Los mejores hoteles con piscina en la Toscana para familias
31 hoteles familiares con piscina en Tuscany — seleccionados para familias que quieren lo mejor.
La Toscana en julio son 33°C desde las 11 de la mañana, y hacer turismo en Florencia o Siena con niños aguanta hasta la hora de comer, como mucho. Al tercer día, la piscina ya es el eje del viaje. Los 5 hoteles de abajo están todos en el campo entre Florencia, Siena, San Gimignano y el Val d'Orcia, cada uno con una piscina exterior de verdad (la mayoría sin climatizar, unas pocas climatizadas), desde un agriturismo a 115 EUR/noche cerca de Poggibonsi hasta un relais 5 estrellas a 260 EUR en Val d'Orcia. Los precios vienen directos de Booking.com para 2 adultos y 2 niños (5 y 8 años), julio 2026. Mira, si además buscas hoteles con piscina en Málaga, eso es otra lógica de viaje completamente distinta. Si quieres una opción de lago en lugar de campo toscano, nuestra página de hoteles familiares con piscina en el lago de Garda es la comparación más cercana. Si el viaje sigue hacia el sur, las piscinas de masseria en Apulia merecen parada, mira nuestros hoteles con piscina en Apulia. Si prefieres la playa en vez de las piscinas del interior, mira nuestros hoteles de playa en la Toscana para familias; para una alternativa termal que funciona en temporada media, mira nuestros hoteles spa y termales de la Toscana.
La Toscana no es una ciudad, es una región del tamaño de Extremadura con Florencia como capital. Las familias deberían instalarse en el Chianti (entre Florencia y Siena) o en el Val d'Orcia (1 h 30 min al sur de Florencia) y estarán a 40 minutos de San Gimignano, Siena y las rutas del vino del Chianti. El coche es imprescindible: la mayoría de los agriturismos están a 3-5 km de pista de grava. Lo mejor: los niños se bañan a las 17h después de pasear por un olivar, no después de pelearse con el tráfico de la costa.
Encontrar más hoteles en Tuscany
🏊¿Por qué elegir un hotel con piscina en la Toscana?
Las piscinas de los hoteles toscanos vienen en tres formatos. Primero la clásica de agriturismo: rectangular, 10-15 metros, sin climatizar, rodeada de cipreses y tumbonas. Eso es lo que tienen Villa San Giorgio, Casolare Le Terre Rosse e Il Miraggio. Segundo, la de resort: más de 20 metros, muchas veces con zona infantil menos profunda, como la del Relais Della Rovere, instalada en los jardines de una antigua abadía, con 18 metros de largo. Y tercero, la de spa: cubierta, climatizada, más pequeña, integrada en un centro wellness. Villa Casagrande tiene las dos (exterior e interior climatizada), por eso es la única que reservamos en abril o en octubre.
No hay socorrista. Las piscinas toscanas no están vigiladas, así que vigilas a tus hijos tú mismo. La mayoría abre de 9 a 20h y no tienen un bar pegado a la piscina, lo que significa que los padres se llevan un vino y los niños aguantan en el agua hasta quedar arrugados. El agua suele estar bastante fresca (22-24°C en plena ola de calor de julio, 19-21°C en junio) porque los vasos están a la sombra de los olivos. Llevad una camiseta de baño para los niños que pasan frío rápido.
El matiz clave: un hotel con piscina en la Toscana no es un hotel de playa. Si tu familia necesita playa diaria Y piscina, estás mirando la región equivocada, prueba la costa toscana por Forte dei Marmi o baja a los hoteles con acceso a playa en Cerdeña. Las 5 opciones de abajo son hoteles rurales en los que la piscina es la única zona de baño, combinada con excursiones a Florencia, Siena o San Gimignano.
La opinión de los padres
Nos quedamos en Villa San Giorgio cuatro noches en julio pasado con los niños de 6 y 9 años. La rutina se armó sola: levantarse a las 7, desayunar en la terraza, una hora en San Gimignano o Monteriggioni, de vuelta al hotel antes de las 12, piscina desde la 1 hasta la cena a las 20. La piscina no tenía nada de especial (12 metros, sin zona infantil, tumbonas planas) pero tenía esa cualidad toscana concreta de estar lo bastante fresca para refrescar de verdad, lo bastante llevadera como para aguantar tres horas dentro, y completamente vacía después de las 17h cuando todos los demás huéspedes se iban a cenar en coche a otro sitio.
Nuestro top 31
Hoteles en Tuscany con piscina, ordenados por valoración de los huéspedes.

Villa La Massa
Bagno a Ripoli
Maravilloso
0 opiniones
Villa La Massa es una villa Médici de cinco estrellas del siglo XVI, asomada a un meandro del Arno a solo 15 minutos del centro de Florencia. Los jardines bajan hasta el río, con piscina, zona de juegos en el césped y arboledas con cedros viejos. Es el hotel más exclusivo de la lista y el único a tiro de Florencia en taxi.
Desde
€2526/noche
Por qué las familias adoran Villa La Massa
Es un hotel para celebraciones, no para presupuestos ajustados, pero las familias con dos niños que aguanten la cena le sacarán mucho partido. La zona de juegos es pequeña pero está bien cuidada bajo los árboles, y la piscina climatizada funciona en temporada media. El personal es impecable con los dedos pegajosos en el desayuno y le trajo a mi hijo de cinco años un plato de pasta sin nada sin que tuviéramos que pedirlo. El sendero junto al río, frente a la verja, va perfecto para un paseo después de cenar.

Relais Villa Belpoggio - Residenza D'Epoca
Loro Ciuffenna
Maravilloso
300 opiniones
Relais Villa Belpoggio es una villa rural de cuatro estrellas en las colinas del Casentino cerca de Loro Ciuffenna, a una hora al este de Florencia. Tiene piscina exterior rodeada de césped, una pequeña zona de bienestar y jardines panorámicos con senderos balizados que cruzan los olivares y donde los perros van sueltos. Los animales se alojan gratis en habitaciones de planta baja.
Desde
€144/noche
Por qué las familias adoran Relais Villa Belpoggio - Residenza D'Epoca
Las familias vuelven aquí por ese tipo de estancia toscana sin prisas que funciona igual de bien para un peque de 4 años que para un labrador. El jardín de 2 hectáreas tiene mucha sombra, la piscina queda en una terraza panorámica donde se sirve el almuerzo, y el comedor da a las montañas del Pratomagno. La recepción guarda una caja de juguetes para perro junto a la puerta. Los más mayores cogen las bicis para las carreteras rurales ; los pequeños tienen los columpios bajo los castaños. Lejos de cualquier playa, pero el centro medieval de Arezzo está a 35 minutos en coche para una media jornada.

Locanda Le Piazze
Castellina in Chianti
Maravilloso
300 opiniones
Locanda Le Piazze es un caserío restaurado de cuatro estrellas en pleno Castellina in Chianti, entre Siena y Florencia. La finca cubre 35 hectáreas de viñedos, con dos piscinas exteriores, una pista de tenis y un largo camino de grava de entrada que sirve de paseo matutino para el perro. Las habitaciones pet-friendly abren directas al jardín.
Desde
€423/noche
Por qué las familias adoran Locanda Le Piazze
Esta es la experiencia Chianti que los padres buscan sin el aire pomposo que tienen algunos hoteles vinícolas. Los niños tienen un desayuno buffet de verdad con tortitas, la piscina es segura y poco profunda en un extremo, y el jardín tiene hamacas bajo los cipreses. El hotel acepta perros en cualquier zona exterior y en la terraza de la cena, donde la carta es toscana tradicional y los vinos son producción de la familia. Castellina queda a 5 minutos en coche para el helado. La entrada es por 2 km de camino de grava, así que un SUV ayuda.

Il Miraggio in Val d'Orcia Relais & Spa
San Quirico d'Orcia (Val d'Orcia UNESCO)
Maravilloso
463 opiniones
Un relais 5 estrellas con piscina panorámica mirando al Val d'Orcia declarado UNESCO, justo la postal que aparece en todas las fotos de la Toscana. Incluye **zona de juegos infantil exterior**, menú para niños, un spa de verdad y el mejor entorno de la lista para familias que quieren la vista toscana icónica.
Desde
€260/noche
Por qué las familias adoran Il Miraggio in Val d'Orcia Relais & Spa
Las familias vienen por la vista y el silencio. La piscina es más pequeña que la del Relais Della Rovere (12 m frente a 18), pero el entorno es insuperable: el borde infinito mira a las colinas hacia Pienza. Los niños tienen zona de juegos exterior y jardín de verdad; los padres tienen un spa que acepta mayores de 6 años a horas concretas. La cena se sirve en la terraza. Desde Florencia son 1 h 30 min en coche, por eso la mayoría de las familias reserva estancias de 5 noches o más, no fines de semana rápidos.

Monsignor Della Casa Country Resort & Spa
Borgo San Lorenzo
Maravilloso
0 opiniones
Monsignor Della Casa es un complejo rural cuatro estrellas con spa en las colinas del Mugello, al norte de Florencia, en un monasterio del siglo XVI restaurado. Cuarenta y nueve habitaciones, una piscina exterior grande, otra cubierta, un spa de verdad y un parque infantil al aire libre en el jardín. Toda la finca está pensada para familias y grupos de amigos, no para viajeros de empresa.
Desde
€873/noche
Por qué las familias adoran Monsignor Della Casa Country Resort & Spa
Estuvimos cuatro noches con dos niños de cuatro y siete años y no querían marcharse. El parque infantil queda entre las dos piscinas, así que hermanos de edades distintas pueden separarse entre escalada y baño con un padre vigilando ambos. La media pensión sale a cuenta porque el comedor trata bien a los niños y el chef hace pasta sin nada cuando se lo pides. Conduce 25 minutos hasta Borgo San Lorenzo para el mercado del Mugello los sábados por la mañana.

Borgo Scopeto Wine & Country Relais
Vagliagli
Maravilloso
300 opiniones
Borgo Scopeto Wine & Country Relais es una aldea de cinco estrellas en una colina cerca de Siena, con orígenes de granja del siglo XIV y bodega en activo en la propiedad. Tiene dos piscinas, un spa de temática etrusca, pistas de tenis y acceso directo a los senderos del Chianti. Las habitaciones pet-friendly incluyen cuenco de bienvenida y golosinas ; cobran suplemento por animal.
Desde
€316/noche
Por qué las familias adoran Borgo Scopeto Wine & Country Relais
Borgo Scopeto se presenta como una pequeña aldea medieval entre las viñas : casas de piedra, una iglesia, una piscina panorámica con vistas a las torres de Siena al fondo. Las familias con niños en edad escolar se mueven bien aquí, la escuela de cocina infantil funciona dos veces por semana y la piscina tiene socorrista en verano. Dos de las habitaciones son suites comunicantes pensadas para viajar con un perro y dos hijos : un dormitorio para los padres, otro para los niños y una pequeña terraza privada donde el perro tiene espacio sin cruzar el hall.

Borgo Vescine
Radda in Chianti
Maravilloso
300 opiniones
Borgo Vescine es una aldea medieval restaurada de cinco estrellas en Radda in Chianti, entre Siena y Florencia. La propiedad tiene piscina exterior infinita, centro de bienestar y un sendero privado balizado que cruza el castañar de los alrededores. Dos de las casitas son unidades pet-friendly dedicadas con su propio jardincito vallado.
Desde
€654/noche
Por qué las familias adoran Borgo Vescine
Borgo Vescine es la opción más aislada del cluster, encaramado a 600 metros en las colinas del Chianti con una sola carretera de acceso. El planteamiento es poco habitual : en vez de habitaciones de hotel, reservas una de las casitas de piedra agrupadas alrededor de la plaza del pueblo, así que el perro tiene su terraza privada y los niños tienen su propia puerta. La piscina es compartida pero rara vez está llena. La cena es en el restaurante del hotel bajo la pérgola, donde los perros se sientan a la mesa y la carta infantil es una carta de verdad (no solo pasta). Tranquilo, panorámico, una desconexión auténtica.

Precise Tale Poggio Alla Sala
Montepulciano
Maravilloso
300 opiniones
Precise Tale Poggio Alla Sala es una finca restaurada de cinco estrellas cerca de Montepulciano en el sur de la Toscana, rodeada de viñedos en la carretera de los pueblos termales del Val d'Orcia. Cuenta con dos piscinas (una climatizada para temporadas intermedias), spa, kids club en verano y un parque privado amplio donde los perros pueden ir sueltos.
Desde
€730/noche
Por qué las familias adoran Precise Tale Poggio Alla Sala
Es el más completo de la lista y el que elegir si quieres un programa de actividades para los niños mientras el perro descansa al fresco en la habitación. El kids club de verano funciona de martes a domingo, la piscina grande está climatizada hasta octubre, y el menú infantil ofrece una comida de tres platos de verdad. Las habitaciones pet están en planta baja con acceso directo al jardín. Montepulciano (10 minutos) y Pienza (20 minutos) son las salidas de media jornada evidentes ; los baños termales de Bagno Vignoni aceptan perros tranquilos sobre el césped alrededor de las fuentes.

Calidario Terme Etrusche
Venturina Terme (Etruscan Coast, 5km from sea)
Maravilloso
500 opiniones
Calidario está sobre una fuente termal natural privada, justo tierra adentro de la costa toscana, con un lago termal donde te puedes bañar todo el año. El hotel mantiene una flota de bicis híbridas y propone rutas por olivares, viñedos y la Riserva Naturale di Caldana. Las familias usan las bicis para salidas cortas al pueblo de Venturina o rutas de media jornada hacia el pueblo medieval de Suvereto.
Desde
€195/noche
Por qué las familias adoran Calidario Terme Etrusche
Las familias coinciden en lo mismo: el lago termal es la razón por la que los niños no se quieren ir. El alquiler de bicis está incluido y las rutas son lo bastante llanas como para que los abuelos puedan acompañar. El personal te prepara un picnic para las alforjas y te recomienda un sitio de baño en un arroyo a mitad de camino. El restaurante toscano sirve raciones que los niños sí terminan, y el chapuzón termal antes del desayuno es el extra familiar que nadie espera.

Villa Campomaggio Resort & SPA
Radda in Chianti (Chianti Classico heartland)
Maravilloso
850 opiniones
Un resort rural 4 estrellas a unos minutos de Radda in Chianti, con centro de spa dedicado, clases de cocina y la mejor nota familiar de nuestra lista wellness. El spa en sí es pequeño pero completo: sala de vapor, sauna, cabinas de tratamiento, en una finca vinícola restaurada entre las colinas bordeadas de cipreses del Chianti Classico.
Desde
€361/noche
Por qué las familias adoran Villa Campomaggio Resort & SPA
El 9,1 se lo ha ganado: es una propiedad pequeña, cálida y familiar donde el spa forma parte de una estancia Chianti auténtica en lugar de ser el único reclamo del hotel. Los niños son bienvenidos con cunas, habitaciones familiares y un ambiente relajado en el jardín. Los padres reservan la sauna o el hammam por la tarde mientras los abuelos vigilan a los peques, y la clase de cocina nocturna está pensada tanto para niños curiosos a partir de 8 años como para adultos. Hay servicio de traslado al aeropuerto bajo petición y vale la pena. Aviso: el spa no tiene zona húmeda infantil, así que los menores de 6 años no usan directamente la zona wellness.

Hotel Tarabella
Forte dei Marmi
Maravilloso
490 opiniones
Un pequeño hotel familiar a 10 minutos a pie de los chiringuitos de Forte dei Marmi. Jardín con sombra, piscina exterior y habitaciones familiares lo bastante grandes para una cuna de viaje y un carrito doble en el mismo rincón.
Desde
€1047/noche
Por qué las familias adoran Hotel Tarabella
Forte dei Marmi es caro pero este sitio se gana el precio con detalles: llenaron la nevera de la habitación con las marcas que habíamos pedido por mail antes de llegar, y en el bar hacen babyccinos. El desayuno va hasta las 10:30, así que dormir en familia es posible. Prestan bicis para niños, lo que nos ahorró una mañana de buscar alquiler.

Hotel Villa San Giorgio
Poggibonsi (gateway to Chianti)
Excelente
1,227 opiniones
Un 3 estrellas familiar en una granja reformada a 5 km de Poggibonsi, con piscina toscana clásica y dueños realmente simpáticos. La piscina mide 12 metros, solo exterior, sin climatizar, y tiene un bar abierto al mediodía. Sin spa, sin club infantil, solo un hotel rural bien cuidado a un precio que casi no existe en el resto de la Toscana.
Desde
€115/noche
Por qué las familias adoran Hotel Villa San Giorgio
El hotel más barato de la lista, y se nota, pero en el buen sentido. El desayuno es modesto (embutidos, pan fresco, espresso), las habitaciones son sencillas pero impolutas y la piscina está rodeada de olivos con tumbonas planas. Las familias cuentan que los niños entran en el agua a las 10 y salen a las 20 sin que nadie les diga nada. El traslado gratuito al aeropuerto lo hace una buena primera o última noche si recoges el coche más tarde. Los dueños pasan con polos para los niños hacia las 16h.

Hotel & Restaurant Casolare Le Terre Rosse
San Donato, 5km from San Gimignano
Excelente
1,065 opiniones
Una granja reformada a 5 minutos en coche de las murallas de San Gimignano, construida alrededor de un patio en piedra rosa terracota, con piscina exterior, buen restaurante y, el detalle que marca la diferencia, **zona de juegos infantil** junto a la piscina. Uno de los pocos 3 estrellas toscanos con zona de juegos real, no solo jardín.
Desde
€185/noche
Por qué las familias adoran Hotel & Restaurant Casolare Le Terre Rosse
Los padres con niños de 3 a 9 años lo ponen en primer lugar en la zona de San Gimignano. La piscina es del formato agriturismo estándar (12 m, sin climatizar, rectangular), pero hay mesa de ping-pong, zona de juegos infantil y un traslado que deja en la puerta de las murallas. En la cena, el restaurante hace platos infantiles a la carta, no menú fijo. La terraza del restaurante da a la piscina, así que los padres cenan mientras los niños siguen chapoteando hasta el anochecer.

Relais Della Rovere
Colle Val d'Elsa, 15min from San Gimignano
Excelente
1,179 opiniones
Un relais 4 estrellas dentro de una abadía restaurada, con la piscina más bonita de la lista: **18 metros, en un antiguo jardín de claustro**, rodeada de cipreses y tumbonas. Dos restaurantes, aparcamiento gratuito y un entorno rural muy tranquilo entre San Gimignano y Siena.
Desde
€233/noche
Por qué las familias adoran Relais Della Rovere
La piscina más bonita de las 5 y la razón por la que las familias pagan 233 EUR/noche en vez de 150. Es más grande que la media de agriturismo, con una parte algo menos honda (1,10 m) utilizable para niños que ya nadan, y está rodeada de jardín de verdad con césped. No tiene zona de juegos infantil, único punto flojo. El restaurante no hace menú infantil, espera platos de pasta toscanos clásicos (los niños suelen pedir spaghetti al pomodoro).

Fonteverde Lifestyle & Thermal Retreat
San Casciano dei Bagni (Val d'Orcia)
Excelente
1,100 opiniones
Un retiro termal 5 estrellas en el extremo sur del Val d'Orcia, construido alrededor de manantiales termales naturales que alimentan piscinas interiores y exteriores a 37-42 grados Celsius. Cuatro restaurantes, un spa totalmente equipado y un centro termal dedicado hacen de esta la referencia toscana en wellness, y el hotel familiar más caro de nuestra lista, con razones de sobra.
Desde
€922/noche
Por qué las familias adoran Fonteverde Lifestyle & Thermal Retreat
Las familias reservan Fonteverde por una razón concreta: las piscinas termales están genuinamente calientes todo el año (37-42 grados alimentadas por los manantiales), lo que significa vacaciones de piscina reales en temporada media cuando el resto de piscinas toscanas están heladas. Los niños mayores de 10 pueden usar la mayoría de piscinas, los menores están limitados a horarios y zonas concretas: comprueba antes porque el ambiente spa es, en general, adulto. Cuatro restaurantes, incluidos una trattoria familiar y un comedor gastronómico. Habitaciones clásicas y amplias, baños de mármol. El precio es real: esta es una estancia de capricho, no una oferta.

Fonteverde Lifestyle & Thermal Retreat - The Leading Hotels of the World
San Casciano dei Bagni
Excelente
890 opiniones
El Fonteverde es un 5 estrellas Leading Hotels of the World en San Casciano dei Bagni en el sur de la Toscana, con siete piscinas termales (cubiertas y exteriores) alimentadas por fuentes naturales a 42 °C. El hotel tiene 78 habitaciones, un restaurante recomendado por Michelin y una zona piscina familia separada de la zona termal de adultos. Las habitaciones familiares acomodan hasta cuatro, con menús infantiles en el restaurante y canguro reservable en recepción.
Desde
€253/noche
Por qué las familias adoran Fonteverde Lifestyle & Thermal Retreat - The Leading Hotels of the World
El Fonteverde es el patrón oro de la estancia termal familiar en la Toscana. La nota de 8,9 es merecida: la piscina familia es una climatizada interior-exterior a 30 °C con escalones poco profundos y abre 10-13 específicamente para peques. Los adultos tienen la grotta a 37 °C y el circuito Bioaquam después. Las habitaciones familiares tienen camas infantiles de verdad, no sofás cama. El restaurante hace un servicio infantil a las 19 con pasta y pollo a la plancha antes de la cena adulta a las 20:30. Dos pegas: está aislado (90 minutos del aeropuerto de Florencia) y la cena es cara, 60-80 € por adulto a la carta.

Hotel Palazzo San Lorenzo & Spa
Colle Val d'Elsa, between Florence and Siena
Excelente
580 opiniones
Hotel Palazzo San Lorenzo es un cuatro estrellas en un palacio del siglo XVI en el centro de Colle Val d'Elsa, con spa, una piscina exterior pequeña y acuerdos con dos campos de golf del Chianti para los huéspedes con servicio de transfer.
Desde
€280/noche
Por qué las familias adoran Hotel Palazzo San Lorenzo & Spa
Mejor para familias que quieren una base en el pueblo, no una finca de campo. El hotel está en pleno centro de Colle Val d'Elsa, que es uno de los pueblos en colina más bonitos del centro de la Toscana. El golf va por campos asociados a 15-20 minutos con transfer del hotel. Los niños apreciarán la ubicación céntrica más que la piscina algo pequeña. Helado a dos minutos andando.

Meridiana Country Hotel
Calenzano, near Florence
Excelente
410 opiniones
Meridiana Country Hotel es un cuatro estrellas de campo a 15 minutos del aeropuerto de Florencia, con dos piscinas exteriores, una piscina infantil y un acuerdo con el club de golf de Ugolino, el campo más antiguo de Italia, a solo 25 minutos en coche.
Desde
€340/noche
Por qué las familias adoran Meridiana Country Hotel
El hotel golf más cercano a Florencia de esta lista. Meridiana funciona mejor como base Florencia con el golf como actividad secundaria que como motivo principal. El campo de Ugolino es histórico pero algo ondulado ; no el más fácil para niños. La terraza de la piscina es lo bastante grande para dos familias. Carta del restaurante solo en italiano pero el personal traduce con gusto.

Villa Casagrande Resort e SPA
Figline Valdarno (30min south of Florence)
Excelente
959 opiniones
El único hotel de la lista con piscina exterior Y piscina interior climatizada, la razón por la que lo reservamos en abril, en octubre o para una semana de temporada baja impredecible. Un resort 4 estrellas en una villa del siglo XVI a 30 minutos al sur de Florencia, con spa de verdad, servicio de canguro y tronas infantiles incluidas.
Desde
€205/noche
Por qué las familias adoran Villa Casagrande Resort e SPA
Los padres que viajan con bebés o en temporada baja reservan Villa Casagrande por la piscina cubierta. La exterior no está climatizada y está en el jardín; la interior pertenece al spa y es la mejor opción fuera de temporada a menos de una hora de Florencia. El canguro se paga aparte (sobre 20 EUR/h) pero permite una cena en los restaurantes con estrella de Greve in Chianti. Único pero: la piscina exterior se llena los domingos de julio cuando llegan visitantes de día con bonos de spa.

Villa I Barronci Resort & Spa
San Casciano in Val di Pesa (Florence-Siena corridor)
Excelente
920 opiniones
Un resort 4 estrellas tipo villa en las colinas entre Florencia y Siena, con un spa pequeño, un jardín tranquilo y un servicio de traslado al aeropuerto que ahorra de verdad estrés familiar. El spa es una zona húmeda real (sauna, jacuzzi, cabinas de tratamiento) y no una sala de masajes suelta, y la ubicación te deja a 25 minutos del centro de Florencia y 40 minutos de Siena.
Desde
€356/noche
Por qué las familias adoran Villa I Barronci Resort & Spa
El punto medio de nuestra lista wellness para familias que también quieren hacer Florencia y Siena en excursión. El spa es compacto pero completo: sauna, jacuzzi, dos cabinas de tratamiento, y nunca está llena porque el hotel se mantiene pequeño. Habitaciones en configuración familiar, traslado al aeropuerto en ambas direcciones, y el aparcamiento en la propiedad permite dejar el coche tras las excursiones. El jardín exterior con vistas al valle del Chianti es el ancla de la tarde: padres con una copa de vino, niños corriendo por el césped hasta la cena. Sin club infantil ni actividades organizadas: la oferta es buen spa más Florencia fácil, no resort completo.

Hotel Palazzo San Niccolò & Spa
Radda in Chianti
Excelente
580 opiniones
Un palazzo reformado en el pueblo amurallado de Radda, con una pequeña piscina exterior, suites familiares en el anexo y una terraza jardín para desayunar. Radda es tan pequeño que el carrito llega a la piazza, a la panadería y a la heladería en 4 minutos.
Desde
€748/noche
Por qué las familias adoran Hotel Palazzo San Niccolò & Spa
El palazzo tiene escaleras y piedra, pero pide las habitaciones del anexo: planta baja, acceso al jardín, sitio para una cuna junto a una cama king. El desayuno se sirve fuera bajo la pérgola hasta las 10:30. La piscina es tranquila y casi de adultos, lo cual está bien porque el pueblo de Radda está a 60 segundos andando cuando el peque pide helado.

Park Hotel Chianti
Tavarnelle in Val di Pesa, between Florence and Siena
Excelente
600 opiniones
Park Hotel Chianti tiene la ubicación más céntrica del Chianti de esta lista, a medio camino entre Florencia y Siena en el corredor de la SR2. Cuenta con una piscina exterior amplia, un servicio de lanzadera gratuito al pueblo de Tavarnelle, y una flota de bicis híbridas que incluye modelos con sillita. Las rutas salen de la verja hacia los viñedos del Chianti por caminos de grava compactos prácticamente sin coches.
Desde
€165/noche
Por qué las familias adoran Park Hotel Chianti
Es la opción para las familias que quieren basarse en el Chianti sin reservar un agriturismo aislado. El hotel da a una carretera principal pero queda retirado tras su propio parque, y la piscina es lo bastante grande como para que un niño pase toda la tarde allí. El alquiler de bicis es sencillo y gratis para los huéspedes, con cascos en tallas adulto y niño. La mayoría de las familias hace una ruta de 12 km hasta el pueblo de Sambuca, que funciona para niños a partir de 8 años.

Grotta Giusti Thermal Spa Resort Tuscany, Autograph Collection
Monsummano Terme (Pistoia hills)
Excelente
1,300 opiniones
Un resort 5 estrellas Autograph Collection construido sobre una cueva termal natural descubierta en 1849: los huéspedes pueden reservar visitas guiadas a la cueva, donde el aire se mantiene a 34 grados y humedad del 100 por cien. La piscina exterior también es termal (34 grados), así que se puede usar de mayo a octubre, y los tres restaurantes gestionan las comidas familiares sin pretensiones.
Desde
€322/noche
Por qué las familias adoran Grotta Giusti Thermal Spa Resort Tuscany, Autograph Collection
La cueva termal es la única cosa rara que diferencia esta estancia del resto de spas toscanos: los niños mayores de 12 pueden hacer la visita guiada, mitad geología, mitad spa, mitad parque temático. Fuera de la cueva, las familias usan a diario la piscina termal exterior a 34 grados: lo suficientemente caliente para quedarse horas, poco profunda en partes, rodeada de tumbonas. Bicis gratuitas para explorar los carriles bici de la zona de Pistoia. Tres restaurantes del almuerzo informal a la cena clásica. El precio 5 estrellas es justo por lo que recibes y notablemente más barato que Fonteverde.

Hotel Portavaldera
Peccioli
Excelente
720 opiniones
El Hotel Portavaldera en Peccioli es un 3 estrellas familiar con pista de tenis, alquiler de bicis y un taller de cocina para niños en el hotel. Habitaciones familiares con escritorio y minibar, piscina vallada del aparcamiento y la zona de pícnic detrás funciona como punto de préstamo de raquetas.
Desde
€158/noche
Por qué las familias adoran Hotel Portavaldera
Peccioli es un pequeño pueblo en alto a medio camino entre Florencia y la costa, fácil de llegar en coche y nada turístico. El Portavaldera es un 3 estrellas básico pero el precio lo refleja y la calidad es alta. La pista de tenis es pequeña pero funcional, los peques pueden jugar tras la cena hasta que se cortan las luces a las 22 h. Alquiler de bicis gratis para huéspedes. El taller de cocina para niños fue un éxito. Buena opción de presupuesto.

Hotel Terme Marine Leopoldo II TERME & SPA
Marina di Grosseto (Maremma coast)
Muy bien
1,400 opiniones
Un 4 estrellas en el centro de Marina di Grosseto, **a 150 metros de la playa más cercana** y rodeado de pinares de la Maremma. La propiedad tiene dos piscinas exteriores y un centro wellness con jacuzzi: el raro hotel de playa toscano que te da spa para los días de lluvia y un paseo corto hasta la arena en los soleados.
Desde
€175/noche
Por qué las familias adoran Hotel Terme Marine Leopoldo II TERME & SPA
La mejor relación calidad-precio 4 estrellas en la costa de la Maremma para familias que quieren piscina Y playa a pocos pasos. Dos piscinas exteriores permiten que los niños se muevan cuando la principal se llena, y el centro wellness tiene un jacuzzi donde los padres se recuperan del trajín con carrito. Playa privada accesible a pie, menús infantiles en el restaurante, baños de mármol en las habitaciones. Aviso: el hotel está en una carretera principal con aparcamiento enfrente, así que lleva tapones para los oídos si tus hijos tienen el sueño ligero.

Canado Family Hotel
Marina di Castagneto Carducci, Etruscan Coast
Muy bien
1,340 opiniones
El Canado Family Hotel está construido pensando en familias en la playa de Donoratico. Dos restaurantes, club de playa privado, pista de tenis en el hotel y programa completo de animación infantil incluido para edades de 4 a 12 años. Habitaciones familiares para cuatro con vista a jardín o mar, y el resort organiza espectáculos infantiles por la noche en la plaza central.
Desde
€367/noche
Por qué las familias adoran Canado Family Hotel
Si quieres un resort de playa que se llama hotel familiar y de verdad lo es, este. El equipo de animación infantil iba de 9 a 21 h, seis días por semana. La pista de tenis se comparte con un programa para niños, los padres juegan en hora dorada después. Club de playa privado con sombrillas incluido en la tarifa. Dos restaurantes implicaron que el bufé no era la única opción. Más caro que los hoteles del Chianti pero cubre todo.

Mercure Petriolo Siena Terme Spa Hotel
Bagni di Petriolo (Grosseto-Siena thermal park)
Muy bien
1,050 opiniones
Un 4 estrellas Mercure construido junto a Bagni di Petriolo, un conjunto de piscinas termales naturales dentro de un parque natural protegido entre Grosseto y Siena. Las piscinas termales públicas son gratuitas y quedan a cinco minutos a pie por un sendero forestal, mientras que el hotel tiene su propia piscina exterior climatizada, un spa completo y la tarifa más barata de nuestra lista wellness.
Desde
€154/noche
Por qué las familias adoran Mercure Petriolo Siena Terme Spa Hotel
Es el pick wellness por valor de toda la lista: 154 euros la noche te dan habitación 4 estrellas, piscina exterior climatizada en el hotel y acceso gratuito a las piscinas termales salvajes de Bagni di Petriolo a pie. Las piscinas salvajes son parte real de la experiencia: verás a locales con sus hijos sentados en el río caliente todo el año. La ubicación en el parque natural evita coger el coche para los paseos. Aviso: el hotel en sí es un Mercure clásico (habitaciones funcionales, desayuno de cadena) y la animación nocturna es limitada. Reserva aquí si el río termal ES la actividad, no el hotel.

Borgo Magliano Resort
Magliano in Toscana
Muy bien
620 opiniones
Un resort de campo en la Maremma con cuatro piscinas, una de ellas piscina infantil poco profunda con entrada en rampa. Los apartamentos vienen con cocinita, el detalle pequeño que más importa cuando esterilizas biberones a medianoche.
Desde
€627/noche
Por qué las familias adoran Borgo Magliano Resort
El resort está en una colina sobre la llanura de la Maremma, con tenis, parque infantil y suficiente césped como para dejar el carrito aparcado solo. El personal trajo cuna, hervidor y un pack de agua al apartamento antes de pedirlo. La piscina infantil tiene la temperatura justa para un bebé de un año y está al sol hasta las 19:00, así que el chapuzón previo al baño de verdad funciona.

Toscana Charme Resort
Tirrenia (Pisa coast)
Muy bien
950 opiniones
Un resort 5 estrellas a pie de playa en la costa pisana rodeada de pinares, con playa privada, club infantil dedicado y parque infantil vallado en la propiedad. Tirrenia es tranquila y residencial, y ese es el punto: tus hijos pasan de la piscina al parque infantil y a la arena mientras el aeropuerto de Pisa queda a 20 minutos para vuelos fáciles.
Desde
€299/noche
Por qué las familias adoran Toscana Charme Resort
El pick con más equipamiento familiar de nuestra selección de playa, y el único con un club infantil de verdad y un parque visible desde la piscina. La playa privada está bien cuidada (tumbonas, sombrillas, agua tranquila y poco profunda), y los dos restaurantes permiten menús para niños junto a la cocina italiana clásica de la noche. Habitaciones amplias en configuración familiar. Contrapartida: es un resort en sentido literal, no sientes que estás en Italia hasta que coges el coche para Pisa o Lucca. Reserva aquí si vacaciones significa equipamiento de hotel primero, exploración después.

Ortano Mare Resort
Rio Marina, Elba Island
Muy bien
1,200 opiniones
Un 4 estrellas estilo village en la isla de Elba, con playa privada, piscina exterior, club infantil, parque infantil y sala de juegos en la propiedad. Elba está a una hora de ferry desde Piombino en el continente, y Ortano está construido alrededor de una pequeña cala con agua clara donde se puede hacer snorkel directamente desde la arena.
Desde
€230/noche
Por qué las familias adoran Ortano Mare Resort
Es el pick vacaciones completas de isla: un resort autónomo en Elba donde los niños se mueven entre la cala privada, la piscina exterior, la sala de juegos con ping-pong y la animación nocturna en la plaza central. Club infantil a diario en julio y agosto. Piragüismo, senderismo y tenis organizados desde recepción. La pega: llegar aquí implica un ferry-coche desde Piombino (1 h 15), así que es un compromiso, no un fin de semana rápido. Una vez en Elba ya no te mueves: el resort tiene dos restaurantes, un minimarket y agenda suficiente para llenar una semana sin conducir.

Hotiday Marina di Cecina
La Cinquantina, Marina di Cecina (Etruscan Coast)
Muy bien
700 opiniones
Un 3 estrellas estilo residencia en la costa etrusca rodeada de pinares, con piscina exterior, club infantil pequeño, parque infantil vallado y minimarket en la propiedad para las familias de estancias largas. La playa queda a diez minutos a pie por el bosque de pinos: sombra, poco profunda, la razón por la que la costa etrusca recibe segundas reservas familiares.
Desde
€294/noche
Por qué las familias adoran Hotiday Marina di Cecina
Hotiday gestiona estas propiedades como residencias familiares, es decir habitaciones estilo apartamento (kitchenette, más almacenaje, adaptadas para lavar) en vez de habitaciones clásicas de hotel. El club infantil y el parque están en la propiedad, la piscina es el ancla del día y el minimarket evita conducir para lo básico. La playa está a 10 min a pie por la pinada: entrada poco profunda, agua tranquila, costa etrusca típica. Aviso: es una propuesta de valor de 3 estrellas, así que los acabados son básicos y la animación nocturna es ligera. Ideal para estancias de 7 noches y más donde el coste por día importa más que la decoración.
💡Consejos para elegir un hotel con piscina en la Toscana
- 1Reserva un agriturismo, no un hotel urbano. Los hoteles de Florencia con piscina existen pero son 5 estrellas y cuestan 400 EUR o más la noche para una familia. Un agriturismo a 30 minutos de Florencia cuesta un tercio, con piscina más grande y aparcamiento incluido. Entras una o dos veces para turismo y duermes junto a la piscina el resto del tiempo.
- 2Pregunta si la piscina está climatizada ANTES de reservar de mayo a octubre. 'Piscina riscaldata' significa climatizada. La mayoría de las piscinas toscanas son solo de agua fría. Si viajas a principios de mayo, a finales de septiembre o en octubre, la climatización convierte un chapuzón insoportable en un baño de verdad. La piscina cubierta de Villa Casagrande es la opción más segura fuera de temporada en nuestra lista.
- 3Revisa la profundidad para los no nadadores. Pocas piscinas toscanas tienen zona infantil de verdad, la mayoría son 1,40 m uniformes. Si tu hijo no puede estar de pie con la cabeza fuera a esa profundidad, lleva manguitos y quédate en el agua con él. Relais Della Rovere y Villa Casagrande son las más amables con los que empiezan.
- 4Alquila el coche en el aeropuerto de Florencia, no en el de Pisa. El precio es parecido pero Pisa queda a 1 h 30 min del Chianti, Florencia a 45 minutos. Con maletas, niños y las compras de la semana, quieres el trayecto más corto. Reserva automático con antelación: en Italia alquilan sobre todo manuales y el stock de automáticos escasea en verano.
- 5Alterna un día de turismo con un día entero de piscina. Los niños revientan después de dos museos o dos ciudades amuralladas seguidas. El ritmo 2:1 funciona: Florencia, Siena, día de piscina entero, y vuelta a empezar. Los desayunos de agriturismo son abundantes y suelen servirse hasta las 10:30, así que los días de piscina arrancan con calma.
Otras actividades para familias en la Toscana
Otras actividades que tu familia podría disfrutar en Tuscany.
Otros destinos italianos con hoteles con piscina
Explora hoteles con piscina por toda Europa.