Hôtels familiaux avec piscine à Hambourg
4 hôtels familiaux avec piscine à Hamburg . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Les piscines d'hôtel sont plus rares à Hambourg qu'on ne l'imagine, et seuls quatre hôtels familiaux publiés en annoncent une. Deux sont des cinq-étoiles du centre : le GRAND ELYSEE Hamburg à Rotherbaum, avec piscine intérieure, club enfants et aire de jeux, et le Conrad Hamburg dans la Levantehaus historique sur la Mönckebergstraße, avec spa gratuit et piscine intérieure. The Fontenay Hamburg ajoute une piscine sur le toit, intérieure et extérieure, au bord de l'Alster, et le Gastwerk Hotel Hamburg, à l'ouest, a une piscine dans un ancien bâtiment industriel. Je les ai comparés sur ce qui compte pour les enfants : la piscine, l'espace de jeu et l'accès à Miniatur Wunderland et au port.
Hambourg est d'abord une ville portuaire. Les porte-conteneurs passent tout près des pontons des Landungsbrücken sur l'Elbe, les entrepôts de brique de la Speicherstadt abritent Miniatur Wunderland, et l'Elbphilharmonie s'élève sur un ancien entrepôt à la pointe de HafenCity. Plus loin, les deux lacs de l'Alster donnent au centre son côté calme, avec voiliers, chemins au bord de l'eau et le parc Planten un Blomen près de la gare de Dammtor. Pour les enfants, le mélange fonctionne : les ferries du port font partie du réseau HVV, et un tour en bateau sur la ligne 62 ne demande qu'un ticket de transport ordinaire.
Trouver plus d'hôtels à Hambourg
🏊Pourquoi Hambourg est idéal pour la Piscine
Une piscine compte à Hambourg parce que le temps y est réputé changeant, et qu'un après-midi gris après Miniatur Wunderland ou une sortie au port peut sembler long avec des enfants. Une piscine intérieure à l'hôtel en fait le meilleur moment de la journée. Les quatre hôtels associent leur piscine à un spa, et trois d'entre eux proposent des suites familiales. Demandez à chaque hôtel les horaires de baignade en famille avant de réserver, car les piscines de spa limitent parfois l'accès des enfants.
Le GRAND ELYSEE Hamburg est mon premier choix pour de jeunes enfants. Ce cinq-étoiles de Rotherbaum a un grand spa avec piscine intérieure, complété par un club enfants, une aire de jeux, une salle de jeux et des suites familiales, l'offre la plus complète des quatre pour les enfants. Trois restaurants, deux bars et un café laissent de la souplesse pour les repas, l'hôtel accepte les animaux et loue des vélos. Il affiche 8,9 sur près de 3 000 avis. Depuis Rotherbaum, les aires de jeux du parc Planten un Blomen sont toutes proches, et l'Außenalster est à quelques minutes à pied vers l'est.
The Fontenay Hamburg est le plus spectaculaire des quatre. Il se dresse au bord de l'Alster et possède un spa de 1 000 m² sur le toit avec piscine intérieure et extérieure : les enfants nagent avec vue sur le lac et la ville. L'hôtel propose des suites familiales, la location de vélos, le restaurant gastronomique Lakeside, le restaurant Parkview ouvert toute la journée et un bar panoramique. Il est noté 9,4, la meilleure note de la liste, sur environ 680 avis. Je le réserverais pour un week-end familial particulier, avec un tour de l'Alster à vélo avant un après-midi à la piscine.
Le Conrad Hamburg occupe la Levantehaus historique sur la Mönckebergstraße, la grande rue commerçante, ce qui en fait le plus central des quatre. Les clients profitent d'un spa gratuit avec piscine intérieure dans un espace bien-être de 1 000 m², d'un club enfants, de suites familiales et de studios avec kitchenette, pratiques pour les repas des tout-petits. L'hôtel accepte les animaux. Il est noté 9,1, mais sur moins de 300 avis, un échantillon plus réduit. Je choisirais le Conrad pour un séjour en ville avec le Rathaus, la Binnenalster et la Speicherstadt à distance de marche.
Le Gastwerk Hotel Hamburg est l'option différente : un quatre-étoiles design installé dans un monument industriel rénové de l'ouest de Hambourg. Il compte 141 lofts, plus spacieux qu'une chambre double classique, un restaurant et un espace bien-être avec piscine. L'hôtel accepte les animaux et propose la location de vélos et un parking, utile si vous arrivez en voiture. Il affiche 9,0 sur environ 2 400 avis. Sa fiche ne mentionne ni club enfants ni suites familiales : je le choisirais pour des familles avec de grands enfants qui apprécient le design et l'espace plus que les activités organisées.
L'avis des parents
Si je réservais Hambourg avec de jeunes enfants en voulant une piscine, je choisirais le GRAND ELYSEE Hamburg pour sa piscine intérieure, son club enfants et son aire de jeux, ou The Fontenay Hamburg pour sa piscine sur le toit au-dessus de l'Alster. Mon conseil : gardez la baignade pour la fin d'après-midi, après une matinée à Miniatur Wunderland dans la Speicherstadt et un ferry depuis les Landungsbrücken, quand les enfants en ont assez des visites.
Notre top 4
Hôtels avec piscine à Hambourg, classés par note des voyageurs.
The Fontenay Hamburg
Hamburg
Merveilleux
682 avis
The Fontenay Hamburg est un hôtel 5 étoiles situé sur les rives du lac Alster, offrant un spa sur le toit de 1 000 m² avec une piscine intérieure/extérieure. Les clients peuvent savourer des repas au restaurant gastronomique Lakeside ou au restaurant Parkview ouvert toute la journée, et le Fontenay Bar offre des vues panoramiques. Les chambres climatisées disposent du Wi-Fi gratuit et de baies vitrées. Des suites familiales et la location de vélos sont disponibles, ainsi qu'un accès à la plage.
À partir de
$506/nuit
Pourquoi les familles adorent The Fontenay Hamburg
Les familles qui logent ici se réjouiront du spa sur le toit avec sa piscine intérieure/extérieure, offrant une fantastique option de loisirs pour tous les âges. La disponibilité de suites familiales assure un hébergement confortable, et la location de vélos offre un moyen amusant d'explorer la région. L'emplacement de l'hôtel sur le lac Alster avec accès à la plage ajoute une dimension unique aux loisirs en famille, en faisant un choix idéal pour un séjour luxueux et actif.
Conrad Hamburg
Hamburg
Merveilleux
292 avis
Cet hôtel 5 étoiles au cœur de Hambourg propose des chambres et suites luxueuses, y compris des suites familiales et des studios avec kitchenettes. Les clients peuvent profiter d'un spa gratuit avec piscine intérieure et d'un club pour enfants. L'hôtel accepte les animaux et dispose d'un espace bien-être de 1 000 m². Il est situé dans l'historique Levantehaus sur Mönckebergstraße, à 500 mètres de la gare centrale de Hambourg.
À partir de
$334/nuit
Pourquoi les familles adorent Conrad Hamburg
Les familles qui logent ici trouveront de l'espace dans les suites familiales et la commodité des kitchenettes dans certains studios. La piscine intérieure et le club pour enfants sont d'excellents équipements pour les enfants, garantissant des divertissements quel que soit le temps. La politique "pet-friendly" permet à toute la famille, y compris les membres à fourrure, de profiter d'un séjour luxueux dans un emplacement central.
Gastwerk Hotel Hamburg
Hamburg
Merveilleux
2,386 avis
Cet hôtel design 4 étoiles à l'ouest de Hambourg allie romantisme industriel et design moderne dans un monument rénové. Il propose 141 lofts avec Wi-Fi gratuit, un restaurant et un espace bien-être avec piscine. L'hôtel est pet-friendly et offre la location de vélos, ainsi que des places de parking et divers espaces de détente.
À partir de
$170/nuit
Pourquoi les familles adorent Gastwerk Hotel Hamburg
Les familles qui logent ici trouveront un mélange unique de style et de confort, avec des lofts spacieux adaptés aux séjours en famille. La présence d'une piscine et d'un espace bien-être offre détente aux parents et amusement aux enfants. La politique pet-friendly et les options de location de vélos facilitent l'exploration de la ville en famille.
GRAND ELYSEE Hamburg
Hamburg
Excellent
2,934 avis
Cet hôtel 5 étoiles situé dans le quartier de Rotherbaum à Hambourg propose des équipements luxueux, dont trois restaurants, deux bars, un café et un spa spacieux avec piscine intérieure. Les clients peuvent profiter d'un club pour enfants, d'une aire de jeux, d'une salle de jeux et de suites familiales. L'hôtel est pet-friendly et offre la location de vélos, avec Wi-Fi haut débit gratuit.
À partir de
$320/nuit
Pourquoi les familles adorent GRAND ELYSEE Hamburg
Le GRAND ELYSEE Hamburg est le cinq étoiles que je placerais en tête à Hambourg pour les familles avec de jeunes enfants. Il offre ce qui manque à la plupart des hôtels urbains : un club enfants, une aire de jeux et une salle de jeux, plus un grand spa avec piscine intérieure pour les jours de pluie. Les suites familiales laissent de la place, et trois restaurants, deux bars et un café assurent les repas. Il se trouve dans le quartier de Rotherbaum, animaux acceptés, note de 8,9.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine à Hambourg
- 1Demandez les horaires de baignade en famille à la réservation : les piscines de spa des hôtels de Hambourg peuvent limiter l'accès des enfants.
- 2Pour le plus d'équipements enfants, le GRAND ELYSEE Hamburg associe piscine intérieure, club enfants, aire de jeux et salle de jeux.
- 3Pour une piscine avec vue, The Fontenay Hamburg a un spa sur le toit avec piscine intérieure et extérieure au bord de l'Alster.
- 4Le Conrad Hamburg inclut son spa et sa piscine intérieure pour les clients, et ses studios avec kitchenette facilitent les repas des tout-petits.
- 5En voiture, le Gastwerk Hotel Hamburg, à l'ouest de la ville, propose un parking en plus de sa piscine et de ses lofts spacieux.
- 6Réservez un créneau pour Miniatur Wunderland dans la Speicherstadt, puis gardez la piscine de l'hôtel pour l'après-midi.
Plus de fun à Hambourg
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Hambourg.
Piscine dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.