Hotéis com piscina em Taormina para famílias
13 hotéis familiares com piscina em Taormina — selecionados para famílias que querem o melhor.
Taormina fica no alto de uma falésia sobre o mar, e esse pormenor muda tudo numas férias em família. As praias de Mazzarò e Isola Bella ficam lá em baixo, acessíveis de teleférico ou por uma estrada cheia de curvas, por isso para muitas famílias os mergulhos a sério acontecem na piscina do hotel. Todos os hotéis desta página têm uma, desde a piscina à beira da falésia com piscina infantil no cabo de Taormina até aos terraços com vista para o Etna. Esta página explica quais servem crianças pequenas, que hotéis facilitam o acesso ao centro ou à praia e como organizar os dias.
Taormina é uma vila pedonal quando já estás lá em cima : o Corso Umberto tem 900 m de ponta a ponta, com gelatarias, cerâmicas e um teatro grego a leste onde se programam concertos no verão. Com crianças funciona bem: andas a pé, não há carros e a vista é constante. O ponto chato é a praia. Mazzarò e Isola Bella são lindíssimas mas obrigam ao teleférico ida e volta. Mais fácil tratar a praia como uma excursão de meio dia e a piscina do hotel como rotina. Para chegar: o aeroporto de Catania fica a 50 min a sul, há comboio direto para a estação Taormina-Giardini, depois um autocarro local sobe (ou táxi, 15 min). Aluga carro se queres explorar o Etna e as gargantas do Alcantara.
Encontrar mais hotéis em Taormina
🏊Porque a piscina do hotel em Taormina é o ponto central, não um extra
Todos os hotéis desta página têm piscina exterior, e vários têm a vista que torna Taormina especial: o mar Jónico, a baía de Giardini Naxos e o Etna no horizonte. As piscinas não costumam ser aquecidas e fecham ao início da noite, por isso confirmem o horário se as crianças gostam de nadar tarde. Uma boa piscina transforma as tardes de calor no momento mais fácil do dia.
O UNA Hotels Capotaormina é a escolha mais completa para famílias que querem uma piscina grande. O resort está construído na falésia do cabo de Taormina, com uma piscina de 25 metros à beira do precipício, uma piscina infantil separada e uma praia privada a que se chega por um elevador escavado na rocha. Tem ainda estacionamento gratuito e shuttle para o centro, essencial numa cidade quase toda pedonal. Com mais de 200 quartos familiares, serve famílias que querem serviços de resort e, ao mesmo tempo, subir ao Corso Umberto à noite para comer um gelado.
Na cidade, dois hotéis têm piscina com vista para o Etna. O NH Collection Taormina, no extremo leste do centro histórico, tem piscina infinita no terraço, spa com banho turco e jacuzzi, quartos familiares comunicantes e uma caminhada plana de dez minutos até ao Corso Umberto. O Hotel Sirius, a três minutos da rua principal na via Guardiola Vecchia, tem uma piscina de 15 metros num terraço elevado, aberta das 9h ao pôr do sol, e quartos familiares com varanda. Os dois permitem ir a restaurantes e ao teatro grego sem carro.
As famílias com orçamento mais apertado também têm boas opções. O Hotel Mediterranée, um quatro estrelas com 60 quartos na via Circonvallazione, tem uma piscina exterior de 18 metros aberta das 8h às 19h, um pequeno-almoço buffet pensado para crianças e estacionamento gratuito, raro em Taormina. O Don Vittorio Country Village, um resort de chalés fora do centro, junta piscina, court de ténis, pingue-pongue, bilhar, equipa de animação e minidisco de junho a setembro, além de shuttle gratuito para o teleférico. O Hotel Continental é um pequeno três estrelas familiar com quartos comunicantes, jogos de tabuleiro e ténis.
A água das piscinas de Taormina não costuma ser aquecida, por isso a época de banhos vai mais ou menos de junho a setembro, e meados de junho e o início de setembro oferecem água amena e menos gente do que agosto. A maioria das piscinas tem uma parte funda, por isso os mais pequenos precisam de braçadeiras e vigilância constante, a não ser que o hotel tenha piscina infantil. Os dias de praia funcionam melhor como meio dia: teleférico até Mazzarò de manhã e regresso à piscina à tarde. Um hotel de praia mais abaixo serve famílias que preferem o mar todos os dias.
A opinião dos pais
Para uma família, a piscina torna-se muitas vezes o centro da estadia em Taormina. As idas à praia de teleférico funcionam bem como meio dia, enquanto a piscina do hotel enche as tardes longas. Os hotéis que resultam melhor juntam uma piscina pouco funda ou infantil, acesso fácil ao Corso Umberto e, de preferência, estacionamento gratuito ou shuttle.
O nosso top 13
Hotéis em Taormina com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Villa Fiorita Boutique Hotel
Via Pirandello
Maravilhoso
492 avaliações
Villa de 13 quartos dos anos 1920 na Via Pirandello, com piscina infinita de 12 m orientada para o mar Jónico. A piscina abre das 10h às 18h30 e é o centro da estadia. As suites familiares têm sofá-cama e chão em cerâmica siciliana tradicional.
A partir de
€728/noite
Porque é que as famílias adoram o Villa Fiorita Boutique Hotel
Reservámos a Villa Fiorita pela piscina, espetacular em fotos e ainda melhor ao vivo : flutuas 200 m acima do mar. O senão: só abre às 10h e não há zona infantil (1,50 m em todo o tanque). A nossa filha de 7 anos geriu-se; um bebé andaria ao colo. A equipa montou uma área com boias e trouxe copos de plástico.

Maravilhoso
285 avaliações
Hotel de 5 estrelas na crista da Via Pirandello, a 5 minutos a pé a descer do Corso Umberto de Taormina. Spa completo com piscina interior, hammam e salas de massagem, 5 restaurantes e jardins em socalcos com piscina exterior aquecida. Não é à beira-mar : o teleférico para a praia de Mazzarò fica a 3 minutos a pé.
A partir de
€753/noite
Porque é que as famílias adoram o Grand Hotel San Pietro Taormina - Preferred Hotels & Resorts
Este é o hotel spa em Taormina se querem um verdadeiro dia de bem-estar com filhos. A piscina interior é grande o suficiente para as crianças usarem sem incomodar adultos a nadar, e o spa tem horários de massagem pais-filhos de manhã. A equipa traz kits de boas-vindas infantis (pato de banho, lápis de cor, menu de massa ao jantar). Contra: o hotel desce pelo penhasco em vários níveis com escadas por todo o lado : complicado com carrinho. Reservem quarto no piso da receção para evitar a subida.

Maravilhoso
312 avaliações
Hotel de 5 estrelas à beira-mar esculpido no penhasco da baía de Mazzarò com a sua própria praia privada de seixos, piscina de água salgada escavada na rocha e spa completo. O teleférico para a cidade velha de Taormina fica a 5 minutos a pé. Existem quartos familiares mas o hotel é pensado mais para casais : esperem adultos calmos à volta da piscina em julho.
A partir de
€1080/noite
Porque é que as famílias adoram o Atlantis Bay - The Leading Hotels of the World
Caro mas inesquecível. A enseada de Mazzarò é uma das praias mais bonitas da costa este siciliana, e o hotel é dono de uma grande parte. A piscina infantil é minúscula : mais um tanque de chapinhar : portanto não é o hotel a escolher se as crianças querem nadar muito. O spa é só para adultos a partir das 18h. O que funciona para famílias: a praia, a comida (três restaurantes incluindo um grelhador de praia) e o shuttle que circula com o hotel-irmão Mazzarò Sea Palace para atividades infantis. Menores de 3 anos ficam grátis na cama existente.

Hotel Villa Belvedere
Via Bagnoli Croci
Maravilhoso
267 avaliações
Hotel histórico de 50 quartos na Via Bagnoli Croci, gerido pela mesma família siciliana desde 1902. A piscina exterior de 20 m está num jardim maduro com espreguiçadeiras debaixo das oliveiras. Piscina das 9h às 18h. O bar snack do almoço serve massa para crianças toda a tarde, útil quando a pausa das 15h se transforma em fome.
A partir de
€826/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Villa Belvedere
Recomendo a Villa Belvedere para ter piscina no centro de Taormina sem os preços dos hotéis boutique. Gerido pela mesma família siciliana desde 1902, este hotel de 50 quartos tem uma piscina exterior de 20 m num jardim antigo, com espreguiçadeiras debaixo das oliveiras, e o teatro grego fica a cinco minutos a pé. O snack-bar serve massa para crianças toda a tarde. Um aviso para os pais: a piscina é funda em toda a extensão, quem nada pouco vai precisar de braçadeiras. Os hóspedes dão-lhe 9,2.

Maravilhoso
178 avaliações
The Ashbee Hotel é um 5 estrelas Leading Hotels of the World instalado numa villa Liberty restaurada no Viale San Pancrazio, a 5 minutos a pé do teleférico. O ténis de mesa fica num salão reconvertido no rés-do-chão. Os quartos familiares são grandes mas em número limitado ; reservem cedo. Piscina, jardim e restaurante recomendado pela Michelin.
A partir de
€800/noite
Porque é que as famílias adoram o The Ashbee Hotel - The Leading Hotels of the World
O Ashbee é um 5 estrelas tranquilo onde as famílias cabem mas os adultos dominam. O ténis de mesa foi o ritual diário de 30 minutos de que o nosso de 8 anos precisava depois de uma manhã em Isola Bella. Piscina pequena mas perfeitamente aquecida. O tabuleiro de pastelaria do pequeno-almoço foi o melhor de qualquer hotel italiano onde dormimos. Aviso: os quartos familiares estão ao fundo do edifício, no terceiro piso, sem elevador até ao quarto (só até ao piso abaixo) ; saltem este se alguém tem dificuldade com escadas.

NH Collection Taormina
Via Circonvallazione
Maravilhoso
1,420 avaliações
Hotel de 5 estrelas no extremo este da cidade velha com piscina infinita no terraço, spa com banho turco e jacuzzi, e vistas panorâmicas para o Etna. A 10 minutos a pé do Corso Umberto, com percurso pedonal todo o caminho. Quartos familiares disponíveis com portas comunicantes.
A partir de
€521/noite
Porque é que as famílias adoram o NH Collection Taormina
O NH Collection Taormina é um cinco estrelas na borda leste do centro histórico, com piscina de borda infinita no terraço voltada para o Etna. A caminhada até o Corso Umberto leva uns dez minutos por um trajeto de pedestres, o que conta numa cidade íngreme como Taormina. Os quartos familiares são comunicantes, útil com duas crianças, e o bar prepara drinques sem álcool para elas. Os pais têm spa com banho turco e jacuzzi. Eu o escolheria para uma viagem em família à Sicília com vista.

UNA Hotels Capotaormina
Capo Taormina
Excelente
2,230 avaliações
Resort dos anos 70 encaixado no penhasco do cabo Taormina, com piscina principal de 25 m, piscina infantil à parte e praia privada alcançada por um elevador escavado na rocha (7h-21h). Três restaurantes, shuttle para o centro de 30 em 30 minutos e estacionamento grátis.
A partir de
€469/noite
Porque é que as famílias adoram o UNA Hotels Capotaormina
Ficámos quatro noites com dois filhos (6 e 9) e foi o hotel siciliano mais fácil da viagem. O elevador no penhasco até à praia é um íman para crianças : os nossos subiram e desceram quatro vezes antes de sequer se molharem. A piscina de 25 m raramente enche porque os hóspedes distribuem-se entre piscina, praia e spa. Reparo: o edifício é betão dos anos 70 e os quartos mostram a idade. Pagas o sítio, não a decoração.

Hotel Sirius
Via Guardiola Vecchia
Excelente
1,056 avaliações
Hotel de 40 quartos na Via Guardiola Vecchia, a três minutos do Corso Umberto. A piscina de 15 m está num terraço elevado com o Etna ao fundo em dias limpos, aberta das 9h ao pôr-do-sol : por volta das 20h em julho. Quartos familiares com varanda para jardim ou mar.
A partir de
€408/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Sirius
O Sirius foi a nossa escolha pelo horário prolongado da piscina. Aberta até ao pôr-do-sol permitia nadar depois da visita ao teatro grego da tarde, coisa que mais nenhum hotel da nossa lista oferecia. A piscina é pequena (15 m) mas nunca está cheia, e a vista do Etna a partir da água às 19h em agosto ainda hoje comentamos. Quartos 4 estrelas básicos : nada de design, nada errado.

Hotel Continental
Taormina
Excelente
1,557 avaliações
Hotel Continental é um 3 estrelas familiar na Via Dionisio I, a 8 minutos a pé do Corso Umberto. Tem jogos de tabuleiro e campo de ténis disponíveis para hóspedes. Os quartos familiares incluem opção de quartos comunicantes. Jardim, piscina pequena e um buffet de pequeno-almoço honesto que bate acima do nível 3 estrelas.
A partir de
€333/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Continental
Continental é a melhor relação qualidade-preço para famílias no centro de Taormina. A fórmula de quartos comunicantes dá-vos pais e filhos em espaços separados pelo preço que a maioria cobra por um único familiar. A biblioteca de jogos de tabuleiro é pequena mas bem escolhida (Carcassonne, Catan junior, clássicos italianos de cartas). O turno do campo de ténis é gratuito e enche às 9h ; reservem ao pequeno-almoço. Os donos são genuinamente simpáticos e lembravam-se dos nomes das nossas crianças desde o primeiro dia. Sem elevador ; quartos em três pisos.

Don Vittorio Country Village
Taormina
Excelente
560 avaliações
Don Vittorio Country Village é um resort de 4 estrelas estilo chalé na zona country, a 10 minutos do teleférico de Taormina. O edifício de jogos no local tem ténis de mesa, bilhar e dardos, mais campo de ténis e piscina. Os quartos familiares são a norma e o resort opera uma equipa de animação no verão.
A partir de
€233/noite
Porque é que as famílias adoram o Don Vittorio Country Village
O único hotel de Taormina onde as crianças foram diretas ao edifício dos jogos antes do quarto. O ténis de mesa enche depois do jantar ; o bilhar é mais uma atividade matinal calma que funciona até para o nosso de 5 anos (com ajuda). A equipa de animação (junho-setembro) montou uma mini-disco às 21h que as nossas crianças adoraram mais do que admitiriam. A localização country significa que um shuttle gratuito desce ao teleférico seis vezes por dia, o que se torna crítico porque ninguém quer conduzir no centro de Taormina.

Hotel Lido Mediterranee
Taormina
Muito bom
802 avaliações
Hotel Lido Mediterranee é um 4 estrelas em frente ao mar na praia de Mazzaro, com mini-clube, canto de jogos de tabuleiro, piscina junto à praia e acesso direto à areia. Os quartos familiares incluem opções com vista mar. O teleférico para o centro de Taormina fica a 8 minutos a pé pela costa.
A partir de
€217/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Lido Mediterranee
Recomendo o Hotel Lido Mediterranee quando a praia vem antes dos jogos de interior. Fica na praia de Mazzaro, com acesso direto, piscina à beira-mar e almoço servido no terraço da praia, e o clube infantil funciona nas manhãs de verão. Um canto de jogos de tabuleiro entretém os mais velhos à noite. O teleférico para Taormina fica a oito minutos a pé pela costa. O meu conselho: peçam um quarto familiar com vista mar, os das traseiras dão para a estrada.

Hotel Mediterranée
Via Circonvallazione
Muito bom
748 avaliações
4 estrelas de 60 quartos na Via Circonvallazione, a circular por trás do centro de Taormina. Afastado da vista do penhasco mas com piscina exterior de 18 m que abre às 8h e fecha às 19h : o horário mais alargado desta página. Quartos familiares como dois duplos comunicantes, e pequeno-almoço buffet infantil (cereais, panquecas).
A partir de
€235/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Mediterranée
Escolheria o Hotel Mediterranée para aproveitar Taormina sem o custo extra dos hotéis boutique. A piscina exterior de 18 m permite fazer piscinas a sério e abre das 8h às 19h, por isso as crianças podem nadar antes do calor. Os quartos familiares são duplos comunicantes, o pequeno-almoço é um buffet adequado a crianças e o estacionamento gratuito é raro em Taormina. A contrapartida é a localização na circular: o centro pedonal fica a subir, contem com o autocarro ou um táxi depois do jantar.

Hotel Villa Esperia
Mazzarò Bay
Muito bom
420 avaliações
Hotel de 4 estrelas diretamente na baía de Mazzarò, a 100 m do teleférico de Taormina que sobe à cidade velha em 3 minutos. Pequena piscina exterior, secção de praia privada com espreguiçadeiras e quartos familiares para quatro. A praia é de seixos, não de areia : tragam sapatilhas aquáticas para as crianças.
A partir de
€242/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Villa Esperia
Os nossos dois (5 e 9 anos) adoraram ficar ao nível da praia depois de uma semana em hotéis no topo do penhasco. O teleférico para o centro de Taormina passa de 15 em 15 minutos até à meia-noite, o que nos poupou às curvas apertadas da montanha com crianças cansadas. Os quartos são 4 estrelas compactos, sem luxos : mas estão literalmente a 80 passos da água. Pequeno-almoço buffet, forte em pastelaria, fraco em ovos. Reservem quarto com vista de mar ou saltem, os do lado da montanha dão para uma estrada.
💡Como escolher a piscina de um hotel em Taormina a pensar nas crianças
- 1Peçam um quarto com vista para a piscina e para o mar, e não só vista mar. Muitos hotéis de Taormina destacam a vista das varandas, mas o que as crianças vão usar todas as tardes é o terraço da piscina.
- 2Confirmem o horário da piscina antes de reservar. Vários hotéis fecham a piscina ao início da noite, enquanto o Hotel Sirius a mantém aberta até ao pôr do sol, ótimo para famílias que gostam de nadar tarde.
- 3Levem braçadeiras ou colete de natação para os mais pequenos. Muitas piscinas do centro são fundas em toda a extensão, e o UNA Hotels Capotaormina é dos poucos com piscina infantil separada.
- 4Contem com o estacionamento no orçamento se alugarem carro. O centro é pedonal e quase todos os hotéis cobram pelo estacionamento, enquanto o Hotel Mediterranée e o UNA Hotels Capotaormina o oferecem grátis.
- 5Encarem a praia como um passeio de meio dia. Desçam a Mazzarò de teleférico cedo, antes das filas, e voltem à piscina do hotel para as horas de mais calor da tarde.
- 6Escolham um hotel perto do início do Corso Umberto se as crianças forem pequenas. Uma caminhada curta e plana até restaurantes e geladarias torna as noites muito mais fáceis do que escadas íngremes com pernas cansadas.
Outras atividades familiares em Taormina para além da piscina
Outras atividades que a sua família pode gostar em Taormina.
Outras vilas sicilianas com hotéis familiares e piscina
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.