Melhores hotéis com piscina em Hanói
7 hotéis familiares com piscina em Hanoi — selecionados para famílias que querem o melhor.
Os hotéis com piscina em Hanói significam água no terraço, não lagoas ao nível da rua, já que sete propriedades perto do lago Hoan Kiem colocam a piscina no terraço em vez de ao nível da rua. Isto convém a famílias que querem uma pausa para nadar entre passeios sem sair do Bairro Antigo, sejam crianças pequenas que precisam de água pouco profunda ou adolescentes que só querem refrescar-se depois de uma tarde quente. O limite honesto: as piscinas de Hanói são comodidades de hotel compactas, não parques aquáticos, e apenas uma propriedade tem piscina infantil dedicada, por isso as famílias à procura de toboguãs devem procurar noutro lugar.
Hanói é por natureza uma cidade de lagos mais do que de piscinas, com uma identidade construída à volta do lago Hoan Kiem e do Lago do Oeste em vez de instalações aquáticas de resort, por isso as piscinas de hotel aqui funcionam como um complemento prático a um itinerário a pé, não como a atração principal. A localização no terraço traz algo que poucas piscinas ao nível da rua conseguem igualar: um banho com vista sobre os telhados coloniais baixos do Bairro Antigo. As famílias que esperam um complexo de piscinas de resort devem ajustar as expectativas; as que querem um refresco rápido e panorâmico entre o teatro de marionetas de água e o jantar vão encontrar exatamente isso aqui.
Encontrar mais hotéis em Hanoi
🏊Porque é que Hanoi é ideal para aproveitar a Piscina
A logística diária mantém-se gerível porque o acesso à piscina está dentro do hotel em vez de exigir uma saída à parte. O Solar Premium Hotel & Spa e o Eliana Robusta Hotel têm ambos bar de piscina, permitindo que um dos pais peça uma bebida junto à água enquanto vigia as crianças em vez de andar entre um bar e o terraço. O HOTEL du LAC SIGNATURE destaca-se pela flexibilidade de horários porque a sua piscina é interior, o que significa que o banho acontece independentemente de aguaceiros frequentes do verão em Hanói, ao contrário das piscinas ao ar livre do Classyc Hotel Hang Thung ou do GM Premium Hotel.
As faixas etárias dividem-se à volta de uma característica clara: o The Oriental Jade Hotel é a única propriedade aqui com uma piscina infantil dedicada, o que o torna a escolha para famílias com crianças pequenas que precisam de água pouco profunda em vez de uma piscina de profundidade total no terraço. As crianças mais velhas e os adolescentes safam-se bem em qualquer uma das opções de terraço, e o Eliana Robusta Hotel acrescenta uma banheira de hidromassagem junto à piscina, útil para um adolescente que prefere relaxar em vez de nadar comprimentos depois de um longo dia a caminhar até ao teatro de marionetas de água Thang Long e ao lago Hoan Kiem.
A categoria de estrelas acompanha aqui a qualidade da piscina mais de perto do que noutras categorias. O GM Premium Hotel e o Classyc Hotel Hang Thung, ambos de cinco estrelas, têm piscinas no terraço com terraço soalheiro a poucos passos do lago Hoan Kiem, com um preço claramente superior ao quatro estrelas Salute Premium Hotel & Spa, que ainda assim combina a sua piscina com um buffet adequado para crianças. As famílias que querem a piscina sem o preço de cinco estrelas encontram o seu lugar no Salute ou no Eliana Robusta Hotel, ambos de quatro estrelas, guardando a diferença para, por exemplo, uma visita guiada ao mausoléu de Ho Chi Minh.
A opinião dos pais
O calor da tarde batia mais forte por volta das 15h, por isso o plano no Eliana Robusta Hotel foi simples: saltar a fila do museu e ir direto à piscina do terraço. A criança de sete anos flutuava perto do bordo do bar da piscina enquanto um dos pais pedia uma bebida de coco sem a perder de vista, e por volta das 17h, com o sol mais baixo e os azulejos mais frescos debaixo dos pés, todo o grupo caminhou o curto trecho até ao lago Hoan Kiem para ver o espetáculo de luzes da noite.
O nosso top 7
Hotéis em Hanoi com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Eliana Robusta Hotel
Hanoi
Maravilhoso
168 avaliações
Uma piscina no terraço com banheira de hidromassagem e bar de piscina fica a quatro minutos a pé do teatro de marionetas de água Thang Long no Eliana Robusta Hotel, com o lago Hoan Kiem a menos de um quilómetro. Os quartos familiares incluem secretária e minibar, e o restaurante tradicional serve cozinha europeia ao lado de uma cafetaria para refeições mais leves. Limpeza diária e receção 24 horas acompanham os quartos familiares, e o Portão da Cidade Antiga de Hanói fica a seis minutos a pé.
Porque é que as famílias adoram o Eliana Robusta Hotel
As famílias que ficam aqui têm uma das caminhadas mais curtas até ao espetáculo de marionetas de água nesta zona, quatro minutos, útil para encaixar uma sessão com a sesta sem um longo trajeto de volta. A banheira de hidromassagem junto à piscina dá aos pais uma opção de banho quente depois de as crianças se deitarem, e o bar da piscina evita ter de sair do terraço para pedir um lanche.

Maravilhoso
734 avaliações
O HOTEL du LAC SIGNATURE é a única propriedade de cinco estrelas nesta parte do Bairro Antigo com piscina interior, apoiada por sauna, banho turco e sala de fitness, a menos de um quilómetro do Portão da Cidade Antiga de Hanói e do lago Hoan Kiem. Os quartos familiares têm segurança de dia inteiro e limpeza diária, e o aluguer de bicicletas e carros cobre as excursões assim que começa o dia de passeios. O restaurante oferece menus americano, vietnamita, asiático e churrasco com opções vegetarianas e veganas.
Porque é que as famílias adoram o HOTEL du LAC SIGNATURE
As famílias que ficam aqui têm uma piscina interior que mantém o horário de banho apesar das chuvas frequentes de Hanói, junto a uma sauna e banho turco que dão aos pais uma pausa de bem-estar além da massagem de spa habitual. Ter aluguer de bicicletas e carros na mesma propriedade evita mudar de morada consoante o plano do dia. É uma tarifa de cinco estrelas com transfer pago e conciergerie incluídos, por isso famílias com orçamento apertado devem comparar com vizinhos de quatro estrelas sem piscina interior.

Maravilhoso
2,236 avaliações
Uma piscina no terraço e quartos comunicantes distinguem o Classyc Hotel Hang Thung como uma base de cinco estrelas a poucos passos do teatro de marionetas de água Thang Long e do Portão da Cidade Antiga de Hanói. Os quartos insonorizados têm roupões, minibar e varanda, e o restaurante serve cozinha local, asiática e europeia tanto ao almoço como ao jantar. O pequeno-almoço cobre continental, americano, buffet e inglês completo, com pastelaria fresca e especialidades locais.
Porque é que as famílias adoram o Classyc Hotel Hang Thung
As famílias que ficam aqui têm uma divisão real em dois quartos em vez de uma única suite sobredimensionada, já que os quartos comunicantes deixam aos pais uma parede partilhada em vez de esperar por um upgrade com sorte. A piscina no terraço e a insonorização resolvem duas queixas comuns ao mesmo tempo: um lugar para gastar energia e uma noite tranquila apesar do ruído noturno do Bairro Antigo. A tarifa de cinco estrelas é a contrapartida, claramente acima das opções de três e quatro estrelas nas redondezas.

Maravilhoso
651 avaliações
A menos de um quilómetro do Portão da Cidade Antiga de Hanói e do lago Hoan Kiem, o Solar Premium Hotel & Spa tem uma piscina de cinco estrelas no terraço com bar de piscina, além de spa e ginásio. Os quartos familiares têm check-in privado e receção 24 horas, e o restaurante familiar serve jantares asiáticos e europeus com pequeno-almoço à la carte e especialidades locais. Estacionamento de bicicletas e um balcão de excursões completam a propriedade.
Porque é que as famílias adoram o Solar Premium Hotel & Spa
As famílias que ficam aqui têm uma rotina de piscina no terraço combinada com verdadeira variedade gastronómica, já que o pequeno-almoço à la carte supera um buffet fixo para uma família com uma criança exigente ou madrugadora. O bar da piscina mantém um dos pais perto da água enquanto pede comida, e a caminhada a menos de um quilómetro até ao lago Hoan Kiem facilita um passeio noturno. A tarifa de cinco estrelas fica acima das opções de três e quatro estrelas do bairro.

Maravilhoso
2,512 avaliações
Uma piscina infantil dedicada junto à piscina principal no terraço torna o The Oriental Jade Hotel a escolha de cinco estrelas ideal para famílias jovens perto do lago Hoan Kiem, a 300 metros, e da Catedral de São José, também a 300 metros. O restaurante familiar serve pratos vietnamitas, asiáticos e internacionais com opções vegetarianas, veganas e sem glúten, e um bar de piscina fica entre as duas piscinas. Os quartos familiares têm check-in privado e receção 24 horas.
Porque é que as famílias adoram o The Oriental Jade Hotel
As famílias que ficam aqui encontram algo que a maioria dos hotéis de terraço não oferece: uma piscina rasa pensada para crianças em vez de um único tanque de profundidade adulta partilhado por todos. O bar da piscina permite que um dos pais peça uma bebida sem perder de vista a piscina infantil, e os 300 metros até ao lago Hoan Kiem e à Catedral de São José significam que os passeios começam a pé. A tarifa de cinco estrelas é a contrapartida a considerar.

GM Premium Hotel
Hanoi
Maravilhoso
1,643 avaliações
Quartos comunicantes e uma piscina no terraço a 600 metros do lago Hoan Kiem fazem do GM Premium Hotel uma opção de cinco estrelas para famílias que querem dois espaços contíguos em vez de um único quarto sobredimensionado. Duches sem base, minibar e vista para a cidade vêm de série, e o restaurante familiar serve cozinha vietnamita com opções vegetarianas, veganas e sem glúten. O teatro de marionetas de água Thang Long e o Teatro da Ópera de Hanói ficam perto, e o aeroporto de Noi Bai fica a 24 km.
Porque é que as famílias adoram o GM Premium Hotel
As famílias que ficam aqui conseguem a configuração de quartos comunicantes pelo nome, não por sorte, algo que importa ao reservar dois espaços contíguos em vez de esperar que o hotel resolva na chegada. A piscina no terraço e os 600 metros até ao lago Hoan Kiem cobrem tanto um descanso no hotel como um passeio noturno. A variedade dietética do restaurante, incluindo sem glúten, ajuda famílias com alergias preocupadas com mal-entendidos nas bancas de rua.

Maravilhoso
2,638 avaliações
Um buffet adequado para crianças distingue o Salute Premium Hotel & Spa de outros hotéis com spa perto do Portão da Cidade Antiga de Hanói, ao lado de uma piscina, sauna, banho turco e aulas de ioga para o resto da família. Os quartos familiares incluem secretária e minibar, e o restaurante cobre cozinha vietnamita, asiática e europeia com opções de pequeno-almoço vegetariano. O lago Hoan Kiem e o teatro de marionetas de água Thang Long ficam a poucos passos.
Porque é que as famílias adoram o Salute Premium Hotel & Spa
As famílias que ficam aqui encontram uma oferta gastronómica pensada para crianças e não apenas tolerada: um buffet adequado para crianças além do pequeno-almoço no quarto para madrugadores ou crianças com jet lag. A piscina e o ginásio dão aos pais uma pausa de bem-estar enquanto os mais velhos ficam à vista, e a curta caminhada até ao lago Hoan Kiem serve para relaxar à noite. A sauna e o banho turco do spa são instalações partilhadas, por isso o tempo tranquilo entre adultos depende do horário da família.
💡Dicas para escolher um hotel com Piscina em Hanoi
- 1Nada antes das 10h ou depois das 16h, porque as piscinas de terraço de Hanói ficam ao ar livre e o sol do meio-dia fica intenso entre maio e setembro.
- 2Reserva especificamente o The Oriental Jade Hotel se precisares de uma piscina infantil dedicada, já que é a única propriedade do grupo com água pouco profunda separada para os mais novos.
- 3Leva protetor solar amigo dos recifes para os banhos no terraço, porque a sombra é limitada na maioria destes terraços e reaplicar importa mais do que numa piscina ao nível da rua.
- 4Escolhe o HOTEL du LAC SIGNATURE se a tua viagem calhar na época de monções de verão em Hanói, já que a piscina interior mantém o horário de banho apesar dos aguaceiros da tarde.
- 5Confirma a profundidade da piscina diretamente com o hotel se viajares com quem não sabe nadar, porque a maioria das piscinas de terraço aqui é pensada para adultos, sem uma zona rasa graduada.
Mais diversão em Hanoi
Outras atividades que a sua família pode gostar em Hanoi.
Piscina noutras cidades
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.