Meilleurs hôtels avec piscine à Dallas

Pourquoi les familles adorent Hôtel Swexan

Les familles qui logent ici trouvent la piscine sur le toit et le sauna une combinaison forte pour un séjour à Uptown haut de gamme, et avoir cinq restaurants sur place évite d'organiser le dîner avec des enfants fatigués. Le positionnement luxueux convient plus à une occasion spéciale en famille qu'à un séjour économique.

Pourquoi les familles adorent Hotel ZaZa Dallas

Les familles qui logent ici trouvent que l'animation au bord de la piscine et les musées à proximité facilitent une journée partagée entre baignade et culture. Les chambres familiales et la politique animaux conviennent à un groupe mixte, même si le décor méditerranéen et l'accent sur l'art plaisent plus aux ados qu'aux tout-petits.

Pourquoi les familles adorent Marriott Dallas Uptown

Les familles qui logent ici trouvent la piscine sur le toit et le bar à piscine réellement attrayants pour une baignade en après-midi avec vue sur la skyline, et le restaurant sur place couvre du petit-déjeuner au dîner sans quitter l'hôtel. L'emplacement à Uptown convient aux familles qui combinent visites et sortie du soir près de l'American Airlines Center.

Pourquoi les familles adorent Residence Inn By Marriott Dallas By The Galleria

Les familles qui logent ici trouvent la piscine extérieure ouverte toute l'année et le buffet adapté aux enfants une combinaison pratique pour un séjour plus long près de la Galleria. La patinoire à proximité offre une option intérieure de secours les jours les plus chauds, et la politique animaux couvre les chiens de la famille.

Pourquoi les familles adorent The Bishop Arts Hotel by Qresorts

Cet établissement est réservé aux adultes, il ne convient donc pas à une famille voyageant avec des enfants malgré sa proximité avec le zoo de Dallas. Les couples voyageant avec un animal apprécieront la piscine ouverte toute l'année et la politique acceptant les animaux, mais les familles devraient regarder ailleurs dans cette liste.

Pourquoi les familles adorent Residence Inn by Marriott Dallas at The Canyon

Les familles qui logent ici trouvent une cuisine complète utile pour garder les jeunes enfants sur un rythme de repas normal plutôt que de manger dehors chaque soir. La piscine saisonnière et la cheminée extérieure conviennent à une soirée calme après une journée de visites, et la politique envers les animaux fonctionne pour les familles voyageant avec un chien.

Pourquoi les familles adorent Hampton Inn & Suites Dallas East

Les familles qui logent ici trouvent la piscine couverte et le petit-déjeuner gratuit une combinaison fiable pour un séjour à tarif intermédiaire, utile quand une après-midi chaude à Dallas exclut une piscine extérieure. La distance du centre-ville convient aux familles qui privilégient le rapport qualité-prix et une base plus calme.

Pourquoi les familles adorent Omni Dallas Hotel

Les familles qui logent ici trouvent les activités programmées, du mini-golf aux soirées cinéma, un vrai plan de secours pour les après-midis chauds ou les soirées pluvieuses. Dix restaurants sur place avec menus enfants simplifient l'organisation des dîners, et l'emplacement en centre-ville garde les visites à distance de marche.

Pourquoi les familles adorent SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End

Les familles qui logent ici apprécient les deux rues qui séparent l'hôtel du Dallas World Aquarium, transformant une sortie matinale en simple promenade plutôt qu'un trajet en voiture. Le micro-ondes et le réfrigérateur en chambre aident pour les collations et les biberons des plus jeunes, mais la piscine extérieure ici est définitivement fermée.

Pourquoi les familles adorent Home2 Suites By Hilton Dallas East

Les familles qui logent ici trouvent la kitchenette et le canapé-lit utiles pour un séjour plus long, permettant aux enfants de s'installer dans une routine plutôt que de vivre dans des valises. La piscine couverte offre une option de baignade fiable quelle que soit la météo à Dallas, et l'emplacement convient aux familles qui privilégient l'espace.

Pourquoi les familles adorent Residence Inn by Marriott Dallas Downtown

Les familles qui logent ici trouvent la piscine couverte fiable quelle que soit la chaleur estivale de Dallas, et la cuisine complète de chaque chambre familiale simplifie petit-déjeuner et dîner avec de jeunes enfants. La distance à pied du Dallas World Aquarium et du Sixth Floor Museum en fait une base pratique en centre-ville sans voiture.

Pourquoi les familles adorent Virgin Hotels Dallas

Les familles qui logent ici trouvent la piscine sur le toit particulièrement attrayante, avec une vue sur la skyline qui transforme une baignade en après-midi en vrai événement. La proximité de l'American Airlines Center convient aux familles combinant un séjour à Dallas avec un événement, et la politique animaux couvre les chiens voyageant avec des enfants.

Pourquoi les familles adorent Crowne Plaza Dallas Market Ctr - Love Field, an IHG Hotel

Les familles qui logent ici trouvent la piscine couverte et la courte distance de l'aéroport Love Field utiles pour un séjour qui débute ou se termine par un vol. Le restaurant sur place, avec options végétariennes et sans gluten au petit-déjeuner, simplifie l'organisation des repas pour des besoins alimentaires différents.