Hôtels avec piscine intérieure à Munich
6 hôtels familiaux avec piscine intérieure à Munich . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Les hivers froids et les étés changeants de Munich font d'une piscine intérieure l'un des atouts les plus utiles d'un hôtel familial. Les six hôtels de cette page l'abordent chacun à leur façon. L'Adina Apartment Hotel Munich a une piscine au 15e étage avec vue sur la ville, le Westin Grand Munich à Bogenhausen associe une vraie piscine intérieure à un programme famille, et l'Hotel Am Moosfeld dispose d'un bassin de nage ouvert aux familles en journée. Le Holiday Inn Munich South, le Munich Marriott Hotel City West et le GREFIS Hotel München-Gräfelfing complètent la liste. Voici comment choisir.
Munich, capitale de la Bavière, est compacte et bien desservie par ses réseaux de U-Bahn et de S-Bahn. La vieille ville autour de Marienplatz se visite à pied, le Deutsches Museum borde l'Isar et l'Englischer Garten s'étire vers le nord à travers Schwabing. Les hivers sont froids et les étés peuvent être pluvieux : une piscine intérieure est donc l'un des atouts les plus pratiques d'un hôtel familial ici.
Trouver plus d'hôtels à Munich
🏊Pourquoi choisir un hôtel avec piscine intérieure à Munich
Une piscine intérieure transforme un après-midi pluvieux ou une journée glaciale de décembre en moment de baignade, ce qui compte dans une ville où les enfants se lassent vite des musées et des églises. Les piscines d'hôtel de Munich vont du petit bassin chauffé pour barboter au bassin de nage, réparties de Bogenhausen à Laim jusqu'à la banlieue : le choix dépend de la façon dont vos enfants aiment nager.
Pour des enfants qui aiment vraiment nager, deux hôtels se distinguent. L'Hotel Am Moosfeld possède l'une des meilleures piscines d'hôtel de la ville, un bassin de nage ouvert aux familles en journée, avec un spa complet comprenant sauna, hammam et espace de détente, ainsi qu'un espace de jeux intérieur et des menus enfants. Le Westin Grand Munich, installé dans une tour emblématique des années 1970 à Bogenhausen, au nord-est de la ville, dispose d'une vraie piscine intérieure, d'un spa avec des créneaux réservés aux familles et du programme Westin Family Kids, avec cadeaux de bienvenue et repas à tarif réduit pour les moins de onze ans.
L'Adina Apartment Hotel Munich propose autre chose : une piscine intérieure au 15e étage avec vue panoramique sur Munich, ouverte aux familles toute la journée sans horaires restreints pour les enfants. Ses appartements ont une kitchenette, ce qui facilite les petits-déjeuners et les dîners tôt lors d'un long séjour. Le Munich Marriott Hotel City West, dans le quartier de Laim, a une piscine intérieure et un jacuzzi à côté de sa salle de sport, trois restaurants dont un buffet adapté aux enfants et un accès direct à la U5 à Laimer Platz, ce qui permet de rejoindre le centre sans voiture.
Deux options plus calmes conviennent aux familles qui préfèrent les petits hôtels ou la banlieue. Le Holiday Inn Munich South a une piscine intérieure compacte et un sauna au rez-de-chaussée, ouverts tous les jours aux familles et chauffés à 29 °C, idéal pour les jeunes enfants qui ont vite froid, ainsi qu'un buffet enfants au dîner et des jeux de société à la réception. Le GREFIS Hotel München-Gräfelfing, dans une banlieue résidentielle et verdoyante à l'ouest de la ville avec un accès facile au S-Bahn, associe une bonne piscine intérieure à un spa complet avec sauna et hammam, et convient aux familles en voiture.
Ma recommandation dépend de vos enfants et de la durée du séjour. Pour des nageurs confirmés, je choisirais l'Hotel Am Moosfeld pour son bassin de nage, ou le Westin Grand Munich si vous voulez aussi un programme famille structuré. Pour un long séjour, l'Adina Apartment Hotel Munich et ses kitchenettes sont les plus logiques, et la vue du 15e étage est un plus. Pour de jeunes enfants qui veulent surtout barboter dans une eau chaude, je choisirais le Holiday Inn Munich South. Les familles qui comptent se déplacer en transports en commun trouveront le Munich Marriott Hotel City West pratique, avec la U5 directement accessible.
L'avis des parents
Si je préparais un week-end d'hiver à Munich avec des enfants qui adorent nager, je choisirais l'Hotel Am Moosfeld, parce que son bassin de nage est ouvert aux familles en journée et que l'hôtel ajoute un espace de jeux intérieur et des menus enfants. Notre conseil pour un séjour plus long avec de jeunes enfants est différent : je réserverais l'Adina Apartment Hotel Munich, où la piscine du 15e étage n'a pas d'horaires restreints pour les enfants et où la kitchenette simplifie les repas.
Notre top 6
Hôtels avec piscine intérieure à Munich, classés par note des voyageurs.

GREFIS Hotel München-Gräfelfing
Gräfelfing
Excellent
2,975 avis
Le GREFIS à Gräfelfing, une banlieue verdoyante à l'ouest de Munich, associe un bon bassin intérieur à un complexe spa complet avec sauna, hammam et forfaits bien-être. L'hôtel se trouve dans un quartier résidentiel calme avec un accès S-Bahn au centre-ville en 20 minutes.
À partir de
€154/nuit
Pourquoi les familles adorent GREFIS Hotel München-Gräfelfing
On a choisi le GREFIS pour la combinaison spa-piscine. Le bassin est bien entretenu et la température de l'eau était parfaite pour nos enfants. Ce qui nous a surpris, c'est le calme du quartier par rapport au centre-ville : les enfants pouvaient courir dans le jardin de l'hôtel après la baignade. Le petit-déjeuner est un vrai buffet bavarois avec des petits pains frais et de la charcuterie. Le S-Bahn te dépose à Marienplatz en 20 minutes environ, donc tu ne sacrifies rien en accessibilité pour le cadre plus tranquille.

Excellent
1,482 avis
Le Marriott City West est situé dans le quartier de Laim à Munich, avec une piscine intérieure et un jacuzzi associés à un centre de fitness. Le bassin est moderne et bien éclairé. Trois restaurants sur place incluent un buffet adapté aux enfants, et l'hôtel est directement relié à la station U5 Laimer Platz.
À partir de
€303/nuit
Pourquoi les familles adorent Munich Marriott Hotel City West
C'était notre choix plaisir et l'espace piscine l'a justifié. Le jacuzzi à côté du bassin permettait à mon mari de se prélasser pendant que je surveillais les enfants. Le buffet enfant au dîner nous a sauvé la vie après de longues journées de visites. La station U5 est littéralement connectée au bâtiment de l'hôtel, ce qui facilitait les déplacements dans Munich avec des enfants fatigués.

Adina Apartment Hotel Munich
Berg am Laim
Excellent
4,713 avis
L'Adina est un appart-hôtel avec un atout de taille : une piscine intérieure au 15e étage avec vue panoramique sur Munich. Les appartements ont des kitchenettes, ce qui fait économiser sur les repas. L'espace piscine et fitness est moderne, et l'accès famille fonctionne toute la journée sans créneaux réservés aux adultes.
À partir de
€329/nuit
Pourquoi les familles adorent Adina Apartment Hotel Munich
L'Adina Apartment Hotel Munich se distingue par sa piscine intérieure au 15e étage, avec une vue panoramique sur la ville. J'apprécie que les enfants puissent en profiter toute la journée, sans créneaux familles restreints. Les appartements ont une kitchenette, pratique pour les petits-déjeuners et les goûters sans quitter la chambre. L'hôtel est à Berg am Laim, pas le quartier le plus joli de Munich, mais un arrêt de tram se trouve juste devant pour rejoindre le centre.

Hotel Am Moosfeld
Trudering-Riem
Excellent
14,685 avis
L'Hotel Am Moosfeld possède l'une des meilleures piscines intérieures d'hôtel de Munich : un vrai bassin de nage ouvert aux familles en journée, couplé à un spa complet avec sauna, hammam et espace détente. L'hôtel dispose aussi d'une aire de jeux intérieure et de menus enfants au restaurant.
À partir de
€141/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Am Moosfeld
L'Hotel Am Moosfeld est mon choix à Munich pour les familles qui veulent vraiment nager et pas seulement barboter. Sa grande piscine intérieure a des lignes de nage et reste ouverte aux familles pendant la journée, et le spa ajoute sauna, hammam et espace détente pour les parents. Une salle de jeux intérieure aide les matins de pluie, et le restaurant propose des menus enfants. L'hôtel est à Trudering-Riem, à l'est du centre, avec un arrêt de tram juste devant.

The Westin Grand Munich
Bogenhausen
Très bien
2,601 avis
Westin cinq étoiles à Bogenhausen, au nord-est de Munich, installé dans une tour emblématique des années 1970. L'hôtel gère une vraie piscine intérieure, un spa avec créneaux famille et le programme Westin Family Kids qui inclut cadeaux de bienvenue et tarif réduit pour les repas des moins de onze ans.
À partir de
€550/nuit
Pourquoi les familles adorent The Westin Grand Munich
Le Westin Grand est le choix des familles qui veulent une piscine d'hôtel après une grosse journée de musées. Le bassin intérieur est généreux et calme en milieu d'après-midi quand les sorties scolaires sont parties. Bogenhausen a un côté résidentiel mais le U4 rallie Odeonsplatz en douze minutes direct. L'arrêt de tram Arabellapark est devant la porte, donc les vingt minutes jusqu'à Altstadt ne semblent jamais longues une fois les horaires assimilés.

Holiday Inn Munich - South
Obersendling
Très bien
4,677 avis
Le Holiday Inn Munich South dispose d'une piscine intérieure compacte et d'un sauna au rez-de-chaussée, ouverts tous les jours pour les familles. Le bassin est petit mais chauffé à 29 °C. L'hôtel propose aussi un buffet enfant au dîner et des jeux de société à la réception pour les après-midi pluvieux.
À partir de
€86/nuit
Pourquoi les familles adorent Holiday Inn Munich - South
On a réservé ici comme base économique et la piscine était un vrai bonus. Nos enfants (5 et 8 ans) ont nagé chaque après-midi pendant qu'on alternait au sauna d'à côté. Le buffet enfant au dîner nous a évité de chercher un restaurant. Les chambres sont du Holiday Inn standard, propres et assez spacieuses pour quatre. La station U3 Obersendling est à 5 minutes à pied, tu es à Marienplatz en 12 minutes.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec piscine intérieure à Munich
- 1Vérifiez la taille du bassin avant de réserver. L'Hotel Am Moosfeld a un bassin de nage pour nager vraiment, alors que le Holiday Inn Munich South a une piscine compacte mieux adaptée aux jeux d'eau.
- 2Renseignez-vous sur les horaires familles. L'Adina Apartment Hotel Munich accueille les familles toute la journée, le Westin Grand Munich propose des créneaux familles au spa, et les règles varient entre piscines et saunas.
- 3Avec des tout-petits, la température de l'eau compte. La piscine du Holiday Inn Munich South est chauffée à 29 °C, ce qui aide les jeunes enfants à rester plus longtemps dans l'eau.
- 4Si vous prévoyez plusieurs jours à Munich, un appartement avec kitchenette, comme à l'Adina Apartment Hotel Munich, simplifie les repas en famille.
- 5Les familles qui utilisent les transports en commun ont intérêt à regarder le Munich Marriott Hotel City West, relié directement à la U5 à Laimer Platz.
- 6Vous arrivez en voiture ? Le GREFIS Hotel München-Gräfelfing se trouve dans une banlieue calme à l'ouest de la ville avec un accès facile au S-Bahn : la voiture peut rester à l'hôtel.
Autres activités pour les familles à Munich
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Munich.
D'autres villes avec des hôtels à piscine intérieure en Europe
Explorez des hôtels avec piscine intérieure à travers l'Europe.