🏨HotelsWithToys
🧖

Melhores hotéis spa e bem-estar em Quioto

8 hotéis familiares com spa e bem-estar em Kyoto — selecionados para famílias que querem o melhor.

Os hotéis de Quioto com instalações de spa e bem-estar vão desde retiros de estilo ryokan só para adultos perto de Gion até quartos familiares com banheira de hidromassagem partilhada, e essa distinção importa antes de reservar. Oito estabelecimentos desta lista têm a etiqueta spa-bem-estar, incluindo três moradas só para adultos construídas em torno de um banho exterior privado ou de uma sauna, e cinco opções familiares onde uma banheira de hidromassagem ou um banho público convive com quartos familiares padrão. A maioria concentra-se a poucos quilómetros da estação Gion Shijo, deixando o templo Kiyomizu-dera e o bairro de Higashiyama a curta distância depois de um banho.

A cultura do onsen em Quioto está mais próxima do ritual do que do lazer, enraizada nos séculos da cidade como capital imperial e na proximidade de nascentes termais vulcânicas em toda a região de Kansai. Os estabelecimentos ryokan tradicionais perto de Gion apoiam-se nessa história com pisos de tatami, robes yukata e jardins japoneses, enquanto os hotéis mais recentes perto da estação adaptam a mesma ideia a um banho público ou a uma banheira de hidromassagem para uma visita de ritmo mais rápido. Seja como for, um banho aqui é tratado como parte da estadia, não como um extra.

Encontrar mais hotéis em Kyoto

Loading map…

🧖Porque é que Kyoto é ideal para aproveitar a Spa e bem-estar

A logística difere muito entre os hotéis spa só para adultos e os familiares desta lista. O Sowaka e o tamao reservam todos os quartos a adultos, o que exclui qualquer reserva familiar seja qual for o orçamento, por isso convém verificar isso primeiro. O Hotel Gion Ichirin segue a mesma regra de só adultos mas acrescenta uma cozinha própria, útil para uma estadia de casal mais longa. Do lado familiar, o Kyo no yado en e o Hotel Muso mantêm ambos uma banheira de hidromassagem disponível junto a quartos familiares padrão, a opção mais realista para a maioria dos pais em viagem que ainda assim querem relaxar depois de um dia com os filhos.

As atividades em torno dos hotéis spa de Quioto dividem-se consoante o que o próprio banho exige. Um banho exterior privado no Hotel Yuraku Kyo-yasaka funciona a qualquer hora do dia, útil para pais que gerem a sesta de uma criança pequena em torno de um banho. Um banho público no The Royal Park Hotel Iconic Kyoto, perto do castelo Nijo e do museu do manga, convém a famílias que querem um itinerário completo seguido de um banho ao fim da tarde em vez de dividir o dia. A localização da Villa Sanjomuromachi KYOTO perto da estação de metro Karasuma Oike facilita o acesso a vilas de onsen para excursões de um dia, como Arashiyama, para famílias que queiram mais do que um banho durante a viagem.

Os preços acompanham de perto a divisão entre só adultos e familiar. Os três estabelecimentos só para adultos, Sowaka, tamao e Hotel Gion Ichirin, situam-se na gama alta, refletindo os jardins tradicionais e os espaços de bem-estar dedicados mais do que comodidades familiares partilhadas. Os hotéis spa familiares como o Hotel Muso e o Kyo no yado en aproximam-se do preço de um quarto familiar padrão de 3 estrelas, com a banheira de hidromassagem incluída em vez de cobrada à parte. O banho público do The Royal Park Hotel Iconic Kyoto fica dentro de um estabelecimento de cinco estrelas, por isso as suas 2644 opiniões refletem uma experiência hoteleira mais ampla, não apenas o banho.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

Dava por garantido que um onsen em Quioto estava fora de questão com uma menina de nove anos que ainda precisa de companhia à hora do banho, até termos encontrado um quarto familiar com a sua própria banheira de hidromassagem em vez de uma sala de banhos partilhada. Ela chapinhou durante vinte minutos enquanto eu finalmente me sentava, pela primeira vez desde que tínhamos chegado. Não foi uma experiência de onsen tradicional, mas resolveu o problema real que tínhamos.

O nosso top 8

Hotéis em Kyoto com spa e bem-estar, ordenados por avaliação dos hóspedes.

As suas datas
2 noites
1N.º1 em Spa e bem-estar
Sowaka - Hotel de 5 estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Sowaka

Kyoto

Maravilhoso

280 avaliações

9.8

O Sowaka é um estabelecimento de 5 estrelas perto do bairro de Gion, aberto desde novembro de 2018 num edifício principal renovado com jardim japonês e decoração tradicional de Quioto. Os quartos, só para adultos, são climatizados, com chaleira elétrica, minibar, frigorífico e armário, e a casa de banho privada acrescenta secador, roupão e roupa de dormir de série. Um espaço de spa e bem-estar fica junto aos quartos, e a receção 24 horas pode informar os hóspedes sobre os templos nas redondezas. O templo Kiyomizu-dera fica a um quilómetro e o santuário Heian a 1,6 quilómetros, com o aeroporto de Itami a 39 quilómetros. Os casais classificaram a localização com 10, e o estabelecimento tem 9,8 em 280 opiniões.

🧖Spa e bem-estar
Quartos só para adultos com jardim japonêsEspaço de spa e bem-estar no hotel1 km a pé do templo Kiyomizu-deraReceção aberta 24 horas
💬

Porque é que as famílias adoram o Sowaka

A política só adultos do Sowaka exclui qualquer estadia familiar, mas o hotel destaca-se para uma escapadinha centrada no bem-estar: o espaço de spa integrado e o ambiente tradicional de jardim japonês convêm a uma pausa de pais longe dos filhos mais do que a maioria dos hotéis de negócios da zona. Qualquer família que planeie uma viagem a Quioto deve considerar este hotel uma referência só para adultos e não uma opção de alojamento.

2N.º2 em Spa e bem-estar
Hotel Yuraku Kyo-yasaka - Hotel de 5 estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Maravilhoso

530 avaliações

9.7

O Hotel Yuraku Kyo-yasaka é um estabelecimento de 5 estrelas a menos de um quilómetro da estação Gion Shijo, com o templo Kiyomizu-dera a 1,3 quilómetros e o santuário Heian a 1,9. Os quartos familiares combinam ar condicionado e casa de banho privada com roupões, minibar e televisão, e é possível reservar um banho exterior privado no próprio quarto em vez de partilhar um banho comum com crianças. Serviços de massagem, um salão e uma cafetaria completam a oferta, e um sofá-cama em alguns quartos acrescenta uma opção de descanso sem cama extra. Os casais classificaram a localização com 9,6, e 530 opiniões dão uma nota global de 9,7, com pessoal atencioso, bom pequeno-almoço e quartos confortáveis frequentemente citados.

🧖Spa e bem-estar🛏️Suite familiar
Quartos familiares com banho exterior privadoA menos de 1 km da estação Gion ShijoServiços de massagem e salão no hotelSofá-cama disponível para descanso adicional
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Yuraku Kyo-yasaka

As famílias que ficam aqui encontram no banho exterior privado o principal atrativo: tomar banho com crianças pequenas sem as regras de um onsen público muda o ritmo de um fim de tarde em Quioto. O sofá-cama e os quartos familiares cobrem uma estadia com dois filhos sem reservar um segundo quarto. Os templos de Gion ficam todos a curta distância, ainda que o preço de cinco estrelas reflita sobretudo a massagem e o salão mais do que um programa pensado para crianças.

3N.º3 em Spa e bem-estar
tamao-たま靑- - Hotel de null estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Maravilhoso

154 avaliações

9.7

O tamao é um estabelecimento só para adultos, a sete minutos a pé do Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall e a 1,5 quilómetros da estação de Quioto, com o templo Kiyomizu-dera e o castelo Nijo a menos de 3,3 quilómetros. Os quartos têm casa de banho privada, ar condicionado, secretária e uma varanda com vista para o jardim, e um ginásio, um terraço e um salão ampliam o espaço para além do quarto. Uma sauna e um pequeno-almoço muito bem avaliado completam a vertente de bem-estar, e um estacionamento para bicicletas fica junto a um parque de estacionamento pago fora do estabelecimento para quem chega de carro. Os casais classificaram a localização com 9,9, e o estabelecimento tem 9,7 em 154 opiniões.

🧖Spa e bem-estar
Quartos só para adultos com varanda para jardimSauna e ginásio no hotelPequeno-almoço muito bem avaliado7 minutos a pé do Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall
💬

Porque é que as famílias adoram o tamao-たま靑-

A política só adultos faz do tamao uma escapadinha de bem-estar a dois mais do que uma viagem em família, e a sauna, o ginásio e o pequeno-almoço muito bem avaliado encaixam nesse ritmo mais tranquilo. As famílias que viajam com crianças a Quioto devem procurar um estabelecimento com quartos familiares, já que aqui nenhum quarto pode ser reservado com crianças presentes.

4N.º4 em Spa e bem-estar
Hotel Muso - Hotel de 3 estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Maravilhoso

617 avaliações

9.7

O Hotel Muso é um estabelecimento de 3 estrelas a menos de um quilómetro da estação Gion Shijo e a 45 quilómetros do aeroporto de Itami, com os templos Sanjusangen-do e Kiyomizu-dera ambos a curta distância a pé. Os quartos familiares combinam ar condicionado e casa de banho privada com chaleira de chá e café, artigos de higiene grátis e secretária, e uma banheira de hidromassagem no hotel permite aos pais relaxar depois de um dia de visitas sem reservar um horário de spa. O check-in e o check-out expresso agilizam a chegada com crianças cansadas, a limpeza diária mantém o quarto em ordem, e o pequeno-almoço pode ser tomado no quarto em vez de numa sala comum. Os viajantes classificaram a localização com 9,7, e 617 opiniões dão a mesma média de 9,7, com pessoal atencioso e localização prática frequentemente citados.

🧖Spa e bem-estar🛏️Suite familiar
Quartos familiares com acesso a banheira de hidromassagemCheck-in e check-out expressoPequeno-almoço disponível no quartoA menos de 1 km da estação Gion Shijo
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Muso

As famílias que ficam aqui encontram o check-in expresso verdadeiramente prático depois de um voo longo, e trazer o pequeno-almoço ao quarto evita um contratempo numa sala comum antes do primeiro templo do dia. A banheira de hidromassagem é um extra que muitos hotéis de Quioto ao mesmo preço não oferecem. Os quartos são compactos e funcionais mais do que espaçosos, o que convém a famílias que priorizam a localização em vez do espaço.

5N.º5 em Spa e bem-estar
Hotel Gion Ichirin - Hotel de 3 estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Maravilhoso

495 avaliações

9.7

O Hotel Gion Ichirin é um estabelecimento de 3 estrelas só para adultos, a nove minutos da estação Gion Shijo e a 1,3 quilómetros do templo Kiyomizu-dera, com os templos Shoren-in e Sanjusangen-do nas redondezas. Os quartos organizam-se em torno de instalações de spa, uma sauna e um banho exterior privado, além de banheira, chaleira com chá e café e wifi grátis, e uma cozinha com micro-ondas e frigorífico permite cozinhar por conta própria entre visitas a templos. O piso de tatami e um sofá na zona de estar mantêm um ambiente tradicional de Quioto sem abdicar do conforto. Os casais classificaram a localização com 9,8, e o estabelecimento tem 9,7 em 495 opiniões, com a localização prática e o pessoal atencioso frequentemente citados.

🧖Spa e bem-estar
Quartos só para adultos com banho exterior privadoInstalações de spa e sauna no hotelCozinha com micro-ondas e frigorífico9 minutos a pé da estação Gion Shijo
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Gion Ichirin

Este estabelecimento é só para adultos, por isso convém a uma escapadinha de pais sem filhos mais do que a uma estadia familiar; os casais sem filhos apreciarão o banho exterior privado e a sauna como um verdadeiro descanso depois de um dia de templos. A cozinha e os quartos em tatami acrescentam um ritmo mais lento e local. As famílias com crianças devem procurar outra opção em Quioto, já que a política só adultos se aplica a todos os quartos.

6N.º6 em Spa e bem-estar
Villa Sanjomuromachi KYOTO - Hotel de 4 estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Maravilhoso

352 avaliações

9.6

A Villa Sanjomuromachi KYOTO abriu em julho de 2016 a cinco minutos a pé da estação de metro Karasuma Oike, nas linhas Karasuma e Tozai, o que deixa a maior parte do centro de Quioto a curta distância. Os quartos alcatifados têm televisão de ecrã plano com canais por satélite, ar condicionado e aquecimento, e chaleira elétrica, e a casa de banho privada acrescenta banheira, roupões, chinelos, secador e artigos de higiene grátis. O estabelecimento é gerido por uma editora de guias turísticos, e a conserjaria apoia-se nesse conhecimento local para organizar dias em família. O pequeno-almoço de estilo ocidental é servido a pedido no quarto ou no salão do rés do chão, com uma opção japonesa mediante suplemento. O mercado Nishiki e o castelo Nijo ficam ambos a 10 minutos a pé, e o museu da banda desenhada de Quioto a cinco minutos. Os casais classificaram a localização com 9,6, tal como a média geral em 352 opiniões.

🧖Spa e bem-estar🛏️Suite familiar
5 minutos a pé da estação Karasuma OikeConserjaria a cargo de uma editora de guias localPequeno-almoço no quarto disponível a pedido5 minutos a pé do museu da banda desenhada de Quioto
💬

Porque é que as famílias adoram o Villa Sanjomuromachi KYOTO

As famílias que ficam aqui encontram o acesso à estação Karasuma Oike verdadeiramente útil para chegar a pontos de toda Quioto sem depender de táxis com crianças, e o conhecimento local da conserjaria, herdado da atividade editorial de guias do proprietário, ajuda a organizar um dia em torno de sestas e trajetos mais curtos. Os cinco minutos a pé até ao museu da banda desenhada são uma boa opção para um dia de chuva. O pequeno-almoço a pedido no quarto evita um horário fixo de sala comum com crianças pequenas.

7N.º7 em Spa e bem-estar
Kyo no yado en - Hotel de null estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Maravilhoso

641 avaliações

9.4

O Kyo no yado en é um estabelecimento do tipo aparthotel numa rua tranquila, a 45 quilómetros do aeroporto de Itami, com Higashiyama-ku e Gojobashi-Higashi nas redondezas. As unidades incluem kitchenette, roupões e zona de refeições, além de wifi grátis, ar condicionado e casa de banho privada, e uma banheira de hidromassagem junto com uma máquina de lavar no próprio hotel completam esta fórmula de autonomia. Quartos familiares, elevador, conserjaria e limpeza diária cobrem o lado prático de uma estadia mais longa, e o piso de tatami mantém um toque tradicional de Quioto num ambiente moderno. A rua tranquila ajuda a proteger os horários de sesta e de sono que um bairro mais animado não conseguiria oferecer. Os casais classificaram a localização com 9,7, e 641 opiniões dão uma média de 9,4.

🧖Spa e bem-estar🛏️Suite familiar
Unidades tipo aparthotel com kitchenette e banheira de hidromassagemQuartos familiares com máquina de lavarRua tranquila afastada do trânsitoLimpeza diária incluída
💬

Porque é que as famílias adoram o Kyo no yado en

As famílias que ficam aqui encontram a kitchenette e a máquina de lavar verdadeiramente práticas para uma estadia longa em Quioto, e a rua tranquila joga muito a seu favor para proteger a sesta de uma criança pequena. A banheira de hidromassagem é um extra inesperado para um aparthotel a este preço. A limpeza diária mantém a unidade em ordem sem os custos de serviço de um hotel convencional, ainda que a rua mais tranquila signifique um pouco mais de caminhada até à linha de metro mais próxima.

8N.º8 em Spa e bem-estar
The Royal Park Hotel Iconic Kyoto - Hotel de 5 estrelas em Kyoto, Kyoto - photo 1
1/5

Maravilhoso

2,644 avaliações

9.2

The Royal Park Hotel Iconic Kyoto é um estabelecimento de 5 estrelas em pleno centro da cidade, a curta distância a pé do Museu Internacional do Manga e do castelo Nijo, com o aeroporto de Itami a 46 quilómetros. Os quartos modernos têm ar condicionado, casa de banho privada e varanda, além de chaleira de chá e café, frigorífico e artigos de higiene grátis, e um banho público no próprio hotel oferece uma imersão de estilo japonês sem sair do edifício. Um restaurante e um bar ficam junto a um salão e a uma receção 24 horas, e o restaurante moderno serve cozinha europeia ao almoço, com um bufete de pequeno-almoço de queijo e fruta, além de uma opção de pequeno-almoço americano. Os casais classificaram a localização com 9,3, e o estabelecimento tem 9,2 em 2644 opiniões, o maior número desta lista, com o salão comum e o pessoal atencioso frequentemente citados.

🧖Spa e bem-estar
Banho público para uma imersão de estilo japonêsQuartos com varanda e casa de banho privada2644 opiniões, a maior amostra em QuiotoCurta distância ao castelo Nijo e ao museu do manga
💬

Porque é que as famílias adoram o The Royal Park Hotel Iconic Kyoto

O banho público é aqui o principal atrativo, oferecendo às famílias uma experiência de banho de estilo japonês dentro do próprio hotel em vez de lidar com as regras de um onsen público com crianças. Com 2644 opiniões por trás da nota de 9,2, é um estabelecimento amplamente testado e não uma aposta numa morada pouco conhecida. Os quartos com varanda e a opção de pequeno-almoço americano acrescentam flexibilidade, ainda que o restaurante e o bar de cinco estrelas coloquem este hotel numa gama de preço mais elevada do que os estabelecimentos com quartos familiares nas redondezas.

💡Dicas para escolher um hotel com Spa e bem-estar em Kyoto

  • 1Confirma se um estabelecimento é só para adultos antes de reservares, caso viajes com crianças. O Sowaka, o tamao e o Hotel Gion Ichirin reservam todos os quartos a adultos, sem exceções para adolescentes.
  • 2Se vais visitar um onsen público, verifica antes as regras sobre tatuagens, já que muitos banhos tradicionais perto de Gion ainda recusam tatuagens visíveis independentemente do tamanho.
  • 3Um banho exterior privado no quarto, como no Hotel Yuraku Kyo-yasaka, evita por completo as dúvidas de etiqueta do onsen e adapta-se ao horário de uma criança pequena em vez do horário do banho público.
  • 4Leva fato de banho mesmo para um banho de estilo japonês, já que algumas banheiras de hidromassagem e piscinas familiares o exigem, ao contrário de um onsen tradicional não misto.
  • 5Reserva os hotéis spa só para adultos para uma noite de casal à parte em vez de toda a viagem se viajares com crianças, e combina com uma estadia em suite familiar para o resto da viagem.

Mais diversão em Kyoto

Outras atividades que a sua família pode gostar em Kyoto.

Spa e bem-estar noutras cidades

Explore hotéis com spa e bem-estar por toda a Europa.

Frequently Asked Questions