Melhores hotéis com piscina em Sendai

Uma piscina de hotel resolve algo que o banho onsen não resolve: dá aos mais novos um sítio para brincar em vez de apenas mergulhar, e evita o ritual do banho separado por género que a maioria dos hotéis termais de Sendai segue. A contrapartida é que os quatro hotéis com piscina ficam todos no ou perto do vale de Akiu, por isso escolher a piscina em vez do onsen costuma também significar escolher a base mais calma e afastada em vez de um hotel a cinco minutos da estação de Sendai.

Os quatro hotéis com piscina ficam todos na zona de Akiu Onsen e não no centro, o que muda a rotina diária em relação a uma estadia junto à estação. O Oshu Akiu Onsen Rantei fica a dois minutos a pé da paragem Rantei-mae e a sete minutos do desfiladeiro de Rairaikyo, por isso a piscina e um passeio curto pelo vale ocupam quase um dia inteiro sem precisar de transporte. O Hotel Zuiho e o Sakan ficam a um minuto das suas próprias paragens, Zuiho-mae e Sakan-mae, enquanto o Ichinobo fica a quatro minutos da paragem Sakunami Onsen Motoyu, cerca de uma hora de táxi desde o aeroporto de Sendai em todos os casos, bastante mais em transporte público.

O tipo de piscina varia mais do que as fichas sugerem, algo que importa para planear em torno das sestas e do tempo. O Oshu Akiu Onsen Rantei e o Sakan têm ambos piscina exterior sazonal, por isso a disponibilidade depende da época do ano, enquanto a piscina exterior do Ichinobo fica junto aos seus banhos onsen interiores e exteriores, dando uma alternativa se a piscina estiver fechada fora de época. O Hotel Zuiho é o único com piscina interior, dentro da sua zona de spa junto a uma sauna e banhos termais, o que o torna a opção mais fiável durante todo o ano.

O que cada hotel junta à piscina decide qual serve. O Oshu Akiu Onsen Rantei é a base mais simples, com restaurante, banhos, vista para a montanha, estacionamento grátis e transfers. O Hotel Zuiho rodeia a piscina interior de sauna e banhos, e é acessível e adequado a crianças. O Ichinobo e o Sakan vão mais longe, com transfers, mais restauração e, no Sakan, um bar de vinhos, dois restaurantes e banhos privados além da piscina exterior, o que faz deles uma noite especial mais do que a base de toda a viagem. Podem reservar o Rantei para nadar e juntar uma noite no Sakan ou no Ichinobo.

Um pormenor que as fichas confundem: o Ichinobo fica em Sakunami Onsen, uma zona termal diferente a oeste de Sendai, a quatro minutos a pé da paragem de autocarro Sakunami Onsen Motoyu, enquanto o Hotel Zuiho, o Sakan e o Oshu Akiu Onsen Rantei ficam no vale de Akiu Onsen. Dividir a estadia entre as duas zonas dá às crianças duas piscinas e dois cenários, mas obriga a mais um transfer, por isso a maioria das famílias escolhe um só vale. Em Akiu, a garganta de Rairaikyo fica a sete minutos a pé do Rantei, o suficiente para um passeio entre banhos sem táxi.