Hotéis com aluguer de bicicletas em Apúlia para famílias
10 hotéis familiares com aluguer de bicicletas em Puglia — selecionados para famílias que querem o melhor.
Sinceramente, Apúlia é a região ciclista séria mais fácil do sul de Itália para famílias. O terreno é famoso por ser plano por todo o Vale de Itria e o Salento, as estradas secundárias quase não têm trânsito fora de julho-agosto, e a maioria das masserie (as quintas convertidas que aqui passam por hotéis) guardam uma pequena frota de bicicletas decentes para os hóspedes. O que separa um verdadeiro hotel família ciclista de um que só tem duas bicicletas enferrujadas é a qualidade do equipamento, a disponibilidade de bicicletas para crianças (12, 16, 20 polegadas) e se o pessoal vos dá um mapa de circuitos sem trânsito impresso. Esta página lista cinco hotéis de Apúlia que reservaríamos pessoalmente com uma criança de 6 anos e outra de 10 que querem pedalar para algum lado sem o pai stressar com os carros.
O Vale de Itria (Locorotondo, Cisternino, Alberobello, Ostuni) é o coração ciclista: colinas suaves, paisagem de trulli, rede densa de estradas rurais. O Salento (Lecce, Otranto, Gallipoli) é mais plano e mais rápido, melhor para crianças mais velhas que querem cobrir distância real até um almoço na praia. O Gargano (Mattinata, Vieste) tem as únicas verdadeiras subidas mas recompensa com vistas para o mar do alto das falésias. Bari e Brindisi são cidades costeiras onde começariam uma viagem mas não onde se baseariam.
Encontrar mais hotéis em Puglia
🚲Porque é que Apúlia funciona para famílias ciclistas
O ponto forte de Apúlia para famílias ciclistas é a rede de strade bianche, estradas brancas de gravilha que ligam olivais, muros de pedra seca e aldeias de trulli, com quase zero trânsito motorizado. A partir de qualquer masseria do Vale de Itria conseguem montar um circuito de 15 a 30 km totalmente nestes caminhos. Acrescentem o tempo ameno da primavera e do outono (março-maio, setembro-novembro), a falta de montanhas, e o facto de o almoço estar sempre a 8 km nalguma aldeia no alto de uma colina, e têm a região família ciclista perfeita.
A razão prática pela qual o ciclismo funciona aqui é a própria cultura das masserie. Estas casas de muros grossos foram construídas para ficarem frescas no verão, o que significa que os quartos ficam 4 a 5 graus abaixo da temperatura exterior mesmo em agosto. Depois de uma saída de 25 km de manhã, as crianças desabam em pisos de pedra e dormem mesmo a sesta, o que não acontece em resorts standard onde está calor. A maioria das masserie tem também a sua própria piscina, alimentada por poços na propriedade, por isso sem cheiro a cloro e com água verdadeiramente fresca depois de pedalar.
A comida também conta. Cada aldeia do vale de Itria tem pelo menos uma focacceria que abre às 11h com focaccia barese, taralli e fruta para levar, perfeitos para meter num alforge para uma criança a meio do passeio. O almoço é às 13h em qualquer agriturismo, normalmente com vinho local para os pais e massa simples para as crianças. Recomendo organizar o dia à volta dessa paragem: sair com o fresco da manhã, comer com calma à sombra e fazer o troço de regresso mais curto quando o pior do calor já tiver passado, para manter os mais novos com energia.
Vários hotéis deixam sair de bicicleta logo à porta. A Masseria Salinola, perto de Ostuni, tem bicicletas infantis de 16, 20 e 24 polegadas e distribui mapas impressos de circuitos pelos caminhos brancos, e os quartos abobadados em pedra mantêm-se frescos depois de uma manhã a pedalar. O Le Dieci Porte, em Alberobello, com quartos em trulli, oferece bicicletas elétricas para adultos e de 20 polegadas para crianças, com acesso direto à rede de caminhos rurais. O Hotel Europa, em Taranto, fica perto da ciclovia sem carros do Mar Piccolo e tem bicicletas infantis de 20 e 24 polegadas.
As famílias que querem um resort com bicicletas também têm opções. O Apulia Hotel Baia dei Faraglioni Resort, em Mattinata, na costa do Gargano, tem uma frota de mais de 30 bicicletas, incluindo tamanhos infantis, passeios guiados às 9h e clube infantil dos 4 aos 12 anos para quem prefere ficar. O Acaya Golf Resort & Spa, no Salento, tem 100 hectares de terreno privado onde as crianças pedalam em segurança longe do trânsito, tandems para pais e filhos e suítes familiares com quarto infantil separado. Os dois juntam bicicleta, piscinas e programa para quem não pedala.
A opinião dos pais
Eu escolheria o vale de Itria para uma viagem de bicicleta com crianças pequenas: as estradas brancas são planas e há pouco trânsito fora do pico do verão. A minha escolha é a Masseria Salinola, perto de Ostuni, com bicicletas infantis de 16, 20 e 24 polegadas e mapas de percursos impressos. Para juntar praia e bicicleta, recomendo o Apulia Hotel Baia dei Faraglioni Resort, na costa do Gargano, com mais de 30 bicicletas e um clube infantil para quem não pedala. Levem os vossos próprios capacetes para os menores de oito anos, os emprestados costumam ser grandes demais.
O nosso top 10
Hotéis em Puglia com aluguer de bicicletas, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Bianco Riccio Suite Hotel
Savelletri di Fasano
Maravilhoso
411 avaliações
Hotel boutique de cinco estrelas em Savelletri di Fasano, a pé do San Domenico Golf e do mar. As suítes familiares com dois quartos comunicantes são o grande trunfo, e a piscina é pequena mas bem sombreada para as tardes de julho.
A partir de
€981/noite
Porque é que as famílias adoram o Bianco Riccio Suite Hotel
O Bianco Riccio é a escolha que recomendo às famílias que querem o golfe de Savelletri sem a escala de um grande resort. Este cinco estrelas boutique de suítes fica a uma curta caminhada do San Domenico Golf e do mar, e as suítes familiares com dois quartos comunicantes são o ponto forte. Os hóspedes dão-lhe 9,7 em 10. O senão: não há clube infantil nem clube de praia, por isso os dias dependem da piscina com sombra e de passeios de carro pela costa.
Rocco Forte Masseria Torre Maizza
Savelletri di Fasano
Maravilhoso
411 avaliações
Masseria de cinco estrelas reconvertida pela Rocco Forte em Savelletri di Fasano, com spa, beach club privado e um pitch-and-putt de 9 buracos dentro da propriedade. Quartos familiares não são padrão, mas os quartos comunicantes podem ser pedidos.
A partir de
€2863/noite
Porque é que as famílias adoram o Rocco Forte Masseria Torre Maizza
O Torre Maizza é a opção de luxo mais polida. O minicampo na propriedade é o que torna isto prático em família: um dos pais pode pegar em 45 minutos para 9 buracos rápidos enquanto o outro fica com os miúdos na piscina, e depois troca-se. O programa Forte Kids funciona diariamente em julho e agosto com cozinha, olaria e atividades de praia. O serviço é preciso em vez de caloroso, e o preço reflete mais a marca Rocco Forte do que o quarto em si.
Masseria Salinola
Ostuni
Maravilhoso
620 avaliações
Uma masseria oliveira do século XVIII reconvertida a 1,5 km do centro histórico de Ostuni com 24 quartos abobadados em pedra, uma frota excelente de bicicletas incluindo tamanhos infantis 16, 20 e 24 polegadas, e mapas de circuitos impressos que marcam as rotas de strade bianche pelos olivais à volta. O restaurante usa produto da horta da própria masseria e serve o jantar às 19:30, hora amiga das famílias.
A partir de
€210/noite
Porque é que as famílias adoram o Masseria Salinola
Recomendo a Masseria Salinola às famílias ciclistas. Esta masseria olivícola do século XVIII, a 1,5 km da cidade velha de Ostuni, tem uma boa frota de bicicletas com tamanhos infantis de 16, 20 e 24 polegadas e mapas impressos das strade bianche entre olivais, por isso os percursos começam e acabam no portão. Os 24 quartos abobadados em pedra mantêm-se frescos, o restaurante usa produtos da horta e o jantar às 19h30 serve as crianças. O dono fala inglês.
Le Dieci Porte
Alberobello
Maravilhoso
245 avaliações
Um hotel boutique de trulli no centro de Alberobello com 6 trulli individuais, e-bikes e bicicletas para crianças (20 e 24 polegadas) para hóspedes, e acesso direto à rede das strade bianche do Vale de Itria. A proprietária desenha rotas à medida num mapa de papel para cada família consoante a idade e a confiança ciclista das crianças.
A partir de
€185/noite
Porque é que as famílias adoram o Le Dieci Porte
Le Dieci Porte é a opção de sair em bicicleta da porta. Estão no meio de Alberobello mas o portão de trás abre para um caminho rural que vos liga à rede do Vale de Itria em 800 metros. Os trulli são minúsculos mas as crianças adoram dormir numa casa em forma de cone. Frota pequena (8 bicicletas no total) mas bem cuidada: 2 bicicletas para crianças (20 e 24 polegadas), 4 e-bikes, 2 bicicletas adulto normais. A proprietária Anna planeia-vos um circuito de 12, 18 ou 25 km consoante o nível ciclista da vossa família. Fizemos o circuito Locorotondo de 18 km com o nosso de 8 na e-bike de 20 polegadas (sim, e-bikes para crianças existem aqui). Os trulli não têm aquecimento por isso só primavera/outono.
Ottolire Resort
Locorotondo
Maravilhoso
405 avaliações
Resort rural de quatro estrelas em Locorotondo com quartos familiares, piscina exterior, aluguer de bicicletas e shuttle para os campos de golfe próximos da Puglia. Fica em plena Valle d'Itria, entre campos de trulli, a cerca de 25 minutos para o interior a partir da costa.
A partir de
€732/noite
Porque é que as famílias adoram o Ottolire Resort
O Ottolire é a escolha qualidade-preço desta lista e provavelmente a melhor relação experiência-custo de todas. Os quartos são simples mas generosos, a piscina está bem sombreada e o pequeno-almoço é um pequeno-almoço pugliese a sério, com focaccia fresca e ricotta. O acesso ao golfe faz-se com shuttle do hotel para campos a 10-15 minutos, funciona. O ponto fraco principal é estarem a 25 minutos da praia, por isso convém a famílias que queiram golfe mais campo do que golfe mais mar.
Borgo Egnazia
Savelletri di Fasano
Maravilhoso
402 avaliações
Resort de cinco estrelas numa península privada em Savelletri di Fasano, com o campo San Domenico Golf integrado na propriedade e um miniclube diário para crianças dos 4 aos 11 anos. A arquitetura em masseria faz com que a zona familiar, o spa e o primeiro buraco fiquem todos a uma curta caminhada.
A partir de
€2152/noite
Porque é que as famílias adoram o Borgo Egnazia
Sinceramente, o Borgo Egnazia é a morada de golfe de luxo mais amiga das famílias na Puglia, ponto final. A nossa filha de 8 anos foi para o miniclube depois do pequeno-almoço enquanto um de nós jogou 18 buracos em San Domenico, e depois encontrámo-nos no lido para almoçar. Os quartos da zona Villaggio têm mesmo espaço e um canto de cozinha, o que torna o preço alto um bocadinho mais fácil de engolir. A aula de cozinha para crianças à tarde foi um destaque a sério, não um número improvisado.
Hotel Europa
Taranto
Maravilhoso
1,340 avaliações
Um hotel de quatro estrelas na marginal de Tarento com bicicletas de aluguer para hóspedes, quartos família, e acesso direto à ciclovia Taranto-Mar Piccolo que liga às colinas da Murgia através da reserva natural Salina dei Monaci. Ideal para famílias que querem ciclismo combinado com base urbana para museus e ferries.
A partir de
€130/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Europa
Hotel Europa é a opção urbana desta lista, e a escolha certa se quiserem algumas pausas de cidade (o Museu Arqueológico de Tarento é mesmo de classe mundial) misturadas com ciclismo. A frota é mais pequena do que as masserie (12 bicicletas incluindo 2 tamanhos infantis 20 e 24 polegadas) e saem do hotel para a ciclovia Mar Piccolo, uma rota de 14 km separada do trânsito com mar de um lado e marinhas de sal do outro. O nosso de 11 adorou ver flamingos na reserva da salina. A piscina está na cobertura, pequena mas tranquila. Os quartos família são tipo business, não luxo, mas o buffet de pequeno-almoço tem focaccia barese fresca todas as manhãs e o pessoal percebe mesmo o que quer dizer 'meia pensão para família de quatro'.
Masseria Il Melograno
Monopoli
Maravilhoso
393 avaliações
Masseria de cinco estrelas nos arredores de Monopoli, com jardins de citrinos, beach club privado, campos de ténis e golfe a menos de 3 km. Muito virada para famílias: aulas de cozinha, aluguer de bicicletas e uma piscina abrigada no pátio principal.
A partir de
€1183/noite
Porque é que as famílias adoram o Masseria Il Melograno
O Il Melograno é o mais autenticamente pugliese dos cinco: uma quinta fortificada do século XVII que ainda funciona como propriedade oleícola, com os quartos familiares aninhados à volta do pátio antigo. A gestão pelo proprietário faz com que o staff conheça mesmo os vossos miúdos ao segundo dia. Para golfistas é a masseria mais perto tanto de Monopoli como dos campos de Fasano, por isso é a base mais flexível. O beach club fica fora da propriedade, a uma pequena ida de shuttle, e é o único ponto fraco.
Muito bom
840 avaliações
Um resort de golfe e spa de quatro estrelas a 12 km de Lecce no Salento com 100 hectares de propriedade privada, caminhos de gravilha adequados a bicicletas para crianças, e uma frota que inclui bicicletas 16 e 20 polegadas mais tandems para passeios pai-filho. Suites família com quarto infantil separado e acesso ao mini clube.
A partir de
€260/noite
Porque é que as famílias adoram o Acaya Golf Resort & Spa
Acaya é a opção Salento quando querem pedalar plano e fácil em vez do Vale de Itria com as suas colinas. O resort fica em 100 hectares de parque privado, por isso os mais novos podem fazer circuitos dentro da propriedade sem nunca atravessar uma estrada a sério: perfeito para uma criança de 5 ou 6 anos ainda a aprender. Para lá da propriedade, o Salento é mesmo plano e podem pedalar 15 km até à costa Adriática em San Cataldo sem ver uma única subida. A frota está bem: bicicletas para crianças 16 e 20 polegadas, mais um tandem para levar uma mais pequena numa saída mais longa. A suite família tem um quarto infantil separado com duas camas de solteiro: um luxo a sério quando querem tempo de adulto sossegado depois de jantar. Mini clube de 4 a 12 anos, incluído na meia pensão.
Muito bom
920 avaliações
Um resort de quatro estrelas na costa do Gargano em Mattinata com acesso direto às rotas ciclistas costeiras do Parque Nacional do Gargano, uma frota de mais de 30 bicicletas incluindo tamanhos infantis, e mini clube para os não ciclistas. Os quartos família acomodam dois adultos mais duas crianças com varandas com vista para o mar.
A partir de
€280/noite
Porque é que as famílias adoram o Apulia Hotel Baia dei Faraglioni Resort
Recomendo o Baia dei Faraglioni às famílias que querem bicicleta e praia na costa do Gargano. O resort em Mattinata tem uma frota de mais de 30 bicicletas, incluindo tamanhos infantis, passeios guiados às 9h no verão e acesso direto aos percursos costeiros do parque nacional. Aqui há subidas a sério, por isso com crianças pequenas fiquem pelos percursos junto à costa. Um clube infantil dos 4 aos 12 anos recebe quem não pedala, e a praia fica na propriedade.
💡Dicas práticas para pedalar em Apúlia com crianças
- 1Reservem as bicicletas 7 dias antes da chegada, não no próprio dia. As masserie boas guardam uma frota de 8 a 12 bicicletas incluindo tamanhos de criança, mas se houver um grupo ciclista alemão na mesma semana, vocês ficam com as gravels que não servem a uma criança de 10. Mandem email ao hotel com a altura de cada um e peçam confirmação da bicicleta de criança específica (12, 16, 20 polegadas) antes de apanharem o avião.
- 2Saltem julho e agosto para o ciclismo. As temperaturas diurnas tocam os 36 a 38 graus, o alcatrão derrete nos pneus, e mesmo as strade bianche ficam quentes o suficiente para queimar luvas de bicicleta. Maio, setembro e outubro são as janelas perfeitas: 22 a 26 graus, seco, vento ligeiro. A Páscoa é arriscada: às vezes glorioso, às vezes 14 graus e chuva.
- 3Escolham uma base no triângulo do Vale de Itria (Locorotondo, Cisternino, Ostuni) para a rede mais densa de estradas rurais sem carros. A partir de qualquer um dos três conseguem planear circuitos de 15 a 35 km totalmente em gravilha branca sem atravessar uma estrada a sério. Salento e Gargano também são bons mas farão mais trechos em alcatrão para ligar as partes interessantes.
- 4Levem o dobro da água do que acham que precisam. As aldeias do Vale de Itria têm fontes públicas a cada 4 a 5 km mas é preciso saber onde estão: a receção da masseria desenha-vos no mapa. Salento costeiro e Gargano têm menos fontes, levem 1 litro por pessoa mais 1 de reserva. A desidratação numa criança de 7 anos transforma-se numa crise 90 minutos antes de conseguirem chegar a um café.
- 5Usem os mapas ciclistas Apúlia da BikeSquare ou Cycling Apulia, não as rotas gerais do Komoot. As apps específicas marcam quais strade bianche são transitáveis numa BTT de criança ou só numa gravel. O Komoot às vezes manda-vos por campos com sulcos de trator que os adultos gerem mas as crianças não.
- 6Peçam ao hotel um mapa impresso dos circuitos locais. A Masseria Salinola, perto de Ostuni, entrega mapas dos caminhos brancos, muito mais fáceis com crianças do que seguir uma aplicação na gravilha.
Mais atividades para famílias em Apúlia
Outras atividades que a sua família pode gostar em Puglia.
Outras regiões italianas para famílias ciclistas
Explore hotéis com aluguer de bicicletas por toda a Europa.