Firenze, num palácio do século XV no Borgo Pinti, tem piscina exterior aquecida, clube infantil e o maior jardim privado do centro de Florença. A Villa Cora junta uma piscina exterior aquecida entre pinheiros-mansos, com transfer para o Duomo. Mais longe, a Villa Neroli, o Eden Rock Resort e a quinta Torre a Cona combinam piscinas com jardins e vistas. Escolhi estes hotéis pela pausa que a piscina dá às crianças entre museus e igrejas.
Florença concentra o Duomo, os Uffizi, a Ponte Vecchio e o Palácio Pitti num centro compacto nas duas margens do Arno. As colinas começam logo a seguir: Fiesole a norte, Bellosguardo e a Piazzale Michelangelo a sul, e o campo do Chianti mais além. As famílias dividem muitas vezes os dias entre museus de manhã e espaços verdes ou piscina à tarde.
Encontrar mais hotéis em Florence
🏊Porque é que uma piscina do hotel muda a viagem a Florença com crianças
Florença no verão significa ruas quentes, filas longas nos Uffizi e no Duomo e muito pouca sombra para as crianças. Uma piscina de hotel transforma a tarde numa verdadeira pausa antes de um passeio ao fim do dia até à Ponte Vecchio ou à Piazzale Michelangelo. A escolha passa pela localização: o Four Seasons mantém a família no centro, enquanto as vilas das colinas oferecem mais espaço e ar fresco, mas pedem transfer ou carro.
Para ficar no centro, o Four Seasons Hotel Firenze é a única opção real com piscina. Este antigo palácio do século XV no Borgo Pinti ocupa 4,5 acres de jardins privados, os maiores do centro de Florença, com piscina exterior aquecida, clube infantil e babysitting supervisionado. As suítes familiares e os quartos comunicantes dão a cada um o seu espaço, e o hotel tem nota 9,5. O Duomo e a zona de San Marco ficam a pé, por isso as crianças podem nadar depois de uma manhã de visitas sem transfer. Eu escolhê-lo-ia para famílias que querem ir a todo o lado a pé.
A Villa Cora serve as famílias que gostam de um grande jardim perto do centro. Esta vila do século XIX tem uma piscina exterior aquecida rodeada de espreguiçadeiras e velhos pinheiros-mansos, em jardins privados, com um transfer do hotel que chega ao Duomo em cerca de dez minutos. A nota de 9,3 reflete um serviço cuidado. A piscina aquecida prolonga também a época de banhos na primavera e no outono, quando as manhãs em Florença podem ser frescas. O meu conselho é reservar a Villa Cora para uma estadia curta que junte visitas de manhã e banhos entre os pinheiros à tarde.
Os hotéis das colinas dão mais espaço e vistas a uma família. O Eden Rock Resort, uma vila de quatro estrelas a cerca de dez minutos de carro do centro histórico, fica em jardins privados com piscina, um restaurante toscano e mediterrânico e quartos com vista para Florença, e aceita animais até 15 kg. A Villa Neroli, um hotel boutique de quatro estrelas em Pian di Mugnone, logo fora da circular, tem piscina exterior, wi-fi gratuito e estacionamento no local, com nota 9,2. Eu escolheria a Villa Neroli para famílias que chegam de carro.
Para uma estadia no campo, a quinta vinícola Torre a Cona, em Bagno a Ripoli e a cerca de 25 minutos do centro, oferece doze suítes e apartamentos familiares dentro de uma torre do século XIII. A piscina exterior fica entre vinhas, e as crianças mais velhas podem andar a cavalo, com muito espaço para correr entre idas à cidade. Com nota 9,5, serve famílias que querem a Toscana e Florença na mesma viagem. Eu escolhê-la-ia para uma semana, com alguns dias na cidade e o resto junto à piscina entre as vinhas.
A opinião dos pais
Para uma visita em família a Florença, eu recomendo o Four Seasons Hotel Firenze, no Borgo Pinti. A piscina exterior aquecida, o clube infantil e o grande jardim privado dão às crianças uma verdadeira pausa, e o Duomo fica a pé. Para uma semana entre cidade e campo, eu juntaria algumas noites na quinta Torre a Cona pela piscina entre as vinhas.
O nosso top 5
Hotéis em Florence com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Torre a Cona Wine Estate
Bagno a Ripoli
Maravilhoso
210 avaliações
Quinta toscana do século XIII a 25 minutos do centro de Florença, com 12 suites familiares e apartamentos na torre original. Piscina exterior, vinhas, equitação para os mais velhos e espaço a sério para que as crianças corram entre uma ida ao centro e outra para gelados.
A partir de
€420/noite
Porque é que as famílias adoram o Torre a Cona Wine Estate
Torre a Cona Wine Estate é a base no campo que escolheria perto de Florença para famílias que querem espaço e piscina. Esta propriedade medieval de 4 estrelas em Bagno a Ripoli, a cerca de 25 minutos do centro, tem suítes familiares e apartamentos de dois quartos dentro da torre original. A piscina tem vista para as vinhas, os mais velhos podem andar a cavalo e há aulas de cozinha para crianças. Convém ter carro.

Four Seasons Hotel Firenze
San Marco
Maravilhoso
1,400 avaliações
O alojamento familiar mais espetacular de Florença, antigo palazzo do século XV com 1,8 hectares de jardins privados (os maiores do centro). Suites familiares, quartos comunicantes, miniclube, babysitting e piscina exterior aquecida. A localização em Borgo Pinti é tranquila mas central.
A partir de
€1100/noite
Porque é que as famílias adoram o Four Seasons Hotel Firenze
Demos a nós um luxo no aniversário em família e não temos arrependimentos. As crianças passaram as manhãs no miniclube a fazer massa fresca e a aprender italiano enquanto nós aproveitávamos o spa ou os jardins. Dois quartos comunicantes com corredor partilhado funcionam como um apartamento familiar a sério. É caro, mas o programa infantil sozinho justifica dois dias.

Eden Rock Resort
Centro Storico
Maravilhoso
436 avaliações
Uma villa de quatro estrelas nas colinas, a cerca de dez minutos de carro do centro histórico, em jardins privados com piscina, restaurante toscano e mediterrânico e quartos virados para Florença. Animais até 15 quilos bem-vindos, com um suplemento por animal, cama e taças incluídas.
A partir de
€564/noite
Porque é que as famílias adoram o Eden Rock Resort
O Eden Rock Resort é a opção de Florença que escolheria para uma família com cão que prefere espaço verde ao centro da cidade. Esta villa de 4 estrelas nas colinas está rodeada de jardins privados, a cerca de dez minutos de carro do centro histórico, com piscina, restaurante toscano e mediterrânico e quartos virados para Florença. São aceites cães até 15 kg, com cama e taças, e há transfer gratuito.

Villa Cora
Bellosguardo Hills
Maravilhoso
300 avaliações
A Villa Cora é uma vila do século XIX transformada em hotel, com jardins privados na colina de Bellosguardo e uma piscina exterior aquecida rodeada por espreguiçadeiras e pinheiros centenários. O Duomo fica a cerca de dez minutos no transfer do hotel. É a opção mais cuidada e mais cara da nossa seleção florentina com piscina.
A partir de
€1432/noite
Porque é que as famílias adoram o Villa Cora
A Villa Cora é uma escolha para uma ocasião especial em Florença mais do que para uma semana familiar comum. Esta villa de 5 estrelas do século XIX fica em jardins privados na colina de Bellosguardo, com uma piscina exterior aquecida rodeada de espreguiçadeiras, pinheiros-mansos e relvado. Um transfer do hotel chega ao Duomo em cerca de dez minutos. Convém mais a crianças com mais de seis anos.

Villa Neroli - Place of Charme
Pian di Mugnone
Maravilhoso
300 avaliações
A Villa Neroli é um boutique de 4 estrelas mesmo fora do anel viário de Florença, em Pian di Mugnone, com piscina exterior, WiFi grátis e estacionamento próprio. Custa bem menos de metade do que as grandes vilas-hotel e tem boa nota familiar.
A partir de
€203/noite
Porque é que as famílias adoram o Villa Neroli - Place of Charme
A Villa Neroli serve famílias que querem ambiente vila com piscina sem pagar Bellosguardo. A piscina é modesta mas real, os jardins são frondosos e o pessoal é caloroso com as crianças. Os pais sinalizam o horário de transfer limitado: três passagens por dia em vez de contínuo, por isso vale a pena ir de táxi e voltar de transfer, ou pedir ao motorista do hotel para organizar viagens pontuais. Melhor para famílias com crianças a partir dos 5 anos capazes de aguentar dias mais longos.
💡O que vale a pena dizer a um pai que reserva hotel com piscina em Florença
- 1Reserve os museus para a manhã e deixe a piscina para as horas quentes da tarde.
- 2Escolha o Four Seasons Hotel Firenze se quiser uma piscina a uma curta distância a pé do Duomo.
- 3Use o transfer da Villa Cora para chegar ao centro sem carro.
- 4Escolha a Villa Neroli ou o Eden Rock Resort se chegar de carro e quiser estacionamento no hotel.
- 5Junte Florença e o campo na quinta Torre a Cona, onde as crianças mais velhas podem andar a cavalo.
- 6Procure uma piscina aquecida, como no Four Seasons ou na Villa Cora, para viagens na primavera ou no outono.
Mais planos em família em Florença para além da piscina
Outras atividades que a sua família pode gostar em Florence.
Outras bases na Toscana e na Itália central que se combinam com Florença
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.