Hotéis familiares com spa e piscina em Bath
16 hotéis familiares com spa e bem-estar em Bath — selecionados para famílias que querem o melhor.
Bath cresceu em torno das nascentes termais naturais mais conhecidas da Grã-Bretanha, e os seus hotéis mostram essa herança. No centro georgiano, que se percorre a pé entre a abadia, as termas romanas e o Royal Crescent, vários hotéis familiares têm piscina coberta onde as crianças nadam enquanto os pais usam a sauna ou o banho turco. O Gainsborough Bath Spa leva a água da nascente para o seu próprio banho termal, o Royal Crescent Hotel & Spa tem uma piscina de relaxamento com jatos, e o Apex City of Bath Hotel oferece piscina coberta a poucos minutos da estação. Mais afastados, o Bath Priory e o Homewood Hotel & Spa trocam a morada central por jardins e espaço.
Bath é uma cidade compacta nas margens do rio Avon, classificada pela UNESCO pelos seus vestígios romanos e pela arquitetura georgiana. As termas romanas, a abadia, a ponte Pulteney e o Royal Crescent ficam muito perto uns dos outros, o que permite alternar visitas e piscina do hotel. A estação de Bath Spa tem comboios diretos desde Londres Paddington, e o caminho de sirga do canal Kennet and Avon oferece passeios planos a pé ou de bicicleta a partir do centro.
Encontrar mais hotéis em Bath
🧖Porque é que Bath é ideal para aproveitar a Spa e bem-estar
Bath resulta bem numa viagem em família centrada no spa e na piscina porque quase tudo se faz a pé: a estação de Bath Spa, a abadia, a ponte Pulteney e as termas romanas cabem num centro compacto. Uma piscina de hotel dá às crianças uma atividade segura à tarde quando os caminhos junto ao rio Avon estão molhados, e isso conta ainda mais porque o spa público Thermae Bath Spa só admite maiores de 16 anos. Para os mais novos tomarem banho, o melhor é um hotel com piscina própria.
O Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World é a morada certa para aproveitar a água termal da cidade sem sair do hotel. A sua ficha menciona um banho termal, uma piscina coberta, instalações de spa e ginásio, além de quartos familiares num edifício histórico perto das termas romanas. Para adolescentes que ainda não podem entrar no Thermae Bath Spa, é a forma mais direta de conhecer a água mineral que tornou Bath famosa. O hotel tem nota 8,7 em mais de 3000 avaliações no Booking.com, um resultado sólido para um cinco estrelas.
O Royal Crescent Hotel & Spa ocupa um dos terraços georgianos mais fotografados do país e junta-lhe vantagens concretas para famílias. A ficha refere piscina coberta, piscina de relaxamento com jatos de massagem, ginásio completo, suítes familiares e clube infantil, algo pouco comum num hotel situado no centro histórico de Bath. Aceita animais e aluga bicicletas, úteis para a ecovia dos Two Tunnels ou o caminho de sirga do canal Kennet and Avon. Com 9,3, é o hotel mais bem avaliado desta página, embora com um número menor de avaliações (564).
Se preferir uma base moderna perto da estação, o Apex City of Bath Hotel é a escolha prática. Tem piscina coberta, centro de spa e bem-estar e suítes familiares, com as principais atrações de Bath a uma curta caminhada. A nota de 8,9 assenta em mais de 5000 avaliações, por isso é bem consolidada. O Macdonald Bath Spa Hotel serve as famílias que querem jardim: spa, piscina, aceita animais e fica a cerca de dez minutos a pé da abadia. A sua nota de 7,6 é a mais baixa dos hotéis aqui citados, pelo que vale a pena ler as avaliações recentes antes de reservar.
Para uma estadia mais tranquila, há dois hotéis fora do centro movimentado. O Bath Priory, um Relais & Châteaux num parque de quatro acres a menos de duas milhas da abadia, tem um spa com piscina coberta aquecida e sauna, além de clube infantil e sala de jogos. O Homewood Hotel & Spa fica em 20 acres de campo do Somerset, com piscina de hidroterapia, sauna, banho turco e uma piscina exterior aquecida com hidromassagem. Em ambos os casos convém ter carro ou apanhar um táxi. Com um orçamento mais apertado, o Holiday Inn Express Bath tem piscina e acesso fácil à autoestrada.
A opinião dos pais
Para uma estadia de spa em família em Bath, eu escolheria o Royal Crescent Hotel & Spa: é o único hotel central desta lista que junta piscina coberta, piscina de relaxamento e clube infantil, e é o mais bem avaliado, com 9,3. O spa termal da cidade, o Thermae Bath Spa, não admite menores de 16 anos, por isso é a piscina do hotel que as crianças pequenas vão realmente usar. Com adolescentes, a minha segunda escolha seria o Gainsborough pelo seu banho termal.
O nosso top 16
Hotéis em Bath com spa e bem-estar, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Maravilhoso
564 avaliações
Este magnífico hotel de 5 estrelas no Royal Crescent de Bath oferece uma piscina interior, um ginásio totalmente equipado e um spa com piscina de relaxamento e jatos de massagem. Dispõe de suítes familiares, um clube infantil e aceita animais de estimação, com aluguer de bicicletas disponível.
A partir de
$1478/noite
Porque é que as famílias adoram o The Royal Crescent Hotel & Spa
As famílias encontrarão uma estadia luxuosa e acolhedora neste hotel, com suítes familiares que oferecem amplo espaço. O clube infantil oferece entretenimento dedicado, enquanto a piscina interior e as instalações de spa atendem tanto ao relaxamento quanto à diversão. A política de aceitação de animais de estimação significa que nenhum membro da família é deixado para trás.

Maravilhoso
331 avaliações
Situado em 20 acres da paisagem rural de Somerset, este hotel de 4 estrelas oferece um spa com piscina de hidroterapia, sauna, banho turco e uma piscina exterior aquecida com jacuzzi. A propriedade aceita animais de estimação e proporciona uma experiência de estadia relaxada e luxuosa.
A partir de
$403/noite
Porque é que as famílias adoram o Homewood Hotel & Spa - Small Luxury Hotels of the World
As famílias que procuram uma escapadela no campo encontrarão este hotel ideal, especialmente com a sua política de aceitação de animais de estimação, permitindo que toda a família participe. A piscina exterior e as instalações de spa oferecem ótimas opções para relaxamento e diversão. Os extensos terrenos proporcionam espaço para as crianças explorarem.

Maravilhoso
1,388 avaliações
No 15 by GuestHouse, Bath é um hotel boutique de 5 estrelas que oferece acomodações luxuosas. Localizado a poucos passos da Ponte Pulteney, da Abadia de Bath e dos Banhos Romanos, oferece uma excelente base para explorar a cidade. O hotel dispõe de um bar no local, WiFi de alta velocidade gratuito e oferece suítes familiares, um centro de spa e bem-estar, e aluguel de bicicletas.
A partir de
$404/noite
Porque é que as famílias adoram o No 15 by GuestHouse, Bath
As famílias que ficam aqui encontrarão uma mistura de luxo e conveniência, com suítes familiares que oferecem amplo espaço. A disponibilidade de aluguel de bicicletas incentiva a exploração ativa de Bath, enquanto as instalações de spa e bem-estar oferecem aos pais a chance de relaxar. Sua localização central significa que as principais atrações são facilmente acessíveis, tornando-o adequado para famílias que gostam de caminhar e andar de bicicleta.

Maravilhoso
2,773 avaliações
Este hotel de 4 estrelas no coração de Bath oferece suítes familiares e aceita animais de estimação. Os quartos têm ar condicionado e incluem uma Smart TV com Chromecast, máquina Nespresso e minibar. Os hóspedes podem desfrutar de refeições na brasserie britânica Embe, mencionada no Guia Michelin.
A partir de
$402/noite
Porque é que as famílias adoram o Francis Hotel Bath
O Francis Hotel Bath é um quatro estrelas no centro de Bath que eu recomendo a famílias que querem explorar a cidade a pé. As suítes familiares reúnem todos, os quartos têm ar-condicionado, smart TV com Chromecast, máquina Nespresso e frigobar, e animais são bem-vindos. A Embe, brasserie britânica citada pelo guia Michelin, facilita o jantar, e as termas romanas e a abadia ficam a uma curta caminhada.

Excelente
961 avaliações
O Bath Priory é um hotel Relais & Châteaux de 5 estrelas situado em 4 acres de belos jardins, a menos de 3 km da Abadia de Bath. Dispõe de um spa de luxo com piscina interior aquecida e sauna, um restaurante célebre e uma despensa para refeições casuais. O hotel também oferece um clube infantil e uma sala de jogos, atendendo às famílias.
A partir de
$582/noite
Porque é que as famílias adoram o The Bath Priory - A Relais & Chateaux Hotel
As famílias encontrarão no Bath Priory um refúgio luxuoso com excelentes comodidades para todas as idades. O clube infantil e a sala de jogos proporcionam entretenimento dedicado às crianças, enquanto os pais podem relaxar no spa ou junto à piscina interior. Os extensos jardins oferecem espaço para atividades ao ar livre, tornando-o uma escolha ideal para famílias que procuram tanto relaxamento quanto envolvimento.

Excelente
5,338 avaliações
O hotel 4 estrelas Apex City of Bath oferece acomodações luxuosas em uma localização privilegiada, a poucos passos dos principais pontos turísticos de Bath. Dispõe de quartos espaçosos, Wi-Fi gratuito e amplas instalações de fitness e bem-estar. Os hóspedes podem desfrutar de uma piscina interior e de um centro de spa e bem-estar, com suítes familiares disponíveis para grupos maiores.
A partir de
$343/noite
Porque é que as famílias adoram o Apex City of Bath Hotel
O Apex City of Bath fica a poucos passos dos principais locais da cidade, e a sua piscina interior é a razão por que o recomendaria a famílias: depois de um dia de passeios, as crianças podem nadar a sério. Os quartos amplos e as suítes familiares servem grupos grandes, e os pais têm um ginásio completo e spa. Com nota 8,9 em mais de 5.300 avaliações, é uma escolha central sólida para uma família em Bath.

Excelente
3,366 avaliações
O Hotel Indigo - Bath by IHG é um hotel de 4 estrelas situado num edifício georgiano do século XVIII no coração da histórica Bath. Oferece quartos contemporâneos com ar condicionado, WiFi de alta velocidade gratuito e casas de banho elegantes. O hotel dispõe de suítes familiares, um centro de spa e bem-estar, e aceita animais de estimação, tornando-o adequado para várias necessidades familiares.
A partir de
$275/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Indigo - Bath by IHG
O Hotel Indigo Bath ocupa um edifício georgiano do século XVIII no Bath histórico, um cenário que considero ideal para explorar a cidade a pé com crianças. Os quartos são contemporâneos, com ar condicionado, Wi-Fi rápido gratuito e casas de banho elegantes, e há suites familiares. Os pais podem usar o spa e o centro de bem-estar, e aceita animais, prático para famílias que viajam com o cão. A nota de 8,7 é um bom sinal.

Excelente
3,137 avaliações
Este hotel de 5 estrelas em Bath oferece uma experiência luxuosa num edifício histórico, com piscina interior, banho termal, instalações de spa e um centro de fitness. Os hóspedes podem escolher quartos familiares e desfrutar de comodidades modernas, incluindo minibares e WiFi gratuito.
A partir de
$523/noite
Porque é que as famílias adoram o The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World
O The Gainsborough Bath Spa ocupa um edifício histórico em Bath, e o banho de águas termais é o que o distingue para mim. As crianças podem usar a piscina interior, há quartos familiares, e os pais têm spa e ginásio. Os quartos têm minibar e Wi-Fi gratuito. É um cinco estrelas com nota 8,7, ideal para famílias que valorizam a calma e o conforto mais do que atividades para crianças.

Excelente
10,210 avaliações
Este hotel de 4 estrelas no centro da cidade de Bath oferece quartos familiares confortáveis com casa de banho privativa, ar condicionado e comodidades modernas. Os hóspedes podem desfrutar de um centro de fitness, um restaurante que serve cozinha local com várias opções dietéticas e um bar. O hotel fica a uma curta caminhada da Estação Ferroviária de Bath Spa e da Abadia de Bath, e oferece um pequeno-almoço continental ou buffet.
A partir de
$291/noite
Porque é que as famílias adoram o Hampton By Hilton Bath City
O Hampton by Hilton Bath City ganha o seu lugar pela localização: a estação de Bath Spa e a abadia de Bath ficam a um curto passeio, por isso uma família pode chegar de comboio e conhecer o centro a pé. Os quartos familiares com ar condicionado e casa de banho privativa são simples, o restaurante atende várias dietas e o pequeno-almoço é continental ou buffet. Há ginásio e bar. Com nota 8,6 em mais de 10.000 avaliações, eu reservaria para um fim de semana em Bath sem carro.

Excelente
1,332 avaliações
Estes apartamentos de 4 estrelas estão centralmente localizados em Bath, a uma curta caminhada da Abadia de Bath e dos Banhos Romanos. Cada apartamento dispõe de casa de banho privativa, cozinha totalmente equipada e Wi-Fi gratuito. Os hóspedes também podem desfrutar de um terraço e uma banheira de hidromassagem, juntamente com serviços convenientes como limpeza diária e depósito de bagagem. Suites familiares estão disponíveis.
A partir de
$367/noite
Porque é que as famílias adoram o Hiding Space - Trim Street Apartments
As famílias que ficam aqui beneficiarão da amplitude e independência de viver num apartamento, completo com uma cozinha totalmente equipada para auto-suficiência. A localização central facilita a visita às principais atrações de Bath a pé. O terraço e a banheira de hidromassagem adicionam um toque de relaxamento, tornando-o uma escolha confortável e prática para famílias.

Muito bom
1,361 avaliações
Broad Street Townhouse em Bath oferece acomodações confortáveis com casas de banho privativas, vistas para a cidade e comodidades modernas como TV e chaleira elétrica. Cada quarto inclui um sofá-cama, secretária e guarda-roupa. Os hóspedes podem desfrutar de cozinha britânica no restaurante tradicional, que oferece almoço e jantar com opções vegetarianas, sem glúten e sem laticínios, juntamente com instalações de spa e bem-estar.
A partir de
$299/noite
Porque é que as famílias adoram o Broad Street Townhouse
As famílias que ficam aqui encontrarão os sofás-cama em cada quarto uma opção flexível para os arranjos de dormir, tornando-o adequado para aqueles com crianças. O restaurante no local com diversas opções dietéticas simplifica as refeições para famílias com necessidades específicas. As instalações de spa e bem-estar oferecem aos pais a oportunidade de relaxar, enquanto a localização central permite uma fácil exploração de Bath.

Muito bom
8,242 avaliações
Esta casa georgiana de 4 estrelas, membro da Radisson Individuals, está localizada no coração de Bath, a 10 minutos a pé da estação ferroviária de Bath Spa. Oferece suites familiares, um centro de spa e bem-estar, e aluguer de bicicletas. Todos os quartos são decorados individualmente com antiguidades e obras de arte originais, e incluem casa de banho privativa e Wi-Fi gratuito.
A partir de
$261/noite
Porque é que as famílias adoram o Henrietta House, a member of Radisson Individuals
A Henrietta House é uma casa georgiana no centro de Bath, a cerca de dez minutos a pé da estação de Bath Spa, com quartos decorados um a um com antiguidades e obras originais. Esse carácter combina mais com famílias com crianças maiores do que com os mais pequenos. As suítes familiares dão espaço, o aluguer de bicicletas ajuda nos passeios e os pais têm spa. Com nota 8,4 em mais de 8.000 avaliações, recomendo-a para um fim de semana dedicado à arquitetura de Bath.

The Z Hotel Bath
Bath
Muito bom
12,582 avaliações
O Z Hotel Bath, idealmente localizado em frente ao Bath Theatre Royal, oferece acomodações confortáveis com um bar e WiFi gratuito. Este hotel de 3 estrelas dispõe de suites familiares e instalações de spa e bem-estar. Cada quarto inclui uma secretária, TV de ecrã plano com Sky e BT Sports, e uma casa de banho privada com produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma receção 24 horas está disponível para assistência aos hóspedes.
A partir de
$200/noite
Porque é que as famílias adoram o The Z Hotel Bath
As famílias que ficam aqui beneficiarão das práticas suites familiares, garantindo espaço suficiente para todos. A localização central, a uma curta caminhada das principais atrações como os Banhos Romanos e a Abadia de Bath, torna a exploração da cidade com crianças incrivelmente conveniente. Embora as instalações de spa ofereçam uma oportunidade para relaxamento adulto, o foco geral é numa base confortável e bem localizada para aventuras em família.

Royal Hotel
Bath
Muito bom
3,078 avaliações
Localizado em frente à Estação Bath Spa, este hotel de 3 estrelas de estilo georgiano oferece suítes familiares e cozinha requintada. Os quartos são tradicionalmente decorados com televisões de ecrã plano e leitores de DVD. A sua excelente localização proporciona fácil acesso a lojas e aos Banhos Romanos.
A partir de
$285/noite
Porque é que as famílias adoram o Royal Hotel
O Royal Hotel fica em frente à estação de Bath Spa, por isso as famílias que chegam de comboio entram diretamente, e as termas romanas e as lojas ficam bem perto. Este três estrelas de estilo georgiano tem suites familiares, e os quartos, de decoração tradicional, têm televisão de ecrã plano e leitor de DVD, prático para uma noite calma com crianças. Gosto de ter um restaurante de boa cozinha no hotel. A nota de 8,0 é sólida.

Bom
5,273 avaliações
Este Holiday Inn Express de 3 estrelas, localizado a uma curta distância de carro do centro da cidade de Bath, oferece acomodações modernas com piscina e instalações de spa e bem-estar. Dispõe de suites familiares e aceita animais de estimação, proporcionando acesso conveniente às principais autoestradas e ao Aeroporto de Bristol. Os hóspedes podem desfrutar de estadias confortáveis enquanto exploram as atrações históricas de Bath.
A partir de
$249/noite
Porque é que as famílias adoram o Holiday Inn Express Bath by IHG
A uma curta distância de carro do centro de Bath, este Holiday Inn Express serve famílias que viajam de carro, com acesso fácil às autoestradas e ao aeroporto de Bristol. A piscina é a grande atração para as crianças, as suítes familiares dão espaço e os pais podem usar o spa. Os animais são aceites. A nota 7,8 em cerca de 5.300 avaliações é razoável sem mais, por isso eu reservaria como base prática com piscina, não para ficar em pleno centro.

Bom
6,213 avaliações
Este hotel de 5 estrelas, situado em belos jardins, oferece uma estadia luxuosa com spa, piscina e um restaurante premiado. Localizado a 10 minutos a pé da Abadia de Bath, o hotel oferece acomodação que aceita animais de estimação. Os quartos dispõem de casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e roupões de banho, televisão por satélite e comodidades para chá/café, muitos com vista para o jardim.
A partir de
$251/noite
Porque é que as famílias adoram o Macdonald Bath Spa Hotel
Rodeado de jardins a cerca de dez minutos a pé da abadia de Bath, o Macdonald Bath Spa oferece às famílias espaço verde perto do centro, e muitos quartos têm vista para o parque. A piscina é o ponto alto para as crianças, o spa fica para os pais e o restaurante foi premiado. Os animais são aceites. A nota 7,6 em mais de 6.200 avaliações é mais baixa do que as cinco estrelas sugerem, por isso eu reservaria sobretudo pela piscina e pelos jardins.
💡Dicas para escolher um hotel com Spa e bem-estar em Bath
- 1Os menores de 16 anos não podem entrar no Thermae Bath Spa: se os seus filhos querem nadar, escolha um hotel com piscina coberta, como o Apex City of Bath, o Royal Crescent ou o Gainsborough.
- 2Pergunte ao hotel pelos horários de banho para crianças antes de reservar: a sauna e o banho turco costumam ter regras diferentes das da piscina.
- 3As termas romanas são um museu onde não se nada. Visite-as pela história e deixe o banho para a piscina do hotel.
- 4Se chegar de comboio, fique no centro: a estação de Bath Spa fica perto do Apex City of Bath, da Henrietta House e da abadia, por isso pode ir a pé com a bagagem.
- 5Se precisar de clube infantil, aposte no Bath Priory ou no Royal Crescent: são os dois únicos hotéis com spa desta lista que o mencionam.
- 6O Homewood Hotel & Spa e o Bath Priory ficam fora do centro: conte com carro ou táxi para chegar à abadia e à ponte Pulteney.
Mais diversão em Bath
Outras atividades que a sua família pode gostar em Bath.
Spa e bem-estar noutras cidades
Explore hotéis com spa e bem-estar por toda a Europa.