Hotéis em Cracóvia com piscina interior em família
8 hotéis familiares com piscina interior em Krakow — selecionados para famílias que querem o melhor.
Cracóvia faz-se a pé em dias longos, e uma piscina interior é a forma mais simples de reanimar crianças cansadas antes do jantar. Escolhi oito hotéis da lista com piscina ou zona de bem-estar, desde uma piscina na cave de um palacete do século XV até um hotel com piscina de tamanho completo e centro de bem-estar perto da estação. Alguns ficam no centro histórico, outros em Krowodrza ou Grzegórzki, com clubes infantis e zonas de jogos. Descrevo cada um segundo a sua ficha, para que ajuste a piscina ao seu modo de viajar.
Cracóvia é uma primeira escapadinha europeia fácil com crianças. A Praça do Mercado é pedonal, o parque Planty rodeia o centro histórico e as margens do Vístula dão espaço para caminhar entre os pontos de interesse. Kazimierz e a colina do castelo ficam perto o bastante para dias curtos.
Encontrar mais hotéis em Krakow
🏊Porque é que os hotéis com piscina interior em Cracóvia salvam o dia quando o tempo não ajuda
Uma piscina interior em Cracóvia serve em qualquer estação, e os oito hotéis diferem mais no cenário do que na água. O Hotel Stary e o Bachleda Luxury Hotel põem-no no centro histórico, o Wyndham Grand e o Hotel Unicus Palace somam espaços de bem-estar, e o Novotel, o Galaxy, o DoubleTree e o AC Hotel servem famílias que querem clube infantil ou zona de jogos além da piscina.
Para uma piscina com carácter, o Hotel Stary é a que eu recordaria. É um cinco estrelas num palacete do século XV, a poucos passos da Praça do Mercado, com uma piscina de 13 metros sob abóbadas de tijolo na antiga cave, uma banheira de hidromassagem e suítes familiares em dois níveis. O Hotel Unicus Palace Old Town e o Bachleda Luxury Hotel são opções mais calmas do centro histórico, com uma pequena piscina interior e uma piscina de mergulho, para pais que querem nadar um pouco e não uma sessão longa. Reservaria estes dois quando o mergulho ao fim do dia importa tanto como as visitas.
As famílias que precisam de mais para as crianças devem olhar para os hotéis fora do centro propriamente dito. O Novotel Kraków City West tem piscina interior, clube infantil com noites de cinema, uma zona de jogos com piscina de bolas e gratuitidade para menores de 16 anos nas camas existentes. O Galaxy Hotel combina piscina interior com jacuzzi, sauna e hammam, um clube infantil das 10h às 18h e uma zona de jogos interior para os mais pequenos. Ambos dão às crianças algo para fazer quando a piscina sozinha não chega. Acho que uma família com um bebé e uma criança de dez anos tira o melhor partido deste par.
O DoubleTree by Hilton e o AC Hotel by Marriott ficam entre esses dois mundos. O DoubleTree tem uma piscina de 15 metros com grandes janelas, aberta das 6h às 22h, um clube infantil ao fim de semana e uma zona de jogos interior, a 7 minutos a pé do Park Wodny. O AC Hotel by Marriott indica piscina interior, piscina de mergulho, sauna e sala de jogos, com clube infantil nas férias escolares. Escolheria o DoubleTree para os madrugadores e o AC Hotel para crianças maiores que gostam de uma sala de jogos. Nenhum é o mais próximo do centro histórico, mas ambos compensam as famílias que veem o hotel como parte da viagem.
O Wyndham Grand Krakow Old Town é a escolha quando quer uma piscina de tamanho completo e um verdadeiro centro de bem-estar. Indica zonas interior e exterior, sauna e banho turco, quartos e suítes familiares, e berços, cadeiras altas e aquecedores de biberões. Fica a 10 minutos a pé da Praça do Mercado e a 5 minutos da estação principal, o que ajuda se chegar de comboio. Eu reservá-lo-ia quando a logística de chegada importar mais do que o carácter do hotel. A localização junto à estação torna-o também uma escolha prática para uma estadia curta com muita bagagem.
A opinião dos pais
Eu escolheria o Hotel Stary em Cracóvia pela piscina da cave e pela Praça do Mercado à porta, e o Galaxy Hotel para uma família que precisa de clube infantil e zona de jogos além da piscina. Para uma chegada simples de comboio e uma piscina a sério reservaria o Wyndham Grand; para uma família grande numa estadia mais longa olharia para o Novotel Kraków City West.
O nosso top 8
Hotéis em Krakow com piscina interior, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Maravilhoso
1,060 avaliações
O Bachleda Luxury Hotel ocupa uma casa senhorial reconvertida na Plac Kossaka, mesmo no limite noroeste tranquilo do centro histórico, a 6 minutos a pé da Praça do Mercado. As suites familiares da MGallery são maiores do que as do Saski: muitas vezes 50 m² com uma sala de sofá-cama separada do quarto principal. O hotel tem um pequeno spa, uma piscina interior tipo plunge e uma sala de pequeno-almoço em cave com abóbadas de tijolo que os miúdos tomam por um castelo.
A partir de
€759/noite
Porque é que as famílias adoram o Bachleda Luxury Hotel Kraków - MGallery Collection
O espaço é a manchete. Uma família de quatro numa junior suite fica com uma sala verdadeira com sofá-cama duplo e um quarto king com cortinas opacas: a melhor configuração que vimos no centro de Cracóvia para pais que gostam de dormir até tarde. A localização é mais calma do que os hotéis do coração do centro porque a Plac Kossaka é uma praça residencial, mas continua a uma caminhada curta e plana de tudo. O pequeno-almoço é à mesa com menu infantil a pedido, não apenas bufete.
Wyndham Grand Krakow Old Town
Old Town
Maravilhoso
2,071 avaliações
O Wyndham Grand Krakow Old Town é um 5 estrelas de congressos com piscina a sério de tamanho completo, secções interior e exterior, mais um centro wellness com sauna e hammam. O hotel fica a 10 minutos a pé da Praça do Mercado e 5 minutos da estação de comboios principal.
A partir de
€210/noite
Porque é que as famílias adoram o Wyndham Grand Krakow Old Town
Escolhemos o Wyndham depois de comparar piscinas entre os 5 hotéis. É a maior, com zona rasa dedicada aos miúdos. O centro wellness funciona para os pais depois da hora de deitar dos miúdos; o pessoal aceita alternar os horários de tratamento. O hotel é menos encantador do que os boutiques da cidade velha porque é um edifício moderno de congressos, mas a piscina e a faixa de preço (mais barato do que a Luxury Collection com mais comodidades) fazem dele uma escolha família forte.
DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center
Grzegórzki (near Park Wodny)
Maravilhoso
2,800 avaliações
O DoubleTree Krakow é o **4 estrelas mais próximo do Park Wodny Krakow ? 7 minutos a pé pelo passeio do rio** e tem a sua própria piscina interior de 15 metros com janelões do chão ao tecto virados para um bosque de bétulas. O hotel fica a 1,3 km da Tauron Arena e a 25 minutos a pé do castelo de Wawel, ideal para o plano parque aquático primeiro, cidade depois.
A partir de
€225/noite
Porque é que as famílias adoram o DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center
Os biscoitos quentes ao check-in são a marca DoubleTree e as crianças lembram-se deles a viagem toda. A piscina interior está a 29°C e abre das 6 h às 22 h ? os pais podem fazer uma braçada antes do pequeno-almoço enquanto os filhos dormem. Os quartos familiares acomodam 4 com sofás-cama verdadeiros, não poltronas. O clube infantil funciona aos fins-de-semana com animador bilingue polaco-inglês. O pequeno-almoço é o destaque: estação de waffles com molho de chocolate, ovos mexidos com kiełbasa polaca e fruta fresca. O lounge bar serve chocolate quente até à meia-noite.
Hotel Stary
Old Town (off Main Square)
Maravilhoso
1,200 avaliações
O Hotel Stary é um 5 estrelas numa casa senhorial do século XV a dois passos da Praça do Mercado de Cracóvia, com uma **piscina interior escavada na cave medieval**: uma piscina de 13 metros com tectos abobadados em tijolo e banheira de hidromassagem. O hotel está a 20 minutos de elétrico ou táxi do Park Wodny, sendo a escolha para famílias que priorizam a localização no centro histórico em detrimento da proximidade ao parque aquático.
A partir de
€340/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Stary
A piscina na cave é mesmo memorável ? as crianças ficam convencidas de que estão a nadar numa masmorra de castelo. As suites familiares são em duplex com a zona das crianças num mezzanine, que os mais novos tratam como um forte. O Sky Bar do terraço abre no verão com vista sobre os telhados do centro histórico, limonadas para crianças e cervejas artesanais polacas para os pais. O pequeno-almoço é servido no restaurante de cave com paredes de pedra: peixe fumado, queijos polacos e bolo de maçã fresco. Serviço de baby-sitting mediante reserva antecipada. A única desvantagem: não há zona infantil dedicada, por isso a piscina é o principal atractivo familiar.
AC Hotel by Marriott Krakow
Krowodrza
Maravilhoso
2,600 avaliações
O AC Hotel by Marriott Krakow tem **piscina interior, piscina de imersão, sauna e sala de jogos no próprio hotel** com bilhar e arcadas ? combo raro a este preço em Cracóvia. O hotel fica a 10 minutos a pé do centro histórico e 15 minutos de carro do Park Wodny, dividindo a diferença entre acesso ao centro histórico e ao parque aquático.
A partir de
€210/noite
Porque é que as famílias adoram o AC Hotel by Marriott Krakow
A sala de jogos no piso inferior é a arma secreta para tardes de chuva: mesa de bilhar grátis, ping-pong, Xbox e jogos de tabuleiro. O clube infantil funciona nas férias escolares com trabalhos manuais e actividades temáticas polacas. A zona de jogos interior é luminosa, fechada com portão e aberta o dia todo. A piscina de imersão ao lado da sauna é óptima para arrefecer crianças que acabaram de experimentar a sauna pela primeira vez. Os quartos familiares acomodam 4 com cortinados blackout e a equipa empresta humidificadores se pedirem ? um pequeno pormenor que importa nos invernos secos polacos.
Hotel Unicus Palace Old Town
Old Town
Maravilhoso
1,430 avaliações
O Hotel Unicus Palace Old Town fica a 2 minutos a pé da Praça do Mercado num palácio histórico restaurado. O hotel tem uma pequena piscina interior e sauna húmido no piso inferior, raro na cidade velha de Cracóvia, e quartos família com opção de portas comunicantes nos dois últimos andares.
A partir de
€389/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Unicus Palace Old Town
A piscina interior foi o fator decisivo para nós. Cracóvia em meia estação tem um ou dois dias de chuva e ter piscina a pé do hotel salva umas férias. O pessoal da receção perguntou pelos miúdos ao segundo dia e lembrava-se dos nomes depois. Só uma ressalva: aplicam-se tarifas de luxo da cidade velha, portanto o quarto custa mais do que as opções em Kazimierz ou no anel. Vale pela piscina e pelo acesso direto à praça.
Novotel Kraków City West
Krowodrza
Excelente
3,100 avaliações
O Novotel Kraków City West tem **piscina interior, clube infantil e uma grande zona de jogos interior** ? o pacote familiar Accor bem executado. O hotel fica ao lado do Museu Nacional, a 10 minutos a pé da Praça do Mercado e 12 minutos de carro do Park Wodny. **Crianças até aos 16 anos ficam grátis nas camas existentes**, tornando-o uma das opções mais baratas para famílias de quatro.
A partir de
€175/noite
Porque é que as famílias adoram o Novotel Kraków City West
A piscina é uma piscina interior de 12 metros a sério com parte rasa boa para os mais pequenos. O clube infantil funciona aos fins-de-semana das 10 h às 20 h com trabalhos manuais, puzzles e noite de filme familiar ao sábado. A zona de jogos interior separada com estrutura de escalada e piscina de bolas está aberta o dia todo grátis. Os quartos familiares têm duas camas de casal ou uma disposição comunicante. O pequeno-almoço é continental e rápido, sem ser espectacular, mas o restaurante no hotel serve massa e pizza infantis até às 22 h. Uma base familiar fiável, não empolgante.
Galaxy Hotel
Grzegórzki / Podgórze
Excelente
2,400 avaliações
O Galaxy Hotel fica do outro lado do rio Vístula em relação ao centro histórico, com um andar de bem-estar completo que inclui **piscina interior, jacuzzi, sauna e hammam** gratuitos para hóspedes. O hotel está a **5 minutos de táxi do Park Wodny** e a 15 minutos a pé da Praça do Mercado pela ponte pedonal Bernatek, sendo o 4 estrelas mais bem posicionado para unir dia de parque aquático e turismo na cidade.
A partir de
€195/noite
Porque é que as famílias adoram o Galaxy Hotel
O verdadeiro trunfo para as famílias é o clube infantil com animação das 10 h às 18 h e uma zona de jogos interior separada para os mais pequenos ? raro em Cracóvia. Os quartos familiares acomodam 4 pessoas confortavelmente com uma verdadeira zona de dormir à parte para as crianças. O pequeno-almoço tem um balcão infantil longo com panquecas e fruta fresca. A equipa empresta esparguetes de piscina e boias na recepção da piscina. A pista de 25 metros mantém-se a 29°C, quente o suficiente para crianças enregeladas pós-parque aquático.
💡Dicas de pais para reservar um hotel com piscina interior em Cracóvia
- 1Confirme os horários da piscina antes de reservar. O DoubleTree indica abertura das 6h às 22h, mas os horários dos outros hotéis variam e os períodos para crianças podem ser limitados. Um email curto evita uma tarde dececionante.
- 2Pergunte se a piscina é só para hóspedes e se há uma profundidade para crianças. As piscinas de cave e de hotéis boutique, como a do Hotel Stary, têm encanto mas são pequenas, e a meio da tarde pode ser a hora calma.
- 3Leve fatos de banho e uma toalha extra mesmo no inverno. Cracóvia pode ser fria e húmida, e é precisamente aí que a piscina do hotel ganha o seu lugar no programa; alguns hotéis cobram toalhas adicionais.
- 4Se viaja com bebés, prefira um hotel que indique berços e cadeiras altas. O Wyndham Grand indica berços, cadeiras altas e aquecedores de biberões, enquanto o Galaxy Hotel e o Novotel indicam zonas de jogos para os mais novos.
- 5Guarde o centro histórico para a manhã e a piscina para o fim da tarde. Quase tudo se visita a pé desde a Praça do Mercado, e um mergulho antes do jantar repõe crianças que andaram o dia todo.
- 6Escolha também pelo bairro. Os hotéis do centro histórico ficam perto dos pontos de interesse, os de Krowodrza como o Novotel e o AC dão mais espaço, e os de Grzegórzki como o DoubleTree e o Galaxy ficam mais perto do Park Wodny.
Mais atividades em família em Cracóvia além da piscina
Outras atividades que a sua família pode gostar em Krakow.
Outras cidades polacas com hotéis familiares com piscina interior
Explore hotéis com piscina interior por toda a Europa.