Hoteles familiares con piscina en Chicago
8 hoteles familiares con piscina en Chicago — seleccionados para familias que quieren lo mejor.
Chicago tiene inviernos largos y fríos y veranos calurosos, así que una piscina de hotel sirve a las familias en cualquier estación. La mayoría de las piscinas son cubiertas, y esa es la ventaja: después de una mañana en Navy Pier, el Shedd Aquarium o el Millennium Park, los niños nadan haga el tiempo que haga sobre el lago Míchigan. Todos los hoteles de esta página indican piscina. El Loews Chicago Hotel combina piscina cubierta y exterior con club infantil cerca de Navy Pier, el Trump International Hotel & Tower y el Waldorf Astoria suman club infantil, y Kasa River North ofrece habitaciones familiares con cocina completa y piscina exterior en una terraza. Más abajo explico cómo elegiría según el barrio, la estación y la edad de los niños.
Chicago es una ciudad junto al lago, llena de arquitectura, museos y parques. El Riverwalk sigue el río Chicago entre torres históricas, el Millennium Park atrae a las familias hacia Cloud Gate y el Maggie Daley Park, y el Museum Campus reúne el Field Museum, el Shedd Aquarium y el Adler Planetarium junto al agua. Al norte del río, la Magnificent Mile lleva a la antigua Water Tower y a Oak Street Beach, y el zoológico de Lincoln Park es gratuito. Los inviernos son fríos y con viento; el verano trae playas y paseos por el Lakefront Trail.
Encontrar más hoteles en Chicago
🏊Por qué estos hoteles de Chicago van bien a familias
En Chicago, la piscina suele ser el premio al final de un día intenso de visitas, y su valor depende de la estación. De finales de otoño a primavera, una piscina cubierta es imprescindible; en verano, una terraza exterior es un extra cerca de las playas del lago. Los hoteles de esta lista se concentran en Streeterville, River North, la Magnificent Mile y la Gold Coast, lo que deja Navy Pier, el Riverwalk y el lago a pie, con dos opciones al oeste del Loop para familias que van al Medical District o al United Center.
Para reunir más actividades en un mismo sitio, empezaría por el Loews Chicago Hotel. Es el único de la lista que combina piscina cubierta y piscina exterior, con club infantil, a pocos pasos de Navy Pier y a nueve minutos a pie de Ohio Street Beach. El Millennium Park y el Museo de Arte Contemporáneo quedan cerca. En verano, los niños pasan de la playa a la piscina exterior; en invierno, la cubierta mantiene la rutina. Navy Pier, con sus atracciones y el Chicago Children's Museum, es la primera salida evidente desde el hotel.
Para una estancia de lujo con actividades infantiles, destacan dos hoteles. El Trump International Hotel & Tower Chicago tiene una piscina cubierta climatizada de 23 metros y club infantil en su torre de 92 pisos sobre el río Chicago, con habitaciones que miran al lago Míchigan o a la ciudad. El Waldorf Astoria Chicago, en la Gold Coast, ofrece piscina cubierta y club infantil alrededor de un patio privado, a cinco minutos a pie de Oak Street y la Magnificent Mile, y alquila bicicletas para recorrer la orilla del lago. Los dos son ideales tras largas jornadas en el Field Museum o el Shedd Aquarium.
Para una estancia centrada en el espacio y la sencillez, elegiría Kasa River North Chicago. Sus habitaciones familiares tienen cocina equipada, y la piscina exterior está en una terraza soleada, a dieciocho minutos a pie de Oak Street Beach y a menos de un kilómetro de la Water Tower y del mirador 360 Chicago. The Peninsula Chicago, en la Magnificent Mile, ofrece una piscina cubierta semiolímpica tras grandes ventanales, y el Park Hyatt Chicago, junto al Water Tower Park, da cunas gratuitas, un detalle que ayuda mucho a los padres de bebés, además de su piscina cubierta.
Por último, dos hoteles al oeste del centro encajan con familias que tienen planes concretos. El Hampton Inn & Suites Chicago Medical District UIC tiene piscina cubierta y un desayuno bufé pensado para niños, a catorce minutos a pie del United Center, práctico para ir a un partido o a los hospitales del Medical District. El Nobu Hotel Chicago, a unos dieciséis minutos de Union Station y cerca de la Willis Tower, combina piscina cubierta, sauna y un restaurante familiar con menús vegetarianos, veganos, sin gluten y sin lácteos, útil para niños con dietas especiales. Desde ambos, el Skydeck de la Willis Tower es una salida fácil.
La opinión de los padres
Para un primer viaje en familia a Chicago, elegiría el Loews Chicago Hotel: piscina cubierta y exterior, club infantil y Navy Pier a un paso sirven en cualquier estación. Para tener más espacio y poder cocinar, me quedaría con Kasa River North, cuyas habitaciones familiares tienen cocina completa, con piscina exterior en la terraza y la Water Tower a pocos minutos a pie.
Nuestro top 8
Hoteles en Chicago con piscina, ordenados por valoración de los huéspedes.
The Peninsula Chicago
Chicago
Maravilloso
231 opiniones
The Peninsula Chicago cuenta con una piscina cubierta semiolímpica rodeada de ventanales que dan a la ciudad, junto a la Magnificent Mile. Este hotel de 5 estrellas está a 5 minutos a pie del museo de arte contemporáneo, con un spa de inspiración asiática y un gimnasio moderno con clases de yoga. Las habitaciones ofrecen televisor de 42 pulgadas y bañera en el baño.
Por qué las familias adoran The Peninsula Chicago
Las familias que se alojan aquí disfrutan de una piscina semiolímpica lo bastante larga para nadar largos de verdad, algo poco común entre las piscinas de hotel en Chicago, además de 5 minutos a pie hasta el museo de arte contemporáneo para un día de lluvia. Navy Pier a 15 minutos a pie resulta manejable evitando la hora de la siesta. El célebre afternoon tea funciona como un capricho a mitad de estancia.
Waldorf Astoria Chicago
Chicago
Maravilloso
143 opiniones
El Waldorf Astoria Chicago cuenta con piscina cubierta y club infantil dentro de un establecimiento de Gold Coast con un patio privado que recuerda a un château francés. Este hotel de 5 estrellas está a 5 minutos a pie de las tiendas de Oak Street y la Magnificent Mile, y alquila bicicletas propias para recorrer el paseo junto al lago. Las habitaciones cuentan con baño de mármol y bañera profunda.
Por qué las familias adoran Waldorf Astoria Chicago
Las familias que se alojan aquí disfrutan de club infantil y piscina cubierta sin salir de Gold Coast, con alquiler de bicicletas para un paseo junto al lago cuando termina la siesta. Los 5 minutos hasta las tiendas de Oak Street mantienen las compras rápidas entre actividades. El patio privado ofrece un rincón tranquilo antes de volver al bullicio del centro.
Maravilloso
1,217 opiniones
El Trump International Hotel & Tower Chicago cuenta con una piscina cubierta climatizada de 23 metros y un club infantil en su torre de 92 plantas sobre el río Chicago. Este hotel de 5 estrellas ofrece habitaciones con vistas al lago Míchigan o a la ciudad, televisor de 65 pulgadas y baño de piedra caliza con bañera profunda. El restaurante Terrace 16 sirve cocina americana clásica.
Por qué las familias adoran Trump International Hotel & Tower Chicago
Las familias que se alojan aquí disfrutan de una piscina cubierta realmente larga, suficiente para nadar largos de verdad en vez de chapotear. El club infantil libera una noche en el Terrace 16 sin buscar niñera. Los ventanales del suelo al techo ofrecen vistas a la ciudad incluso en una habitación estándar.
Park Hyatt Chicago
Chicago
Maravilloso
85 opiniones
El Park Hyatt Chicago ofrece cunas gratuitas y piscina cubierta con gimnasio de 24 horas, junto al histórico Water Tower Park y Michigan Avenue. Las 182 habitaciones cuentan con ropa de cama premium, caja fuerte para portátil y aire acondicionado, con televisores de 65 pulgadas y streaming. Ropa de cama hipoalergénica disponible bajo petición.
Por qué las familias adoran Park Hyatt Chicago
Las familias que se alojan aquí pueden pedir una cuna gratuita en vez de viajar con una portátil, un verdadero alivio logístico para un viaje con un bebé. La piscina cubierta y el gimnasio de 24 horas se adaptan a los horarios de siesta en vez de un horario fijo. Water Tower Park queda lo bastante cerca para un paseo con cochecito antes de las tiendas de Michigan Avenue.
Maravilloso
441 opiniones
El Hampton Inn & Suites Chicago Medical District Uic cuenta con piscina cubierta y un desayuno buffet que el propio hotel describe como apto para niños, a 14 minutos a pie del United Center. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones con hervidor de agua, secador y televisor de pantalla plana, con tienda de conveniencia y gimnasio en planta baja.
Por qué las familias adoran Hampton Inn & Suites Chicago Medical District Uic
Las familias que se alojan aquí disfrutan de un desayuno buffet pensado explícitamente para niños, lo que simplifica alimentar a los más exigentes antes de un partido en el United Center. La piscina cubierta permite nadar sin importar el clima de Chicago. El check-in privado agiliza la llegada con un niño cansado en vez de una fila en recepción.
Kasa River North Chicago
Chicago
Maravilloso
163 opiniones
El Kasa River North Chicago ofrece habitaciones familiares con cocina equipada y una piscina exterior en terraza soleada, en el centro, a 18 minutos a pie de Oak Street Beach. Este apartahotel de 4 estrellas está a menos de un kilómetro de Water Tower Chicago y 360 Chicago, con ascensor y conserjería. El aire acondicionado y un baño privado equipan cada habitación.
Por qué las familias adoran Kasa River North Chicago
Las familias que se alojan aquí cuentan con una cocina para preparar un desayuno rápido antes de un día completo, útil cuando un niño pequeño no come en restaurantes por horario. La piscina exterior en la terraza ofrece una pausa práctica entre Water Tower Chicago y Oak Street Beach. La conserjería puede indicar un acceso a la playa más cercano en un día caluroso.
Nobu Hotel Chicago
Chicago
Maravilloso
378 opiniones
El Nobu Hotel Chicago cuenta con piscina cubierta, sauna y baño de vapor en el propio hotel, a 16 minutos de Union Station y a 1,8 km de la Willis Tower. Este hotel de 5 estrellas ofrece un restaurante familiar de cocina japonesa y asiática con menús vegetariano, vegano y sin gluten. Las habitaciones cuentan con baños privados y comodidades modernas.
Por qué las familias adoran Nobu Hotel Chicago
Las familias que se alojan aquí disfrutan de una piscina cubierta para una tarde lluviosa y de un restaurante que ya cuenta con menú sin gluten o sin lácteos, lo que evita las largas explicaciones al personal. El baño de vapor y la sauna quedan reservados a los adultos una vez los niños están dormidos. La Willis Tower queda lo bastante cerca para una salida de tarde.
Loews Chicago Hotel
Chicago
Excelente
1,177 opiniones
El Loews Chicago Hotel combina una piscina cubierta y una al aire libre con club infantil, a 9 minutos a pie de Ohio Street Beach y a menos de un kilómetro de Shops at Northbridge. Millennium Park y el museo de arte contemporáneo de Chicago quedan muy cerca. Las habitaciones con aire acondicionado ofrecen hervidor de agua y vistas a la ciudad o al lago, y el restaurante familiar sirve cocina americana de desayuno a cena.
Por qué las familias adoran Loews Chicago Hotel
Las familias que se alojan aquí disfrutan de piscina cubierta y al aire libre sin tener que elegir, más un club infantil para cubrir el mediodía. El paseo hasta Ohio Street Beach funciona para una mañana de playa, y Navy Pier queda cerca para después de cenar. El restaurante familiar acepta cenas tempranas sin reserva especial.
💡Consejos prácticos para Chicago con niños
- 1Elige piscina cubierta de octubre a mayo. Los inviernos de Chicago son fríos y con viento, y una piscina cubierta, como la del Peninsula, el Trump International o el Park Hyatt, mantiene el baño en el plan cada tarde.
- 2Pregunta por el horario de la piscina y el acceso de los niños al reservar. Algunos hoteles de lujo fijan franjas familiares, y conocerlas ayuda a organizar siestas y cenas.
- 3Alójate en Streeterville o en la Magnificent Mile para visitar a pie. Navy Pier, el Riverwalk, el Millennium Park y Oak Street Beach quedan a pie desde el Loews, el Peninsula y Kasa River North.
- 4Reserva un día para el Museum Campus. El Field Museum, el Shedd Aquarium y el Adler Planetarium están juntos junto al lago, así que una mañana basta para ver uno o dos con niños.
- 5Visita el zoológico de Lincoln Park para una salida gratuita. Está al norte de la Gold Coast, a pocos minutos del Waldorf Astoria y del Park Hyatt, ideal para media jornada antes del baño.
- 6En verano, combina playa y piscina. Ohio Street Beach está a pocos minutos a pie del Loews, y Oak Street Beach de Kasa River North, así que los niños juegan junto al lago y terminan el día en la piscina del hotel.
Más planes en familia en Chicago
Otras actividades que tu familia podría disfrutar en Chicago.
Otras ciudades con hoteles con piscina
Explora hoteles con piscina por toda Europa.